«  Le mythe de Caïn et Abel n'a pas pris une ride. Ce texte biblique situé au début de la Genèse met en scène un meurtre entre deux frères. Cette petite histoire qui peut paraître annodine est en réalité universelle. Quelles que soient les nombreuses interprétations dont ce texte a fait l'objet au cours de l'histoire, elles ont toutes tourné autour de la question de la violence humaine, collective ou individuelle. Au XXIe siècle, la violence n'a pas disparu, elle nous éclate à la figure. Ce mythe va aux racines de celle-ci, nous informe entre autre sur le rôle qu'a joué le sacrifice au coeur des sociétés humaines afin de conjurer la violence du groupe, et aussi sur le mécanisme de la violence dans le coeur de l'individu »

Guillaume HERVIEUX est diplômé en Sciences des religions de l'Université Marc Bloch de STRASBOURG. Il est l'auteur de deux essais aux approches historique et théologique : "La Bible, le Coran, et l'esclavage" et "l'ivresse de Noé, Histoire d'une malédiction", et deux thrillers en collaboration avec Philip Leroy :"La Porte du Messie" et "l'origine du monde". 
 

La conférence aura lieu lundi 15 janvier à 14 h. 30 salle des Conférences de la Mairie de Chatillon-sur-Seine. 

Entrée : 5 € pour les adhérents, et 6€ pour les non adhérents.

 Société des Amis du Pays Châtillonnais – Trésor de Vix (AMPC)

 Vendredi 19 janvier 2018, à 20h30, Conférence

Saint Bernard conseiller des princes

Par Edouard Bouyé

Conservateur général du Patrimoine

Directeur des Archives départementales de Côte d’Or

 dans la salle des conférences du Musée du Pays Châtillonnais – Trésor de Vix

« Saint Bernard, orateur et homme d’État » : telle est, depuis 1927, le sous-titre qui présente, sur la plaque de la place Saint-Bernard à Dijon, Bernard de Clairvaux.  Cet intitulé évidemment réducteur n’est pourtant pas erroné. Dans la conférence, ce sera moins le fondateur d’ordre et le docteur de l’Église qui seront étudiés, que l’orateur capable de mobiliser pour une croisade et que le conseiller des papes, des rois et des princes, qui seront évoqués.

Figure centrale de la politique européenne dans la première moitié du XIIe siècle, Bernard est à la fois un homme d’Église et un homme politique, Le conférencier s’attachera à éclairer le contexte de l’Europe d’il y a neuf siècles, pour montrer quel pouvait être l’horizon mental des princes de ce temps-là. C’est ce qui permettra de mieux comprendre le rôle de saint Bernard et sa contribution à l’histoire politique européenne.

Entrée : 5€/personne ; libre pour les amis du Musée

Contact : Robert Fries    fries.robert@wanadoo.fr   06 80 18 01 26   /  03 80 93 14 42

Pierre Roy a écrit ce texte, alors que les recherches archéologiques sur le fanum du Tremblois ne faisaient que commencer .

Il n'a pas eu connaissance de toutes les fouilles très précises qui y ont été réalisées par René Paris.

Il a sans doute confondu certaines fouilles faites à Nod sur Seine, avec celles du Tremblois, mais je ne puis, par respect pour ses écrits, modifier quoi que ce soit de ses mémoires.

Au sujet du Tremblois : il s'agit très probablement d'un sanctuaire, car on y a trouvé de très nombreux ex-votos de différents groupes : divinités, animaux, enfants emmaillotés, piliers votifs, dédicaces et autels, bustes, et offrandes du même genre que l'on trouve dans la plupart des sanctuaires celto-romains.

Les fouilleurs ont constaté l'extrême fragmentation des sculptures (sauf l'enfant au chien presque intact) qui atteste certainement la destruction du lieu vers 337 après JC (d'après les monnaies retrouvées sur le site) destruction attribuée aux premiers chrétiens du Châtillonnais.

LE TREMBLOIS

 La datation de ce site d’une valeur exceptionnelle, se situerait avant ou au début du premier siècle.

Les restes de la pièce maîtresse « Epona » sur le dos d’un taureau, en amazone, assise en position inversée et enlevée par Zeus. Buste à demi-nu et drapé. Du taureau, pattes et sabots sont reconnaissables, la tête a été détériorée par la lame de l’engin. Autre preuve de l’animal, on a retrouvé ses « attributs ».

Un pied de cheval doit faire partie d’autres pièces à découvrir. Dans de prochaines prospections.

On a retrouvé une partie d’aileron de poisson, genre dauphin.

Ces sculptures sont du ciseau de Maîtres de l’Ecole Grecque, en provenance de Rome, des corniches et consoles avec des S liés, des chapiteaux, dont un curieux dit « chapeau chinois », toupie de faîtage, deux colonnes de 1,50m de long et de diamètre de 15cm, frise grecque, une partie de statue de femme, le bras pendant, tenant à la main un rameau,(genre olivier),ceinte d’un voile ou draperie, d’un plissé très raffiné et particulièrement étudié

On a découvert deux têtes de Gaulois, dont celle d’un jeune et bel homme avec collier de barbe et moustaches juvéniles, coiffure bouclée en topons frisés, tête fine et soignée.

On a trouvé aussi un pied chaussé avec tige et semelle, un angelot (main et aile cassées), beaucoup de brisures à reconstituer, travail de longue haleine...

Une semblable Epona en terre cuite a été trouvée près de Moulins (Allier).

A 400m au nord de ce lieu existent les ruines d’une villa romaine (non classée), d’ailleurs comme plus de 35 autres sites dénombrés dans la forêt de Châtillon qui devait être très peuplée.

Il ne faut pas oublier que la Gaule avait une population de 2O millions d’habitants qui était surtout rurale. Les statues sont taillées dans un calcaire blanc à grain fin. Je suppose que l’origine en serait la carrière de Meulson.

Dans les murgers on peut découvrir des fragments de sculptures. Une statuette a été trouvée et déposée au Syndicat d’Initiative d’Aignay le Duc, il y a quelques années.

En objet rien n’a été découvert pouvant situer une date. Quelques os, un doublon (monnaie de Louis XIV) qui n’a rien à voir avec ce monument érigé à la gloire des Agriculteurs .

Toutes ces pièces sont au Musée de Châtillon.

 Pierre Roy n'ayant pas connu les fouilles approfondies de René Paris, il faut savoir que de nombreuses pièces de monnaie et des fibules ont été trouvées au Tremblois, un article sur le sujet pour ceux que ça intéresse :

http://www.christaldesaintmarc.com/fibules-et-pieces-de-monnaie-decouvertes-au-fanum-du-tremblois-en-foret-chatillonnaise-une-conference-de-samantha-heitzmann-et-laurent-popovitch-a130473202

 et cet autre article sur les offrandes retrouvées sur le site du Tremblois :

http://www.christaldesaintmarc.com/les-offrandes-dans-les-sanctuaires-gaulois-et-gallo-romains-bourguigno-a58123537

De jour, la décoration de la Mairie de Châtillon sur Seine pour les fêtes de fin d'année 2017 était magnifique...

http://www.christaldesaintmarc.com/la-mairie-de-chatillon-sur-seine-s-est-faite-belle-pour-les-fetes-de-f-a135308276

Et la nuit elle était sublime, avec ses couleurs changeantes, se reflétant dans l'eau de la Seine en crue qui venait jusqu'à ses pieds !

C'est devant une assistance très nombreuse qu'Hubert Brigand, Maire de Châtillon sur Seine et Conseiller Départemental  a présenté ses vœux pour l'année 2018 aux habitants de sa ville et aux Maires des communes du Pays Châtillonnais.

Hubert Brigand a tout d'abord passé en revue tout ce qui a été réalisé dans Châtillon sur Seine en 2017 :

-Réfection de la toiture du "Petit Versailles"

-Travaux dans la Gendarmerie qui est un bâtiment communal

-Inauguration du nouveau bâtiment de Pôle Emploi

-Rénovation des bâtiments scolaires, équipements informatiques

-Inauguration d'un service technique Poids Lourds au garage Mathieu

-Soutien à des investissements privés comme l'entreprise Petitarmand

-Enterrements de réseaux

-Réfection de l'esplanade Saint-Vorles

-Réfection du toit de  l'église Saint-Pierre (anciennement Notre-Dame) près du Musée, ainsi que le porche.

-Construction de pavillons , dont certains sont déjà retenus avant d'être construits.

-Des emplacements restants sur l'Actipôle sont très demandés, mais Hubert Brigand tient à ce qu'aucune concession ne rivalise et ne nuise au  commerce du centre ville.

-L'Hôtel de Ville est en rénovation , les façades étaient laides car noircies, elles seront revêtues d'un enduit à la chaux.

-Une aire sportive a été réservée au Club de Tir à l'arc de la Fontaine des Ducs qui est parvenue en deuxième Division.

Hubert Brigand a ensuite annoncé les travaux qui auront lieu en 2018 à Châtillon sur Seine:

-Le projet de la future médiathèque avancera : choix de l'architecte (Il y a eu 70 réponses d'architectes à l'appel de la Mairie, dont 40 de Paris) ; Les travaux suivront et dureront un certain temps-

-L'alimentation en eau potable de la ville a été menacée en 2017 par manque de précipitations. Pour plus de sécurité un partenariat avec la ville de Sainte-Colombe sur Seine va être établi.

-Le site de la fonderie a été acheté par la Ville, il sera déconstruit, dépollué, aplani...Sa surface de 1hectare 4, au centre de Châtillon sur Seine est une belle opportunité pour la Ville.

-Le centre ville a besoin de vérifications, de réparations de ses conduites de gaz, de ses réseaux électriques, de ses adductions d'eau. Sans doute plusieurs mois seront nécessaires pour ces rénovations indispensables à la sécurité des habitants de la ville, il faudra à ces derniers être patients durant les travaux.

-Des fuites sont apparues dans la toiture de l'église Saint-Jean, des réparations sont donc indispensables.

-Un préau sera construit à l'école Francis Carco.

-Des artisans vont s'installer sur l'Actipôle.

-L'ancien entrepôt (ex maga-meubles) situé à l'entrée de la Ville, acheté par la Commune, va être loué à une entreprise employant des personnes en réinsertion.

Hubert Brigand a ensuite rappelé le tragique incendie de l'entreprise Brugère à laquelle la Municipalité a apporté tout son soutien.

Il a demandé à Pierre Maillard, dirigeant de l'entreprise Brugère de venir exposer l'état actuel de l'entreprise.

Le représentant de l'usine Brugère, qui emploie une centaine de personnes, a remercié la Municipalité pour son aide qui fut essentielle tant les problèmes furent complexes.

L'entreprise sera remise en route en 2018.

Brugère veut être une locomotive pour la filière bois du Châtillonnais, et, de ce fait, souhaite un partenariat avec les communes forestières de la région. 

Après cette intervention éclairante sur les difficultés d'une entreprise à refaire surface, Hubert Brigand a donné son opinion sur les intentions du gouvernement actuel qui paraît privilégier les "métropoles" au monde rural, supprime des ressources nécessaires, impose ses règles autoritaires. 

Pourtant le monde rural existe, mais il est trop souvent mis de côté, réduisant ainsi l'égalité entre les citoyens du Pays. Il faudra bien que cela change...en passant d'une "évolution" à une... "révolution" qui sait ?

Beaucoup d'applaudissements ont salué ses paroles.

Hubert Brigand a ensuite adressé ses voeux les plus chaleureux pour l' année 2018 aux Châtillonnais, aux personnes hospitalisées, en difficulté... et a convié ensuite l'assistance au vin d'Honneur traditionnel.

Péché originel, vol d'Icare, saut dans le vide d'Yves Klein, chutes photographiques de Denis Darzacq ou encore la chute d'Albert Camus...

La figure de la chute traverse l'Histoire des Arts avec toujours autant d'interrogation et de passion.

Aux extrémités du plateau, cinq interprètes (3 danseurs et 2 acrobates) se font face
Chacun à sa manière redoute le moment d'une hypothétique chute, de l'instant où il faudra , peut-être, rattraper l'autre au ras du sol...

 Ce spectacle a été éblouissant, j'en avais vu des extraits lorsque la Compagnie du Grand Jeté à été en résidence de création en juin 2017,au TGB :

http://www.christaldesaintmarc.com/la-compagnie-le-grand-jete-a-presente-au-tgb-un-extrait-de-son-futur-s-a130605526

Une vidéo du spectacle :

L'Hypothèse de la chute a été montée par" la Compagnie Le grand jeté !"

Chorégraphie :

Frédéric Cellé

Danseurs :

Aurélie Mouilhade, Justine Berthillot, Tatanka Gombaud, Javier Varela, Clément Ledisquay

Musique :

Camille Rocailleux

 Pierre Roy , après avoir décrit la vie d'autrefois à Aisey sur Seine :

 http://www.christaldesaintmarc.com/les-souvenirs-de-pierre-roy-d-aisey-sur-seine-c29065940

s'est intéressé à l'histoire de sa région.

Voici donc une série d'études qu'il a réalisées sur l'histoire du Châtillonnais, séries que j'échelonnerai durant plusieurs semaines.

AISEY sur SEINE

Du nom d’homme Asius plus suffixe Iacu qui devient « y » ou « ey » d’origine gauloise, on pourrait y voir également une racine hydromynique prélatine As.

Vu sa situation d’une part : le ruisseau de Chemin d’Aisey, la Seine, les bonnes Fontaines en Voisin, lieu dit la fontaine de l’enfant, qui disparaît pour ressurgir sur le chemin du Fourneau dans un pré à 50 m de la Seine…il y a 2 à 3000 ans il devait couler davantage d’eau.

 Il existe près de Dracy Saint Loup (région d’Autun) , le village d’Aisey, situé près de la rivière la Drée, ce qui pourrait confirmer la racine hydrominique (d’après moi) .

Cet Asius d'autrefois, porterait de nos jours, le nom de Marchandeau, ou Bonneau ou Boileau.

Les premiers occupants  de notre sol furent les Ligures, les Lingons, les Eduens, les Celtes Gaulois, enfin Bourguignons.

Suivant ses occupants son identité varia : Asiucum, celte Aisiacum, gaulois, Aiseum latinisé prendra à la fin de l’époque gallo-romaine sa terminologie gauloise de « ey » retrouvée en 1098 à Aisey.

Le Celte était une langue orale, pour cela aucun signe ou traces d’écriture.

Le tombeau celte dit du Gaulois (chemin de Grange-Didier), la  Roche du Seigneur à Minot  où une plaque de pierre soulevée dans un champ cultivé, laissa apparaître trois squelettes néolithiques : le chef reconnaissable, avait reçu au cours d’une bataille, un coup de bois de cerf sur la tête. L’homme dut vivre encore quelques années, de l’osséite ayant poussé sur sa blessure. A ses côtés sa femme et son enfant.

A Saint-Germain le Rocheux, le lieu-dit « le Tremblois », fut une agglomération de Lingons ou d’Eduens.

A Val-Suzon, le lieu-dit « le Chatelet d’Etaules » fut occupé par les néolithiques, la falaise a été taillée avec des outils de silex. J’en ai trouvé la présence à Malain où une grosse butte de défense fut érigée pour résister aux assaillants (en cours de fouilles et d’études)

Les Gaulois parlaient une langue indo-européenne apparentée au latin, au germanique, à l’iranien et au grec.

De cette époque mérovingienne, carolingienne, des grandes invasions barbares, où dater les recherches est un travail trop complexe pour moi, je me contenterai de passer mille ans en sommeil .

Les Gaulois vivaient autour et dans leurs huttes, construites sur des hauteurs ou monticules, ceci afin d’être toujours sur leurs gardes en cas d’invasions destructrices. Ces groupes de tribus étaient présents dans le Châtillonnais, tous les 800 à 1200 m de distance, selon les possibilités des terrains et des lieux.
La soumission des populations gauloises par les légions romaines, dotées d’une structure extraordinaire, militaire et génie civil, bouleversa le mode de vie des habitants. Leurs campements seront plus ou moins abandonnés suivant les avantages.On construisit les villages souvent près des rivières, pour le plus grand bien des Gallo-Romains ;

Nous voyons apparaître des noms de localités :

Rocca-Fortis : Rochefort

Semut-Sigemut-Submontis : Semond

Annus : Aignay

Buxus (buis) : Busseaut

Camisius : Chamesson

Nodunum Nodo : Nod

Vicus : Voisin (peut-être bois sacré). 

Près de Voisin, sur un site archéologique, situé à 500 m du hameau,  près d’une voie romaine d’importance secondaire reliant Essarois à Chamesson,  se situe un sanctuaire de même époque, la voie continuait au-delà des deux villages.

 Le chemin forestier a remplacé l’usage de la voie, par suite de facilités de débardages. Aussi ce chemin suit et chevauche, s’en écarte, d’où la difficulté de retrouver cette voie.

 Ce site d’une valeur exceptionnelle a été mis à jour par des travaux forestiers qui ont fait découvrir une stèle ou monument d’une certaine importance, vu le nombre de personnages s’y attachant.

 (Ce site, c'est celui du Tremblois, dont Pierre Roy vous parlera au prochain épisode)

Au bar-Restaurant "La Brouette" :

Il pleut, il pleut bergère...non ce n'est pas un mouton, c'est un écureuil !

En voilà un qui plante du tournesol !!

Ces vidéos sont, bien sûr, à mettre en grand écran pour mieux les apprécier !

Nicole s'est rendue au Meeting aérien de PERROS GUIREC, dans un site magnifique...

 Pour la 35ème année la Patrouille de France offre une magnifique démonstration dans le ciel de Perros Guirec

 L'équipe de voltige de l'armée de l'air a présenté sa démonstration synchronisée avec 2 avions Extra 330 :

 Merci et bravo aux chevaliers du ciel !