Publié le 27 Janvier 2010

Je me suis rendue dernièrement à Chaugey pour  photographier la maison natale du Vice-Amiral Jean-Henry Dupotet , que Jenry Camus devait évoquer le 25 Janvier dans suneconférence

Voici la conférence que Jenry Camus a donnée le 25 janvier :

http://www.christaldesaintmarc.com/le-vice-amiral-dupotet-c202952


Ce charmant petit village du canton de Recey sur Ource est un des moins peuplés de Côte d'Or: il comptait 13 habitants en 1999,20 en 2008..
Mais en 1790 :110 !


J'ai eu la chance de rencontrer son très sympathique Maire,Jean Renard qui m'a guidée dans ma recherche et m'a donné des renseignements sur son village..

 

Chaugey,un petit village Châtillonnais

Chaugey,un petit village Châtillonnais

Il m'emmena voir la maison natale de Jean-Henry Dupotet.
Cette maison fut vendue à la Commune de Chaugey, en 1872,par le fils du Vice-Amiral,Henri-Louis,pour la somme de 6500 Francs.
Elle devint la Mairie du Village..

Chaugey,un petit village Châtillonnais

Chaugey,un petit village Châtillonnais

Cette maison était devenue malcommode pour loger la Mairie,la Municipalité de Chaugey a acquis unemaison d'habitation et ses dépendances pour en faire la jolie Mairie actuelle..

Chaugey,un petit village Châtillonnais

A l'intérieur de la Mairie,très joliment agencée,on peut voir le buste du héros de Trafalgar..

Chaugey,un petit village Châtillonnais

Au mur,les armoiries de Chaugey dessinées par Michel Diey..

Chaugey,un petit village Châtillonnais

Comme on peut le lire  (cliquer deux fois), le lion léopardé rappelle Guy de Villars,seigneur de Chaugey et le vaisseau, bien sûr, le héros de Chaugey, Jean-Henry Dupotet..

Quelques dates qui m'ont parues caractéristiques, piochées dans les documents que Jean Renard  a eu la gentillesse de me faire parvenir :

-1301 : Chaugey fut donné aux Templiers de Bure
-1580 : affranchissement de la Commune
-1740 : les vignes furent entièrement gelées au 4ème et 5ème jour d'Octobre.L'hiver fut extrêmement rigoureux et causa une famine de plus d'un an.
-1757:une inondation dans la nuit du 21 au 22 janvier détruisit pont et moulins
-1790 : Chaugey était dépendant de Villars (Champagne).Il fut oublié lors de la formation des départements ! et plus tard annexé à la Bourgogne,en Côte d'Or,district de Châtillon sur Seine,canton de Minot.En 1811 il fera partie du canton de Recey sur Ource
-1870 : l'armée prussienne passa sans faire de mal
-1914 : aucune victime parmi tous les hommes de 20 à 48 ans (je n'ai pas vu de Monument aux Morts à Chaugey)
-1918 : une compagnie américaine cantonna dans le village,300 hommes logeaient chez l'habitant
-1939 : les mobilisables partirent au combat et revinrent tous en 1940
-1940-1944 : le village est occupé par les Allemands,de nombreux Maquisards se réfugient dans les bois.

Dans la nouvelle Mairie,une jolie maquette de l'église attire le regard..

Chaugey,un petit village Châtillonnais

Chaugey,un petit village Châtillonnais

Vous remarquerez que l'artiste , qui a réalisé cette maquette , a reproduit les deux niches où se trouvent deux jolies statues , que j'ai déjà montrées dans le chapitre "statuaire en Châtillonnais" et que je remets ici .
Ces statues datent du 16ème siècle..
Voici l'Annonciation:

Chaugey,un petit village Châtillonnais

et Saint Georges terrassant le dragon..:

Chaugey,un petit village Châtillonnais

Voici l'église de Chaugey,Saint Sulpice,en...vrai ,on voit les niches de part et d'autre de la porte :

Chaugey,un petit village Châtillonnais

Le choeur, la nef, clocher sont du 12ème siècle .L'église a été remaniée au 17ème siècle, par exemple le plafonnement de la nef, peut-être en 1631 car au-dessus de la fenêtre du chevet une pierre porte la date de 1631 .Le massif antérieur a été construit de 1825 à 1829 par l' architecte Simon Tridon de Châtillon sur Seine.

De belles fresques existent  dans l'église de Chaugey.

Près de l'église, on remarque  des pierres sculptées  scellées dans le mur du cimetière :

Chaugey,un petit village Châtillonnais

Peut-être les emblèmes d'un artisan ?

Chaugey,un petit village Châtillonnais

Cette croix rappelle qu'à Chaugey existait autrefois un établissement dépendant de la commanderie de Bure-les-Templiers.

Deux calvaires se dressent à Chaugey.
Celui ci est magnifique:

Chaugey,un petit village Châtillonnais

Chaugey,un petit village Châtillonnais

La Pieta qui l'orne est très originale,et les extrémités des branches de la croix sont garnies de "choux Bourguignons".
Cette croix  date de la 2ème  moitié du  15ème siècle.
Une autre croix se dresse près de la nouvelle Mairie..

Chaugey,un petit village Châtillonnais

Chaugey,un petit village Châtillonnais

Ornée d'une couronne d'épines, elle est datée à sa base de 1840.
Chaugey possède aussi un joli lavoir de 1854 que j'avais photographié en automne 2008..

Chaugey,un petit village Châtillonnais

Chaugey,un petit village Châtillonnais

Un magnifique tilleul dit de "Sully" se dresse près du lavoir: la circonférence de son tronc  est de plus de 4 mètres..
Chaugey,pour cet arbre, âgé de 300 ans, a reçu en décembre 2000 le "prix de l'arbre"

Chaugey,un petit village Châtillonnais

Je reviendrai au printemps à Chaugey, ce "Sully"  sera sans aucun doute plus beau que dépouillé comme il l'est actuellement..
Et je demanderai au Maire de me faire visiter son église...

Merci à lui de m'avoir présenté si aimablement son village !

Et pour finir , une légende :
Autrefois les points d'eau ,pensait-on, étaient peuplés de "vouivres",à Chaugey on parlait d' un "serpent à sonnettes" !

Le reptile habitait le bois de Bucherois qui se trouve à 300mètres de la source et descendait se désaltérer en agitant sa sonnette.
Il empoisonnait l'eau qu'il était recommandé de ne pas boire.
Le serpent est devenu invisible,mais l'eau provoque encore des indispositions à ceux qui en boivent.
Il en est de même pour la source de la Combe Frebos qui engendre la fièvre thyphoïde.

Voir les commentaires

Rédigé par Christaldesaintmarc

Publié dans #chaugey, #dupotet, #eglise, #mairie, #village

Repost0

Publié le 26 Janvier 2010

Jenry Camus,un des trois "piliers " des Amis du Châtillonnais,nous a présenté lundi,sous les auspices de l'Association Culturelle Châtillonnaise,une très belle conférence sur un Châtillonnais illustre,hélas un peu méconnu...

Jean-Henry Dupotet
(1777-1852)

Le Chevalier de Saint Belin

Pourquoi  notre conférencier  s'est il intéressé à ce personnage ? et bien parce que les vies de Victorine de Chastenay et de Jean-Henry Dupotet furent liées..
Victorine de Chastenay pour qui Jenry Camus a une particulière admiration, il demeure en face du lieu où elle habita à Essarois...
Mais revenons à notre héros..
Jean-Henry Dupotet naquit à Chaugey,en Châtillonnais,un charmant village dont je vous montrerai quelques images prochainement...
Voici son extrait d'acte de naissance :

Le Chevalier de Saint Belin

Son père  était capitaine des Gardes du Corps du Roy,et il avait soutenu le comte de Chastenay-Lanty  qui briguait un mandat de député aux états généraux.
Voici la maison natale des Dupotet à Chaugey :

Le Chevalier de Saint Belin

Le Chevalier de Saint Belin

En ce temps là ,il était difficile pour un enfant ,même issu de petite noblesse ,mais pauvre, d'entrer dans une école militaire.
C'est avec l'aide bienveillante de Victorine,la fille du Comte de Chastenay-Lanty ,que Jean-Henry put poursuivre des études à Paris.

Le Chevalier de Saint Belin

A la Révolution,Victorine fit partir le jeune homme à Marseille pour le soustraire aux horreurs de la Terreur.
A Marseille il embarquera comme novice sur un bateau "la Junon",puis sur "l'Alceste" où il montrera sa bravoure en remplaçant au pied levé le timonier dont la tête avait été emportée par un boulet !
Il sera récompensé de son attitude héroïque en étant nommé aspirant de deuxième classe..début de sa belle carrière qui le conduira à devenir à la fin de sa vie Vice-Amiral de la Flotte française !
Après de nombreuses campagne où il est alors Enseigne de Vaisseau,il participe aux expéditions de Saint Domingue,(île actuellement scindée en deux parties : Haïti et la République Dominicaine)..

Le Chevalier de Saint Belin

Saint Domingue est alors en proie aux révoltes d'esclaves menées par Toussaint Louverture que les Troupes de la République désirent mater.

Jean-Henry navigue sur le vaisseau "l'Argonaute" et est atteint de la terrible fièvre jaune qui tua d'ailleurs Leclerc,beau-Frère de Bonaparte.

Il en guérit grâce aux soins du cuisinier de Toussaint Louverture,cuisinier qu'il avait sauvé de la peine capitale ! ( Un bienfait n'est jamais perdu !)

Après cette campagne,Jean-Henry est nommé Lieutenant de vaisseau et s'embarque sur le Redoutable, vaisseau qui prit part à la fameuse bataille navale de Trafalgar..

Le Chevalier de Saint Belin

La bataille de Trafalgar a lieu le 21 octobre 1805 au large du cap de Trafalgar, situé au nord-ouest du détroit de Gibraltar. La bataille oppose la flotte française (formée aussi de navires espagnols) dirigée par l'amiral Villeneuve et la flotte britannique dirigée par l'amiral Hotario Nelson.

La tactique de Nelson consiste à placer sa flotte vent arrière et la diviser en deux lignes. Les deux lignes attaquent l'ennemi en perpendiculaire, une vers l'avant et l'autre à la queue de la flotte franco-espagnole.

Le Redoutable dirigé par Dupotet tire sur le bateau de Nelson,le Victory qui riposte avec ses 100 canons..

Le Chevalier de Saint Belin

Le carnage est horrible et l'Amiral Nelson perd la vie...

Le Chevalier de Saint Belin

A 17 heures le combat est terminé,les Anglais ont remporté la bataille :17 vaisseaux sont à leurs mains,plus de 6000 hommes sont morts..

Le Chevalier de Saint Belin

Jean-Henry a eu une conduite héroïque, il est seulement blessé au genou et  il échappe au naufrage du Redoutable: il est un des 32 rescapés des 666 marins qui formaient son équipage..

C'est pourquoi la plaque, fixée au mur de la maison de Chaugey, en témoigne !

Dupotet, héros de Trafalgar !

Le Chevalier de Saint Belin

Guéri,Jean-Henry participe à la construction de navires de guerre à Flessingue,puis est nommé capitaine de frégate sur" le Niemen"..

Le Chevalier de Saint Belin

Au cours d'une expédition, "Le Niémen"  rencontre deux frégates anglaises "l'Améthyst" et "l'Aréthuse"
Après une sévère bataille,"le Niémen" est pris en étau entre les deux vaisseaux anglais et l'équipage est forcé de se rendre..
Jean-Henry est fait prisonnier par les Anglais ,il restera cinq ans dans les geoles anglaises et ne sera délivré qu'à l'abdication de Napoléon.
Cet épisode funeste aura deux conséquences:
La première c'est qu'il passera en Conseil de Guerre (mais sera  honorablement acquitté à cause de  sa conduite courageuse )

Le Chevalier de Saint Belin

La seconde conséquence ,ce sera le retard de son avancement..
A la fin de sa carrière il aurait été sûrement nommé Amiral de la Flotte,ses cinq ans d'emprisonnement l'en empêcheront.
Mais je m'aperçois que je ne vous ai encore pas montré à quoi ressemblait Jean-Henry Dupotet !
Et bien ma foi c'était un bien bel homme !!!

Le Chevalier de Saint Belin

Le Chevalier de Saint Belin

Les relations épistolaires entre Victorine de Chastenay,sa bienfaitrice,  et Jean-Henry Dupotet étaient pleines d'amitié,je dirais même de ...tendresse (très chaste bien sûr)..hélas pour moi (je suis fleur bleue !) elles ne se conclurent pas par une union..Victorine avait 6 ans de plus que lui et le considérait comme son ...fils..
A 45 ans,alors qu'il  était Capitaine de Pavillon et Chef d'Etat Major du port de Brest,il fit la connaissance de Marie Pichon âgée de ...19 ans..
Voici la demande qu'il fit au ministre de la Marine,pour avoir l'autorisation de l'épouser..

Le Chevalier de Saint Belin

Après son mariage,il prit le commandement de la frégate "Jeanne d'Arc " et partit pour les Antilles chasser les pirates qui y sévissaient...
Il devint ensuite préfet maritime de Brest ,puis gouverneur de la Martinique.
Cette dernière mission fut difficile: Dupotet,homme de coeur, était plutôt du côté des esclaves et il s'attira la haine des "békés"..Il sera remplacé par le Vice-Amiral Halgan.
On lui proposa d'être gouverneur de la Guadeloupe,il refusa,on comprend pourquoi ...
Jean-Henry Dupotet eut encore d'autres missions en tant que commandant en chef  de la station du Brésil.
A son retour à Brest il fut enfin nommé Vice-Amiral.
Voici son buste  que j'ai photographié dans la Mairie de son village natal ,  Chaugey :

Le Chevalier de Saint Belin

Il atteignit la limite d'âge en 1845,à 68 ans..
Il prit sa retraite à Paris ayant fait 54 ans effectifs de service, dont 23 ans en mer...

Le Chevalier de Saint Belin

  Jean-Henry Dupotet mourut à Paris en 1852, à 75 ans,et fut enterré au Père Lachaise..

Le Chevalier de Saint Belin

Jean-Henry Dupotet eut trois enfants:
-Henri Louis qui sera capitaine au long cours
-Camille qui fera une carrière dans l'armée de terre en tant que capitaine des voltigeurs de la Garde
-Victorine Louise Henriette qui épousera Charles de Graveron..

(Victorine...le prénom de son amour de jeunesse,mais là je fabule !)

Voici les armes de la famille Dupotet (du Potet avant la Révolution)

Le Chevalier de Saint Belin

Le mot de conclusion sera celui de Nesle,historien du Châtillonnais:

"Partout et toujours il se montra plus préoccupé de mériter que d'obtenir.
Essentiellement militaire,il joignait à une complexion robuste un sens droit, un esprit calme et un grand courage.
Ami de la discipline, il savait en tempérer la sévérité par une douceur qui n'était point exempte d'ironie.
Un mot dit en souriant l'a souvent dispensé d'user de son autorité, qui se montrait inflexible dans les grandes occasions"

Jenry Camus , après son brillant exposé,illustré de nombreuses projections, répondit aux questions du public avec son aménité coutumière, et montra  d'autres documents intéressants..

Le Chevalier de Saint Belin

Je tiens à  remercier chaleureusement Jenry pour tous les documents qu'il m'a envoyés qui m'ont servi à illustrer  cet article.

Je n'ai bien sûr que "survolé" la vie intense de notre Châtillonnais Jean-Henry Dupotet..Elle est racontée tellement mieux dans le Cahier du Châtillonnais numéro 154 que je vous conseille d'acheter,il se lit comme un roman, le Vice-Amiral eut une vie passionnante, vraiment ...

Et vous pourrez  lire dans ce cahier certaines des  lettres de la charmante Victorine à son protégé et aux autorités auxquelles elle le recommandait...

Pour terminer voici une enveloppe et une lettre que Jean-Henry envoya à sa bienfaitrice, Victorine..

Le Chevalier de Saint Belin

Le Chevalier de Saint Belin

CES DEUX DOCUMENTS SONT DES INÉDITS...merci Jenry !

 

Le Chevalier de Saint Belin

(Ce cahier est en vente au Syndicat d'Initiative de Châtillon sur Seine)

 

Voir les commentaires

Rédigé par Christaldesaintmarc

Publié dans #ans, #chatillonnais, #dupotet, #jean-henry, #victorine

Repost0

Publié le 25 Janvier 2010

Les organisateurs de la soirée exceptionnelle de remise des "Lauriers du Sport" nous avaient réservé de bien belles surprises ..
Entre la remise des Trophées,des spectacles de cirque,de gymnastique ,des concerts  ravissaient l'assistance !
Tout d'abord un spectacle de cirque proposé par l'école de cirque de Verdun (Meuse) qui se nomme Technicirk..
Les  jeunes artistes nous démontrèrent tout leur talent de jongleurs...

Le thé dansant du Zonta Club de Châtillon sur Seine

Le thé dansant du Zonta Club de Châtillon sur Seine

Le thé dansant du Zonta Club de Châtillon sur Seine

Le thé dansant du Zonta Club de Châtillon sur Seine

Leur talent d'équilibristes sur chaises...

Le thé dansant du Zonta Club de Châtillon sur Seine

Le thé dansant du Zonta Club de Châtillon sur Seine

Le thé dansant du Zonta Club de Châtillon sur Seine

Le thé dansant du Zonta Club de Châtillon sur Seine

Le thé dansant du Zonta Club de Châtillon sur Seine

Le thé dansant du Zonta Club de Châtillon sur Seine

Leur talent d'équilibristes sur rouleaux..

Le thé dansant du Zonta Club de Châtillon sur Seine

Le thé dansant du Zonta Club de Châtillon sur Seine

Le thé dansant du Zonta Club de Châtillon sur Seine

Le thé dansant du Zonta Club de Châtillon sur Seine

Le thé dansant du Zonta Club de Châtillon sur Seine

Le thé dansant du Zonta Club de Châtillon sur Seine

Le thé dansant du Zonta Club de Châtillon sur Seine

Le thé dansant du Zonta Club de Châtillon sur Seine

Le thé dansant du Zonta Club de Châtillon sur Seine

Le thé dansant du Zonta Club de Châtillon sur Seine

Leur talent de cyclistes acrobatiques...

Le thé dansant du Zonta Club de Châtillon sur Seine

Le thé dansant du Zonta Club de Châtillon sur Seine

Le thé dansant du Zonta Club de Châtillon sur Seine

Leur talent de magiciens :
Une charmante jeune fille ,enfermée dans une boîte,sera lardée de coups de lances...avant d'en ressortir..intacte !

Le thé dansant du Zonta Club de Châtillon sur Seine

Le thé dansant du Zonta Club de Châtillon sur Seine

Le thé dansant du Zonta Club de Châtillon sur Seine

Le thé dansant du Zonta Club de Châtillon sur Seine

Cette magnifique troupe Technicirk méritait bien cet hommage fleuri et  les applaudissements nourris de l'assistance,Bravo à eux !

Le thé dansant du Zonta Club de Châtillon sur Seine

Le thé dansant du Zonta Club de Châtillon sur Seine

Le thé dansant du Zonta Club de Châtillon sur Seine

Voici le site de Technicirk:

http://www.technicirk.com/

L'ochestre Rock de l'Ecole de Musique  rythma très agréablement, lui aussi , les intermèdes entre la remise des" Lauriers du Sport"..
La lumière sur l'orchestre n'était pas terrible,les musiciens pas très bien mis en valeur, mais je vous les montrerai dans de meilleures conditions ,lors des auditions qui vont avoir lieu bientôt ..

Le thé dansant du Zonta Club de Châtillon sur Seine

Le thé dansant du Zonta Club de Châtillon sur Seine

France-Accordéon était aussi de la fête,un peu caché pour moi par les membres du Conseil Municipal...

Le thé dansant du Zonta Club de Châtillon sur Seine

Le thé dansant du Zonta Club de Châtillon sur Seine

Le thé dansant du Zonta Club de Châtillon sur Seine

Le thé dansant du Zonta Club de Châtillon sur Seine

Les membres de l'OMS apportèrent une poutre et un épais matelas sur scène..
D'adorables fillettes de la "Châtillonnaise-Gymnastique" nous montrèrent alors toute l'étendue de leur talent,c'était magnifique de grâce et de dextérité !

Le thé dansant du Zonta Club de Châtillon sur Seine

Le thé dansant du Zonta Club de Châtillon sur Seine

Le thé dansant du Zonta Club de Châtillon sur Seine

Le thé dansant du Zonta Club de Châtillon sur Seine

Le thé dansant du Zonta Club de Châtillon sur Seine

Le thé dansant du Zonta Club de Châtillon sur Seine

Merci à tous ceux qui nous ont offert cette très belle soirée des "Lauriers du Sport" 2009 : l'OMS,la Ville de Châtillon sur Seine,Technicirk,les jeunes musiciens,les gymnastes..
Une soirée que nous n'oublierons pas ..
Alors,  peut-être, à l'année prochaine !...


Voir les commentaires

Rédigé par Christaldesaintmarc

Publié dans #lauriers, #remise, #sport, #talent, #technicirk

Repost0

Publié le 24 Janvier 2010

Le Zonta-Club Châtillonnais organisait l'après-midi du dimanche 24 Janvier son traditionnel thé dansant au profit de ses oeuvres sociales :l'aide aux bébés,le panier de Noël des personnes âgées par exemple..
C'est dans la peite salle Luc Schréder , recouverte de parquet que lesdanseurs,une centaine se sont retrouvés au son de l'orchestre de Brigitte Lemaitre....

Le thé dansant du Zonta Club de Châtillon sur Seine

Le thé dansant du Zonta Club de Châtillon sur Seine

Le thé dansant du Zonta Club de Châtillon sur Seine

Le thé dansant du Zonta Club de Châtillon sur Seine

Voici quelques Zontiennes prêtes à servir les consommations...

Le thé dansant du Zonta Club de Châtillon sur Seine

L'ambiance était douce et tamisée,l'éclairage est vraiment très bien pensé..

Le thé dansant du Zonta Club de Châtillon sur Seine

Les danseurs s'en sont donné à coeur-joie...

Le thé dansant du Zonta Club de Châtillon sur Seine

Le thé dansant du Zonta Club de Châtillon sur Seine

Le thé dansant du Zonta Club de Châtillon sur Seine

Le thé dansant du Zonta Club de Châtillon sur Seine

Le thé dansant du Zonta Club de Châtillon sur Seine

Le thé dansant du Zonta Club de Châtillon sur Seine

Le thé dansant du Zonta Club de Châtillon sur Seine

De petits "quadrilles" se sont formés..

Le thé dansant du Zonta Club de Châtillon sur Seine

Le thé dansant du Zonta Club de Châtillon sur Seine

Le thé dansant du Zonta Club de Châtillon sur Seine

Le thé dansant du Zonta Club de Châtillon sur Seine

Le thé dansant du Zonta Club de Châtillon sur Seine

Le thé dansant du Zonta Club de Châtillon sur Seine

Le thé dansant du Zonta Club de Châtillon sur Seine

Le thé dansant du Zonta Club de Châtillon sur Seine

Le thé dansant du Zonta Club de Châtillon sur Seine

Des billets de tombola étaient aussi proposés aux danseurs,voici les beaux lots qui pouvaient être gagnés...

Le thé dansant du Zonta Club de Châtillon sur Seine

Lorsque je suis partie,les danseurs virevoltaient toujours sur la piste entraînés par le joyeux orchestre de Brigitte Lemaitre.
Il pleuvait dehors,mais le soleil était assurément à l'intérieur !

Voir les commentaires

Rédigé par Christaldesaintmarc

Publié dans #brigitte, #dansant, #danseurs, #lemaitre, #orchestre

Repost0

Publié le 24 Janvier 2010

Quelle belle soirée que celle du Vendredi 22 Janvier 2010, dans la salle Luc Schréder, magnifiquement décorée pour la circonstance !
Cette soirée c'était celle de la remise des "Lauriers du Sport " à 140 sportifs émérites de la ville de Châtillon sur Seine..
L'Office Municipal des Sports,l'OMS, de la ville regroupe en son sein trente associations sportives ,parmi lesquelles on compte 22 clubs..
En tout: 2323 licenciés !
Le nouveau président de l'OMS ,c'est Roger Grosmaire,ici à côté de Monsieur le Maire de Châtillon sur Seine..

Des villages décorés pour les fêtes

Des villages décorés pour les fêtes

Des villages décorés pour les fêtes

Monsieur Lejour , adjoint au Maire pour les Sports, présenta la soirée ..

Des villages décorés pour les fêtes

La surprise alors ,fut de voir apparaître François Gaillard,en superbe Monsieur Loyal...

Des villages décorés pour les fêtes

Pourquoi cette tenue de Monsieur Loyal ? et bien parce que la remise des "Lauriers du Sport" allait être animée par de nombreux numéros de cirque présentés  par le Technicirk ,par des démonstrations de la Châtillonnaise Gymnastique,et par la musique des  deux orchestres de France-Accordéon et de l'Ecole Municipale de Musique de Châtillon sur Seine...

Des villages décorés pour les fêtes

Voici donc tous les athlètes récompensés..
Les médailles leur étaient remises par les membres du Conseil Municipal de la ville.
La Châtillonnaise Gymnastique :

Des villages décorés pour les fêtes

Le club de Volley-Ball :

Des villages décorés pour les fêtes

Des villages décorés pour les fêtes

Le Club de Hand-ball,  avec Cédric Paty notre champion Olympique...:

Des villages décorés pour les fêtes

Des villages décorés pour les fêtes

 Le Lycée Désiré Nisard UNSS :

Des villages décorés pour les fêtes

Des villages décorés pour les fêtes

Le club de Karaté :

Des villages décorés pour les fêtes

Le club de Musculation :

Des villages décorés pour les fêtes

Le club de Boxe Pieds-Poings :

Des villages décorés pour les fêtes

Le Judo Club :

Des villages décorés pour les fêtes

L'ECRAC :

Des villages décorés pour les fêtes

Châtillon Cyclo-Tourisme:

Des villages décorés pour les fêtes

Le Vélo-Club :

Des villages décorés pour les fêtes

Les Archers de la Fontaine des Ducs :

Des villages décorés pour les fêtes

Le club de Tennis de table :

Des villages décorés pour les fêtes

Le club de Tir :

Des villages décorés pour les fêtes

Le Tennis-Club :

Des villages décorés pour les fêtes

Le Model-Club :

Des villages décorés pour les fêtes

La Châtillonnaise - Handball :

Des villages décorés pour les fêtes

Le club de Football :

Des villages décorés pour les fêtes

Des villages décorés pour les fêtes

Le club de Rugby :

Des villages décorés pour les fêtes

Les Sapeurs-Pompiers :

Des villages décorés pour les fêtes

L'Aéro-Club :

Des villages décorés pour les fêtes

Des villages décorés pour les fêtes

Sandrine Clément , qui fut si longtemps présidente de l'OMS, fut honorée durant la cérémonie de remise des Lauriers des Sports..

Des villages décorés pour les fêtes

Puis ce fut la remise des "Challenges",le Challenge Pierre Koenig fut remis par Madame Koenig au club de Tir...

Des villages décorés pour les fêtes

Des villages décorés pour les fêtes

Des villages décorés pour les fêtes

Puis fut remis le "Challenge" Désiré Vêque au club de Boxe Pieds-Poings, par Jacky Streer...

Des villages décorés pour les fêtes

Des villages décorés pour les fêtes

Demain je vous montrerai la magnifique animation de cette soirée par Technicirk, la Châtillonnaise Gymnastique et les orchestres de France-Accordéon et de l'Ecole Municipale de Musique.

Une remarque :sur le "Bien Public" d'hier ,une photo en couverture du supplément régional,nous montrait les danseuses de Versailles Tonic,nous disant que c'était  cette association qui avait animé les Lauriers des Sports..

C'EST ABSOLUMENT FAUX !!

Quel dommage de ne pas avoir montré Technicirk,ou la Châtillonnaise-Gymnastique,ou France Accordéon,ou l'Orchestre Rock de l'Ecole Municipale de Musique,honte aux programmateurs !

(je précise que je n'ai rien contre "Versailles Tonic",mais je me devais de remettre les choses en place)

Voir les commentaires

Rédigé par Christaldesaintmarc

Publié dans #club, #fut, #lauriers, #musique, #photo

Repost0

Publié le 23 Janvier 2010

Les métiers de bouche

Photo Numéro 1  :

Des villages décorés pour les fêtes

Commentaire de Parthiot F :

Jean Claude  Bardet en train de faire du saindoux.Il avait la charcuterie en face le cinéma reprise aujourdhui par M. JONQUET

Photo numéro 2:

Des villages décorés pour les fêtes

Commentaire de Jean Michel Mars :

Cuisine de l'hôtel du Roy à Aisey sur Seine M. Raymond DAMON Patron avec M. Fernand PASQUALINI de Marcenay (dentiste en retraite)

Photo numéro 3 :

Des villages décorés pour les fêtes

Photo numéro 4 :

Des villages décorés pour les fêtes

Photo numéro 5

 

Chaugey,un petit village Châtillonnais

Commentaire de Parthiot F :

Jean Pierre Herard chef boucher à l'Inter

Photo numéro 6 :

Chaugey,un petit village Châtillonnais

Les Scouts

Photo numéro 7 :

Des villages décorés pour les fêtes

Commentaire d'Anne B :

On reconnait Mme Lamelin qui fut durant de nombreuses années responsable du groupe des Guides de France à Châtillon.

Photo numéro 8 :

Des villages décorés pour les fêtes

Commentaire d'Anne B :

On reconnait Mme Lamelin qui fut durant de nombreuses années responsable du groupe des Guides de France à Châtillon.

Photo numéro 9 :

Des villages décorés pour les fêtes

Commentaire de Michel Massé:

on imagine Jean-François Bazin et Jean-Pierre Recq à la ferme de la Motte à Villedieu (sans aucune garantie).


Les commentaires comme d'habitude seront les bienvenus,merci !

 

Voir les commentaires

Rédigé par Christaldesaintmarc

Publié dans #collection, #cuzin, #jean-philippe, #numero, #photo

Repost0

Publié le 23 Janvier 2010

A Chaugey,on peut voir sur la façade de l'église deux niches.
Celle-ci contient cette statue représentant l'Annonciation:

Des villages décorés pour les fêtes

L'autre représente Saint Georges terrassant le dragon :

Des villages décorés pour les fêtes

Scellées dans le mur d'une maison,ces sculptures énigmatiques :

Des villages décorés pour les fêtes

Et une croix des Templiers :

Des villages décorés pour les fêtes

A Montmoyen voici les gargouilles effrayantes de l'église...

Des villages décorés pour les fêtes

Des villages décorés pour les fêtes

Voir les commentaires

Rédigé par Christaldesaintmarc

Publié dans #autres, #chatillonnais, #eglise, #pays, #statues

Repost0

Publié le 23 Janvier 2010

Lorsque je me suis rendue à Lignerolles photographier les croix,celle de la place et celle du cimetière,je me suis  bien sûr recueillie devant la tombe de Claude Levi-Strauss le célèbre anthropologue ..

Des villages décorés pour les fêtes

Des villages décorés pour les fêtes

Je dois avouer que la simplicité de cette tombe  si nue, est très émouvante,quelle leçon nous donne là ce grand homme,si humble dans la mort...

"Un humanisme bien ordonné ne commence pas par soi-même, mais place le monde avant la vie, la vie avant l'homme, le respect des autres êtres avant l'amour-propre."
(Claude Lévi-Strauss)

Voir les commentaires

Rédigé par Christaldesaintmarc

Publié dans #claude, #homme, #levi-strauss, #lignerolles

Repost0

Publié le 23 Janvier 2010

A Lignerolles,une superbe croix Renaissance se dresse devant l'église:

Des villages décorés pour les fêtes

Les bras de la croix sont terminés par des "choux bourguignons"..

Des villages décorés pour les fêtes

Une autre belle croix se trouve dans le cimetière, mais elle est un peu dégradée,surtout les personnages  sur le socle et sur le fût..

 

Des villages décorés pour les fêtes

Le fût et la croix sont du 15e ou du 16e siècle .
Ils ont été remontés au 18e siècle sur un soubassement moderne qui porte l' année 17. 2 et une inscription :
 A LA DEVOYION DE NICOLAS SI MONNET ET DE NICOLE CHAN ROI SA FAMME REQUIESCANT NE PASSE AMEN

Des villages décorés pour les fêtes

Des villages décorés pour les fêtes

Des villages décorés pour les fêtes

Des villages décorés pour les fêtes

Des villages décorés pour les fêtes

Des villages décorés pour les fêtes

Le Christ a des bras et des mains un peu démesurés...

 

Voir les commentaires

Rédigé par Christaldesaintmarc

Publié dans #bras, #croix, #fut, #lignerolles, #siecle

Repost0

Publié le 20 Janvier 2010

Michel Massé me transmet de très belles photos de Châtillon sur Seine sous la neige..
Merci à lui !

Des villages décorés pour les fêtes

Le kiosque du jardin de la Mairie...

Des villages décorés pour les fêtes

Place de la Résistance..

Des villages décorés pour les fêtes

Des villages décorés pour les fêtes

Au quartier Francis Carco...

Des villages décorés pour les fêtes

Des villages décorés pour les fêtes

Des villages décorés pour les fêtes

N'est-il pas craquant notre ours ??
Et un merle près d'une pomme:

Des villages décorés pour les fêtes

Voir les commentaires

Rédigé par Christaldesaintmarc

Publié dans #chatillon, #masse, #michel, #neige

Repost0

Publié le 20 Janvier 2010

Il y avait autrefois des forges à Vanvey : deux établissements distincts sur l'Ource,un en amont "la forge du haut",un autre en aval au lieu dit "la forge".
De ces établissements,il ne reste que les maisons ouvrières ,celles du haut gardant une assez belle allure..

Des villages décorés pour les fêtes

Des villages décorés pour les fêtes

Voici une ancienne carte postale nous montrant le site:

Des villages décorés pour les fêtes

Les forges furent acquises en 1830 par le consortium Bazile-Louis Maître à l'origine de Châtillon-Commentry,celle du haut servait à fabriquer fers et filières pour la tréfilerie.
L'adoption en 1840 d'un nouveau système de soufflage à chaud a été à l'origine d'un très grave accident : une explosion coûta la vie à un ouvrier et en blessa grièvement deux autres.
Après l'arrêt de la fabrication du fer,le site abrita une usine de fabrication de machines agricoles jusqu'au début du siècle dernier.

Voir les commentaires

Rédigé par Christaldesaintmarc

Publié dans #forge, #haut, #site, #vanvey

Repost0

Publié le 20 Janvier 2010

Entre Saint Marc sur Seine et Aignay le Duc,sur le territoire de Beaunotte,une cheminée nous indique la présence autrefois d'une ancienne forge, celle  de Tarperon..

Des villages décorés pour les fêtes

Le premier haut fourneau construit en cet endroit le fut en 1630 par Hercule de Villers la Faye,baron de Mauvilly..
Mais ce haut fourneau fut abandonné et tomba en ruine en 1720.
Le site fut repris par Richard Febvre de Gurgy, il y établit une forge avec feu d'affinerie et un marteau.
Cette forge fonctionna jusqu'en 1840 .Elle produisait à la fin du XVIIIème siècle 150 tonnes de fer par an,ce qui est peu, mais c'était un fer excellent.

Des villages décorés pour les fêtes

L'eau qui actionnait la roue hydraulique était celle de la Coquille et du Revinson.
Les logements ouvriers ont été transformés et accueillent maintenant un  restaurant.

Voir les commentaires

Rédigé par Christaldesaintmarc

Publié dans #celle, #fer, #forge, #fut, #tarperon

Repost0

Publié le 18 Janvier 2010

L'Assemblée 2010 des Amis du Châtillonnais aura lieu le samedi 30 Janvier,vous y êtes tous invités !

Des villages décorés pour les fêtes

Comme tous les ans les Amis du Châtillonnais ont édité leur bulletin annuel,un bulletin fort riche que l'on parcourt toujours avec un très grand intérêt !

Des villages décorés pour les fêtes

Voici ci-dessus le dernier bulletin des Amis du Châtillonnais que vous recevrez gratuitement si vous adhérez à cette magnifique Association .

Vous pourrez l'acheter néanmoins, sans être adhérent, à l'Office de Tourisme,mais pourquoi ne pas adhérer ?? le prix de l'adhésion c'est le prix du bulletin !

Tous les articles de ce cahier sont passionnants..

Entre autre la relation de l'éducation du Maréchal Marmont,la venue de Saint François de Sales au Puits d'Orbe,l'histoire des jumelages,la vie du prêtre dont j'ai photographié la tombe au cimetière Saint Vorles, la vie du peintre Suisse Robert Hainard qui aimait tant venir "croquer" les animaux en forêt de Châtillon sur Seine etc...

Lors de l'Assemblée du 30 Janvier 2010,sera créée une Section Peinture-Sculpture au sein de l'Association des Amis du Châtillonnais.

Il n'existait en effet pas d'association de ce genre dans le Châtillonnais,et je suis très heureuse de cette création qui permettra aux artistes amateurs de se faire connaître par une exposition (peut-être deux),expositions réservées uniquement aux membres de l'Association.

Dès que l'Association sera créée je vous montrerai les merveilles réalisées par mes ami(e)s peintres depuis Septembre..

Pour terminer voici un joli montage réalisé par Michel Cailin,lui aussi "Ami du Châtillonnais ". qu'il a intitulé "les cahiers des Amis du Châtillonnais...mais c'est un monde.."

 

Des villages décorés pour les fêtes

Alors rendez-vous le samedi 30 Octobre ,au centre Social à 14 heures 30,les Amis comptent sur vous !

Voir les commentaires

Rédigé par Christaldesaintmarc

Publié dans #2010, #amis, #assemblee, #association, #chatillonnais

Repost0

Publié le 18 Janvier 2010

Aujourd'hui:

Les métiers de bouche

Comme d'habitude, je compte sur vous pour nous dire qui sont toutes ces personnes photographiées..
souvenirs, souvenirs....

Photo numéro 1:

Des villages décorés pour les fêtes

Commentaire de Michel Diey:

C'est le départ en retraite de M. et Mme Henri GAUNIN, qui ont tenu la Brasserie pendant plus de 30 ans. Ils sont assis devant leur personnel

Commentaire de Claudie Hardouin:

Sur la photo n°1 à côté de monsieur Gaunin, c'est un fils Gueu qui était serveur chez eux et le 5ème en partant de la gauche un fils Monny il me semble.

Commentaire de JYves:

Sur la photo n° 1, de gauche à droite :
Monsieur Cecchi "Lolol" . Monsieur Gueu, Monsieur Gaunin  Guy, Monsieur Jeannot Philippe, les autres je ne les reconnais pas, par contre le dernier à droite avec la barbe est un autre fils Gaunin "Gégé".

Photo numéro 2 :

Des villages décorés pour les fêtes

Commentaire de Michel Diey:

Les mêmes derrière leur comptoir

Photo numéro 3 :

Des villages décorés pour les fêtes

(ne serait-ce pas le Père Caillet ,en spectateur de cette course de garçons de café ??)
Commentaire de Michel Diey:

Je ne pense pas qu'il y ait le père Caillet. A gauche Lucien Pastoret, le petit homme au centre, montrant du doigt, est Pierre Bienaimé, Henri Gaunin est de dos, à droite Georges Drezet qui vient de disparaître.


Photo numéro 4 :

Des villages décorés pour les fêtes

Commentaire de Michel Diey:

A l'Hôtel de la Côte d'Or, Lucien Pastoret découpe le gâteau devant Mme Thérèse Sordel et Michel Sordel

La suite au prochain numéro !

Voir les commentaires

Rédigé par Christaldesaintmarc

Publié dans #collection, #cuzin, #numero, #photo, #souvenirs

Repost0

Publié le 18 Janvier 2010

Dimanche 17 Janvier ,il pleuvait à seaux à Pothières,mais dans l'Eglise c'était un avant goût du printemps !!
La Chorale des Cent Voix donnait un concert à la population du village,mais surtout aux pensionnaires du Château des Petits Frères des Pauvres.
Et ce concert c'était le prélude de celui qui aura lieu en Juin au Théâtre Gaston Bernard de Châtillon sur Seine..

Des villages décorés pour les fêtes

Pardonnez la qualité médiocre des photos (prises sans flash) ,dûes à l'éclairage rouge  produit par les appareils de chauffage fixés au plafond de l'église...tandis que le fond du choeur est éclairé par la lumière naturelle ...
Les choristes qui sont devant ont  donc tous une bonne mine... rose ...

Madeleine, la doyenne, est toujours fidèle au poste,elle sait toutes les chansons parfaitement par coeur, sans partitions, bravo !
Des villages décorés pour les fêtes

Des villages décorés pour les fêtes

Des villages décorés pour les fêtes

Des villages décorés pour les fêtes

Des villages décorés pour les fêtes

Des villages décorés pour les fêtes

Des villages décorés pour les fêtes

Des villages décorés pour les fêtes

Quelle merveilleuse après-midi nous offrit là Bruno Pignalet et ses choristes : des chansons variées pour tous les goûts : "plus bleu que le bleu de tes yeux","les Corons","la Javanaise","je n'suis pas un héros " etc..

 

En finissant, pour le plus grand plaisir des enfants que nous sommes restés, par la chanson "siffler en travaillant"...

Nous attendrons donc avec impatience le concert de Juin 2010,mais je vous en reparlerai !

Voir les commentaires

Rédigé par Christaldesaintmarc

Publié dans #cent, #chorale, #concert, #pothieres, #voix

Repost0