Châtillonnais en Bourgogne

La Quatrième édition du "Salon d'Automne" s'est tenue à Chamesson du vendredi 8 au dimanche 10 Octobre 2010..

De merveilleux tableaux ont été présentés au public : peintures à l'huile, pastels, aquarelles, tableaux en marquetterie,collages tous de très haute tenue..

Tout d'abord les très beaux tableaux de l'invité d'honneur de ce Salon d'Automne : Jacques Quignette:

Je continue bien évidemment , puisque je suis chauvine, par les oeuvres des artistes Châtillonnais..

Tout d'abord celles d'André Lagarde de Châtillon sur Seine ..

Puis celles de Maripol Camus d'Essarois :

celles de Laudia Grabrowski  de Châtillon sur Seine :

Celles de Jean-Pierre Loget de Châtillon sur Seine :

Celles de Dominique Masson de Villaines en Duesmois :

Les collages de Lucia Rambaud d'Etrochey :

Les oeuvres de Dominique Hernandez :

Les marquetteries de Benoît Geneletti  de Chamesson :

(Benoît est ici en compagnie de M.Ponvienne, invité d'honneur 2008)

Les aquarelles de Claude Ferreira de Nicey :

Les aquarelles d'Alain Prinlein de Marcenay le Lac :

D'autres peintres  Franciliens ou d'autres régions:

Odile Benoist d'Anthenay a des racines Châtillonnaises, puisqu'elle est la soeur de Monsieur Moret de Rocheprise, châtelain de Brémur.Elle réalise des pastels de toute beauté !

Les  pastels de Bernard Jouan :

Les oeuvres de Marie-Claude Doucet :

Celles de Rémy Moustard :

D'autres oeuvres présentées au Salon d'Automne :

(peintre côte d'Orien sans doute, qui aime Saint Vorles !)

(Barbara Diakité a exposé l'an dernier dans l'église de Magny-Lambert ses magnifiques aquarelles, elle vit à Bar sur seine)

Les écoliers du RPI Chamesson-Ampilly le Sec- Buncey avaient aussi réalisé peintures, dessins  et même un..totem.

La Directrice du RPI, Christine, a fait visiter l'exposition du Salon d'Automne, à ses petits élèves, très attentifs..

Puis vint , samedi soir, le moment tant attendu du Palmarès..

Avant  la remise des prix, le président du Comité de Développement de la Vie Associative (CDVA) de Chamesson, Michel Chéreau se félicita de l'excellente qualité des oeuvres présentées, remercia tous les peintres qui ont participé à ce Salon d'Automne.

Monsieur Jean-Pierre Magnin, président de l'Association "l'Orchidée de Caillebotte" de Yerres (91), Messieurs Stutz et Brigand, respectivement maires de Chamesson et de Châtillon sur Seine firent  de même..

Monsieur Jean-Pierre Magnin présenta à l'assistance Monsieur Quignette, invité d'honneur.  Ce dernier fut félicité également par Michel Chéreau..

Et voici le palmarès :

Prix de l'Orchidée  : Benoît Geneletti

Prix de Monsieur Dupont-Aignan, député Maire de la ville de Yerres (91): Odile Benoist d'Anthenay

Prix du Conseil Général de Côte d'Or :Alain Prinlein

Prix de la Communauté de Communes du Pays Châtillonnais : Claude Ferreira

Prix de la ville de Châtillon sur Seine :Bernard Jouan

Prix de la ville de Chamesson : Rémy Moustard

Prix du Comité de Développement de la Vie Associative : Marie-Claude Doucet

Une récompense particulière a été remise aux écoliers du RPI , il fut remis à la Directrice Christine Mignard.

Et voici la photo réunissant tous les récompensés, et les Officiels:

Pendant les trois jours que dura le Salon d'Automne, des peintres exerçaient leur talent dans les rues du village, en voici quelques uns, au bord de la Seine..

Après le palmarès, les invités écoutèrent un magnifique concert de cors de chasse, sous la voûte étoilée..

(Des commentaires sur le thème de l'article seraient les bienvenus, ils me montreraient que ce blog vous intéresse et ils me donneraient envie de continuer à  l'alimenter .

Merci.)

Cette année, ce n'est pas dans la salle des fêtes de Recey sur Ource que s'est tenue la sympathique manifestation des "Livres au Village" , mais à Leuglay.

Mathilde, la rieuse libraire de la Librairie du Musée, était bien sûr présente..

Gilles Surirey et son stock impressionnant de livres sur tous les sujets..

Deux jeunes écrivains qui nous présentent des livres illustrés de photos de toute beauté...

Francine Bonnardot présente cette année des livres de contes et un superbe ouvrage sur les halles de Bourgogne..

Les Amis du Châtillonnais sont toujours présents..

Michel Diey me présente un de ses amis, Châtillonnais d'origine, bibliothécaire à Dole, fidèle lecteur du blog !!

Madame Collin, toujours fidèle aux "Livres au Village" nous présente ses livres de cuisine raffinée..

Cette jeune auteure, Patricia Rappeneau présente des livres d'ouvrages créatifs, mais aussi un roman policier "Requiem"..

Patricia fait partie du collectif d'auteurs "Mots et Plume" qui compte également Alain Hartelaub.

Alain Hartelaub est l'auteur de romans policiers passionnants comme celui-ci que je dévorerai sous peu..

Mais , comme je l'ai dit plus haut, Alain fait partie de l'association d'auteurs et écrivains "Mots et Plume".

Cette association  géniale a fait réaliser par des élèves de Collèges Côte d'Oriens :

-Collège Camille Claudel à Chevigny Saint Sauveur

-Collège des Lentillères à Dijon

-Collège Gaston Roupnel à Dijon

Collège Paul Fort à Is sur Tille

-Collège Roland Dorgelès à Longvic

Un livre , le Roman des Collèges, intitulé "Lilou, Max, Louis et..." dont voici la couverture :

Le Ministre de l'Education, Luc Chatel, ne s' est d'ailleurs pas trompé sur la pertinence du projet, puisqu'il écrit:

Ces ateliers d’écriture constituent des projets complets et à  long terme  :  grâce à eux , c’est toute une palette de savoirs et de compétences qui a été travaillée pendant  sept mois, mais aussi une culture du vivre ensemble qui a été mise en pratique.

Les bénéfices, tant pédagogiques qu’humains, en sont considérables, car chez chacun des élèves qui ont participé à cette expérience rare, naîtront , j’en suis sûr, une nouvelle vision de l’école, de nouveaux contacts avec ses camarades comme avec ses professeurs..

Cette année l'Association "Mots et Plume",donnera aux élèves des Collèges nommés plus haut, 15 mots qui devront être inclus dans le texte de départ. Les six séquences suivantes verront s'y ajouter cinq nouveaux mots.

Un comité de lecture votera chaque semaine pour choisir la meilleure séquence.Ce travail se poursuivra toute une année jusqu'au 6 Mai, la publication se fera le 19 Juin.

Cerise sur le gâteau: les mots donnés aux Collégiens sont tirés d'un roman de jeunesse, les enfants devront retrouver quel est ce roman !

Travail d'écriture, travail de lecture,un projet magnifique que je ne peux qu'applaudir !

Ce jeune homme, Gilles Platret, publie des livres passionnants sur la seconde guerre mondiale..et sur les loups en Bourgogne (cela me fait penser à la superbe chanson de Reggiani: les loups sont entrés dans Paris !)

De beaux livres et de jolies cartes, présentés avec le sourire !

Les bénévoles de la Maison de la Charme, toujours fidèles , elles-aussi !

Ce monsieur vend de très beaux livres reliés, avec ..humour !

De tout un peu..un peu de tout..

Une artiste présente de jolis signets en marquetterie..

Quelques commerces de bouche , comme la "Corne Vaudrille" de Savoisy et ses délicieux fromages..

Des truffes de Bourgogne, si parfumées, aussi bonnes que les Périgourdines !

Les charcuteries apétissantes de Grancey le Château-Neuvelle...le saucisson au chèvre, un régal !

Un souk des voyageurs avec des objets en vente pour de bonnes causes..

Il n'y a pas que moi qui prend des photos !!

Francis Dupas, Président d'ARCE, interviewé par Michèle Pielin, pour le Bien Public..

Et n'oublions pas les bénévoles d'ARCE , sans qui ce si agréable salon "Livres au Village" n'existerait pas !

Bravo à eux d'organiser, contre vents et marées, tellement d'animations si agréables et enrichissantes !

(Des commentaires sur le thème de l'article seraient les bienvenus, ils me montreraient que ce blog vous intéresse et ils me donneraient envie de continuer à  l'alimenter .

Merci.)

J'ai rencontré André Lagarde lors de l'exposition de Karin Neumann , à Nesle en 2009.

Il a accepté de me recevoir dans son atelier, ce que j'ai fait dernièrement , un jour de pluie, car lorsqu'il fait beau, André peint à l'extérieur : normal, il est peintre paysagiste !

Le voici devant quelques uns de ses magnifiques tableaux..

Ci-dessous quelques uns de ses tableaux qui nous montrent que le peintre est un maître !

Je les ai classés à mon idée :" André Lagarde au cours des saisons" : printemps, été, automne , hiver, saisons dont il maîtrise parfaitement les couleurs..Jugez-en (et la photo ne rend pas très bien la beauté des peintures, il vaut mieux les voir "en vrai" !)

André Lagarde , je le précise, est un peintre autodidacte qui a réussi seul, à force d'un travail acharné à maîtriser la couleur, tout spécialement celle du vert qui est la teinte la plus difficile à réussir..

L'eau est aussi un de ses thèmes préférés,  ses reflets sont extraordinaires, la neige elle-aussi est extrêmement bien rendue..

André Lagarde, c'est un grand peintre...  qui n'expose à mon avis pas assez, et c'est bien dommage  !

Cette année, Daniel, mon beau-frère , a rejoint la joyeuse troupe de vendangeurs de Sylvain Bouhélier,je lui laisse la parole :

La découverte, sur le blog, des vendanges 2009 chez Bouhelier de Chaumont le Bois, m'a donné envie de les voir de plus près: j'ai donc participé à la cueillette du raisin       

Le 21 septembre nous étions une vingtaine à nous affairer au lieu-dit « les Vignottes »

Une Hollandaise était venue prêter main forte

Les jambes et le dos apprécient la pause de 10 heures

Récolte des Pinots noirs et blancs

Repas convivial le midi en la salle des fêtes de Chaumont le Bois

Le raisin est évacué vers le pressoir

Vendanges sur les pentes du Mont Lassois

Des vendangeurs fidèles aux vignes de Sylvain avec notamment Bernardo venant de Madrid et Fabrice de Québec

Nina qui accompagnait Bernardo

Après Vix,vendanges à Gomméville, Noiron et Griselles

Le 29 septembre la vendange est terminée

Dernières caisses et dernier voyage

Déchargement au pressoir

On décore le camion et en route pour le tour du village en criant et klaxonnant

Après l'effort..le réconfort !

Le lendemain nous fêtions « le chien des vendanges »

Sylvain remercie tout le monde : 2010 ne sera pas une grande année en quantité mais bonne en qualité, 2 jours de récolte en moins

Irène nous donne la recette de la dinde au whisky : pour bien la réussir il faut boire une bonne rasade de ce breuvage après chaque opération !!!!!!

En grande conversation

Visite de cave

Sylvain,un pionnier et maître d'oeuvre du renouveau de la vigne en Châtillonnais

J'ai passé 8 jours à avoir mal au dos et aux jambes... mais je ne regrette rien

(Des commentaires sur le thème de l'article seraient les bienvenus, ils me montreraient que ce blog vous intéresse et ils me donneraient envie de continuer à  l'alimenter .

Merci.)

Une très belle exposition se tient à Montbard , salle Paul Eluard jusqu'au 10 Octobre 2010.

C'est celle des "Amis des Arts" , artistes amateurs et professionnels :peintres, sculpteurs, photographes.

Les adhérents de l'Association sont bien sûr originaires de Montbard et ses environs, mais pas seulement puisque plusieurs Châtillonnais y participent.

C'est d'ailleurs à l'invitation de deux d'entre eux, Martine Menan-Valet et Jean-Pierre Loget que je me suis rendue samedi 2 Octobre au vernissage de l'exposition..

L'exposition a été inaugurée par Monsieur Jean Henri, président des Amis des Arts , en présence de notre député et Président du Conseil Général de Côte d'Or, François Sauvadet, Madame Christelle Silvestre, Maire de Montbard, Monsieur Robert Grimpret, Conseiller général du canton de Montbard..

L'exposition des Amis des Arts nous présente beaucoup d'oeuvres de grande qualité, mais comme je suis un peu (beaucoup !) chauvine, je vous montrerai tout d'abord celles de mes ami(e)s Châtillonnais(e)s.

Maripol Camus d'Essarois :

Michèle Mora de Puits :

Françoise Debeaupuits de Montliot :

Hélène Parize-Szczypczyk de Dijon, mais résidant la moitié de l'année à Aisey sur Seine :

Jean-Pierre Loget de Châtillon sur Seine :

Martine Menan-Valet de Bure les Templiers :

Martine a maintenant une superbe signature !

Monsieur Chéreau de Chamesson :

J'ai rencontré d'autres Châtillonnais, comme Jenry Camus, accompagné de Maripol, ici en conversation avec Hélène Parize-Szczypczyk qui va sans doute rejoindre la section peinture des Amis du Châtillonnais..

J'ai retrouvé avec beaucoup de plaisir Françoise Téresiak-Freund qui m'a présenté son amie Marie.

Marie, qui gère avec passion et grande compétence, son atelier "Filigrane-imprimerie" de Crépand, près de Montbard..

Martine Menan-Valet m'a présenté les oeuvres de son frère, Michel Menan, artiste universellement connu qui est sculpteur , mais aussi peintre..

son site:

http://www.menan.fr/data/pages/index.html

(cliquez sur "Michel Menan" puis sur "galerie" , vous découvrirez des merveilles !

J'ai bien entendu visité l'exposition des Amis des Arts de Montbard et admiré toutes les oeuvres qu'elle contenait..

Des peintures :

J'ai retrouvé Tatsuo Jikumaru devant les peintures de Josiane Bonsans qui est son élève..

Tatsuo anime des cours d'aquarelle, de peinture et de sculpture au centre Social de Montbard..

Des sculptures :

Des photographies :

Une très belle rétrospective de ce que fut, et est, l'Association des Amis des Arts de Montbard ,a lieu dans la mezzanine de la salle Paul Eluard..

Avant le vernissage , les membres de l'Association des Amis des Arts ont tenu à me montrer tout ce qui avait été préparé pour le  "pot de l'amitié" destiné aux invités des artistes : un buffet aussi somptueux que l'exposition !

(Des commentaires sur le thème de l'article seraient les bienvenus, ils me montreraient que ce blog vous intéresse et ils me donneraient envie de continuer à  l'alimenter .

Merci.)

Cette année "des livres au village" ,ne se tiendra pas à Recey sur Ource dimanche 10 Octobre, mais à la salle des fêtes de Leuglay-Voulaines..

Venez nombreux, vous ne le regretterez pas, l'ambiance est toujours si chaleureuse !

Eh oui, il est temps de ramoner les cheminées, et c'est au "petit Ramoneur JMV" que nous avons confié la nôtre !

Il faut avoir le pied solide et ne pas avoir le vertige..

Il faut utiliser..un hérisson..

C'est fini, et maintenant un coup d'aspirateur dans l'âtre..

La saison de chauffe peut commencer, en sécurité , grâce à JMV !

Du travail bien fait, et avec le sourire !

(Des commentaires sur le thème de l'article seraient les bienvenus, ils me montreraient que ce blog vous intéresse et ils me donneraient envie de continuer à  l'alimenter .

Merci.)

Qu'elle était belle la fête de la pomme à Laignes dimanche 3 Octobre !

On pouvait bien entendu voir presser les pommes, boire le bon jus qui coulait du pressoir, s'attarder près des commerçants présents, mais aussi applaudir un groupe folklorique breton, se faire photographier, les enfants pouvaient  profiter  d'un joli manège et s'exercer au modelage à la médiathèque ..

Plusieurs animations nouvelles ont amené un public très nombreux: on avait du mal à circuler sur la place !

Bravo aux organisateurs qui savent se renouveler !

Quelques images de la fête:

Le boudin est accompagné souvent de pommes, celui-ci est confectionné par un artisan de Pimelles..

Les crêpes étaient confectionnées avec le sourire..

Ce charcutier vient de Grancey le Château..

Elvire secondait Madame Thierry l'apicultrice de Ste Colombe sur Seine...

La "Corne Vaudrille" a vendu beaucoup de fromages de chèvre..

L'élevage caprin Rouaud de Molesme ...

Cette machine à vapeur vient de Bissey la Pierre..

A la médiathèque , les enfants participaient à un atelier "modelage" animé par Jany et son mari..Chouettes et écureuils au programme..

Laurence , la bibliothécaire, nous présente une superbe chouette réalisée par un enfant, d'autres sont mises à sécher, un écureuil également, du beau travail, vraiment, bravo les artistes  !

Dans l'entrée de la Mairie du village, les membres du club photo de Laignes photographiaient les enfants et les adultes..

De bien belles photos et aquarelles décoraient l'entrée de la Mairie..

Du soleil, de l'ambiance, de la gaieté, la fête de la pomme 2010 restera dans les mémoires, bravo aux organisateurs !

(Des commentaires sur le thème de l'article seraient les bienvenus, ils me montreraient que ce blog vous intéresse et ils me donneraient envie de continuer à  l'alimenter .

Merci.)

Vous avez jusqu'à dimanche pour aller visiter la très intéressante exposition qui se tient chez Madame Dhotel, proposée par l'Association "Les Amis du Châtillonnais".

Que vous soyiez habitant de la ville ou bien de la région Châtillonnaise, vous ne pourrez qu'être intéressé par tous les documents anciens présentés.

L'étude sur ce quartier le la gare a été réalisée par trois "Amis du Châtillonnais" depuis..plusieurs années, un travail de ..titan qui porte de très beaux fruits !

Ce sont: Michel Diey, Sylviane Drezet et Jacqueline Lambert que voici lors de l'inauguration :

Tous les documents présentés , et leurs légendes figureront prochainement dans deux opuscules, en souscription actuellement, ils doivent absolument faire partie de la bibliothèque de tout Châtillonnais, c'est l'histoire de la ville qu'on y raconte .

Monsieur le Maire de Châtillon sur Seine a dit son admiration aux Amis du Châtillonnais pour le travail accompli et la recherche si minutieuse de notre passé.

Michel Diey, est toujours présent pour donner les explications nécessaires..

J'ai photographié devant le panneau qui présentait leur famille ou leur activité , quelques Châtillonnais qui ont animé le quartier de la Gare..

Tout d'abord Monsieur Jean-Claude Dandelot:

Monsieur et Madame Raillard..

Madame Sylviane Drezet- Perrin, dont les parents ont créé la "Résidence Sylvia"..

(Sylviane me précise en commentaire, que ses parents ont créé seulement "l'Hôtel Sylvia" , qu'elle me pardonne !)

Monsieur Gérard, qui avec Monsieur Flageul, animait si bien le comité de la Gare..

Et Madame Dhotel qui accueille avec tant de gentillesse les visiteurs..

Je ne vais pas vous montrer aujourd'hui les documents exposés, je préfère que vous alliez les admirer vous même, vous en apprendrez des choses, comme par exemple l'existence de l'usine Mailfert , une fonderie impressionnante, ou l'existence de la "Todt"..

Toutes les personnes présentes ont été subjuguées par la richesse de cette exposition, alors ne la manquez surtout pas, l'entrée est libre et gratuite  !

J'ai tout de même photographié les panneaux un par un , René Drappier  a fait lui-aussi des photos , mais cela sera montré un peu plus tard, lorsque l'expo aura fermé ses portes.

(Des commentaires sur le thème de l'article seraient les bienvenus, ils me montreraient que ce blog vous intéresse et ils me donneraient envie de continuer à  l'alimenter .

Merci.)

Un joyeux vide-grenier , malgré le temps maussade, a eu lieu dimanche 26 Septembre à Aisey sur Seine , je m'y suis arrêtée en revenant de la fête de l'Automne à Leuglay, et j'ai bien fait car trois surprises m'y attendaient !

Première surprise:

  J'ai retrouvé Jean Moiziard ,dans l'entrée de sa salle d'exposition, il me présente un beau crocodile sculpté !

Un peu plus loin c'est Andrée Moiziard que je rencontre, un peu frigorifiée, à la buvette !

Deuxième surprise:

Une très belle exposition d'ouvrages de dames, de peintures, de sculptures et de bijoux avait lieu dans la salle de la Mairie..

Hélène Parize-Szczypczyk nous présente ses belles peintures..

Ghislaine Bonnard expose ses magnifiques sculptures..

Quels jolis bijoux nous présente cette créatrice !

Dans l'autre salle mesdames Rousselot (patchworks) et Madame Naudé (crochet d'art) nous émerveillent avec leurs créations..

Troisième surprise :

Une exposition de trophées de toute beauté de la société de chasse "La Diane" d'Aisey-Nod, attendait les visiteurs dans une salle de la Maison Familiale d'Aisey.

Mon mari, qui est chasseur , a été bien dépité de ne pas l'avoir vue,il est vrai que rien n'avait été annoncé sur les journaux ! Quel dommage ...

Le Vide-Grenier et trois surprises .. Après la Fête de l'Automne à Leuglay, quelle superbe journée j'ai passée ! Et l'on dit que dans le Châtillonnais il ne se passe rien !!

(Des commentaires sur le thème de l'article seraient les bienvenus, ils me montreraient que ce blog vous intéresse et ils me donneraient envie de continuer à  l'alimenter .

Merci.)