Publié le 3 Août 2024

"La Nuit des Rois, ou ce que vous voulez" par la Compagnie des gens a ravi les spectateurs !

Le spectacle estival 2024 de la Compagnie des Gens a été une adaptation par Jacques Senelet, metteur en scène et scénographe de la délicieuse pièce de Shakespeare "La nuit des Rois, ou ce que vous voulez".

Tous les membres de la Compagnie ont réalisé et amélioré l'espace scénique et les places du public en s'inspirant du Théâtre du Globe de Londres, où se déroulaient les pièces de Shakespeare.

Un système ingénieux a permis  de réaliser un chemin de bois qui permettait aux comédiennes de se déplacer en dehors de la scène.

On le voit ici, alors qu'il n'est pas déplié :

"La Nuit des Rois, ou ce que vous voulez" par la Compagnie des gens a ravi les spectateurs !

Quelques photos du spectacle qui a ravi les spectateurs, venus très nombreux applaudir la troupe de la Compagnie des Gens pour son superbe spectacle estival.

L'intrigue se déroule en Illyrie * où règne le duc Orsino, amoureux de la belle et riche comtesse Olivia, mais cette dernière est en deuil de son père et de son frère, et repousse ses avances.

"La Nuit des Rois, ou ce que vous voulez" par la Compagnie des gens a ravi les spectateurs !

Une tempête provoque le naufrage d'un navire venant de Messine qui transporte Viola et son jumeau Sébastian.

Les deux jeunes gens survivent au naufrage mais échouent à deux endroits différents de la côte, chacun croyant qu'il a perdu son jumeau.

"La Nuit des Rois, ou ce que vous voulez" par la Compagnie des gens a ravi les spectateurs !

Sur les conseils du capitaine du navire...

"La Nuit des Rois, ou ce que vous voulez" par la Compagnie des gens a ravi les spectateurs !

Viola se déguise en homme et se présente à la cour d’Orsino, au page Curio, sous le nom de Césario pour demander à être présenté au duc .

"La Nuit des Rois, ou ce que vous voulez" par la Compagnie des gens a ravi les spectateurs !

Le duc, un peu troublé par la beauté de Césario , lui offre de devenir son page et le charge de plaider sa cause auprès d’Olivia.

"La Nuit des Rois, ou ce que vous voulez" par la Compagnie des gens a ravi les spectateurs !

Cette ambassade ne plaît guère à Viola, secrètement amoureuse du duc, mais ravit Olivia qui est immédiatement séduite par ce beau jeune homme.... qui n'en est pas un, mais elle ne le sait pas ....

"La Nuit des Rois, ou ce que vous voulez" par la Compagnie des gens a ravi les spectateurs !

"La Nuit des Rois, ou ce que vous voulez" par la Compagnie des gens a ravi les spectateurs !

 Trois personnages burlesques gravitent autour de la belle Olivia : son oncle Sir Toby, Sir Andrew, un de ses amis, tous deux grands buveurs....

"La Nuit des Rois, ou ce que vous voulez" par la Compagnie des gens a ravi les spectateurs !

 le bouffon d'Olivia, Feste se joint à eux pour faire la fête...

"La Nuit des Rois, ou ce que vous voulez" par la Compagnie des gens a ravi les spectateurs !

La suivante d'Olivia, Maria, est complice du joyeux trio...

"La Nuit des Rois, ou ce que vous voulez" par la Compagnie des gens a ravi les spectateurs !

Les trois compères passent du bon temps en buvant et en dansant....

"La Nuit des Rois, ou ce que vous voulez" par la Compagnie des gens a ravi les spectateurs !

"La Nuit des Rois, ou ce que vous voulez" par la Compagnie des gens a ravi les spectateurs !

"La Nuit des Rois, ou ce que vous voulez" par la Compagnie des gens a ravi les spectateurs !

Un autre personnage , puritain et conservateur, Malviolo, intendant d'Olivia, aime cette dernière en secret et déplore la mauvaise tenue de sir Toby, de sir Andrew et du bouffon Feste.

"La Nuit des Rois, ou ce que vous voulez" par la Compagnie des gens a ravi les spectateurs !

"La Nuit des Rois, ou ce que vous voulez" par la Compagnie des gens a ravi les spectateurs !

Il est moqué  par sir Toby, sir Andrew, leur ami Fabian et le bouffon Feste .

Ces derniers vont lui faire croire  qu'Olivia lui a écrit une lettre d'amour et qu'elle veut le voir en bas jaunes à jarretières croisées, tenue qu'Olivia a en horreur...

Cette lettre sera écrite par la suivante Maria ....

"La Nuit des Rois, ou ce que vous voulez" par la Compagnie des gens a ravi les spectateurs !

La lettre est lue et approuvée par le trio ...

"La Nuit des Rois, ou ce que vous voulez" par la Compagnie des gens a ravi les spectateurs !

Malviolo, qui a trouvé la lettre, est fou de joie en la lisant .

"La Nuit des Rois, ou ce que vous voulez" par la Compagnie des gens a ravi les spectateurs !

Il met alors les bas jaunes et les jarretières croisées que la comtesse déteste, et se présente devant elle, croyant gagner son amour...

"La Nuit des Rois, ou ce que vous voulez" par la Compagnie des gens a ravi les spectateurs !

La comtesse l'envoie au cachot pensant qu'il est devenu fou...

"La Nuit des Rois, ou ce que vous voulez" par la Compagnie des gens a ravi les spectateurs !

Arrive Sébastian, le jumeau d'Olivia, lui aussi sauvé du naufrage, accompagné par Antonio.

"La Nuit des Rois, ou ce que vous voulez" par la Compagnie des gens a ravi les spectateurs !

L'extraordinaire ressemblance avec Césario trompe Olivia.

"La Nuit des Rois, ou ce que vous voulez" par la Compagnie des gens a ravi les spectateurs !

"La Nuit des Rois, ou ce que vous voulez" par la Compagnie des gens a ravi les spectateurs !

Après une série de quiproquos Viola retrouve son frère et elle

  peut révéler sa véritable identité.

"La Nuit des Rois, ou ce que vous voulez" par la Compagnie des gens a ravi les spectateurs !

"La Nuit des Rois, ou ce que vous voulez" par la Compagnie des gens a ravi les spectateurs !

Le duc Orsino est ravi que Césario soit une femme....

"La Nuit des Rois, ou ce que vous voulez" par la Compagnie des gens a ravi les spectateurs !

Viola épousera le duc et Sébastian s'unira à Olivia.

"La Nuit des Rois, ou ce que vous voulez" par la Compagnie des gens a ravi les spectateurs !

Quant à Malvolio, il s'enfuira en menaçant de se venger...

"La Nuit des Rois, ou ce que vous voulez" par la Compagnie des gens a ravi les spectateurs !

Pendant le spectacle les musiciens ont joué de la guitare, du mendola, du bouzouki, de la cornemuse, du clavier, de l'accordéon...

"La Nuit des Rois, ou ce que vous voulez" par la Compagnie des gens a ravi les spectateurs !

D'autres ont chanté :

"La Nuit des Rois, ou ce que vous voulez" par la Compagnie des gens a ravi les spectateurs !

A noter que deux "spectatrices" exigeantes, Marie-Thérèse et Janine, ont pris place en haut de la scène pour commenter le spectacle...

"La Nuit des Rois, ou ce que vous voulez" par la Compagnie des gens a ravi les spectateurs !

Beaucoup d'applaudissements ont salué la troupe de la Compagnie des Gens pour ce spectacle éblouissant plein de grâce et de drôlerie !

(A cliquer pour agrandir la photo)

"La Nuit des Rois, ou ce que vous voulez" par la Compagnie des gens a ravi les spectateurs !

Voici la distribution de "La Nuit des Rois, ou ce que vous voulez", 36ème magnifique spectacle créé depuis "La grande peur" au théâtre de la Douix en 1989 !

Les pièces de Shakespeare n'étaient jouées à l'époque que par des hommes.

Jacques Senelet, le metteur en scène de la Compagnie des Gens a eu l'idée géniale de faire l'inverse : ainsi tous les rôles masculins ont été interprétés par les quinze comédiennes de la Compagnie des Gens.

Les sept comédiens se sont partagé la musique, le chant et l'accueil du public.

Les comédiennes :

Le duc Orsino : Géraldine Salmon

Son page Curio  : Emilie Mayer

Viola/Césario : Lucile Hours

Olivia : Noémie Pompon

Malvolio : Myriem Kaddachi-Fauconnet

Le capitaine (et le prêtre) : Sophie Rosec

Sir Toby : Elisabeth Hoornaert

Sir Andrew : Marie-Laure Tridon

Feste : Eliane Brodzicki

Maria :Jade Baecke

Sébastian :Aurélie Mathiot

Fabian: Corinne Razil

Antonio : Pierrette Pompon

Marie-Thérèse : Benoît Chauleur (seul comédien déguisé en femme !)

Janine : Marie-Christine Ouedraogo

Les musiciens et chanteurs

Jacques Senelet, Patrick Pompon, Tristan Geyssely, Loïc Samar et

Ludovic Mathiot

 Et ceux et celles  qui ont travaillé dans l'ombre :

Adaptation, mise en scène et scénographie : Jacques Senelet

Coordination : Elisabeth Hoornaert

Régie son : Didier Baudry

Régie lumière : Elisabeth Petetin

Installation lumière : Julien Parthiot

Décors : Jade Baecke, Hélène Boujou, Eliane Brodzicki, Benoît Chauleur, Florian Euvrard, Lucile Hours, Pacifique Kouzoubalala, Aurélie Mathiot, Marie-Christine Ouedraogo, Elisabeth Petetin, Patrick Pompon, Pierre Pompon, Sophie Rosec, Loïc Samar, Géraldine Salmon, Jacques Senelet

Costumes : Elisabeth Hoornaert, Elisabeth Petetin

Affiche : Benoît l'Eberlueur ( Duvergé)

Programme : Magam Tatou, Elisabeth Hoornaert, Lucile Hours

Relations sponsors et réservations : Magam Tatou

Restauration : Lucie Deck, Anne-Cécile Airiau, Laurine Ollivier

Accueil : Magam Tatou, Monique Klein, Tasséré Ouedraogo, Hélène Bouju, Gilles Gautheron Didier Baudry.

* Pour finir un petit clin d'oeil tout personnel ...

Savez-vous que notre enfant du pays, le Maréchal Marmont a été gouverneur de l'Illyrie de 1809 à 1811 ?

A-t-il su qu'une pièce de Shakespeare avait pour cadre ce pays qu'il a très bien administré en tant que duc...de Raguse (et pas  d'Orsino) ?

 

Voir les commentaires

Rédigé par Christaldesaintmarc

Repost0

Publié le 1 Août 2024

Un village châtillonnais et ses écarts : Balot

BALOT

1139-1145 Baielou

1145 Baelo ou usque Baieloum

1169 Baelou

1205 Bailo

1254 Baalo

1334 Baaloul

1371 Balaon

14ème et 15ème siècles Balotum

15ème siècle Baalocum ou Baalou (1464)

1539 Balo

1568 Baaslo

1574 Ballo

1576 Baalot

1589-1592 Bauslot

1650 Ballot

1664 Baslo

1684 Balot

1741 Baslot

(Origine des sources principales consultées et citées par A.Roserot : archives de la Haute-Marne, abbaye Notre-Dame de Châtillon.Dom Plancher.Abbaye de Quincy. Archives de Côte d’Or.Longnon : Pouillés.Arbaumont, ban. Archives nationales.Abbaye de Molesme)

En 1789, ce village qui posséda une forteresse dès 1363, dépendait de la province de Bourgogne, bailliage de la Montagne.

Son église, sous le vocable de saint Pierre-es-Liens, était le siège d’une cure du diocèse de Langres, doyenné de Molesme à la présentation de l’abbé de Notre-Dame de Châtillon.

Pendant la période intermédiaire, Balot faisait déjà partie du canton de Laignes (A.Roserot 1924)

LES ÉCARTS

-Germet, lieu détruit (A.Roserot 1924)

1100-avant 1148 : Jorma (J.Laurent,I)

1741 La contrée de Germé

1751 L’ancien prieuré de Germé, situé au finage dudit Ballot, près le finage d’Ampilly (Molesme, plan-atlas de Balot)

Ancienne possession de l’abbaye de Molesme. Les ruines de la maison de Germey sont marquées sur le plan de 1751 et sur un autre de 1764.

-La Maladière, lieu-dit, commune de Balot (A.Roserot 1924)

-La Pierre-Blanche, hameau 3km au  nord-nord-est 3 feux 14 habitants (Insee 1951)

1580 Mestarye appelée communément la Piere Blanche pès Bissez les Pierres (archives de Côte d’Or)

-Le Charmois, métairie 4km au nord-est 1 feu 5 habitants (Insee 1951) Alphonse Roserot écrit Le Charmoy

-Le Moulin-à-Vent, deux moulins détruits (Garnier)

-Les Cinquante Journaux métairie (Cassini) 4,5km au nord-est 1 feu 10 habitants (Insee 1951)

AUTRES LIEUX

-La Baulme, grotte, commune de Balot (A.Roserot 1924)

Voir les commentaires

Rédigé par Christaldesaintmarc

Repost0