Eklablog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Un village châtillonnais et ses écarts : Channay

Publié le par Christaldesaintmarc

Un village châtillonnais et ses écarts : Channay

CHANNAY

11ème siècle : calneiacum ou Caolneacum ou Caulneiacum ou Cannacum ou Caunacum ou Calniacum ou Chaunnacus

12ème siècle Jhaunnacum ou Chaunnai ou Chaunium ou Cannacum ou Caunnacum

1230 Chaongnay ou Chaonnaicum

1236 Chaonay ou Chaonnay

1239 Chaongnayum

1253 Chaonneium

14ème siècle Channetum ou Chaonnayum ou Champnayum

1459 Channay

1528 Chanay

(origine des sources principales consultées et citées par A. Roserot : Laurent,I. Abbaye de Molesme. Longnon : Pouillés)

En 1789, le bourg dépendait de la province de Champagne, bailliage de Sens, généralité de Paris, élection de Tonnerre.

Son église, sous le vocable de saint Martin, était le siège d’une cure du diocèse de Langres, doyenné de Molesme, à la présentation de l’abbé de Molesme qui en avait aussi la seigneurie. (A Roserot 1924)

LES ÉCARTS

-Bel-Air, ferme (A Roserot 1924) 3km au nord-ouest, 1 feu, 5 habitants (Insee 1951)

18ème siècle : Le Rocheraux

19ème siècle Bel-Air ou Belair (1873)

-Villiers- les-Moines, hameau 1,8km au nord-est, 5 feux ,21 habitants (Insee 1951)

Ancienne possession de l’abbaye de Molesme, avec chapelle.

1090-1096 Villare

1101 Ecclesia Villarii

1103 Capella Villaris

1135 Viler

1171 Vilers

1253 Villerium

1459 Villiers les Moinnes

1522 Villiers les Moyennes

1527 Villiers les Moynes

1639 Villiers les Moines

(Origine des sources principales consultées et citées par A Roserot :  J.Laurent,I et II. Abbaye de Molesme)

AUTRES LIEUX

-La Roise, ruisseau (A Roserot 1924)

-Le Brugnon, fontaine (A Roserot 1924)

 

Partager cet article
Repost0

L'église Saint-Baudry-Saint-Martin d'Etalante

Publié le par Christaldesaintmarc

L'église Saint-Martin  d'Etalante

L'église Saint-Martin  d'Etalante

Etalante possède une belle église située près de la source de la Coquille.

Cette source fut un lieu de culte dès l'époque gauloise, des ex-voto gallo-romains y furent découverts.

Au Vème siècle, saint Baudry se retira à Etalante pour y mourir, après avoir mené une vie d'ermite, évangélisé les campagnes et accompli deux miracles.

En 1833, une nouvelle église, placée sous le vocable de saint Martin, fut construite à l'emplacement d'un édifice plus ancien devenu trop petit.

La nouvelle église fut construite vraisemblablement par Simon Tridon, architecte Châtillonnais.

Elle dut subir au cours des temps bien des réparations pour assainissement et tassement de l'édifice.

En 1924 un orage foudroya le clocher qui s'embrasa.

Dans les années 30 on s'aperçut que les murs s'écartaient , trois tirants furent donc installés entre les murs latéraux

En 2015 l'église a été réparée de fond en comble : reprise des fondations, clocher, charpente et toiture rénovées.

Les statues ont été restaurées ainsi que ses vitraux (modernes)

L'église d'Etalante a la forme d'un vaisseau au plan allongé, avec une voûte en berceau.

L'église Saint-Martin  d'Etalante

Elle possède deux autels secondaires.

L'église Saint-Martin  d'Etalante

L'église Saint-Martin  d'Etalante

Le chœur a retrouvé ses peintures d'origine.

L'église Saint-Martin  d'Etalante

L'église Saint-Martin  d'Etalante

Plusieurs statues anciennes font l'admiration des visiteurs.

Saint Baudry, ou Bodry

Saint Baudry est le fondateur du monastère de Montfaucon, dans la Meuse, aux confins de la Lorraine et de la Champagne, alors au diocèse de Reims, à la limite de celui de Verdun. Baudry et sa sœur, sainte Beuve (Bova), étaient enfants de Sigebert Ier, roi d’Austrasie (+ 575). Plus tard, il devint fondateur et protecteur d’un monastère féminin à Reims, où sa sœur prit le voile.

Au Vème siècle, c’est à Etalante que St Baudry se retira pour y mourir après avoir mené une vie d’ermite, évangélisé les campagnes et accompli deux miracles.

De l’ermitage de St Baudry et de la chapelle qui fut construite au même emplacement, il ne reste rien.

L’église abrite deux statues de saint Baudry, qui étaient, autrefois, menées en procession jusqu'à la Coquille, dans laquelle on les trempait, espérant ainsi faire venir la pluie.

Saint Baudry porte ici le monastère de Montfaucon, à ses pieds on voit des sangliers. (XVIIème siècle, bois taillé polychrome)

L'église Saint-Baudry-Saint-Martin  d'Etalante

Sur cette statue de 1746, il est en habit d'abbé et se nomme Bodry.(bois taillé polychrome)

L'église Saint-Martin  d'Etalante

Saint Martin, statue du XVIIIème siècle en bois taillé polychrome) :

L'église Saint-Martin  d'Etalante

Saint Antoine et son cochon , statue du XVIIème siècle en bois taillé polychrome :

L'église Saint-Martin  d'Etalante

Sainte Catherine , statue du XVIIème siècle en pierre taillée polychrome :

L'église Saint-Martin  d'Etalante

La cuve des fonts baptismaux est octogonale, en pierre taillée (XVIème siècle)

L'église Saint-Martin  d'Etalante

La Vierge de Pitié est en pierre monolythe taillée  polychrome, elle est datée du XVIème siècle.

L'église Saint-Martin  d'Etalante

Le bénitier est en calcaire cannelé , du XIXème siècle.

L'église Saint-Martin  d'Etalante

Partager cet article
Repost0

"Strate majeure ou mineure", parcours poético-musical au château de Jully...

Publié le par Christaldesaintmarc

"Strate majeure

À l’origine, il y a une envie de créer une forme artistique liée au territoire d’implantation de la compagnie. State majeure ou mineure est une invitation à lire, à réinterpréter son environnement et voir un lieu sous une nouvelle perspective.

Sur les traces d’une géomorphologue à laquelle sont apparues des histoires anciennes cachées dans les pierres, les sols et les végétaux, un comédien, auteur et improvisateur, un musicien altiste et violoniste partiront à la recherche de ses écrits.

Strate majeure ou mineure est une performance poétique et scientifique, un concert géomorphique qui s’intègre dans les paysages icaunais et bourguignons.

Il prend la forme d'un parcours invitant le public à poser un nouveau regard sur leur environnement naturel grâce à une investigation des couches de paysages passés.

A la croisée de la géologie, de l’archéologie et de l’histoire, ce projet s’élabore en collaboration avec un enseignant-chercheur de l’université Dijon-Bourgogne : Jean-Pierre Garcia.

Une façon différente d’appréhender le site de la butte du château de Jully et c'est gratuit !

Partager cet article
Repost0

Un village Châtillonnais et ses écarts : Cérilly

Publié le par Christaldesaintmarc

Un village Châtillonnais et ses écarts : Cérilly

CÉRILLY

1100-1112 Ciriliacum

1111-1128 Cirilleum ou Cirilleium

1139-1145 Cerelliacum

1169 Cirelliacum

1172 Cirilé

1178 Cirillé

1251 Cerilleium

1270 Cerili

1310 Cerilleyum

1343 Cerilley

14ème et 15ème  siècles Serilleyum  ou Cerillei (vers 1371)

1539 Cerilly

1574 Serilly

1650 Cerily

1666 Seraigny

(Origine des sources principales consultées et citées par A.Roserot : J.Laurent,I. Archives de la Haute-Marne. Abbaye Notre-Dame de Châtillon. Abbaye de Fontenay. Abbaye de Molesme. Archives de Côte d’Or. Longnon : Pouillés)

En 1789, le bourg dépendait de la province de Bourgogne, bailliage de la Montagne.

Son église, sous le vocable de saint Martin, était le siège d’une cure du diocèse de Langres, doyenné de Molesme, à la présentation de l’abbé de Pothières qui en était, en partie seulement, le seigneur (A.Roserot 1924)

LES ÉCARTS

-Halte de Cérilly 0,9km au nord-nord-ouest,  1 feu,  3 habitants (Insee 1951)

-La Maladière, lieu-dit (A. Roserot 1924)

1464 combe de la Maladière (Archives de Côte d’Or)

-Le Moulin-à-Vent (Garnier)

AUTRES LIEUX

-La Gyrenée-Berthe, tombelle (Garnier)

Note : la tombelle est une tombe recouverte d’une petit éminence de terre.

Partager cet article
Repost0

La tombe de Claude Testot-Ferry, aide de camp du Maréchal Marmont a été restaurée...

Publié le par Christaldesaintmarc

Lors de la Fête Impériale des 20 et 21juillet 2024, les vaillants militaires napoléoniens , le Maréchal Marmont, duc de Raguse, et son aide de camp le baron Claude Testot-Ferry ont été honorés au cimetière Saint-Vorles où ils sont tous deux inhumés.

 http://www.christaldesaintmarc.com/un-tres-bel-hommage-a-ete-rendu-au-marechal-marmont-duc-de-raguse-et-a-a216049951

A cette occasion la tombe de Claude Testot-Ferry a été restaurée, le texte qui y était gravé bien mis en valeur.

La voici telle qu'elle était l'hiver dernier, pratiquement illisible :

La tombe de Claude Testot-Ferry, aide de camp du Maréchal Marmont a été restaurée...

et la voilà à présent, merci à la Ville de Châtillon pour cette belle  rénovation.

La tombe de Claude Testot-Ferry, aide de camp du Maréchal Marmont a été restaurée...

On peut maintenant bien lire l'épitaphe du baron Testot-Ferry :

 ICI

REPOSE LE CORPS

DE MR LE GÉNÉRAL TESTOT-FERRY

BARON DE L'EMPIRE

COMMANDEUR DE L'ORDRE DE LA LÉGION D'HONNEUR

CHEVALIER DE SAINT LOUIS

EX COLONEL DE LA VIEILLE GARDE

ET PREMIER AIDE DE CAMP.

DE SON EXCELLENCE

LA MARÉCHAL, DUC DE RAGUSE

DÉCÉDÉ À CHÂTILLON SUR SEINE

LE 25 AOÛT 1856

NÉ À ARNAY LE DUC LE 20 MAI 1773

IL ENTRERA AU SERVICE LE 4 DÉCEMBRE 1789

SERVIT 40 ANS

ET FIT DE 1792 À 1815

VINGT CAMPAGNES DE GUERRE

SUR LE RHIN, EN ITALIE

SUR LE DANUBE, EN SUISSE

EN ALLEMAGNE, EN DALMATIE

EN ESPAGNE ET EN FRANCE

In Te Domine Speravi

Qui était le baron Claude Testot-Ferry ? vous saurez-tout en lisant le compte-rendu d'une conférence donnée par madame Villaume  et Alain Pigeard à Châtillon-sur-Seine en 2012:

http://www.christaldesaintmarc.com/le-baron-claude-testot-ferry-aide-de-camp-du-marechal-marmont-une-conf-a50323278

Partager cet article
Repost0

L'église Saint-Germain d'Auxerre de Fontaines-en-Duesmois a été magnifiquement restaurée !

Publié le par Christaldesaintmarc

L'association "Un jour une église" a permis aux amoureux des belles églises, de visiter celle de Fontaines-en-Duesmois qui est sous le vocable de saint Germain d'Auxerre.

La jeune guide bénévole, et  le maire du village, Christian Demoingeot, ont  permis aux visiteurs de tout connaître sur une des plus belles églises du Châtillonnais, tant par son histoire que par ses richesses patrimoniales.

Merci à eux.

L’église de Fontaines en-Duesmois, sous le vocable de saint Germain  d’Auxerre, a été bâtie  de la fin du moyen-âge  au début du XVIème siècle.

A la fin du XXème siècle, en 1996, elle était en très mauvais état.

La Municipalité a donc décidé de la restaurer. Ce fut tout d’abord l’extérieur qui fut rénové.

J’en ai déjà fait le tour :

L'église Saint-Germain d'Auxerre de Fontaines-en-Duesmois a été magnifiquement restaurée !

Le porche est typique du XVIIIème siècle.

Le clocher est octogonal, reconstruit en 1846, il a une hauteur de 40 mètres.

L'église Saint-Germain d'Auxerre de Fontaines-en-Duesmois a été magnifiquement restaurée !

Une jolie citerne....

L'église Saint-Germain d'Auxerre de Fontaines-en-Duesmois a été magnifiquement restaurée !

Les fenêtres sont de style  gothique flamboyant.

L'église Saint-Germain d'Auxerre de Fontaines-en-Duesmois a été magnifiquement restaurée !

L'église Saint-Germain d'Auxerre de Fontaines-en-Duesmois a été magnifiquement restaurée !

L'église Saint-Germain d'Auxerre de Fontaines-en-Duesmois a été magnifiquement restaurée !

L’intérieur méritait  lui-aussi une rénovation, surtout que des peintures murales très intéressantes  y avaient été découvertes. J’avais visité l’église Saint-Germain-d’Auxerre en 2016 , guidée par son maire de l’époque monsieur Denis Soyer.

http://www.christaldesaintmarc.com/l-eglise-saint-germain-d-auxerre-de-fontaine-en-duesmois-a126810610

En regardant les photographies de  l’article ci-dessus on voit  que l’édifice était en triste état: les murs salpêtrés, le sol de la chapelle de la Vierge de Miséricorde vert de mousse, les statues avaient triste mine, les peintures murales commençaient seulement à être dégagées, l’échafaudage était en place.

L’église a été ensuite fermée au public, elle a subi six tranches de rénovation,  et a été ouverte de nouveau en 2023.

Elle est maintenant magnifique ....

Lorsque l’on entre dans la nef, on est surpris et émerveillé par la couleur ocre qui revêt à présent  les colonnes de la croisée du transept.

.Cette nef, sans collatéraux, date du XVIIIème siècle, elle était en ruines en 1779, les travaux de reconstruction ont été terminés en 1785 sous la direction de P.J.Guillemot, ingénieur des Ponts et Chaussées de la province de Bourgogne

L'église Saint-Germain d'Auxerre de Fontaines-en-Duesmois a été magnifiquement restaurée !

Pourquoi les piliers du transept sont-ils parés, à présent, de cette si belle couleur ocre ?

Il faut savoir qu’autrefois l’intérieur des églises était très souvent peint, celui de l’église de Fontaines-en Duesmois  l’était comme les autres, mais au cours des temps les peintures s’étaient  effacées.

Lors de la restauration on a découvert des traces de couleur ocre au pied des colonnes.

Monsieur Drozd, architecte du patrimoine, qui a dirigé les restaurations, a laissé aux habitants de Fontaines le choix  de laisser l’intérieur en blanc, ou de teinter quelques parties en ocre.

Le Conseil Municipal a voté à l’unanimité pour colorer certaines parties de cette belle couleur nous dit monsieur  Demoingeot,  Maire actuel de Fontaines-en Duesmois.

Et ce choix est judicieux, puisque  l’intérieur est splendide et met parfaitement en valeur  le mobilier exceptionnel  de l’église  !!

Les quatre piles  de la croisée du transept sont ornées de frises sculptées, de style encore gothique avec motifs Renaissance.

L'église Saint-Germain d'Auxerre de Fontaines-en-Duesmois a été magnifiquement restaurée !

L'église Saint-Germain d'Auxerre de Fontaines-en-Duesmois a été magnifiquement restaurée !

L'église Saint-Germain d'Auxerre de Fontaines-en-Duesmois a été magnifiquement restaurée !

L'église Saint-Germain d'Auxerre de Fontaines-en-Duesmois a été magnifiquement restaurée !

Sur les cartouches des piliers on voit le blason de la famille de Saint-Belin :

"D'azur à trois têtes de béliers d'argent, accornées d'or et posées 2-1"

L'église Saint-Germain d'Auxerre de Fontaines-en-Duesmois a été magnifiquement restaurée !

Ces armes ont certainement été rajoutées lorsque Gabriel de Saint-Belin devint seigneur de Fontaines le 9 février 1619.

En 1752 eut lieu dans cette église le mariage du naturaliste Buffon avec mademoiselle de Saint-Belin.

L'église Saint-Germain d'Auxerre de Fontaines-en-Duesmois a été magnifiquement restaurée !

A la voûte du transept, figurent les symboles des quatre évangélistes.

Matthieu : un homme :

L'église Saint-Germain d'Auxerre de Fontaines-en-Duesmois a été magnifiquement restaurée !

Luc, un taureau :

L'église Saint-Germain d'Auxerre de Fontaines-en-Duesmois a été magnifiquement restaurée !

Marc, un lion :

L'église Saint-Germain d'Auxerre de Fontaines-en-Duesmois a été magnifiquement restaurée !

Jean, un aigle :

L'église Saint-Germain d'Auxerre de Fontaines-en-Duesmois a été magnifiquement restaurée !

Saint Barbe auprès de sa tour, XVIIIème siècle, bois polychrome.

L'église Saint-Germain d'Auxerre de Fontaines-en-Duesmois a été magnifiquement restaurée !

Sainte Catherine, XIXème siècle moulage plâtre polychrome et doré .

L'église Saint-Germain d'Auxerre de Fontaines-en-Duesmois a été magnifiquement restaurée !

Le bras nord est voûté en berceau, c'est la chapelle saint Joseph, dite aussi chapelle des Junot, ils y auraient été enterrés (N.Junot était notaire à Fontaines)

L'église Saint-Germain d'Auxerre de Fontaines-en-Duesmois a été magnifiquement restaurée !

Sur l'autel, saint Antoine...

L'église Saint-Germain d'Auxerre de Fontaines-en-Duesmois a été magnifiquement restaurée !

et saint Nicolas, tous deux en pierre polychrome du XVIème siècle.

L'église Saint-Germain d'Auxerre de Fontaines-en-Duesmois a été magnifiquement restaurée !

Le bras sud, polygonal , est voûté d'ogives, c'est la chapelle  seigneuriale.

En 1500, c'est Pierre d'Eguilly qui prend le titre de seigneur de Fontaines, il était chevalier, écuyer du Roi et gruyer de Bourgogne, c'est à dire chef du Service des Eaux et Forêts de toute la Bourgogne, et c'est sans doute lui qui a fait construire la partie la plus remarquable de l'église de Fontaines.

L'église Saint-Germain d'Auxerre de Fontaines-en-Duesmois a été magnifiquement restaurée !

On y découvre une très belle statue de la Vierge Auxiliatrice , ou Vierge de Miséricorde, en pierre polychrome de la fin du XVème siècle.

L'église Saint-Germain d'Auxerre de Fontaines-en-Duesmois a été magnifiquement restaurée !

L'église Saint-Germain d'Auxerre de Fontaines-en-Duesmois a été magnifiquement restaurée !

La Vierge  abrite, dans les plis de son manteau douze petits personnages debout, six de chaque côté.

Ils représentent les diverses classes de la société, le pape, les évêques cardinaux et moines, les roi, duc, comte et manants.

L'église Saint-Germain d'Auxerre de Fontaines-en-Duesmois a été magnifiquement restaurée !

L'église Saint-Germain d'Auxerre de Fontaines-en-Duesmois a été magnifiquement restaurée !

L'église Saint-Germain d'Auxerre de Fontaines-en-Duesmois a été magnifiquement restaurée !

En haut de la Vierge, deux anges adorateurs veillent, ils sont en bois polychrome (l'un en chêne, l'autre en noyer)

L'église Saint-Germain d'Auxerre de Fontaines-en-Duesmois a été magnifiquement restaurée !

L'église Saint-Germain d'Auxerre de Fontaines-en-Duesmois a été magnifiquement restaurée !

Près de la Vierge, on admire cette piscine où le prêtre faisait ses ablutions.

L'église Saint-Germain d'Auxerre de Fontaines-en-Duesmois a été magnifiquement restaurée !

Un "hagioscope" permettait au seigneur d'écouter et de voir la messe dans être vu.

L'église Saint-Germain d'Auxerre de Fontaines-en-Duesmois a été magnifiquement restaurée !

Au sol, on admire une belle pierre tombale du seigneur Louis de Fontaine, mort en 1326, son épouse Jacote (1338) et Eudes leur fils (1367).

Difficile à photographier...

L'église Saint-Germain d'Auxerre de Fontaines-en-Duesmois a été magnifiquement restaurée !

L'église Saint-Germain d'Auxerre de Fontaines-en-Duesmois a été magnifiquement restaurée !

Le confessionnal a été conservé :

L'église Saint-Germain d'Auxerre de Fontaines-en-Duesmois a été magnifiquement restaurée !

L'église Saint-Germain d'Auxerre de Fontaines-en-Duesmois a été magnifiquement restaurée !

...ainsi que la chaire à prêcher.

L'église Saint-Germain d'Auxerre de Fontaines-en-Duesmois a été magnifiquement restaurée !

Le chœur est du XIIème siècle, il date du temps de saint Bernard et de la construction de l'abbaye de Fontenay.

Il est voûté en berceau brisé.

L'église Saint-Germain d'Auxerre de Fontaines-en-Duesmois a été magnifiquement restaurée !

L'église Saint-Germain d'Auxerre de Fontaines-en-Duesmois a été magnifiquement restaurée !

La grande baie du chevet , de style flamboyant est garnie d'un vitrail du XVIème siècle représentant l'Arbre de Jessé (restauré en 1978), schématisation de la généalogie de Jésus, à partir de Jessé, père du roi David.

L'église Saint-Germain d'Auxerre de Fontaines-en-Duesmois a été magnifiquement restaurée !

L'église Saint-Germain d'Auxerre de Fontaines-en-Duesmois a été magnifiquement restaurée !

Les statues du chœur :

A gauche saint Germain d'Auxerre, 1ère moitié du XIXème siècle, pierre polychrome.

L'église Saint-Germain d'Auxerre de Fontaines-en-Duesmois a été magnifiquement restaurée !

A droite, l'Education de la Vierge, XVIIIème siècle, pierre polychrome.

L'église Saint-Germain d'Auxerre de Fontaines-en-Duesmois a été magnifiquement restaurée !

Les peintures murales découvertes lors de la restauration (2012-2015), ont été superbement rénovées par Jean-Rémi Brigand de Moutiers-Saint-Jean.

L'église Saint-Germain d'Auxerre de Fontaines-en-Duesmois a été magnifiquement restaurée !

L'église Saint-Germain d'Auxerre de Fontaines-en-Duesmois a été magnifiquement restaurée !

L'église Saint-Germain d'Auxerre de Fontaines-en-Duesmois a été magnifiquement restaurée !

L'église Saint-Germain d'Auxerre de Fontaines-en-Duesmois a été magnifiquement restaurée !

L'église Saint-Germain d'Auxerre de Fontaines-en-Duesmois a été magnifiquement restaurée !

On voit encore un bandeau noir d'une quarantaine de centimètres appelé "litre" ou "listre", qui était fait à la mort du seigneur, en signe de deuil. Cette litre faisait le tour de l'église.

L'église Saint-Germain d'Auxerre de Fontaines-en-Duesmois a été magnifiquement restaurée !

Le baptistère :

L'église Saint-Germain d'Auxerre de Fontaines-en-Duesmois a été magnifiquement restaurée !

le bénitier près de la porte d'entrée .

L'église Saint-Germain d'Auxerre de Fontaines-en-Duesmois a été magnifiquement restaurée !

Les bancs et le sol de bois ont aussi été rénovés.

L'église Saint-Germain d'Auxerre de Fontaines-en-Duesmois a été magnifiquement restaurée !

Les vitraux ont été restaurés entre 1983 et 1990 . Ils ont été élaborés par le maître verrier M.Weinling de Dijon.

L'église Saint-Germain d'Auxerre de Fontaines-en-Duesmois a été magnifiquement restaurée !

L'église Saint-Germain-d'Auxerre est fermée à la visite  en dehors de celles organisées par "Un jour, une église", mais l'entrée est obturée par une grille qui permet l'aération de l'édifice.

(Elle est ouverte toutefois lors de messes et le sera pour les journées du Patrimoine 2024.)

On peut admirer la nef et le chœur à travers la grille, ne vous en privez pas  .

En passant par Fontaines-en-Duesmois vous pourrez admirer aussi  la chapelle Saint-Nicolas du XVIème siècle,  le lavoir et l'abreuvoir sur la place, des constructions anciennes de toute beauté.

http://www.christaldesaintmarc.com/une-agreable-balade-dans-le-village-de-fontaines-en-duesmois-proposee--a126535218

Et à Emorots, hameau de Fontaines-en-Duesmois, se dresse la jolie chapelle Sainte-Anne  que je vous montrerai bientôt

 

Partager cet article
Repost0

"Orgues, Musique et Voix" propose "Nora", un poème musical à l'église Saint-Vorles de Châtillon-sur-Seine

Publié le par Christaldesaintmarc

Orgues, Muisique et Voix proposent un concert à l'église Saint-Vorles de Châtillon-sur-Seine

L'association "Orgues, Musiques & Voix"

                             A le plaisir de vous présenter son concert de rentrée

ConcertNóra

Avec l'orchestre de chambre de l'Yonne

Direction Sylvain Quoirin

Mozart, Gluck… violons, violoncelles flûtes, harpe et solistes

Sopranos et un récitant

Dimanche 1er septembre 2024 à 17 heures

Église Saint-Vorles – Châtillon-sur-Seine

 

Entrée/ 15 €

Sur place ou Réservations OTSI : 03 80 91 13 19 - contact@tourisme-chatillonnais.fr    

Au plaisir de partager ce moment musical avec vous.

 

 

Partager cet article
Repost0

Les fleurs sauvages résistent au réchauffement climatique et c'est tant mieux !

Publié le par Christaldesaintmarc

Les plantes sauvages, appelées à tort "mauvaises herbes", résistent  au réchauffement climatique, et c'est tant mieux !

Dans mon jardin, transformé en refuge LPO pour accueillir la biodiversité tant végétale qu'animale, le mois d'août a vu fleurir plusieurs plantes que je n'y avais encore jamais observées !

des campanules...

Les fleurs sauvages  résistent au réchauffement climatique et c'est tant mieux !

de la marjolaine

Les fleurs sauvages  résistent au réchauffement climatique et c'est tant mieux !

des centaurées

Les fleurs sauvages  résistent au réchauffement climatique et c'est tant mieux !

 de la brunelle

Les fleurs sauvages  résistent au réchauffement climatique et c'est tant mieux !

du mélilot

Les fleurs sauvages  résistent au réchauffement climatique et c'est tant mieux !

la pâquerette vivace d'été

Les fleurs sauvages  résistent au réchauffement climatique et c'est tant mieux !

l'épervière

Les fleurs sauvages  résistent au réchauffement climatique et c'est tant mieux !

et quel plaisir d'admirer une épeire à diadème  sur le volet  de la véranda, une merveille de la nature !

Les fleurs sauvages  résistent au réchauffement climatique et c'est tant mieux !

et sa toile, valorisée par la rosée d'un matin d'août brumeux....

Les fleurs sauvages  résistent au réchauffement climatique et c'est tant mieux !

Partager cet article
Repost0

Un village châtillonnais et ses écarts : Bouix

Publié le par Christaldesaintmarc

Un village châtillonnais et ses écarts : Bouix

BOUIX

1080-1083 Buxum

1111-1125 Buissum

1147 Milo de Boïs

1215 Bouis

1219 Boïz

1221 Bussum

1244 Buscum

1254 Boïx

14ème siècle Bouxum ou Boïs

1431 Bouys

1555 Bouix

1589-1592 Boÿs

18ème siècle Bouix

(Origine des sources principales consultées et citées par A.Roserot : J.Laurent,I. Archives de Côte d’Or. Archives de la Haute-Marne. Abbaye  Notre-Dame de Châtillon. Longnon : Pouillés. Abbaye de Pothières.Archives nationales. Cassini)

En 1789, le bourg dépendait de la province de Champagne, bailliage de Sens, généralité de Paris, élection de Tonnerre.

Son église,sous le vocable de saint Martin était le siège d’une cure du diocèse de Langres, doyenné de Châtillon sur Seine, à la présentation  de l’abbé de Pothières qui avait aussi la seigneurie.

Pendant la période intermédiaire, Bouix fit partie du canton de Molesme (A.Roserot 1924)

LES ÉCARTS

-Bel-Air, ferme et fontaine, 1km au nord , 2 feux , 9 habitants (Insee 1951)

1786 Bellaire (archives de Côte d’Or, plan de Pothières)

1873 Belair (Lienard)

19ème siècle Bel-Air (Etat-major)

-La Balotière ferme, 6km au nord-ouest,  1 feu,  10 habitants  (Insee 1951).

C’était aussi l’ancien nom d’un bois.

-Le Cœur d’Acier ferme, 3km à l’ouest-nord-ouest, 2 feux,  6 habitants (Insee 1951)

A.Roserot écrit Corps-d’Acier (1924)

19ème siècle Cour d’Acier (Etat-major),  Corps d’Acier ou Combe-au-Déon (Garnier 1869), puis Corps d’Acier (Intérieur 1884)

-Métairie Tridon, métairie (Garnier) 1,7km à l’ouest-nord-ouest,  1 feu , 5 habitants (Insee 1951)

AUTRES LIEUX

-Le Charme-Boulerain ou Vauvras. Forêt domaniale de Bouix, Gomméville, Noiron et Pothières, provenant de l’abbaye de Pothières (A.Roserot 1924)

-Le Chemin-Levé, ancienne voie (A.Roserot 1924)

1219 cheminus levattus, quo tenditur a Boïz villa apud Molismas (N.D.de Châtillon)

-Le Devant-du-Four, bois (A.Roserot 1924)

-Le Moulin-à-Vent (A.Roserot 1924)

1779 Le Moulin-à-Vent de Bouix (Le Conducteur Français)

-Villeboy canton de bois (A.Roserot 1924)

Partager cet article
Repost0

La Fee Greg nous a attendus au cirque de la Coquille à Etalante le 24 août !

Publié le par Christaldesaintmarc

La Fee Greg vous attendra à Etalente le 24 août !

Les très nombreux  visiteurs impatients de rencontrer la fameuse Fée Greg du Cirque de la Coquille d'Etalante, ont tout d'abord visité le village qui possède bien des lieux attrayants et pittoresques.

L'église était ouverte et nous avons donc pu découvrir ses nombreuses statues, en particulier celles d'un saint peu connu, saint Baudry.

(Je présenterai le monument dans un prochain article)

La Fee Greg nous a attendus à Etalente le 24 août !

Deux bénévoles de l'Association des Amis d'Aignay le Duc et alentours, personnifiaient le curé et sa bonne, avec bonne humeur  !

La Fee Greg nous a attendus à Etalente le 24 août !Nous nous sommes ensuite dirigés vers le premier lavoir du village...

La Fee Greg nous a attendus à Etalente le 24 août !

La Fee Greg nous a attendus à Etalente le 24 août !

La Fee Greg nous a attendus à Etalente le 24 août !

Le parcours dans le village était commenté par Philippe Bertrand, journaliste bien connu, et par Eric Dudouet, le Maire d'Etalante.

A chaque étape, un petit historique , des informations ainsi que de petites énigmes étaient proposés aux visiteurs.

La Fee Greg nous a attendus à Etalente le 24 août !

Une petite visite à l'ancienne fromagerie d'Etalante....

La Fee Greg nous a attendus à Etalente le 24 août !

La Fee Greg nous a attendus à Etalente le 24 août !

Puis chez la sabotière (d'occasion !), Dominique Lagoutte....

La Fee Greg nous a attendus à Etalente le 24 août !

Nous avons tout appris sur la fabrique des sabots...

La Fee Greg nous a attendus à Etalente le 24 août !

La Fee Greg nous a attendus à Etalente le 24 août !

puis une halte  chez Gérard Bisiaud  le véritable vannier d'"Eclisses et brindilles":

La Fee Greg nous a attendus à Etalente le 24 août !

La Fee Greg nous a attendus à Etalente le 24 août !

Un petit reportage ancien sur le travail de ce vannier :

http://www.christaldesaintmarc.com/initiation-a-la-vannerie-sauvage-par-gerard-bisiaux-au-cabinet-des-z-u-a196155146

La Fee Greg nous a attendus à Etalente le 24 août !

Nous passons devant la belle mairie qui abritait autrefois l'école...

La Fee Greg nous a attendus à Etalente le 24 août !

Dans une salle de l'ancienne école,  on peut voir l'imprimerie qui a servi aux élèves à imprimer le texte de la légende de la Fée Greg.

La Fee Greg nous a attendus à Etalente le 24 août !

En passant, une jolie girouette....

La Fee Greg nous a attendus à Etalente le 24 août !

Un peu plus loin le "Jardin de la Coquille" présentait ses légumes , ses plantes aromatiques et ses escargots....

La Fee Greg nous a attendus à Etalente le 24 août !

La Fee Greg nous a attendus à Etalente le 24 août !

Je suis redescendue dans le centre du village sans continuer la visite qui emmenait jusqu'au deuxième lavoir, car la chaleur était véritablement torride.

J'ai préféré faire une plus longue halte près du stand des Amis d'Aignay le Duc et Alentours , où Christian Bay  avait préparé des albums de cartes postales anciennes, mais aussi de photographies.

On pouvait se procurer un album réalisé par les Amis de la Coquille sur leur village d'Etalante, ainsi que les bulletins des Amis d'Aignay-le-Duc et les Alentours.

La Fee Greg nous a attendus à Etalente le 24 août !

La Fee Greg nous a attendus à Etalente le 24 août !

La Fee Greg nous a attendus à Etalente le 24 août !

Tout autour de la cour, des cartes postales étaient accrochées aux grilles.

En haut de la photo on aperçoit le château d'Etalante qui ne se visite pas.

La Fee Greg nous a attendus à Etalente le 24 août !

La châtelaine, madame Keime, a apporté des photographies du château et de la petite chapelle Saint-Baudry.

Nous avons donc visuellement visité son château, c'était bien sympathique , merci à elle !

La Fee Greg nous a attendus à Etalente le 24 août !

En  nous dirigeant ensuite vers le cirque de la Coquille, nous sommes passés sur le pont sous lequel  coulent les eaux abondantes de cette jolie petite rivière, des eaux limpides  qui arroseront plus tard Aignay-le-Duc et se jetteront dans la Seine à Cosne, hameau de Quemigny -sur-Seine.

La Fee Greg nous a attendus à Etalente le 24 août !

Nous voici au pied du cirque de la Coquille, un endroit superbe à visiter, un endroit immense où l'on peut piqueniquer à l'ombre des grands arbres...

La Fee Greg nous a attendus à Etalente le 24 août !

La Fee Greg nous a attendus à Etalente le 24 août !

Voici le joli pont de bois qui permet de prendre le chemin d'exploration du cirque de la Coquille.

La Fee Greg nous a attendus à Etalente le 24 août !

Quelques informations sur cet endroit exceptionnel :

 http://www.christaldesaintmarc.com/le-cirque-de-la-coquille-a-etalante-un-site-magnifique-a-visiter-a126661470

 Avant d'affronter l'horrible Fée Greg, il est bon de se faire purifier à l'aide de  la fumée d'un bouquet de sauge !

La Fee Greg nous a attendus à Etalente le 24 août !

La Fee Greg nous a attendus à Etalente le 24 août !

La Fee Greg nous a attendus à Etalente le 24 août !

Tous les visiteurs étant purifiés, est venu le temps d'appeler la fée Greg....

Mais n'est-ce pas dangereux, quand on sait que cette horrible fée mangeait autrefois les petits enfants  (surtout les enfants du châtelain !) ...

La Fee Greg nous a attendus à Etalente le 24 août !

Accompagnés par  l'accordéon de Frédo Bretelles les chanteurs ont appelé la fée en brandissant des pancartes....

La Fee Greg nous a attendus à Etalente le 24 août !

Fée Greg sors de là, Fée Greg on a besoin de toi !

La Fee Greg nous a attendus à Etalente le 24 août !

et ça a marché, voici que la fée est sortie de la source, l'air pas trop aimable......

La Fee Greg nous a attendus à Etalente le 24 août !

La Fee Greg nous a attendus à Etalente le 24 août !

Mais à la surprise de tous, elle a accepté le morceau de brioche qu'on lui a tendu et l'a mangé avec plaisir....

La Fee Greg nous a attendus à Etalente le 24 août !

Finalement, au cours des temps, la Fée Greg est devenue très gentille et ne mange plus les petits enfants, elle préfère la brioche, et c'est tant mieux ! !

La Fee Greg nous a attendus à Etalente le 24 août !

Un grand merci aux Amis d’Aignay-le-Duc et Alentours, aux Traîne-Galoches, aux Amis de la Coquille, et à la Fabrique du Millénaire d'avoir concocté et animé cette joyeuse journée de découvertes d'Etalante.

On peut les voir réunis sur cette photo à cliquer :.

La Fee Greg nous a attendus à Etalente le 24 août !

Pour retrouver l'histoire de la fée Greg :

http://www.christaldesaintmarc.com/le-texte-de-la-legende-de-la-fee-greg-qui-sevissait-autrefois-au-cirqu-a126661486

 

 

 

Partager cet article
Repost0

1 2 > >>