Je reçois régulièrement des études sur des sujets archéologiques passionnants, sous forme de PDF.

Le dernier de la série s'intitule "Dix ans d'archéologie forestière dans le Châtillonnais" .

Il est malheureusement considéré comme trop lourd par la plateforme qui gère ce blog, et je ne peux le publier sous cet aspect.

Comme je pense qu'il est très intéressant pour ceux qui ne connaissent pas encore les recherches  archéologiques dans notre forêt châtillonnaise, je le publie ci-dessous par l'intermédiaire de la Revue Archéologique de L'Est.

En voici le résumé :

Ces recherches sur les ensembles de structures de pierre sous forêt sont mises en œuvre depuis dix ans et sont intégrées depuis 2003 dans le P.C.R. ‘Vix et son Environnement’, dirigé par C. Mordant, S. Wirth et B. Chaume.

Les vestiges étudiés sont implantés dans deux milieux géographiques distincts mais contigus : le plateau calcaire recouvert par la forêt domaniale de Châtillon, et les rebords de la Digeanne et du Brevon qui entaillent ce plateau à l’est et au sud.

La prospection présente ici des caractères particuliers liés au couvert forestier.

Les relevés G.P.S. sont intégrés dans un S.I.G. et constituent la base de cette étude, dans un va et vient constant entre les sorties cartographiées à différentes échelles et l’observation du terrain.

Une étude typologique des structures visibles en relief a été faite, appuyée en partie sur l’hypothèse d’une équivalence entre les formes dessinées par les murées de pierre, en forêt, et celles dessinées par les fossés, dans les terres agricoles (photographie aérienne).

En complément des observations spatiales, des séries de structures ont été testées au détecteur à métaux pour apporter des éléments de datation.

Après ce bilan méthodologique, les principaux emplacements d’habitat identifiés sont présentés dans leur environnement : des enclos entourant les habitats en matériaux périssables identifiés (dont la description est appuyée sur des dessins de détails) sont présentés – rebords de la Digeanne, rebords du Brevon, sud du plateau – avec leur mobilier archéologique datant et fonctionnel ; des maisons en pierre non taillées à Minot ; deux exemples d’habitats en dur (fermes gallo-romaines) situés sur le plateau, repérés plus anciennement et réactualisés par des relevés G.P.S.

Enfin, un chapitre de synthèse tente de faire le point sur les formes des différents enclos d’habitat et des parcellaires.

L’étude du matériel permet de cerner les principales périodes d’occupation – laténiennes et gallo-romaines – auxquelles il faut ajouter les signes d’une fréquentation plus récente, XVI e-XVIII e siècle.

L’étude du matériel fait émerger des hypothèses de fonctions de ces différentes occupations.

Pour lire l'intégralité de l'étude cliquer sur le lien ci-dessous :

Le vernissage du 15ème salon des Peintres des Amis du Châtillonnais a eu lieu en présence du Maire de Châtillon-sur-Seine, du Président de la Communauté de Communes du Pays Châtillonnais , de deux Conseillers Départementaux, de l'invité d'Honneur Jika et du poète Michel Lagrange qui sait si bien commenter les œuvres artistiques.

Dix-huit artistes Châtillonnais ont exposé dans la salle Loisirs et Rencontres-Luc Schréder , en compagnie de l'Invité d'Honneur Jika.

L'éclairage de la salle n'est pas celui d'une galerie de peintures, certaines œuvres ne rendent pas, en photo, leur beauté initiale, les artistes me pardonneront...

Mady Bailleux

Amalia Cailletet 

 Maripol Camus

Guy Collin

Véronique Courtot

Françoise Debeaupuits

Jacky Didier 

Odile Gheeraert

Karine Godefroy

Claudie Hardouin, photographe

Valérie Iozzia

Jean-Pierre Loget

Laurence Petit, céramiste

Lucia Rambaud, collages :

Chantal Schaeffer

Annie Siredey 

Virginie Vaury

Lors du dernier Salon des peintres des Amis du Châtillonnais, un hommage a été rendu à André Lagarde, peintre paysagiste bien connu des habitants du territoire.

Jean-Pierre Loget a représenté André Lagarde au travail  : 

Quelques peintures d'André Lagarde  :

Vous verrez plus de tableaux d'André Lagarde en cliquant sur le lien en tête d'article et sur celui ci-dessous :

Lors du vernissage du 15ème salon des peintres des Amis du Châtillonnais, Jenry Camus, Président de l'association, a présenté un peintre de Saône et Loire, Jean Kasprzyk, dit Jika, dont il a fait la connaissance dans une exposition.

Les œuvres remarquables de ce peintre  qui représente la nature , l'ont beaucoup touché et il a pensé l'inviter au salon 2025, en tant qu'invité d'Honneur.

Jika a expliqué au public, venu nombreux au vernissage du 15ème Salon des Peintres, sa façon de travailler, ses techniques  et son amour de la nature qu'il sait si bien représenter .

Jika a présenté pour le 15ème salon des Amis du Châtillonnais,  une vingtaine de tableaux certains peints à l'huile et d'autres à l'aquarelle.

Les ciels changeants l'inspirent... 

ainsi que l'eau  et ses reflets...

Ses magnifiques peintures sont un véritable Hymne à la Nature !

Les personnalités présentes lors du vernissage l'ont bien percu et ont complimenté chaleureusement l'artiste.

François Poillotte m'envoie le texte d'un ouvrage consacré aux  droits d'usage autrefois en Forêt domaniale de Châtillon.

Il propose de le donner GRATUITEMENT aux personnes intéressées.

Pour cela il suffit de le télécharger en suivant le lien ci-dessous

Merci à lui pour ce don généreux !

PRUSLY-SUR-OURCE

1139-1145 Pruilliacum

1145 Pruuliacum

1169 Pruilleiacum

1175 Theobaldus de Pruillé

1185 Pruliacum

1242 Pruuleium

1255 Pruyleium

1258 Pruilleyum

1269 Pruly ou Pruyllé

1274 Prulleyum

1275 Prulleium

1284 Pruleium

1286 Pruuley ou Pruuleyum

1307 Pruilleyum juxta Crespans

1329 Pruylleium ou Pruulleyum

1334 Pruhulleyum

1371 Prulé ou Prulley

1391 Pruilley

14^ème et début 15^ème siècles  Prulleyum

1562 Pruilleyum

1571 Pruilly

1574-1576 Prully

1669 Preuilly

1684 Prusly

1743 Pruilly

(Origine des sources principales consultées et citées par A Roserot : Archives de la Haute-Marne. Abbaye Notre-Dame de Châtillon. E.Petit : cartulaire de Longuay. Archives de Côte d’Or. Longnon : Pouillés. Archives nationales.)

En 1789 le bourg dépendait de la province de Champagne, bailliage de Langres, généralité de Chalons (sur Marne), élection de Langres.

Son église, sous le vocable de saint Laurent était le siège d’une cure du diocèse de Langres, doyenné de Châtillon-sur-Seine, à la présentation de l’abbé de Notre-Dame de Châtillon.

La seigneurie appartenait à l’évêque de Langres.

LES ÉCARTS

-Château de Crépan, 1,5km au nord-nord-ouest, 2 feux, 5 habitants (Insee 1951)

-Crépan, ferme 1,5km au nord-nord-ouest 2 feux, 12 habitants (Insee 1951)

Crépan était un ancien village possédant un moulin, ainsi qu’une maison-forte, apparue dès 1275 et encore présente en 1624 (Archives de la Haute Marne)

En 1789, le bourg dépendait de la province de Champagne, élection de Langres (A Roserot 1924)

973 in comitatu Laticense…Crispenni villa

1169 Crispannum

1176 Crespant

1185 Crespannum

1250 Crespans

1258 Crespens

1269 Crespantum

1329 Craipantum juxta Pruylleium

1366 Crépent

1371 crapans

1372 Crapant

1392 Crapens

1533 Crépans

1554 Crépan

1568 Crespan

(Origine des sources principales, consultées et citées par A Roserot :Roserot : Chartes. Abbaye Notre-Dame de Châtillon. Archives de la Haute-Marne. Archives de la Côte d’Or. Abbaye du Puits-d’Orbe. Arbaumont : Ban)

-La Bergerie-Ronde, lieu détruit (A Roserot 1924)

-La Chasseigne, ferme 4km au nord-ouest, 1 feu, 6 habitants (Insee 1951)

Ou encore La Chassaigne. Ancienne grange de l’abbaye Notre-Dame de Châtillon à qui elle fut donnée par Manassès de Bar, évêque de Langres en 1182.

C’est ici que fut signé le traité dit de la Chassaigne, le 23 juillet 1359, par lequel les Anglos-Navarrais  s’engagèrent notamment à évacuer Brion-sur-Ource

1182 grangia que Cassania dicitur

1258 Chassaignia

1260 Cassanya

1276 Cassaignia

1359 La Chasseingne

1464 la Chassaigne

1600 La Chassagne

(Origine des sources principales consultées et citées par A Roserot : abbaye Notre-Dame de Châtillon. Archives de la Haute-Marne.Chérest, l’Archiprêtre. Archives nationales)

-La Grange-Madame, ferme détruite (A Roserot 1924)

-La Parisotte, ferme, 1,5km à l’ouest-nord-ouest, 0 feu, 0 habitant (Insee 1951)

18^ème siècle La Parisotte (Cassini)

-La Scierie, lieu détruit (Garnier)

-Le Bois de Langres, ferme et bois, 4,5km au nord-ouest, 1 feu, 10 habitants (Insee 1951)

Ancien bois de l’évêque de Langres. La ferme ne date que de 1854 (A Roserot 1924)

-Le Fourneau, grange (A Roserot 1924)

18^ème siècle Le Fourneau (Cassini)

-Les Alleux, lieu-dit entre Crépan et le Jumeau de la Chassagne (A Roserot 1924)

1176 Terra de la forest des Gimeals que appellatur Alodium domine Adeline (N D de Châtillon)

1255 Terra dicta des Aloes (Archives de la haute-Marne)

1260 Campus qui dicitur des Alues (N D de Châtillon)

1391 le Champ des Esleus (Archives de la Haute-Marne)

-Les Pierre-Levées, lieu-dit, commune de Prusly-sur-Ource  ou commune de Châtillon (A Roserot 1924)

-Les Quatre-Pierres, moulin détruit, près de Crépan (A Roserot 1924)

Vers 1250 molendinum dictum de Quatrepirres

1255 molendinum dictum de Quatre Pierres (Archives de la Haute-Marne)

1610 moulin des Quatre  Pierres (Archives de Côte d’Or)

-Maisonnette passage à niveau n°4, 4,5km à l’ouest-nord-ouest 1 feu, 4 habitants (Insee 1951)

-Maisonnette passage à niveau n°2 0,3km au sud-est, 1 feu, 0 habitant (Insee 1951)

-Maisonnette du passage à niveau n°3 0,5 km au sud-ouest 1 feu 5 habitants (Insee 1951)

-Sèche-Bouteille, ferme 2km à l’ouest-nord-ouest, 1 feu 5 habitants (Insee 1951)

Au finage de Crépan

1533 Le terraige du hault du dit Crepans

1556 Le terrage et gainage de Seiche Bouteille (abbaye du Puits-d’Orbe

La création de cette ferme a pour origine un bail à trois vies fait le 24 avril 1553 par François de Chandio, seigneur d’Origny, de Bussy-les-Forges, de Rochefort-sur-Brevon et de Crépan et par Antoine de Chandio son frère qui s’engagèrent, moyennant certaines charges imposées aux preneurs, à construire une grange au lieu-dit En l’Esperonyer, avant la saint Rémi, et une seconde à côté, avant Pâques Charnel suivant, qui comporterait une habitation.

Elle appartenait depuis 1714 par achat, aux religieuses du Puits-d’Orbe établies à Châtillon.

-Thomelin, ferme détruite (A Roserot 1924)

1624 la métairie communément appelée la Grange Thomelin (Archives de la Haute-Marne)

Christian Carli , historien du Premier Empire, m'a permis de reproduire de très belles gravures  qu'il possède, montrant  les guides et chasseurs sous la Révolution, et les chasseurs à cheval de la garde des Consuls et de la Garde Impériale

Aujourd'hui 

Un guide de Général en chef en grande tenue  (1796) :

Trompette et guide de l'armée d'Italie (1796) :

Artilleur des Guides de l'Armée d'Italie :

.

Ancienne élève de l'Ecole des Beaux Arts de Paris, Pascale Rouillot a été  invitée à exposer, très rapidement, au Salon des Indépendants.

Des voyages , des rencontres, des lectures et des implications au Centre UNESCO de Troyes  ( pendant  plus de vingt ans) ont aidé Pascale à s'affirmer pleinement dans ses sujets et à rechercher constamment de nouvelles techniques et supports différents.

Elle travaille depuis huit ans maintenant sur du métal de récupération où trous, déchirures et marques du Temps l'entrainent vers un ailleurs étonnant. 

Pascale Rouillot a exposé à l'Office du Tourisme de Châtillon sur Seine, ses surprenantes peintures qu'elle crée sur un matériau original, la tôle de récupération .

Cette tôle, Pascale Rouillot la choisit en fin de parcours, c'est à dire rouillée, quelquefois percée.

Sur sa surface, dont la couleur varie selon qu'elle a séjourné dans un milieu humide ou sec, elle peint des paysages , des personnages, des animaux, des figures géométriques, sur de grands  et de petits formats.

Ici l'artiste a utilisé un trou de la tôle pour créer un insecte....

Une vitrine de l'Office du Tourisme de Châtillon-sur-Seine  est consacrée aux petits formats de Pascale Rouillot qui peuvent faire l'objet de bien jolis cadeaux....

Les musiciens de la Lyre Châtillonnaise et l'Harmonie des enfants de Chablis vous invitent à leur concert annuel au théâtre Gaston Bernard de Châtillon-sur-Seine samedi 24 mai à 20h

Venez nombreux !

Chaque année le 3^ème dimanche de mai la Foire aux graines, jardin & nature est l'événement attendu en Châtillonnais et sur le territoire du Parc national de forêts.

En ce mois de mai 2025, il a rassemblé des producteurs, des artisans, des artistes, des produits bio, du terroir et de bien-être et a proposé également des animations, des conseils, des échanges de savoir-faire...

Nous avons pu rencontrer  des horticulteurs, fleuristes, maraîchers, qui nous ont proposé, à l'extérieur, des plants de légumes bio, plantes aromatiques, vivaces et annuelles, fleurs, rosiers, arbustes...

Une Animation autour de l'eau a été proposée par les sourciers géobiologues de Haute Côte d'Or.

A l'intérieur de la salle des Fêtes de Recey-sur-Ource, nous avons pu acheter des produits bio : Farine, pain, huile, lentilles...

De sublimes charcuteries fumées du Doubs...

Des  fromages de chèvres et de vaches...

Des champignons...

Des produits d'outre-mer : vanille, épices...

Du  miel...

Des  vins...

Nous avons pu admirer le travail d'un potier...

Des objets en bois tourné...

Des bougies parfumées...

Des cartes aussi belles que variées...

Des  impressions végétales sur tissu et papier...

Un stand de livres d'occasion... 

Dans la petite salle nous avons rencontré une énergicienne qui est aussi photographe.

Et Karine, artiste qui utilise l'aquarelle et le pastel.

Ce fut une très belle journée à vivre en famille pour fêter les 25 ans de l'Association A.R.C.E.

Et à l'année prochaine pour les 26 années de l'association !