Depuis plusieurs années, on peut admirer dans le charmant village de  Chaumont le Bois, de très grands  personnages de bois fort sympathiques, de toutes sortes , dans la partie du village située près de l'église, au bord du ruisseau de la Fontainotte.

De beaux massifs fleuris entourent les personnages  qui pêchent au bord du ruisseau, offrent du crémant à la dégustation...

Et bien sûr il y a le jardinier qui s'occupe de son jardin fleuri :

Mais cette année, oh surprise ! le jardinier est toujours aussi vaillant, mais il est entouré de carrés de bois plantés d'espèces étiquetées...un véritable "jardin des simples".

Si le bel aménagement du parc de la Fontainotte a été réalisé par la précédente Municipalité , ce "jardin des simples" a été imaginé par la nouvelle Maire de Chaumont le Bois, Anne Bouhélier, et son équipe de bénévoles du fleurissement.

Anne nous explique qu'on appelle « simples » les plantes utilisées depuis l'antiquité pour leurs vertus médicinales, les "simplicis herba". On les qualifiait de "simples" par opposition aux potions complexes que proposait la médecine savante de l'époque.

"Le jardin de simples" de Chaumont le Bois ne comprend pas seulement des plantes médicinales, mais aussi des plantes aromatiques et condimentaires.

La plupart d'entre elles ont d'ailleurs également des vertus thérapeutiques : le thym par exemple est excellent en tisanes pour les affections pulmonaires.

Anne Bouhélier nous a présenté toutes les espèces plantées, leurs origines, leurs bienfaits .

Un exemple d'étiquetage fort bien fait !

Allez donc vous promener à Chaumont le Bois, près de la Fontainotte, vous profiterez d'un endroit charmant et vous vous instruirez sur les plantes qui ne nous veulent que du bien !

Merci à vous Anne et à vos bénévoles jardiniers d'avoir eu cette si belle idée et de l'avoir si bien présentée...

Chaumont le Bois est un village fleuri qui possède le label une fleur, il en mériterait bien deux !

http://www.christaldesaintmarc.com/chaumont-le-bois-village-fleuri-et-superbement-decore-a113067364

Voici le programme détaillé :

Vendredi 5 août 2016,18H30:

4 mains Galatée Berlioz et Jeffrey Grice :

20 doigts d’or parcoureront le clavier pour vous donner à écouter: une Sonate de Mozart , deux danses hongroises de Brahms , des danses norvégiennes de Grieg , « ma mère l’oye » de Ravel, « vocalises » de Rachmaninov , une sonate de Poulenc et des danses de Carmichael.
 

et à 19H50:

Récital "L'Horizon chimérique" :

 Mélodies françaises de Fauré, Duparc, Chabrier, Chausson, Ropartz, Caplet, Cras, Ravel et Poulenc…

 D’îles en îles et de mélodies en mélodies, nous vous invitons à une heure de croisière sur le thème des voyages oniriques : embarquez pour Cythère, montez dans la barque d’un vieux pêcheur d’Armor ou d’un gondolier italien, explorez les Ailleurs baudelairiens, chevauchez aux côtés de Don Quichotte, et passez enfin les portes d’Orkenise pour suivre Apollinaire et Poulenc jusqu’aux gouffres de Thulé…

Samedi 6 août 2016,18H30:

Récital "Canicule" :

Qu'est-ce que provoque chez vous l'idée des grandes chaleurs ? Vous imaginez-vous sous les tropiques ou bien dans l'enfer de la fournaise ? Le TriOpéra, ensemble composé de deux chanteuses et d'une pianiste, explore l'art lyrique depuis plus de sept ans. Cette année, elles s'aventurent sur les traces de compositeurs européens à la recherche d'exotisme méridional. De Bizet à Saint-Saëns, en passant par les vocalises rossiniennes, vous serez emportés tantôt dans la danse endiablée des tempéraments de feu, tantôt dans les tourments de l'aridité désertique. Apportez vos bouteilles d'eau et vos éventails, on annonce un vent de canicule sur ce récital !

et à 19H50:

Recital les chemins de l’amour:

Des airs sacrés de Mozart et Vivaldi aux mélodies de Fauré, Debussy, Duparc et Poulenc, en passant par les airs de Mozart les plus connus, les lieder les plus sombres et les airs d’opérette les plus joviales, la soprano Amélie de Broissia et le pianiste Jeffrey Grice comptent bien enchanter vos oreilles. 

Dimanche 7 août 2016, 17H:

Récital piano solo:

Jeffrey Grice, pianiste à la carrière internationale, fera rêver vos oreilles au son des morceaux de Couperin, Mozart, Liszt et Ravel.
Pianiste de concert maintes fois salué par la presse française et internationale, Jeffrey a joué dans une quarantaine de pays. Jeffrey développe sa carrière sur plusieurs registres : le récital, la musique de chambre, la création d’oeuvres contemporaines, le concerto avec orchestre. Prix de l’Académie du disque français en 1984, il a été décoré comme officier dans l’ordre des Arts et des Lettres en 1999.
 

et à 18H20:

Amour Fragments:

C’est accompagnés des talentueux Mozart et Roland Barthes que l’ensemble grain de la voix s’attaquera à la complexe question des sentiments amoureux. De fragment en fragment et d’air en duo, ils vous feront voyager le long des sentiers de l’amour en espérant en percer le mystère.

  Adresse :
La Ferme de bon espoir
21400 – Aisey-sur-seine
 
Contact :
Amélie de Boissia
06 51 33 29 09
ameliedebroissia@gmail.com

Le restaurant "Le Sabot de Vénus" de Bure les Templiers est toujours un des meilleurs endroits du Châtillonnais pour se restaurer .

On y déguste toujours d'excellents plats, originaux et bien présentés, on y est reçu chaleureusement par Arole Dupaty et son épouse Sabrina, et on "régale ses yeux" en admirant les oeuvres des peintres des Amis du Châtillonnais...

Bref, il faut s'y rendre le plus souvent possible, car on n'est jamais déçu, bien au contraire !

Les menus apparaissent sur un grand tableau..

Le jour des Mardis Découvertes à la rencontre des eaux-fortes de Dimitri Koulaguine et des brebis du Conclois, nous avons opté pour le menu à 25 euros, voici quelques photos de nos assiettes .

Avec l'apéritif un tartare d'ananas sur crème vanille, germes de luzerne :

En entrée , des asperges tièdes, vinaigrette à l'huile de colza grillé :

ou des cannellonis truite et saumon fumé :

En plat principal une volaille aux morilles :

En dessert un clafoutis aux pêches :

Lorsque nous y sommes allés déjeuner, les peintures de Régine Dazard-Boz décoraient les murs du restaurant, mais d'autres artistes s'y succèdent  au fil de l'année :

Arole Dupaty est toujours au plus près de ses clients...

Le restaurant Le Sabot de Vénus a été mis en valeur en juillet dans un magazine sur la Bourgogne, "Bourgogne Magazine".

Et une de ses recettes a été présentée :

 Après la visite de l'atelier de Dimitri Koulaguine à Bure les Templiers, les "Mardis-Découvertes" de l'Office du tourisme du pays Châtillonnais, nous ont conduits à la ferme du Conclois, située sur le territoire de la commune de Bure.

Depuis le début de l'année, deux agricultrices ont formé un G.A.E.C., à la ferme du Conclois, dans le but d'élever des brebis et ainsi de réaliser du fromage.

L'une de ces agricultrices, Sophie Vincent, nous a présenté son élevage ovin, composé de brebis Lacaune, métissées Manech. Au début, le troupeau a été composé de 17 femelles et de deux béliers. A terme il faudrait que le troupeau compte 50 brebis pour que la confection de fromage soit tout à fait rentable. Cela pourra aller assez vite, car une brebis a un agneau après 5 mois de gestation. Elle donne du lait pendant un mois et demi après la naissance.

Le jour où nous sommes allés voir les brebis dans la bergerie il faisait très chaud, aussi les bêtes cherchaient la fraîcheur contre les murs.

Lorsque les brebis ont été achetées à leur ancien propriétaire, elles avaient au cou une cloche. Sophie Vincent a laissé quelques brebis avec leur cloche, cela permet de les repérer lorsqu'elles sont au pâturage, et puis, ce son cristallin est bien charmant !

Sophie nous a expliqué comment se passait la traite des brebis...

Les brebis montent par la pente de gauche ....

et ont la tête maintenue par un système de bois.

Les brebis de la ferme du Conclois sont des brebis laitières, le but de la jeune bergère a donc été de faire du fromage de brebis : frais, en yaourts et en tomme de pâte pressée.

Pour faire des fromages dans des conditions parfaites, il faut avoir ...une fromagerie.

C'est donc Thibaut Salloignon, le compagnon de Sophie, qui s'est chargé de sa construction.

Le jeune couple est très écologique, aussi la production de lait a été désirée en label Bio. Et la construction de leur fromagerie a été réalisée avec des idées modernes et proches de la nature.

Au départ, dans cet endroit de la ferme, existaient des fondations anciennes qui n'avaient jamais été utilisées.

Ces fondations enterrées ont donc servi à construire la cave où s'affine  le fromage de brebis. Au dessus de la cave, les murs ont été montés avec des bottes de paille réalisées à la ferme : isolation parfaite et coût minime !!

La cave possède un "puits canadien" qui permet d'y avoir une température constante. Son sol est recouvert de graviers  arrosés régulièrement. On reproduit ainsi les caves de montagne si humides et si fraîches où nous allions chercher des tommes de brebis lors de nos séjours dans les Alpes !

Le chemin qui est visible en bas de la photo, permet de conduire directement le lait de la bergerie à la fromagerie proprement dite. Nous n'avons pas pu visiter cette dernière pour des questions d'hygiène, ce qui est parfaitement légitime.

On peut trouver actuellement les productions de la ferme du Conclois  uniquement dans les marchés gourmands Châtillonnais de l'été, et dans des endroits proches de Bure les Templiers, à Recey sur Ource par exemple.

Lorsque les quantités de fromage deviendront plus importantes, nous les verrons sûrement au marché de Châtillon sur Seine.

Le GAEC du Conclois fabrique donc de la tomme de brebis au lait cru.

Les visiteurs ont pu apprécier, avec grand plaisir, ce fromage de brebis "From'Conclois", labellisé "Agriculture Biologique", produit tout à fait nouveau dans le Châtillonnais.

Dans le petit réfrigérateur se trouvent des yaourts de brebis et du fromage frais aux herbes, et sur la table, sous la cloche, la tomme de brebis.

Les visiteurs ont pu acheter ces fromages véritablement délicieux.

Sophie Vincent vend aussi des productions de cultivateurs bio de ses amis : de la farine et des lentilles :

Et pour terminer cette visite passionnante et...goûteuse, les visiteurs ont posé  devant la bergerie pour la photo souvenir...(photo cliquable)

N B :  et ce que Thibaut Salloignon, le concepteur de la fromagerie,  ne nous a pas dit, c'est qu'il a une autre activité bien intéressante :

http://www.village.tm.fr/thibaut-le-bolide-velo

Alors pourquoi pas un autre "Mardi Découvertes" à la ferme du Conclois, cette fois côté mécanique  ??

 Comme tous les ans, la SAHC (Société Archéologique et Historique du Châtillonnais) a organisé une visite des fouilles de Vix pour ses adhérents.

Dès l'arrivée nous voyons que les archéologues autrichiens ont mis à jour un fossé qui longeait les gigantesques remparts protégeant le site.

Thomas Pertlwieser, assistant de l'Université de Vienne nous rappelle les découvertes faites l'an dernier.

http://www.christaldesaintmarc.com/visite-des-fouilles-2015-au-mont-lassois-de-vix-pour-les-adherents-de--a118286012

Thomas nous montre des photographies réalisées par un drone équipé d'une caméra thermique à infrarouges et de capteurs numérisés.

A gauche, a été découvert une sorte d'immense plateforme...

Le long de la levée 3, où nous nous trouvons, un très large fossé a été mis à jour, fossé alimenté par des canaux qui y conduisent l'eau de la Seine.

Les archéologues autrichiens ont mis à jour, pensent-ils, une sorte de port avec ponton.

Thomas nous montre la pente par laquelle l'eau de la rivière Seine devait arriver au fossé.

D'autres fouilleurs s'intéressent aux remparts, qui, on le voit étaient composés de pierres et de marne , sorte d'argile qui en séchant devient dure comme le fer.

D'où provenaient ces pierres ? les plus ordinaires venaient des environs du site, d'autres, par contre, provenaient d'Etrochey. En effet, nous dit Thomas Pertlwieser, les pierres d'Etrochey ont des veines particulières, il est facile de les reconnaître. Peut-être étaient-elles utilisées pour la façade du rempart...

Evidemment nous dit l'archéologue, tout ce qu'il avance actuellement sera peut-être balayé lors de prochaines fouilles ! Néanmoins l'existence de canaux menant l'eau de la Seine au premier fossé semble juste.

Un autre fossé continue de suivre la muraille, mais il n'est pas alimenté par la Seine, comment pouvait-il être rempli ? encore un mystère, peut être envoyait-on l'eau du fossé alimenté vers l'autre par une sorte d'écluse ?

Nous nous sommes ensuite dirigés vers une seconde zone de fouilles, effectuées par une équipe Suisse.

Nous avons été accueillis par Alexandra Winkler, assistante à l'Université de Zurich.

L'endroit fouillé par les archéologues suisses se trouve au pied des remparts.

On voit des endroits où la terre est calcinée, rouge. Ce devait être l'endroit où se trouvait un four et sans doute une forge.

Les jeunes fouilleuses font partie d'une école d'archéologie suisse.

A gauche de la photo, on voit les traces de foyers domestiques.

Beaucoup de restes de charbons sur la zone font penser qu'il s'agissait bien d'un endroit où se trouvait une forge.

 Des morceaux de céramiques ont été retrouvés à cet endroit où l'on travaillait, mais où on vivait aussi...hélas ce mobilier est en très mauvais état.

Les fouilles autour du site de Vix par les équipes autrichiennes et suisses vont se poursuivre un certain temps. Une visite pour tous sera sans doute organisée prochainement.

 Une originale invitation, au vernissage de son exposition de l'été 2016, m'a été envoyée par Karin Neumann...

Les portes s'ouvrent...

et laissent apparaître de merveilleuses fleurs des champs.

Quand on arrive près de sa salle d'exposition on voit d'ailleurs que des fleurs, Karin en a planté partout, c'est sa passion : des rosiers grimpants, des marguerites, des hortensias et bien d'autres encore...

En cet été, au temps un peu tristounet, Karin a accroché, sur les murs de sa salle d'exposition, des tableaux peints à l'huile sur kraft  et sur toile,  représentant des fleurs de toutes sortes : sauvages, cueillies dans un vase, décorant une table...C'est un éblouissement !

L'artiste accueille toujours très chaleureusement ses invités..

Voici le tableau qui a servi à composer l'invitation.

Fleurs des champs...

Les hortensias devant sa fenêtre...

Des fleurs en vase...

Des fleurs en décoration...

Dans la seconde salle, des toiles plus anciennes...

et des installations toujours poétiques, comme ce petit monstre...

L'Office du Tourisme du pays Châtillonnais avait donné rendez-vous, pour un "Mardi découvertes", aux amateurs de peintures, sculptures et eaux-fortes, chez un artiste exceptionnel : Dimitri Koulaguine qui réside à Bure les Templiers.

L'épouse de Dimitri Koulaguine a excusé l'absence involontaire de son mari, et nous a présenté l'artiste.

Dimitri Koulaguine est né à Cévérodvinsk (Russie) en 1977. Après 3 ans à l’université de Gertzine, il est entré à l’Académie des Beaux-Arts de Saint-Petersbourg en 1996. Durant ses six années d’étude dans l’atelier du professeur AA. Milnikov, il a acquis une spécialisation dans les techniques de la peinture monumentale, la mosaïque, la fresque et le vitrail. En 2003, il obtint son diplôme avec les félicitations du jury.

 Depuis 2004, Dimitri Koulaguine vit en France , en Bourgogne .

 En 2010 il a ouvert son Atelier-Galerie au centre ville de Dijon.

Les visiteurs ont été émerveillés par le talent de Dimitri Koulaguine en tant que sculpteur.

Voici la femme-oiseau :

Un rhinocéros...

Une tête impressionnante de sanglier...

Un sumo...

La femme-caméléon...

Un caméléon...

Les visiteurs ont aussi été subjugués par les peintures de Dimitri Koulaguine, très originales et souvent monumentales...

Sans doute un souvenir de sa Russie natale...

Mademoiselle Koulaguine nous a présenté une autre facette de l'art de son père : la réalisation d'eaux fortes.

Voici la presse où sont imprimées les estampes.

On utilise une plaque de cuivre, mais maintenant souvent de zinc.

Sur la plaque de métal préalablement recouverte d’un vernis à graver,

l’artiste dessine son motif à la pointe métallique.

La plaque est ensuite placée dans un bain d’acide qui « mord » les zones à découvert et laisse intactes les parties protégées par le vernis.

Après nettoyage du vernis, la plaque est encrée et mise sous presse.

Voici de très belles réalisations :

Certain(e)s ont essayé de graver la plaque de zinc.

Je connaissais déjà quelques peintures de Dimitri Koulaguine qui avait exposé en 2010 salle des Bénédictines avec d'autres artistes russes.

http://www.christaldesaintmarc.com/peintres-et-sculpteurs-de-russie-a-la-salle-des-benedictines-a1732338

A cette occasion Jenry Camus l'avait photographié, avec son épouse :

Dimitri Koulaguine propose des stages de peinture...

 Et des stages de gravure.

 Samedi soir 23 juillet, les habitants de Chaumont le Bois, stupéfiés, ont vu passer à petite vitesse, dans leurs rues, un drôle d'engin composé d'un motoculteur tirant  une remorque. Le conducteur casqué était accompagné de deux "motards" munis de porte voix. Le premier motard conduisait un mélange de trottinette et de moteur bricolé...

Le second motard un Solex lui aussi transformé...

Les porte-voix invitaient les habitants à rencontrer ce "convoi-exceptionnel" sur le terrain de jeux de la commune.

Oui, c'était vraiment un "Convoi Exceptionnel", un ensemble mobile insolite, comme on n'en voit pas souvent sur nos routes châtillonnaises...

On pouvait distinguer dans la remorque  un bazar étonnant, un bric à brac incroyable composé de tuyaux, de bouteilles, de poubelles, de bonbonne de gaz, de boîtes de conserves etc...

Et voilà le convoi exceptionnel qui arrive sur le terrain de jeux de Chaumont le Bois, attendu par de nombreuses personnes.

Motards et conducteur de la remorque sont descendus de leurs engins...

Je reconnais, alors, un des musiciens-chanteurs qui nous avait réjouis à Recey sur Ource, en nous interprétant les chansons pleines d'humour de Ricet Barrier...

http://www.christaldesaintmarc.com/concert-des-tractions-avant-a-recey-sur-ource-pendant-les-arts-en-camp-a126466748

Mais bien sûr, c'est Vincent Bardin, alias "Vincent Crouneur" !

Les conducteurs ont salué le public....

très martialement...

Et ils ont commencé à se déshabiller...

Ils ont enlevé leur veste...

laissant apparaître de jolies chemisettes colorées...

Ils se sont débarrassés de leurs bottes et les ont remplacées par des chaussures bien cirées, enfilées sur des chaussettes aux couleurs pétantes...

Les casques ont disparu...

et des vestes impeccables ont été enfilées...

Les trois conducteurs plutôt rustauds sont devenus de superbes dandys !

A présent on distingue mieux, sur la scène de la remorque, l' "Arbrazik ",   composé de lutheries insolites,  dont vont se servir nos trois musiciens déchaînés.

 Vincent Bardin, créateur de la Compagnie "L'Air de Rien", transforme tout ce qu'il touche en instruments de musique et sait faire chanter n'importe quel matériau.

Nous l'avons déjà applaudi au TGB de Châtillon sur Seine en "Vincent Crouneur" et lorsqu'il a animé un spectacle pour enfants de Maternelle.

 La musique est originale, joyeuse et composée par les artistes musiciens . Vincent Bardin mène la danse, mais ses deux compères sont aussi doués que lui, les voici :

Sébastien Huguenin

Marc Simonnot :

Et bien sûr Vincent Bardin, le chef d'orchestre !

Ils jouent...

Mais ils chantent aussi (enfin presque !)..

Beaucoup d'applaudissements ont salué les trois membres de la Compagnie "L'Air de Rien" qui avaient été invités à se produire à Chaumont le Bois, pendant le Festival des Arts en Campagne proposé par  l'Association ARCE de Recey sur Ource.

Vincent Bardin a ensuite invité les spectateurs a assister au spectacle devant avoir lieu à 21 h 30, après un pique-nique convivial, auquel, malheureusement, je n'ai pu assister.

Et j'ai laissé les spectateurs des "Arts en Campagne", entourer les musiciens insolites de l'Air de Rien...ils ont dû bien s'amuser !

Anne Bouhélier a eu la gentillesse de m'envoyer quelques photos de la soirée, merci à elle.

Voici ce qu'elle me dit de ce spectacle :

Le spectacle a eu lieu en soirée devant un public nombreux.

On peut voir leurs étonnants "instruments mutant" avec lesquels ils produisent des mélodies pleines de gaieté (tuyaux, barril de lessive, raquette de tennnis...) Petits et grands ont été émerveillés par tant de créativité et par la bonne humeur contagieuse de ce "gang anti-morosité".

 Les "Arts en Campagne" proposés par l'association ARCE de Recey sur Ource, ont inclu dans leur programme 2016, un concert plein d'humour  et de gaieté, interprété par deux artistes de la compagnie Chaumontaise "L'Air de rien".

Francis Dupas Président d'ARCE a présenté la soirée en compagnie d'Anne Bouhélier, maire de Chaumont le Bois. En effet le lendemain soir, la compagnie "L'Air de Rien" présentait dans ce village une soirée de folie, précédée par l'arrivée  d'un "Convoi Exceptionnel". Une soirée qu'il ne fallait pas manquer tant les artistes de l'Air de Rien sont, eux-aussi, exceptionnels...

Vincent Bardin, interprète multi-instruments, dont certains bricolés avec des objets du quotidien ( déjà venu à Châtillon sur Seine sous l'identité de "Vincent Crouneur" !) et Marc Simonnot guitare et banjo, ont fait revivre à merveille devant nous l'humour de Ricet Barrier.

Ricet Barrier, un chanteur plein de talent, d'une gentillesse rare nous a confié Vincent qui l'a bien connu.  Ses chansons sont pleines d'un humour dévastateur, parfois un peu grivois, jamais vulgaire, parfaitement rendu par les deux interprètes, qui ont choisi pour ce concert le nom  des "Tractions avant" , titre d'une chanson de Ricet Barrier.

J'ai noté les titres des chansons interprétées par nos deux compères, aussi j'en citerai quelques extraits entre les photos de Vincent et de Marc.

Voici les tractions avant

 Et avec leur moteur flottant

 Révolution dans la technique

 Aérodynamique

Regarde maman

 Les beaux cardans

 Homocynétiques.

[...]

Voici les tractions avant

Qui s'élancent à travers champs

Nationale 7, Monte-Carlo

Pupille à la Rochepot

Malgré les trous

Et les cailloux

La route est à nous !

 Sacré nom de Dieu d'bon Dieu d'bon Dieu
C'est toujours pareil à sept heures du matin ou six heures du soir,
Si j'avais pas besoin d'ma bagnole

Je n's'rais pas parmi ces toquards !

Quand il n'y aura plus d'pétrole,
On s'promènera en carriole
Parmi les fleurs, les feuillages,
Les motards s'ront en chômage

On respirera profond,
Le bon Dieu r'trouv'ra ses moutons.

Isabelle v’la l’printemps

Bon dieu, v'là l'printemps qui s'amène
Va falloir retourner aux champs
Labourer, sarcler, toute la semaine
Bon dieu, l'printemps c'est fatigant.

L'printemps on dit qu'ça sent la rose
Le lilas et puis le jasmin
Pour moi l'printemps ça sent aut'chose
Puisqu'on cure la tonne à purin.

 Les cousins de Paris Descendent au pays

 On est ben contents

Car y viennent pas souvent

 Y viennent aux mariages

Quand y fait beau temps

 Et aux enterrements

 Quand y a un héritage.

[...]

Les cousins de Paris

Y sont ben gentils

Oh y refusent jamais

De nous donner un coup de main

Le cousin prend le tracteur

La cousine bat le beurre

Dommage que le lendemain

Y se payent un tour de rein...

Peau, peau, peau, peau, peau, peau de banane

Tout le monde m'appelle peau de banane

 C'est écrit dans ma destinée

J'attire les calamités

Les accidents de voiture

Oui, dans la rue dès que je passe

Les tuiles tombent, les jambes se cassent

Les mites se mettent dans les fourrures.

Quand on fait la fête, qu'on est un peu bourré,

Qu'on trouv' la vi' belle et les fill's à croquer,

Pour peu qu'un guitareux se mette à la gratter,

Ça y est c'est parti, Bacchus est arrivé ...

La Bourré', la bourré' qui balance,

La bourré' des bourrés, c'est Bacchus qui la danse

Et tout en louvoyant de barrique en jupon,

Il goûte le bon vin et les jolis tétons.

La java des hommes grenouilles

Traînant les pieds
Au fond d'la mer
Deux hommes grenouilles
Se désespèrent
Ca n'est pas drôle
Chez les poissons
Pas une seule fille
A l'horizon

Coiffée d'un scaphandre coquin
Une femme grenouille surgit soudain

Les deux dragueurs
D'un seul élan
Se précipitent
En glougloutant.

 Ma maison de rêve
Ne s'ra pas près d'une grêve
J'aime pas la mer ni la montagne

J'aim' pas le calm' de la campagne
Ca m'horripile d'écouter
Le bruit de l'herb' en train d'pousser

J'aime pas la mer, ni la montagne
les cui cui cui et les glou glou
les cot cot cot et les maiou
tous ces petits bruits bucoliques
m'font l'effet d'un soporifique

Moi j'aime le bruit
Le bruit c'est ma vie
Le bruit c'est ma seconde nature
C'est lui ma seule villégiature
Et je ne respir' le grand air
Qu'au volant de mon bulldozer.

Y'a des voluptés dans la vie!

 L'aloyau Taillé dans la bavette

Des pruneaux arrosés de clairette

Le tout sur un barbecue

Une fille sur les genoux

Dans un champ de pâquerettes...

Qu'elle est jolie la fille du catalogue
Toute en nylon et en polyester
Une poitrine en profil de pirogue
Un vrai pont d'or pour marchands d' pull-overs.

J'suis amoureux d' la fille du catalogue
Quand je vois cette forme sur la photo
Je me sens l'âme d'un spéléologue
Explorant les profondeurs d'un tricot.

Humm, c'est une rousse affriolante

 Ma belle marchande de poissons

Elle a les mains un peu collantes

 Et le teint hâlé d'un vieux pêcheur breton

Et tous les jours je la contemple

Décongelant ses maquereaux

 J'écoute sa voix qui m'enchante

Plus douce qu'un violon alto.

 Ah la moule, ah la moule, elle est belle, elle est fraîche, ma moule..

Beaucoup d'applaudissements bien mérités pour ce duo plein d'humour et de gaieté communicative !