Les amateurs de peinture, et d'accordéon, ont passé une fabuleuse fin d'après-midi samedi 30 mai !

En effet Les Amis du Châtillonnais et France-Accordéon se sont réunis devant un  public, venu très nombreux, dans les deux salles Luc Schréder, pour un concert intitulé "Musique et peinture"

Le Salon de peinture des Amis du châtillonnais, qui se tenait dans la salle "Loisirs et Rencontres", a donc accueilli de charmantes accordéonistes, tout d'abord sur le parvis...

Maryvonne Jeanne-Garrault, l'invitée d'honneur du Salon, et son mari Jean-Pierre Garrault ont assisté au concert....

Jenry Camus a pris des photos pour le blog, et Pierre Magès a réalisé une belle vidéo de l'évènement ...

Puis, ensuite, dans la salle "Loisirs et Rencontres", de jeunes solistes ont interprété "les deux guitares" (arr. E.Basile), "Ballade en sous-bois" (C. Thomain), et "Pièce dans le Style ancien" (A. Astier), devant les tableaux des peintres des Amis du Châtillonnais...

Et ensuite, devant ceux de Maryvonne Jeanne-Garrault, l'invitée d'Honneur du Salon.

Le concert de France Accordéon a ensuite eu lieu dans la grande salle Luc Schréder.

Avant  le début de ce concert, Jenry Camus s'est dit très heureux de cette union entre la peinture et la musique, c'était une première, mais elle a parfaitement réussi, les amateurs de peinture et de musique ont été comblés ! D'ailleurs ils sont venus très, très nombreux, qu'ils en soient remerciés...

Hubert Brigand, maire de Châtillon sur Seine, a félicité les Amis du Châtillonnais et France Accordéon pour cette belle idée de marier  musique et peinture. La ville compte de très nombreuses associations qui la font vivre et la font connaître bien au-delà des frontières du Châtillonnais, les Amis du Châtillonnais et France Accordéon en font partie, avec beaucoup d'enthousiasme, qu'ils en soient remerciés.

Elisabeth Studer qui dirige France-Accordéon, nous a présenté ses talentueuses jeunes accordéonistes qui ont obtenu de très beaux prix dans de nombreuses compétitions, et elle a promis une jolie surprise au cours du concert !

L'ensemble a interprété "Y.M.C.A." de Jacques Morali.

"Tango Appassionado" de Thomas Ott

L'ensemble a ensuite joué "Classic Tchaïkowsky" (arr. J. Retter)

puis "I just called to say I love you" (arr. W. Russ)

Voici la jolie surprise promise : trois adorables enfants, pianistes en herbe, Héloïse et Nicolas Fotchuont et Bérénice Théry. ont interprété magnifiquement "American patrol" (arr H.G.Heumann), "Symphonie N°40 en sol. Ier mouvement" de W.A. Mozart, et "Fanny Blues" (arr.HGHeumann).

Beaucoup d'applaudissements ont salué le magnifique travail de ces trois jeunes artistes...

De jeunes solistes ont ensuite interprété  "Salvador" de R.Chiapello, "Le jazz et la java" de Claude Nougaro, et "Maradona Tango" de Maurice Larcange.

Pour terminer ce fut le groupe entier qui joua "Viva Mexico" (arr. V. menweg) et "Just a gigolo" (arr. R. Braun)

Les applaudissements furent très nombreux et c'était vraiment très  mérité tant ces jeunes interprètes sont talentueuses..

Bravo à toutes ces jeunes filles et à leur professeur...

sans oublier Suzanne Furon qui a accompagné les accordéonistes au piano.

Et voici la vidéo de Pierre Magès, sur ce concert, merci à lui !

Dès dix heures dimanche matin 31 mai, de nombreux acheteurs se pressaient dans la cour de l'Association G.R.E.N., dont c'étaient les portes ouvertes.

A G.RE.N. s'était jointe l'association "Bien vivre à la Campagne", créée par Annie Chazottes de Planay. Cette association prépare la grande fête du lac de Marcenay qui aura lieu le 5 juillet, réservez dès à présent votre dimanche !

Le jour de la fête du lac de Marcenay, les prix du concours du Festival des Maisons d'oiseaux sera remis. Il est encore temps de participer !

On pourra donc admirer des maisons d'oiseaux, s'en procurer et aussi acheter des maisons à insectes que vous voyez sur la photo suivante. Certains insectes sont des protecteurs du jardin, il faut les protéger.

De ravissants sets de table dessinés par Annie Chazottes...

Des panneaux nous expliquaient les atouts du lac de Marcenay, lui aussi est à protéger.

Le "jardin du viaduc" nous proposait ses légumes nouveaux absolument délicieux : carottes, oignons blancs, radis, salades etc... et  de divines  fraises succulentes et tellement fraîches.

Le tout étant bio bien entendu ! Pensez à vous rendre au Jardin du Viaduc pour  faire vos achats de légumes... et de fraises tous les jeudis de 17h à 19h.

On trouvait aussi des plants de légumes pour le potager.

Au Jardin du Viaduc on est toujours accueilli avec le sourire !

Des producteurs locaux proposaient du crémant...

des volailles...

Des magrets de canard...

des fromages de chèvre...

du miel et tous les produits de la ruche...

de la viande de porc de Chemin d'Aisey...

En partant, un coup d'œil sur les futures cultures du Jardin du Viaduc qui nous promettent bientôt des paniers de légumes bios délicieux...Vivement que tout pousse !!

Lorsque Jenry Camus m’a proposé de rejoindre les peintres du Châtillonnais pour leur exposition annuelle, je me suis demandé avant d’accepter quels tableaux pourraient être exposés à cette occasion.
J’ai pensé alors au choix que j’avais fait au moment de la création du restaurant de Julie « Le Bourg à Mont » de réaliser quelques « tableaux de restaurant ». Ils avaient pour fonction d’intégrer les images les plus « conventionnelles » de Châtillon-sur-Seine, l’histoire de Julie, mon histoire donc, et la volonté de faire de ce lieu un espace d’échange, de plaisir, d’intimité, un clin d’oeil à la peinture des riches salles à manger bourgeoises. Le portrait de Julie inspiré par la belle chocolatière de Liotard et d’autres portraits complétaient l’ensemble. Certains de ces tableaux ont quitté le restaurant et le Châtillonnais. Encore l’an passé je découvrais à Vaison-la-Romaine l’un d’entre eux qui avait séduit une ancienne habitante venue déjeuner.
Julie est partie. Quelques uns de ces tableaux sont encore là. Il s’agissait alors pour moi de m’approprier la fameuse vue de Châtillon la traitant façon Claude Lorrain, en y intégrant d’autres éléments, cavaliers, petites bretonnes, bergers, garçonnets. Inversement au même moment je détournais des tableaux du Musée des Beaux Arts de Dijon en vues de Châtillon, avec l’église Saint Vorles et le Pont du Perthuis-au-Loup.

Des natures mortes complétaient l’ensemble.

Je ne pouvais pas me limiter à ces « vieux tableaux » pour cet accrochage. Mes peintures des deux années passées sur les souvenirs de « Marguerite » ont été présentées l’an passé à l’atelier. Leur côté trop personnel et dramatique n’était pas de circonstance. J’ai donc simplement extrait de cette série des « poupées », les miennes ou celles trouvées chez Jacques Majeski, Antiquités St-Nicolas.
Toutes aussi liées à mon histoire. Elles rejoignent ainsi la série des « Greniers », le grenier Bourguignon étant très proche du grenier breton.

En complément l’atelier sera ouvert le 30 mai avec des « produits » bretons.

 Le sixième Salon des Peintres de la Section peinture des Amis du Châtillonnais, ne se tient pas cette année salle des Bénédictines, mais dans la salle "Loisirs et Rencontres Luc Schréder".

Cette salle permet une très belle scénarisation des œuvres exposées. Les visiteurs peuvent se déplacer facilement pour admirer les huiles, acryliques, aquarelles, collages qui sont vraiment très bien mises en valeur.

Le vernissage de l'exposition a eu lieu jeudi 28, en présence de l'invitée d'Honneur du salon : Maryvonne Jeanne-Garrault, du Maire de Châtillon sur Seine Hubert Brigand, du Président des Amis du Châtillonnais Dominique Masson, et du coordinateur du salon Jenry Camus.

Jenry Camus nous a confié que depuis la création du salon, il y a six ans, son désir le plus cher était d'y inviter un artiste qui serait un "invité d'honneur". Salle des Bénédictines, l'exiguïté des locaux ne le permettait pas, mais dans cette nouvelle salle , le cadre s'y prêtait magnifiquement.

Maryvonne Jeanne-Garrault, sollicitée a accepté cette invitation, nous pouvons donc admirer quelques unes de ses toiles. Plusieurs peintures représentent Châtillon sur Seine, mais d'autres sont tirées de sa dernière exposition "Requiem". On voit aussi quelques peintures de son pays natal, la Bretagne.

http://www.christaldesaintmarc.com/requiem-une-emouvante-exposition-de-peintures-et-de-dessins-de-maryvon-a107414258

Maryvonne Jeanne-Garrault a été très heureuse d'avoir été sollicitée pour être invitée d'honneur de la 6ème exposition des peintres des Amis du Châtillonnais. Elle a expliqué pourquoi elle avait choisi certaines peintures sur les centaines qu'elle a réalisées pour les montrer au public...car elle peint énormément, tous les jours, car  comme tous les vrais artistes elle ne pense qu'à ça...

(les motifs de ses choix et les œuvres qu'elle présente, seront révélés demain dans un article que je lui consacrerai)

Hubert Brigand s'est réjoui de voir qu'à Châtillon sur Seine, grâce à ses nombreuses associations, on peut admirer de nombreuses expositions : historiques, thématiques, picturales...

Celle des peintres des Amis du Châtillonnais est tous les ans très attendue et c'est tant mieux car elle est toujours magnifique.

Et avant le traditionnel pot de l'amitié, Jenry Camus a incité les invités à admirer toutes les œuvres présentées.

Le Salon 2015 des Peintres des Amis du Châtillonnais se tient cette année du 28 au 31 mai, tous les après-midis de 14 heures à 18 heures, salle Espace et Loisirs Luc Schréder.

Vous n'avez donc plus que deux après-midis pour aller contempler les magnifiques tableaux de Maryvonne Jeanne-Garrault et les non moins belles œuvres des peintres de la Section Peinture des Amis du Châtillonnais. L'entrée est libre.

Et ce soir venez donc les admirer au son des accordéons de l'association musicale châtillonnaise "France-Accordéon", à 18h30...

En attendant voici la vidéo que Pierre Magès a réalisée de ce vernissage :

Merci Pierre pour votre vidéo !

Le Chœur de Haute Côte d'Or, dirigé par Nancy Hézard, a donné une représentation dans l'église de Recey sur Ource.

Les choristes ont interprété des œuvres de musique Sacrée du XXème siècle.

Le grand chœur a fait place plusieurs fois à un petit chœur...

Les auteurs interprétés ont été Arvo Pärt : Nunc Domini, Da pacem, Magnificat

Javier Busto : Te lucis ante terminum, O magnum mysterium, Maria Maialen

Charles Villiers Stanford :The blue bird

Maurice Duruflé :deux motets sur des thèmes grégoriens : Ubi caritas, Tantum ergo

Samuel Barber : Sure on this shining night

Teuvo Tikka :Ave Maria

Nancy Hézard et ses choristes ont été très applaudis. La Chef de chœur a accepté de bisser un des morceaux.

Bravo à tous et toutes pour cette magnifique après-midi.

Le Chœur de Haute Côte d'Or, dirigé par Nancy Hézard, a donné une représentation dans l'église de Recey sur Ource.

Les choristes ont interprété des œuvres de musique Sacrée du XXème siècle.

Le grand chœur a fait place plusieurs fois à un petit chœur...

Les auteurs interprétés ont été Arvo Pärt : Nunc Domini, Da pacem, Magnificat

Javier Busto : Te lucis ante terminum, O magnum mysterium, Maria Maialen

Charles Villiers Stanford :The blue bird

Maurice Duruflé :deux motets sur des thèmes grégoriens : Ubi caritas, Tantum ergo

Samuel Barber : Sure on this shining night

Teuvo Tikka :Ave Maria

Nancy Hézard et ses choristes ont été très applaudis. La Chef de chœur a accepté de bisser un des morceaux.

Bravo à tous et toutes pour cette magnifique après-midi.

Le Chœur de Haute Côte d'Or, dirigé par Nancy Hézard, a donné une représentation dans l'église de Recey sur Ource.

Les choristes ont interprété des œuvres de musique Sacrée du XXème siècle.

Le grand chœur a fait place plusieurs fois à un petit chœur...

Les auteurs interprétés ont été Arvo Pärt : Nunc Domini, Da pacem, Magnificat

Javier Busto : Te lucis ante terminum, O magnum mysterium, Maria Maialen

Charles Villiers Stanford :The blue bird

Maurice Duruflé :deux motets sur des thèmes grégoriens : Ubi caritas, Tantum ergo

Samuel Barber : Sure on this shining night

Teuvo Tikka :Ave Maria

Nancy Hézard et ses choristes ont été très applaudis. La Chef de chœur a accepté de bisser un des morceaux.

Bravo à tous et toutes pour cette magnifique après-midi.

Le Chœur de Haute Côte d'Or, dirigé par Nancy Hézard, a donné une représentation dans l'église de Recey sur Ource.

Les choristes ont interprété des œuvres de musique Sacrée du XXème siècle.

Le grand chœur a fait place plusieurs fois à un petit chœur...

Les auteurs interprétés ont été Arvo Pärt : Nunc Domini, Da pacem, Magnificat

Javier Busto : Te lucis ante terminum, O magnum mysterium, Maria Maialen

Charles Villiers Stanford :The blue bird

Maurice Duruflé :deux motets sur des thèmes grégoriens : Ubi caritas, Tantum ergo

Samuel Barber : Sure on this shining night

Teuvo Tikka :Ave Maria

Nancy Hézard et ses choristes ont été très applaudis. La Chef de chœur a accepté de bisser un des morceaux.

Bravo à tous et toutes pour cette magnifique après-midi.

Le Chœur de Haute Côte d'Or, dirigé par Nancy Hézard, a donné une représentation dans l'église de Recey sur Ource.

Les choristes ont interprété des œuvres de musique Sacrée du XXème siècle.

Le grand chœur a fait place plusieurs fois à un petit chœur...

Les auteurs interprétés ont été Arvo Pärt : Nunc Domini, Da pacem, Magnificat

Javier Busto : Te lucis ante terminum, O magnum mysterium, Maria Maialen

Charles Villiers Stanford :The blue bird

Maurice Duruflé :deux motets sur des thèmes grégoriens : Ubi caritas, Tantum ergo

Samuel Barber : Sure on this shining night

Teuvo Tikka :Ave Maria

Nancy Hézard et ses choristes ont été très applaudis. La Chef de chœur a accepté de bisser un des morceaux.

Bravo à tous et toutes pour cette magnifique après-midi.

Le Chœur de Haute Côte d'Or, dirigé par Nancy Hézard, a donné une représentation dans l'église de Recey sur Ource.

Les choristes ont interprété des œuvres de musique Sacrée du XXème siècle.

Le grand chœur a fait place plusieurs fois à un petit chœur...

Les auteurs interprétés ont été Arvo Pärt : Nunc Domini, Da pacem, Magnificat

Javier Busto : Te lucis ante terminum, O magnum mysterium, Maria Maialen

Charles Villiers Stanford :The blue bird

Maurice Duruflé :deux motets sur des thèmes grégoriens : Ubi caritas, Tantum ergo

Samuel Barber : Sure on this shining night

Teuvo Tikka :Ave Maria

Nancy Hézard et ses choristes ont été très applaudis. La Chef de chœur a accepté de bisser un des morceaux.

Bravo à tous et toutes pour cette magnifique après-midi.

Jenry Camus vous communique :

Le 6e Salon des peintres des Amis du Châtillonnais  se tiendra du jeudi 28 au dimanche 31 mai ( de 14h à 19h - entrée libre)à la Salle Schreder (Loisirs et Rencontres)

Un gros changement dans l'organisation de ce Salon qui se déroulait jusqu'alors dans la Salle des Bénédictines.

En tant que président des peintres, je souhaitais donner un nouvel essor à ce Salon avec un invité d'honneur, ce qui était impossible aux Bénédictines.

J'ai contacté Maryvonne Jeanne-Garrault, artiste bretonne et châtillonnaise, qui a accepté.

D'autre part, c'est dans un espace plus grand, plus aéré, que le public découvrira les nouveaux tableaux, huiles, acryliques, aquarelles, collages de 24 peintres de l'Association.

Le Salon ne durera que 4 jours dans cette belle salle un peu éloignée du centre ville. Et je souhaite que les amateurs de peinture viennent nombreux pour admirer les "poupées " de Maryvonne Jeanne-Garrault  et encourager nos peintres, des passionnés, des amis.

D'autre part, le samedi 30 à 17h30, la musique aura rendez-vous avec la peinture.  Les visiteurs seront accueillis en musique devant les tableaux par des solistes et pourront ensuite écouter un concert de France Accordéon dirigé par Elisabeth Studer.

 Un atelier "enluminures", destiné aux élèves volontaires du Collège Fontaine des Ducs de Châtillon sur Seine, fonctionne tous les lundis de 13heures à 14 heures, à l'initiative de la Conseillère d'éducation Anne-Marie Blondon.

Anne-Marie conseille les "enlumineurs" sur le choix de la lettre à décorer.

Les élèves se sont inspirés de livres sur le Moyen-Âge...

On utilise des encres colorées, alors qu'à la Maternelle Cailletet, le choix s'était porté sur la "détrempe".

Il faut beaucoup de soin pour réussir une enluminure...

Avant de peindre, il faut déjà dessiner...

et soumettre le dessin à l'initiatrice de l'atelier.

Cet atelier d'enluminures fait partie du programme de Châtillon-Scènes pour la célébration du 900ème anniversaire de la fondation de l'abbaye de Clairvaux.

Madame Estrat, Présidente de Châtillon-Scènes a demandé aux jeunes artistes du collège de réaliser les lettres composant le mot "programme".

Ce programme original sera présenté en septembre.

 A Vaugimois, hameau de Villaines en Duesmois, on peut voir une belle mare, qui en réalité n'en est pas une : c'est simplement un bassin qui capte l'eau de la Laigne, entre sa source et  sa disparition (elle ressortira à Laignes).

Cette "mare" servait autrefois d'endroit où on lavait les moutons.

Elle a été réalisé avec art, avec "un bahut et un cordon", elle est parfaitement maçonnée, y compris le fond, la voici :

L'arrivée des eaux de la Laigne :

La sortie des eaux de la Laigne :

 Une association de maçons de la Creuse, basée à Felletin, organise tous les ans, des voyages pour ses adhérents, à la recherche des travaux effectués par leurs ancêtres. Cette année ils se sont rendus dans la Loire pour voir le viaduc de Montveneur, en Côte d'Or pour admirer la mare de Vaugimois et le viaduc de Sainte Colombe sur Seine, et ont fini leur périple par Clamecy.

"Les Amis du Châtillonnais" ont préparé avec "Les Maçons de la Creuse" ce voyage en Châtillonnais, les ont rencontrés à la mare de Vaugimois, puis durant une visite de Châtillon sur Seine et enfin à Sainte Colombe sur Seine.

Voici les voyageurs Creusois arrivant à Vaugimois :

Le Président de l'association des Maçons de la Creuse Roland Nicoud, et ses adjoints ont été accueillis chaleureusement par Claude Fontaine, le Maire de Villaines en Duesmois dont dépend le hameau de Vaugimois.

Une jolie surprise attendait les Creusois : Christophe Verdot, musicien de la Lyre, accompagné par ses enfants a joué le joyeux "Enfants de la Bourgogne", chanté en chœur par les Châtillonnais présents !

Même les vaches sont mélomanes à Vaugimois !

Claude Fontaine a présenté sa commune, son histoire, ses belles constructions comme son château et ...sa mare !

Puis madame Dominique Lecointre-Montagne a évoqué Jean Theillard , ce maçon creusois qui construisit ce magnifique plan d'eau.

C'est en retrouvant dans un grenier son livre de comptes, que l'on a su qu'il avait travaillé en Bourgogne, à 800 kms de son village de Fransèches...On sait ainsi qu'il a travaillé  à Châtillon sur Seine et ses alentours( Sainte Colombe sur Seine,Etrochey, Bouix, Griselles), au sud de Châtillon sur Seine (Nesle, Savoisy, Villaines en Duesmois, Aisey) et près de l'Yonne (Asnières en Montagne) et dans l'Yonne (Ravières, Cry).

Jean Theillard logeait chez l'habitant, souvent à Châtillon sur Seine chez le boulanger Decombat, rue de Chaumont (actuellement rue docteur Robert).

En 1855 il réalisa la mare de Vaugimois, mare de forme ovale, ouverte aux deux extrémités, entre deux murs maçonnés. Il se fit aider par des tailleurs de pierre, un terrassier, trois maçons. Le chantier dura six mois, mais quel beau résultat, n'est ce pas !

D'autres Creusois sont venus en grand nombre dans notre région, sans doute, au départ, pour la construction du Canal de Bourgogne. Certains y sont restés et y ont fait souche comme les Botte, les Sauvanet dont les noms de deux de leurs fils morts pendant la Grande Guerre sont inscrits sur le Monument aux Morts de Châtillon sur Seine.

Le Président des Maçons de la Creuse remit un cadeau au Maire de Villaines en Duesmois : les paroles encadrées d'une célèbre chanson creusoise . Il l'a invité à chanter avec les adhérents cet sorte d'hymne à une courageuse profession ...

Cette chanson a été écrite par Jean Petit dit Jan dau Boueix (1810-1880), l'auteur était tailleur de pierres puis entrepreneur.

Les voyageurs ont ensuite admiré le beau travail d'un de leurs compatriotes, les appareils photos ont immortalisé ce moment plein d'émotion !

Les habitants de Vaugimois avaient préparé une agréable collation pour les voyageurs, ce fut une bien belle matinée de rencontres....

Puis le car est reparti avec ses voyageurs pour Châtillon sur Seine...

Les Amis du Châtillonnais ont présenté notre ville depuis l'esplanade Saint Vorles.

Monsieur et Madame Botte, descendants de maçons de la Creuse qui ont fait souche en Bourgogne ont évoqué leurs ancêtres, à coté de monsieur Roland Nicoud, Président de l'association des Maçons de la Creuse.

L'après-midi les Creusois devaient se rendre au pied du viaduc de Sainte Colombe, mais ils n'ont pu le faire, car il était en effet impossible au car de passer par les rues tortueuses du village.

C'est donc un de leurs représentants qui s'y est rendu, accompagné par Jean Millot. Ce dernier lui a conté l'histoire de la construction de ce viaduc, puis sa destruction en partie pendant la dernière guerre.

Cette arche, sous laquelle ils se trouvent, a été détruite, elle a été refaite en béton.

On voit encore la magnifique construction des piles, quel beau travail faisaient ces Creusois ! Un de ceux-ci, Etienne Verguet, né à Lépinas en 1843, travaillait pour l'entreprise Labry et Charle. Le viaduc fut construit en 1878.

Et sous les piles creusoises du viaduc, coule toujours la Seine...

La chapelle Sainte-Marguerite est d'époque romane.

Elle est pourvue d'un clocher-arcade.

Le porte d'entrée est surmontée d'une belle croix.

Dans le chœur de la chapelle on peut admirer plusieurs statues anciennes.

Sainte Marguerite d'Antioche, avec un dragon à ses pieds.

Vierge à l'enfant en pierre du XVème siècle

Une sainte inconnue...si quelqu'un sait...

une autre belle Vierge à l'enfant

Un saint Sébastien en bois polychrome

Un chandelier qui devait être faire partie d'une croix de procession :

Dans le chœur on voit une pierre tombale

A la limite de la nef et du chœur on remarque un "lavabo" tout simple où le prêtre faisait ses ablutions.

L'autel de gauche :

L'autel de droite :

Une petite merveille entoure les fonts baptismaux : une magnifique et remarquable balustrade du XVIème siècle, sculptée finement de "chimères"...

Un "engoulant" décore le haut de la balustrade, rappel, sans doute, du dragon de sainte Marguerite.

Une colonne :

La nef de la chapelle est plafonnée.

Une cloche sur les deux primitives reste en place dans le clocher à arcades :

Sur le terre-plein, près de la chapelle, se dresse une croix .

La statue "sans nom" est sans doute une sainte Reine, on aperçoit une ceinture avec des anneaux de chaîne, attribut de son martyr.

On est sur les routes de pèlerinage vers Alise Ste Reine.

J'ai reçu il y a quelque temps un commentaire qui m'a fait bien plaisir, celui d'un grand journaliste, qui est correspondant de presse aux USA de  France 24, la RTBF, RMC et BFM TV, après avoir travaillé pour France-Télévisions, Philippe Gassot !

Voici ce qu'il me disait:

 Monsieur, Madame ,

Grand merci pour vos documents sur Châtillon s/S incroyables après les bombardements de la dernière guerre.Ils nous font encore davantage connaître et aimer la région et ce pays Gaulois .

Merci pour votre travail remarquable, j'ai aimé notamment les photos de la petite chapelle de Vaugimois toute simple,dédiée à Ste Marguerite,j'espère qu'un jour vous pourrez nous monter des vues de l'intérieur.Je crois qu'elle est du 12 ème siècle .

Votre amour du patrimoine de la France et la Bourgogne fait chaud au coeur. 

Je me fais la voix de ceux qui apprécient vos efforts et votre talent , mais qui ne prennent pas toujours le temps de remercier .

Voilà c'est fait, merci continuez

Philippe Gassot

Washington 

 Pourquoi Philippe Gassot s'intéressait-il à cette jolie mais modeste chapelle Châtillonnaise ? eh bien, parce que des attaches familiales le relient à Vaugimois !!

Je suis donc allée prendre des photos de l'extérieur et de l'intérieur de la chapelle Sainte Marguerite, et ensuite j'ai fait un modeste article que je dédie à ce grand journaliste que j'aurai peut-être un jour la grande joie de rencontrer....

 Les Amis du Châtillonnais, en la personne de son Président Dominique Masson, nous ont fait découvrir une très ancienne ferme, à la limite de l'Yonne et de la Côte d'Or, "La Grande Vesvre".

La grande Vesvre n'est pas une abbaye, ou un prieuré, c'est une ferme templière. A première vue il n'y a pas de rapport avec la fondation de Clairvaux, et pourtant saint Bernard s'intéressa à l'ordre des Templiers....

L'implantation de l'ordre Templier dans l'Yonne remonte à 1186. A cette date, Hugues Curebon et son frère Pierre font don aux frères du Temple de leurs biens, sis au village de Nuits-sous-Ravières, comprenant bâtisses, prés et pâturages, ainsi que deux serfs, Germain et Constant, leur famille et postérité.

Le village de Nuits était à cette date sous le contrôle de l'évêque de Langres. Manassès, l'évêque confirma l'acte de donation. Cette première ferme qui devint commanderie, fut appelée Saint Médard. Bientôt y furent rattachées trois autres fermes :Fontenay (près de Chablis), Marchessoif (près de Tonnerre) et la Vesvre entre Gigny et Nicey.

Guibert de Gigny donna aux Templiers les bois et pâturages de la Vesvre et un homme qui devait 4 sous à son frère Mathieu.

Les donations se suivirent au cours des siècles, agrandissant le domaine de la Vesvre.

En 1307, Philippe le Bel et son conseiller Nogaret, instruisirent un procès en hérésie aux Templiers. L'ordre fut dissout par le pape ClémentVI, et les possessions des Templiers : la Vesvre, Marchessoif et Saint Médard (qui devint Saint Marc) passèrent sous l'autorité des Hospitaliers de Saint Jean de Jérusalem qui les conserveront jusqu'à la Révolution.

En 1752 le terrier de la Grande Vesvre contient un état très détaillé des biens et des droits appartenant à l'ordre de Malte.

  -Une chapelle sous l'invocation de Saint-Georges, bâtie de pierres et couvertes de laves, assise joignant le Rupt de Jarcey, peu éloignée de Granges et construite tout à neuf.

-Un grand corps de logis à gauche en entrant dans la cour, de longueur de 114 pieds sur 28 de large, hors-oeuvre, et flanqué de deux tours carrées aux extrémités, dans lequel sont les logements ci-après déclarés, savoir : ceux pour l'habitation dudit sieur commandeur, composés par le bas d'une cuisine, à côté et à gauche dans la tour un grand office, de même côté un grand cabinet qui règne pour partie sur l'escalier; dans la dite cuisine un escalier à rampe de bois de chêne, sur la cuisine une grande chambre, à côté un cabinet joignant l'escalier, un autre grand cabinet dans la tour, attenant de la dite chambre, une autre fort grande et à cheminée comme la précédente et sûr les dites chambres deux grands greniers.

 
-Pour les logements des fermiers une cuisine à cheminée, une autre chambre attenant dans laquelle est un escalier tournant ; une chambre haute sur la cuisine, etc...

 
Suit l'indication des autres bâtiments destinés à l'exploitation du domaine, puis le procès-verbal ajoute : « les dites constructions entourées d'un grand fossé dans lequel l'eau du Rupt de Jarcey passe, à l'exception des deux granges et de la chapelle qui sont au-delà dudit Rupt de Jarcey. »

(source :http://www.templiers.net/etudes/index.php?page=La-Grande-Vevre-de-Gigny )

Voici ce qui reste de cette ferme templière de nos jours :

Dominique Masson nous montre où se trouvaient les fermes templières de notre région.

A la place de ce pont en pierre se trouvait autrefois un pont levis.

Le ruisseau du Rupt de Jarcey coule le long des bâtiments.

On peut encore admirer les superbes charpentes des granges.