La Municipalité de Châtillon sur Seine a offert aux Aînés de la Ville, mercredi après-midi 31 Mars , un après-midi récréatif fort apprécié ..
Monsieur le Maire est venu saluer tous ceux qui avaient répondu à son invitation..

Puis Colette Roussel ,adjointe aux Affaires Sociales, présenta l'animateur qui allait faire danser les spectateurs: Richard Hennick qui pratique si bien l'accordéon..et le programme des réjouissances:un goûter suivi d'un bal...

Les invités  étaient venus nombreux,ainsi que les pensionnaires des deux maisons de Retraite :La Douix et La Charme ..

 

 

 

La Municipalité de Châtillon sur Seine a offert aux Aînés de la Ville, mercredi après-midi 31 Mars , un après-midi récréatif fort apprécié ..
Monsieur le Maire est venu saluer tous ceux qui avaient répondu à son invitation..

Puis Colette Roussel ,adjointe aux Affaires Sociales, présenta l'animateur qui allait faire danser les spectateurs: Richard Hennick qui pratique si bien l'accordéon..et le programme des réjouissances:un goûter suivi d'un bal...

Les invités  étaient venus nombreux,ainsi que les pensionnaires des deux maisons de Retraite :La Douix et La Charme ..

 

 

 

La Municipalité de Châtillon sur Seine a offert aux Aînés de la Ville, mercredi après-midi 31 Mars , un après-midi récréatif fort apprécié ..
Monsieur le Maire est venu saluer tous ceux qui avaient répondu à son invitation..

Puis Colette Roussel ,adjointe aux Affaires Sociales, présenta l'animateur qui allait faire danser les spectateurs: Richard Hennick qui pratique si bien l'accordéon..et le programme des réjouissances:un goûter suivi d'un bal...

Les invités  étaient venus nombreux,ainsi que les pensionnaires des deux maisons de Retraite :La Douix et La Charme ..

 

 

 

La Municipalité de Châtillon sur Seine a offert aux Aînés de la Ville, mercredi après-midi 31 Mars , un après-midi récréatif fort apprécié ..
Monsieur le Maire est venu saluer tous ceux qui avaient répondu à son invitation..

Puis Colette Roussel ,adjointe aux Affaires Sociales, présenta l'animateur qui allait faire danser les spectateurs: Richard Hennick qui pratique si bien l'accordéon..et le programme des réjouissances:un goûter suivi d'un bal...

Les invités  étaient venus nombreux,ainsi que les pensionnaires des deux maisons de Retraite :La Douix et La Charme ..

 

 

 

La Municipalité de Châtillon sur Seine a offert aux Aînés de la Ville, mercredi après-midi 31 Mars , un après-midi récréatif fort apprécié ..
Monsieur le Maire est venu saluer tous ceux qui avaient répondu à son invitation..

Puis Colette Roussel ,adjointe aux Affaires Sociales, présenta l'animateur qui allait faire danser les spectateurs: Richard Hennick qui pratique si bien l'accordéon..et le programme des réjouissances:un goûter suivi d'un bal...

Les invités  étaient venus nombreux,ainsi que les pensionnaires des deux maisons de Retraite :La Douix et La Charme ..

 

 

 

La Municipalité de Châtillon sur Seine a offert aux Aînés de la Ville, mercredi après-midi 31 Mars , un après-midi récréatif fort apprécié ..
Monsieur le Maire est venu saluer tous ceux qui avaient répondu à son invitation..

Puis Colette Roussel ,adjointe aux Affaires Sociales, présenta l'animateur qui allait faire danser les spectateurs: Richard Hennick qui pratique si bien l'accordéon..et le programme des réjouissances:un goûter suivi d'un bal...

Les invités  étaient venus nombreux,ainsi que les pensionnaires des deux maisons de Retraite :La Douix et La Charme ..

 

 

 

Serge Barbier a réalisé encore cette année une très belle composition en chocolat ..
Vous pouvez la voir en ce moment dans sa vitrine ,évaluer son poids et peut-être la gagner !

Bien d'autres gourmandises au chocolat vous attendent ...

N'oublions pas les délicieux gâteaux de Serge Barbier ..

Et ses belles réalisations en sucre, de l'art pur !

En passant à Chamesson ce Week-End,qui n'a pas remarqué une toile éclatante de couleurs dans la vitrine du magasin "Beaux-Arts" ?

Je savais que le peintre Arthure exposait dans la boutique, j'y suis donc entrée..
Quel émerveillement de voir accrochés aux cimaises, ses magnifiques tableaux,remarquablement mis en valeur par les meubles tellement beaux et modernes de "Beaux-Arts" !
En entrant,j'ai rencontré l'artiste,souriant,très sympathique qui n'hésite pas à commenter ses oeuvres..mais pas à en dévoiler les secrets !!

Arthure est un artiste plasticien ,Haut Marnais d'origine,et installé à Langres où il possède une galerie.
Mais c'est aussi un artiste de renommée internationale..

Arthure expose en effet au Canada,en Allemagne,en Suisse,en Belgique,au Japon ,en Corée,et bientôt en Chine,à Pékin m'a-t-il dit !
Quand on voit ses tableaux  on ne peut être qu'émerveillé par les couleurs si harmonieuses qui éclatent sur la toile..Sa peinture est abstraite,mais évoque irrésistiblement des galaxies,des planètes lointaines...

Je ne montre là,bien sûr, qu'une infime partie de l'exposition..

Voici un texte que je trouve très explicite sur cet artiste si talentueux..

Arthure est un défricheur,un artisan plasticien.Il malaxe la matière comme d'autres pétrissent la pâte,puis l'étale sur son support tels ces compagnons d'autrefois qui maçonnaient à la chaux et au sable à coups habiles de truelles.
Mais si Arthure aime à préparer minutieusement ses toiles, des plus modestes aux plus importantes, son travail, son inspiration nous transportent vers des mondes plus subtils.N'allez surtout pas lui demander la nature des ingrédients qu'il emploie.Ce genre de secrets ne se dévoile pas !
Quant aux couleurs, qu'elles effleurent ses compositions ou qu'elles fusionnent avec la matière, elles se révèlent parfois d'une violence inouïe, et nous entraînent irrésistiblement là où le souhaite l'artiste : tantôt dans un monde sub-terrestre, tantôt au sein d'une galaxie méconnue dont le moindre des mystères serait celui de la lumière, symbole d'une autre liberté.
(Xavier De Lacombe-Maury)

La galerie d'Arthure sur son site:

http://www.arthure.net/

Quelques photos des réalisations des aquarellistes de Villiers le Duc..

 

Et une petite vidéo des dernières aquarelles réalisées par mes amies...

 

Nous avons la grande chance d'avoir à Châtillon sur Seine, un excellent Lycée Public, le Lycée Désiré Nisard, dirigé par Monsieur Pellegrino.

Les portes du Lycée se sont ouvertes au public  samedi 27 Mars 2010.

J'ai bien sûr profité de l'occasion pour visiter les locaux et m'entretenir avec les professeurs.

Mais déjà, à l'accueil, j'ai rencontré Nicole Prévost qui  reçoit tout le monde avec  sourire et chaleur !

Le lycée Désiré Nisard a été construit sur un terrain arboré, gazonné...c'est un vrai petit campus !

Les bâtiments sont beaux,agréables à regarder..

Ici le bâtiment de la Vie Scolaire-Enseignement général et sa belle entrée..

A l'intérieur, des salles de classes spacieuses, claires, très bien équipées comme cette salle informatique..

Un CDI de toute beauté, animé par  une documentaliste ,Mademoiselle Bouvet...
Qu'il doit faire bon y venir lire ou se documenter !

Non seulement les locaux sont fonctionnels, mais on sent que l'équipe pédagogique est soudée et qu'une très bonne ambiance règne entre les professeurs.

Ils ont tous été très heureux de me parler de leur métier, de leur plaisir à enseigner.En voici quelques uns, je n'ai pu, hélas,  tous les voir..

Monsieur Kromicheff, professeur de philosophie...

Messieurs Masson, Chartier et Chiasson , professeurs d'histoire-géographie..

Monsieur Chiasson me montre ici une photographie prise au cours du voyage que les élèves du Lycée ont effectué à Auschwitz, voyage qui a marqué les esprits..

Les professeurs d'Italien et d'Espagnol, Mesdames Bernable et Dorotte en compagnie de Monsieur Chartier..

Monsieur Lamelin, professeur de Mathématiques..

Madame Merle, professeur de Mathématiques en compagnie de son époux, jeune retraité  et de monsieur Chiasson..

Madame Merle et deux de ses collègues..

Monsieur Bonte, professeur de Mathématiques en compagnie de Mademoiselle Robert, professeur de lettres Classiques..

Madame Bongard, professeur d'Allemand qui reçoit ici une maman et ses enfants.

Car bien sûr le lycée Désiré Nisard était surtout ouvert aux parents et aux futurs lycéens..

Ces trois professeurs de Sciences étaient en train d'écouter un exposé fait par plusieurs élèves, je n'ai pas osé les déranger !!

Voici le labo et la salle où ils enseignent..

Au CDI, j'avais aussi rencontré ce professeur d'Anglais, en compagnie de la Documentaliste..

Dans un autre bâtiment du Lycée , se trouvent les locaux destinés aux Enseignements des services de proximité et de vie locale qui conduisent aux bacs pros..

Voici Mesdames Meunier et Duchamp, qui enseignent dans ce secteur de la "petite Enfance"..

Plus loin, un autre bâtiment accueille l'école d'Aides Soignantes..

Bien sûr, il faut loger et nourrir tous ces élèves:
les garçons ont leur internat dans le bâtiment où se trouvent les salles de classe des Bacs Pro, les filles sont logées dans un bâtiment qui jouxte le CES Fontaine des Ducs.

La cafeteria, avec son libre service, et ses salles de restaurant (on ne dit plus réfectoire !)sont claires , agréables, fonctionnelles..

Et je n'oublierai pas celle qui soigne, écoute, réconforte...l'infirmière Madame Théry

Au Lycée Désiré Nisard, les élèves font aussi du théâtre avec notre troupe Châtillonnaise "la Compagnie des Gens"..

Ils s'initient aussi à l'Aéronautique, avec l'Aéro-Club de la ville de Châtillon sur Seine.

Lors des "portes ouvertes" tous les renseignements leur étaient donnés..

Le lycée Désiré Nisard est un lycée tourné vers l'avenir, un lycée performant puisque ses résultats en 2009 étaient excellents:
-92,85% de réussite au bac S
-95,23% de réussite au Bac L
-80% de réussite au Bac ES.

Voici les enseignements prodigués au Lycée Désiré Nisard:

(comme pour toutes les photos de ce blog ,cliquez sur l'image pour la voir en plus grand)

Les élèves du CAP petite enfance du Lycée Désiré Nisard ont réalisé un blog,je suis heureuse de vous le présenter:

http://lesanneesperuedeseine.over-blog.com/

Et bien sûr le Lycée Désiré Nisard a son site où vous pourrez retrouver toute l'équipe de Direction , pédagogique et de service :

http://www.lycee-nisard.com/

Beaucoup d'animations avaient lieu toute la journée,aux pôles Découverte Professionnelle,Littéraire,Sciences Humaines et Scientifique..mais je suis arrivée trop tard..
J'espère revenir aux "portes ouvertes" de l'an prochain et, cette fois, je serai à l'heure !
Merci à tous de m'avoir si bien accueillie !

René Drappier m'envoie un compte-rendu de sa visite à la Fonderie de Châtillon sur Seine:

Vendredi 26 mars 2010, avait lieu à Châtillon-s-Seine l'opération "Portes Ouvertes des entreprises"
Je me suis rendu à celle de Bourgogne Fonderie où un sympathique accueil nous était réservé.

Nous avons été reçus par M. Amizet qui nous souhaitait la bienvenue dans son entreprise et nous offrait boisson et pâtisserie, M. Bernier ancien cadre de l'entreprise nous faisait un petit historique de la société que j'ai complété à l'aide d'internet.
Notre guide M. Sébastien Regazzoni avec son savoir faire nous faisaitdécouvrir des différents ateliers de son entreprise.
Les photos de certaines pièces de fabrication étant interdites, je présente uniquement le coeur de l'entreprise.

 

Un peu d'histoire :
-La Société Bourgogne Fonderie est issue des anciens établissements Bidez-Haller-Châtillon
-Deux unités de production : Une située à Châtillon-sur-Seine, la deuxième située à Fumay dans les Ardennes créée en 1846 et rachetée en 1897 par SA Bidez-Haller.
-1936 fusion des deux sociétés et devient Société Bidez-Haller Châtillon
-Octobre 1983 dépôt de bilan
-Février 1987 mise en liquidation
-La société Bourgogne Fonderie, créée le 26 décembre 1986 a débuté son exploitation le 1er  mars 1987.
-D'une superficie de 29.000m2 et d'une superficie couverte de 10700m2,elle peut fabriquer des pièces à la demande des clients qui vont de 1 kg à 3.000 kg
les pièces sont fabriquées unitairement ou par petites et moyennes séries.
Le Savoir Faire et la diversité des moyens de fabrication de Bourgogne Fonderie lui permet d'être présent dans grand nombre de secteur d'activité utilisateur de fonte, sans oublier la qualification et l'expérience de son personnel.
Le Nord de la Côte- d'Or possède elle aussi des entreprises de qualité.

Merci René pour votre reportage !

 

Pendant quatre jours, dix lycéens de l' "Hölderlin-Gymnasium" de Stuttgart sont venus visiter Châtillon sur Seine, et surtout s'intéresser à ce qui s'est passé dans notre région pendant la guerre de 1939-1945.
Ces dix lycéens volontaires (un garçon et neuf filles) étaient accompagnés d'un de leur professeur Madame Pohl-Michelfelder et du Docteur Frank Stößel, historien.
 Ils ont résidé au Lycée Désiré Nisard .
Mardi matin, Michel Diey, un Ami du Châtillonnais , imbattable sur l'histoire de la ville et de la région, et ami du Docteur Stößel,  leur faisait visiter notre beau Musée du Pays Châtillonnais..
Voici nos jeunes visiteurs entrant dans la cour du Musée..

Dominique Masson, professeur d'histoire au Lycée Désiré Nisard, et également président des Amis du Châtillonnais, avait tenu avant ses cours à venir saluer les visiteurs..

Michel Diey, le Docteur  Stößel et  Madame Pohl-Michelfelder, avant la visite..

Devant des lycéens Allemands très attentifs, Michel Diey , après un bref historique de l'Abbaye Notre-Dame, présenta avec une grande compétence  toutes les beautés de notre Musée..
Le Vase de Vix émerveilla nos visiteurs..

Le Docteur Stößel traduit ici les propos de Michel Diey aux élèves..

Petit aparté :pourquoi cette visite à Châtillon sur Seine  ?

Le Docteur Stößel , venu il y a une dizaine d'années en vacances à St Germain le Rocheux, a découvert au cours de ses promenades en forêt, le nombre élevé de stèles de maquisards tombés lors de l'occupation..

Ces faits de Résistance Française sont inconnus des Allemands, et le Docteur Stößel , fort surpris , se mit en contact avec les Amis du Châtillonnais pour en savoir plus..

Il décida d'apprendre le Français pour pouvoir revenir s'informer chez nous ...et dans la foulée persuada des enseignants de Stuttgart de venir avec des élèves visiter  le Châtillonnais..ce qui se fait depuis plusieurs années.

La réciproque est aussi vraie puisque de jeunes lycéens Châtillonnais se rendent à leur tour à Stuttgart..

Voilà un magnifique exemple de la réconciliation Franco-Allemande !

Mais reprenons notre visite..

 

La visite est finie, à la grande satisfaction des participants, et en sortant du Musée, Michel Diey donne encore d'autres précisions aux visiteurs..

Et voilà la photo souvenir...

Les jeunes Lycéens avec leurs accompagnateurs , le Docteur Stößel et Madame Pohl-Michelfelder, eurent les jours suivants d'autres rencontres à faire:

A Dijon avec Monsieur Hennequin, auteur de livres sur la Résistance en Côte d'Or, qui font autorité, et avec Monsieur Prunier qui leur fit visiter le Musée de la Résistance à Mussy sur Seine.

Des liens se sont créés entre lycéens Allemands et Français, et aussi entre les Professeurs..

Jeudi soir,c'était la réception d'adieu, les visiteurs Allemands devant rentrer le lendemain à Stuttgart.

Monsieur Pellegrino, le proviseur du Lycée Désiré Nisard, déclara sa satisfaction de voir des échanges si fructueux entre Stuttgart et Châtillon sur Seine, le Docteur Stößel , en Allemand (traduit par Madame Bongard professeur d'Allemand au Lycée Désiré Nisard) fit de même, ainsi qu'une charmante lycéenne germanique..

Madame Pohl-Michelfelder a réellement sympathisé avec Madame Bongard, professeur d'Allemand au Lycée Désiré Nisard..

Le verre de l'amitié suivit..dans la joie !

Les Lycéens Allemands et Français , et leurs enseignants, heureux de cette si belle rencontre posent pour la photo souvenir..

De gauche à droite: le Docteur Stößel, Monsieur Pellegrino, Proviseur du Lycée Désiré Nisard, Dominique Masson, professeur d'histoire, MonsieurJean-Louis Belin et Michel Diey.
Monsieur Belin  est président du Comité du Souvenir pour le monument de Sainte Marie. Il a guidé les jeunes Allemands vers les stèles et notamment le Monument de la Forêt. Il l'avait déjà fait il y a deux ans. 

Le site de l'Hölderlin-Gymnasium de Stuttgart:

 

 

 

Aujourd'hui,honneur aux artistes Châtillonnais..
Tout d'abord honneur à Karin Neumann dont j'ai évoqué hier  la nouvelle exposition à Nesle et Massoult:

Karin et Annie Chazottes de Planay..

Annie Chazottes de Planay..

Et d'autres artistes dont je ne connais pas le nom..

Ici par contre , je reconnais Hervé Baudry,qui réalise d'humoristiques dessins pour notre journal local..

 

 

Karin Neumann,de Nesle et Massoult, nous présente sa nouvelle exposition ...

Cette nouvelle exposition est, comme les précédentes, un enchantement.
En effet,comme Karin l'a écrit sur son invitation,nous avons envie de printemps  et c'est bien le printemps qui  nous accueille sur les murs de la salle où elle a accroché ses tableaux..
Le printemps est là sous la forme de fleurs, plus belles  les unes que les autres..

Les amaryllis qui fleurissent en ce moment chez moi, je les ai retrouvés chez Karin,mais tellement plus beaux et surtout ..immortels ! ..

les tulipes du jardin ..

et des bouquets et natures mortes de toutes sortes..

 

Karine est une artiste complète, elle pratique aussi la photographie avec beaucoup de sensibilité..Avec un vieil appareil argentique , elle réalise des merveilles !

 

Elle s'adonne aussi à la sculpture et réalise également ce qu'elle appelle ses "installations" avec des éléments trouvés dans la nature...

Dans une autre salle, Karin expose des peintures plus personnelles,des personnages qui traduisent son moi profond..

Les visiteurs ne peuvent qu'être admiratifs du travail de Karin..

Allez donc visiter son exposition  (dates et horaires en haut de l'article),et vous rencontrerez une artiste d'une extrême gentillesse qui pourra vous expliquer le sens qu'elle donne à son art...
 
Voici le joli article d'un jeune journaliste Châtillonnais , au sujet de la nouvelle exposition de Karin..

L’exposition a pour nom « Envie de printemps ? »et sur la cinquantaine d’œuvres exposées , une vingtaine est nouvelle, créée depuis la dernière exposition de Septembre.

Au programme, toujours des compositions très éclectiques.Artiste complète, elle propose dans les salles d’exposition de sa maison toutes les facettes de son art : tableaux,photographies, assemblages ou sculptures.Il y a tellement d’univers chez Karin qu’il serait vain d’essayer de tout quantifier.

Tantôt ses représentations dénotent un caractère très féminin, comme dans ses toiles florales symbolisant le renouveau printanier, tantôt on se retrouve plus dans le domaine de l’abstraction, l’inquiétant, l’absurde poussé jusqu’au comique ou même du morbide.

De nouvelles photos sont venues agrandir la collection.Prises à l’argentique, on note un rendu des couleurs impeccable ainsi qu’un jeu de lumère et de contraste.

Sur les tableaux, outre les fleurs et les natures mortes  aux couleurs chaudes , l’omniprésence du poisson ne laisse pas indifférent , comme ce saint-pierre en adoration devant un bouquet de fleurs, faisant partie des nouvelles explorations de l’artiste.Le poisson, symbole de vie et de fécondité, vient donc en accord du thème choisi.

Ayant servi de modèles pour les photos , deux nouvelles installations sont présentées, assemblages d’éléments naturels et artificiels, inspirées pour l’une du roi grenouille des frères Grimm, sorte de parabole sur la cupidité humaine, l’autre représentant une maison où tout est sans issue, vision pessimiste du devenir de l’homme.Dans cette exposition, l’animal prend une placede choix.

Karin a voulu lui redonner sa place dans un monde où l’homme veut tout posséder et finit par tout détruire.

 

(Cyril Rutkowski)