Adresse pour me joindre : myta55@orange.fr ,
n'utilisez pas le bouton Contact.
Pour écrire des commentaires cliquez sur la bulle en haut de l'article, faites de même pour les lire.
Il y a 100 ans, en 1912, le tacot traversait Châtillon puis le Châtillonnais pour se rendre à Aignay-le-Duc puis à Dijon ou à Baigneux-les-Juifs. Tchou-tchou et panache de fumée annonçaient le passage de ce train, appelé aussi tramway, qui à une vitesse moyenne de 20 km/heure conduisait voyageurs et marchandises vers leurs destinations.
L'Exposition « Au temps du tacot », présentée par Jenry Camus, salle Victorine de Chastenay à Essarois, a ravi les nombreux visiteurs qui s'y sont succédés. Plus de 650 personnes sont venus l'admirer ,Ce fut un grand succès, très mérité ...
Les visiteurs ont retrouvé les souvenirs de cette époque héroïque, celle qu'ont vécue leurs parents et leurs grands parents, l'histoire de ce tramway mythique est aussi très bien racontée dans un très beau cahier des Amis du Châtillonnais intitulé "au temps du tacot" .
Des mannequins, vêtus à la mode de l'époque, permettaient de se retrouver dans une ancienne gare du tacot..
Aux pieds des voyageurs, des bagages d'autrefois...
Des panneaux de signalisation...
Tout autour de la salle, on pouvait voir des panneaux mêlant cartes postales, photos anciennes et notes historiques sur le tramway, comme on appelait aussi le tacot...
Sur la table centrale on pouvait consulter les plans de plusieurs lignes chätillonnaises...
(Plan de la gare de Châtillon sur Seine)
Des vitrines nous présentaient ouvrages et documents anciens.
Une très belle maquette de gare et de train, avait été prêtée par un collectionneur de Saône et Loire...
Quelques photos et cartes postales que m'a fait parvenir Jenry Camus, merci à lui !
(le tacot à Buncey)
(enlèvement des rails à Châtillon sur Seine)
(La gare de Baigneux les Juifs)
(La gare d'Aignay le Duc)
(La gare de Baigneux les Juifs)
(Le tacot à Châtillon sur Seine)
Au dehors, les Amis du Châtillonnais présentaient le Cahier du Châtillonnais:« Petite histoire du tacot »
Ce stand présentait également les derniers Cahiers du Châtillonnais
A la fin de l'exposition sur le tacot, un "pot" amical a réuni Jenry Camus le concepteur et réalisateur de l'exposition. et le Maire d'Essarois...
Les personnalités châtillonnaises étaient aussi présentes :
Étaient là aussi, tous ceux et celles qui ont contribué au succès de l'exposition en prêtant des documents, des objets, en écrivant le cahier du Châtillonnais "au temps du tacot" etc..sans oublier les peintres de la Section Peinture des Amis du Châtillonnais qui ont réalisé de superbes peintures de tacots que je vous montrerai demain.
Une réunion intéressante où il faudra venir nombreux :
J'ai reçu dernièrement un e-mail d'une lectrice belge , Anne Autin-Simon , accompagné d'une photo..
Lors d'un récent séjour chez une amie de Dijon, nous sommes passées par Châtillon où elle a grandi et nous avons visité votre belle région. En traversant la forêt domaniale, sur le chemin juste avant d'arriver à l'ancienne abbaye du Val des Choue, j'ai remarqué une ancienne borne que j'ai prise en photo. Sur celle-ci il y a écrit "Route Mathey - 3 avril 1918". Depuis je cherche des renseignements sur celle-ci. Et peut-être la connaissez-vous ? Je tiens bien sûr la photo à votre disposition.
Je ne connaissais pas cette borne, j'ai donc envoyé à Michel Diey le e-mail, (Michel que je remercie d'ailleurs pour tout le travail que je lui donne !) voici ce qu'il a répondu à ma correspondante:
La borne commémore la réalisation de cette route pendant la guerre de 1914-1918,
Elle fut réalisée par des prisonniers allemands sous la direction de M. A. MATHEY,qui était conservateur des Eaux & Forêts à cette époque à Châtillon.
Il a été également président du Syndicat d'initiative Bourgogne-Morvan et Plateau de Langres.
Il est décédé à Flers (Orne) en 1927
Cet échange sur la borne Mathey m'a donné l'idée de photographier les nombreuses bornes,toutes simples, que je rencontre lorsque je passe en forêt.
Voici la borne Mathey que je connaissais..
Et d'autres, comme celle-ci , que j'ai parfois dégagées des herbes folles...
(celle-ci , bien entretenue se trouve près du Monument de la Forêt)
Plus d'indication sur celle-ci..
Et la suivante est bien mystérieuse,que veut dire la croix qui se trouve en haut ?,si quelqu'un sait...
En voici une autre qui se trouve au point numéro 2 du parcours de santé ( recto et verso):
Du 12 au 15 Août un rassemblement d'ULM a eu lieu à Châtillon sur Seine..
Ce rassemblement était privé,c'est pourquoi je n'en ai pas fait l'annonce, mais comme j'ai été invitée par Pierre et Nanou ,j'y suis allée faire quelques photos...
J'ai assisté avec plaisir et intérêt au montage d'un ULM...(Ultra Léger Motorisé)
Ici l'ULMiste (ce mot existe-t-il ?) consolide l'aile avec des tiges de métal..
L'envers est aussi beau que l'endroit ! et voici que l'on amène le moteur près de l'aile..
Nanou est très intéressée..
Une petite laine,un casque, c'est bientôt le départ !
L'hélice tourne, c'est parti pour la conquête de l'air !
Un oiseau parmi d'autres ??
Bravo monsieur pour cet envol impressionnant,peut-être risqué par ce temps un peu difficile !
D'autres ULM se construisaient également,d'autres étaient déjà prêts sous le hangar, attendant une météo propice..
(Des commentaires seraient les bienvenus, ils me montreraient que ce blog vous intéresse.
Voici des cartes postales anciennes d'une collection particulière,celle de Sylviane,merci à elle de me les avoir confiées , et d'être si fidèle à mon blog ! Aujourd'hui le Canton de Châtillon sur Seine..
Le blog va prendre un peu de vacances, mais il ne sera pas inactif,puisque j'ai programmé des diaporamas sur des sujets divers.. Michel Diey est un féru de blasons..il en a composé de nombreux à la demande de maires du Châtillonnais.. J'ai recherché ces blasons , je les trouve beaux et colorés, il est amusant de chercher leur signification, car tous en ont une... J'en ai fait quelques diaporamas..(les blasons présentés ne sont pas tous de Michel , mais il y en a beaucoup !)
Aujourd'hui : les blasons des communes du Canton de Châtillon sur Seine..
N.B. :Je précise que je ne mets que les blasons répertoriés sur Wikipédia, (faciles à enregistrer pour le blog) beaucoup de communes n'en n'ont pas ,en particulier Chaumont le Bois.(ceci en réponse au commentaire de Sylier) A vérifier dans Wikipédia à "armorial des communes de Côte d'Or"
Pendant l'année 2009-2010,c'est Jean-Claude Amizet qui était le Président du Rotary-Club de Châtillon sur Seine,mais comme au Rotary la Présidence ne dure qu'un an, il lui a fallu passer le flambeau à son successeur. Son successeur c'est l'ancien Vice-Président monsieur De Mey, que voici avant la cérémonie de passation des pouvoirs..
Mais avant cette joyeuse cérémonie, Jean-Claude Amizet a remis son certificat d'admission et son insigne à Emmanuel Pautre qui avait été intronisé lors de la présentation des jeunes étudiants parrainés par le Rotary..
Emmanuel devait avoir un parrain pour être intronisé,celui-ci a reçu sa carte qu'il porte à sa boutonnière..
Un autre parrain a reçu lui aussi sa carte,son filleul n'ayant pas pu assister à la cérémonie..
Jean-Claude Amizet a arboré pour la dernière fois le collier de président du Rotary et a résumé les actions réalisées cette année :student-exchange (un jeune châtillonnais part un an à l'étranger et un jeune étranger est accueilli un an à Châtillon sur Seine avec l'aide et le soutien du Rotary ),fabrication et vente de pains dans les galeries marchandes et aux Journées Châtillonnaises pour récolter des fonds qui paieront la fourniture de pains aux Restos du Coeur,actions en faveur de la recherche sur les maladies du cerveau, aide à des écoliers du Burkina Faso ,bal interclub pour récolter des fonds etc...
Puis il a intronisé son successeur,très ému !
Après son discours d'intronisation où il assura continuer toutes les actions du Rotary, le nouveau Président offrit des cadeauxà Madame Amizet et à son mari..
Pour Josie un arbuste qu'elle plantera sans doute près de son...cher baguenaudier ..et pour Jean-Claude un appareil électronique..
Un grand momentplein d'émotion suivit : la remise à Pierre Maréchal d'un chèque de 240 euros de la part du Rotary (à noter que le Zonta Club lui a remis aussi un chèque de même valeur).
Pierre Maréchal a fondé avec ses amis Burkinabés de Ouagadougou une Association intitulée "Yamvénégré" qui veut dire en langue Mooré "l'Eveil des consciences" .
"Yamvénégré" s'attache à offrir la scolarité aux enfants les plus pauvres de Ouagadougou et d'un petit village de l'ouest du Burkina-Faso : l'aide comprend bien sûr les frais de scolarité et les fournitures, mais aussi une partie des frais de nourriture et de santé.
J'ai été enthousiasmée par ce que m'a expliqué Pierre Maréchal et j'ai décidé de parrainer moi aussi un enfant Burkinabé , une petite fille car l'Association aide les petits garçons mais en priorité surtout les petites filles souvent privées de scolarité...
C'est pourtant l'éducation donnée aux filles qui leur permettra plus tard de bien éduquer leurs enfants..
Je vous parlerai prochainement plus en détail de cette association qui n'a aucun frais de structure : 100% des sommes récoltées sont intégralement utilisées au profit des enfants cela mérite d'être souligné...
Et si le Rotary et le Zonta aident cette Association , c'est qu'elle est de toute confiance.
L'Association , avec l'aide d'autres dons , s'est attachée aussi à donner du travail aux femmes Burkinabés en créant une savonnerie artisanale : vous pourrez trouver les savons 100% faits de produits naturels (beurre de karité,huile de coton,huile de coco,henné et huile de neem) qu'elles ont fabriqués , à Châtillon sur Seine à la boutique "fleurs et saisons" de la galerie Intermarché : pour 2 euros (reversés par la commerçante intégralement à la savonnerie) vous aurez un savon idéal pour les peaux fragiles, absolument non agressif pour la peau..
Parlez en autour de vous...Un petit geste ici représente tellement là-bas !
En achetant ces merveilleux savons dotés de grandes propriétés hydratantes, vous aiderez les habitants du Burkina Faso en leur permettant de vivre mieux dans leur pays..
Mais je reviendrai sur cette Association "Yamvénégré" qui me tient à coeur dans un prochain article...avec de très belles photos et explications de Pierre Maréchal.
Cette borne armoriée , située dans la forêt domaniale de Châtillon sur Seine, délimite la limite du territoire de Villiers le Duc et celui de Saint Germain le Rocheux..
René Drappier était à la cérémonie fêtant l'Appel du 18 Juin,il m'envoie ses photos et ses commentaires.. A Châtillon comme partout un grand nombre de Châtillonnais ont commémoré le 70e anniversaire de l'Appel du 18 Juin du Général de Gaulle. Voici le rassemblement de la population de la ville et des environs et des porte- drapeaux.
Le dépôt de gerbe au pied de la pierre du souvenir..
M. le Maire et M. Carnet, adjoint, accompagnent M. Jean Raillard ancien résistant.
Une partie des porte- drapeaux et de nos pompiers toujours présents aux cérémonies.
Après les discours de M. Gilles Surirey et de M. François Gaillard , M. le maire remettait un diplôme à nos héros de ces moments difficiles qu'ils ont vécu pour notre libération.
Voici nos braves dont certains étaient absents pour raison de santé
Après la cérémonie avait lieu à la salle des Bénédictines une exposition fort intéressante montée par Gilles Surirey et ses camarades sur le thème de l'appal du 18 juin , et sur l'ensemble de la guerre jusqu'à la victoire
Il serait bien que cette exposition soit renouvelée car elle est très instructive pour tous, jeunes ou moins jeune - Merci d'y penser-
Mardi soir 1er Juin, avait lieu au local du Rotary Châtillonnais,dans la jolie chapelle Templière Saint Thibault, une réunion fort sympathique pour dire au revoir à une jeune Finlandaise Victoria Akermarck, reçue à Châtillon sur Seine lors d'un "Student Exchange"..
Mary Bernier expliqua à l'assistance ce qu'est un "Student Exchange " ..
Les clubs du Rotary ont la possibilité d’offrir à des jeunes généralement âgés de 16 à 18 ans, enfants de rotariens ou non, l’opportunité de séjourner dans des familles, rotariennes ou non, dans de nombreux pays du monde au cours d’une année scolaire afin d’y acquérir en plus de la langue, une ouverture sur le monde.
En retour, les familles s’engagent à recevoir pendant une durée équivalente, un jeune étranger provenant d’un pays pas forcément identique à celui où s’est rendu leur propre enfant.
Les jeunes envoyés ou reçus sont hébergés dans une famille d’accueil, différente chaque trimestre, afin de varier leurs expériences. Ils y sont considérés comme un enfant supplémentaire, traités de la même façon et avec la même exigence que leurs frères et sœurs d’accueil.
Ils sont inscrits par leur club d’accueil pour toute l’année dans le même lycée, où ils suivent les mêmes cours que les autres élèves, dans la langue du pays d’accueil, et ont une obligation d’assiduité, de travail, et de progrès scolaire.
Victoria a donc passé un an dans différentes familles Châtillonnaises (3mois dans chacune) et elle a suivi les cours du Lycée Désiré Nisard de Châtillon sur Seine.. Elle s'exprime maintenant très bien en Français,elle l'a d'ailleurs prouvé en nous faisant une relation de son séjour et des visites qu'elle a faites, avec des projections et des commentaires pleins d'humour !
Les avantages du « Student Exchange » pour les jeunes:
-Il n’y a pas d’autre moyen d’acquérir correctement la pratique d’une langue que l’immersion totale.
-C’est de plus un excellent moyen pour un jeune d’acquérir une grande maturité et apprendre à s’assumer.
-Enfin, c’est en rencontrant d’autres peuples du monde qu’il pourra acquérir à la fois l'ouverture d’esprit et la tolérance indispensables pour se préparer à affronter la vie professionnelle de demain.
Qui peut partir ?
Les filles ou les garçons de Rotariens ou non.
- Age : entre 16 et 18 ans et demi au moment du départ
- Le Parrainage est obligatoire ,il se fait par le Rotary-club (qui s'engage par là-même à recevoir un jeune étranger.)
Quels sont les buts recherchés ?
- Enrichir un enfant, qui sera parfaitement intégré dans un Rotary-Club et dans plusieurs familles d'accueil.
- Permettre à un jeune Français de partir à l'étranger et l'aider dans ses études ultérieures.
- Donner une ouverture sur les autres cultures dans le monde.
- Faire connaître le Rotary.
Après les projections, et les applaudissements très mérités,eut lieu un échange de fanions, celui de Finlande:
Et celui de Châtillon :
A noter que Victoria porte le blazer offert par le Rotary aux jeunes étudiants.. Les Familles d'accueil étaient aussi présentes à la cérémonie d'adieu..
Cette année,Victoria Akermarck,la Finlandaise ,est venue étudier à Châtillon sur Seine, tandis qu'Anne-Lise Bauer, la Châtillonnaise ,est partie en Allemagne..
Cette réunion avait aussi pour but de présenter le jeune Châtillonnais qui va s'exiler une année en...Bolivie accueilli par le Rotary Bolivien (le Rotary est un club international, présent dans tous les pays du monde ).
C'est Paul Dalas qui a fait ce choix, en espérant acquérir une parfaite maîtrise de l'Espagnol,langue qu'il n'a jamais pratiquée, il en a d'autant plus de mérite !
Quelles sont les obligations des candidats au départ à l'étranger ?
-Ils doivent se soumettre aux règles de l'échange
-Ils doivent avoir une volonté personnelle de partir (et non celle des parents).
-Ils doivent avoir une ouverture d’esprit, de l’équilibre, une aisance et une facilité d'adaptation.
- Leur niveau scolaire doit être correct.
- La famille qui envoie son enfant à l’étrangerdoit recevoir des jeunes en échange.
- Une fois dossier accepté le départ ne peut pas être fonction du résultat à un examen.
- La sélection est obligatoire par le club parrain
Les jeunes reçoivent lors de leur départ un trousseau (blazer, casquette, polo, cartes de visite, pin's)
Paul a manifestement toutes ces qualités,en particulier une remarquable aisance ..
Jean-Claude Amizet,président du Rotary Châtillonnais, lui donnera certainement d'excellents conseils,on voit bien leur complicité ...
D'autres Rotariens feront de même !
Paul Dolas, le Châtillonnais, partira donc pour la Bolivie,et c'est Mackinzie MacVey, Américaine du Minesotta qui viendra à Châtillon sur Seine , à la suite de Victoria..
Jean-Claude Amizet profita de cette assemblée pour annoncer l'intronisation en tant que Rotarien Châtillonnais, d'Emmanuel Pautre..
Emmanuel Pautre, un Rotarien de plus, qui mettra toute sa conviction à "Servir", (c'est la devise du Rotary-Club..)
Nous retrouverons les Rotariens Châtillonnais aux journées Châtillonnaises .
Ils auront confectionné eux-mêmes , du pain et des brioches dans un four artisanal, pains "bûcherons " et brioches qu'ils vendront aux profit de leurs oeuvres,en particulier des Restos du coeur auxquels ils fournissent chaque semaine de bien belles baguettes.
Comment vous renseigner si vous voulez voir votre fille ou votre fils partir à l'étranger une année, parrainé(e)s par le Rotary-Club Châtillonnais ?
Eh bien, contactez le Rotarien qui s'occupe des "Student Exchange" à Châtillon sur Seine :
Les Amis du Châtillonnais, et la Ville de Châtillon sur Seine, ont tenu à rendre, samedi 29 Mai, un bel hommage à une Châtillonnaise célèbre : Alice Prin, dite Kiki de Montparnasse, en faisant poser une plaque sur la maison où elle naquit et vécut son enfance. En réalité, la maison de Kiki fut détruite durant le conflit de 39-45,mais fut reconstruite à l'identique. Cette maison, située 9 rue de la Charme, appartient à monsieur et madame Michel Limoges qui ont accepté de laisser apposer sur leur mur cet hommage à Kiki , qui fut une femme exceptionnelle.. Exceptionnelle par sa beauté,son intelligence,sa gentillesse..
Kiki est célèbre,entre autres, pour cette magnifique photo de Man Ray intitulée "le violon d'Ingres", c'est celle-ci que Michel Diey a choisi de reproduire sur le drap cachant la plaque.. Voici les invités arrivant à la cérémonie,la photo de Michel Massé vous situe la maison où naquit Kiki : elle est à droite sur la photo.
Jenry Camus , pour cette émouvante cérémonie, était entouré de Monsieur le Maire de Châtillon sur Seine , de l'arrière petite nièce de Kiki et de Marlène Gossmann qui a réalisé une très belle thèse sur notre Châtillonnaise préférée dont certains, même actuellement, sont encore secrètement épris !
Jenry évoqua la vie trépidante de celle qui fut "Alice" jusqu'à sa rencontre avec le peintre Kisling .Celui-ci la prénomma "Kiki" et plus tard elle devint Kiki de Montparnasse ,la reine des Montparnos,l'égérie de toute une époque ! Une femme exceptionnelle qu'il était temps d' honorer enfin !
Monsieur le Maire félicita les Amis du Châtillonnais pour cet hommage à Kiki,et souhaita que d'autres personnalités Châtillonnaises soient aussi honorées, montrant au monde entier que notre ville est une terre riche en artistes ,savants etc...
Et voilà la plaque dévoilée devant un public attentif et très heureux !
Jacques Senelet,Directeur de la Compagnie des Gens, et Elisabeth Hoornaert, la présidente nous interprétèrent alors, une chanson dont les paroles sont de Kiki. Elisabeth incarnait à merveille la reine de Montparnasse, lors de la période où elle devint chanteuse de cabaret...
Avant de nous interpréter cette émouvante chanson qui dit que "la vie était tout de même belle à Châtillon", Jacques nous rappela que la Compagnie des Gens a nommé il y a déjà longtemps une de ses salles "Kiki de Montparnasse".. Pour ma part, j'avais souhaité que la MJC prenne son nom,il n'en a pas été ainsi et je le regrette, car moi aussi j'aime cette femme libre et si en avance sur son temps... Savez-vous que des japonais se rendent tout exprès dans notre ville pour voir la maison où elle naquit ??(rappelons que Kiki fut peinte par le japonais Foujita !) jusqu'à présent ils ne pouvaient pas la trouver ,maintenant les touristes seront comblés ! Elisabeth, envoûta l'assistance en interprétant cette si belle chanson d'une voix magnifique, c'était vraiment splendide..
Monsieur et Madame Limoges, propriétaires de la maison de Kiki,étaient visiblement émus et il y avait de quoi !
Voilà le texte de la chanson ,musique de Jacques Senelet,paroles choisies dans le livre biographique écrit par Kiki ellemême..
Michel Limoges , avant la cérémonie, nous avait montré une gravure qu'il possède où l'on voit, derrière les enfants de la Colonie,la maison des Prin.
On y voit aussi des enfants,peut-être notre Alice,future Kiki, est-elle parmi eux ??
Alice -Kiki fut longtemps méprisée par les Châtillonnais qui estimaient qu'un modèle de peintre était forcément une femme de mauvaise vie. C'était faux, Kiki fut toujours fidèle à ses compagnons successifs et ne se prostitua jamais. Jenry Camus lui a consacré dernièrement une conférence que je vais relater ci-après. J'ai déjà raconté succintement la vie de Kiki dans le chapitre des personnalités Châtillonnaises,Jenry nous a donné une autre façon de connaître sa vie.
Ce héron en métal,se trouve dans le jardin d'un ami peintre de Châtillon...visible depuis le chemin, je n'ai pas demandé à son propriétaire si son héron avait un droit à l'image.... Il me pardonnera !! N'est -il pas magnifique ?
Samedi 15 Mai, nous étions invités au jardin , dès 10 heures, à la Bibliothèque Municipale de Châtillon sur Seine..
Dans la cour de la Bibliothèque les présentations s'installaient peu à peu...
Bernadette Durand présentait l'écosystème du jardin.
Elle finissait de préparer un ravissant jardin japonais..
Elle avait installé des nichoirs pour insectes utiles..
Des terrariums où l'on pouvait observer des insectes..
des nichoirs..
Des bouteilles de "purins" d'ortie, de tanaisie, de prêle et de consoude intriguaient les visiteurs..Est ce que ça sent aussi mauvais que l'on dit ?? et bien non justement ...
Bernadette faisait humer des plantes aux visiteurs...ah le délicieux parfum de l'origan...
Malgré le froid,les visiteurs étaient fort intéressés.
Intéressés,les amateurs de tressage de l'osier l'étaient aussi, et écoutaient attentivement Sophie Rozec, des Espaces Verts de la ville, leur expliquer et leur montrer l'art du tressage...
Une "élève-jardinière" s'est mise elle aussi à tresser l'osier,avec un très joli résultat !
Bravo Madame !
Un concours d'épouvantails avait été lancé par la Bibliothèque Municipale, auprès des écoles,des garderies .....
Voici les trois gagnants:
Et les autres qui n'étaient pas mal non plus !!
Je peux dire pour lequel j'aurais voté ??
Et bien pour celui-là dont les lanières volaient au vent ...Mais je n'étais pas membre du jury !
Dans la Bibliothèque,la librairie de Montbard "à fleurs de mots" présentait à la vente des livres sur le jardin,le jardinage,l'écosystème...
Jeudi 20 Mai,l'"Invitation au jardin" se clôturera par une très intéressante conférence et projections de Marc Lechien,paysagiste et urbaniste, sur le thème des couleurs au jardin..
A 20 heures,salle des Conférences de la Mairie de Châtillon sur Seine.
/image%2F0648625%2F20250823%2Fob_e188fc_cailin.jpg "Adresse pour me joindre : myta55@orange.fr ,
n'utilisez pas le bouton Contact.
Pour écrire des commentaires cliquez sur la bulle en haut de l'article, faites de même pour les lire.")
