exposition

Cette exposition a été conçue et  réalisée par Djo, agent d'accueil, de médiation, de sûreté et de sécurité au Musée du Pays Châtillonnais.

Son excellent niveau en histoire (niveau master 2 de recherche - major de sa promotion ) lui a permis, sous la tutelle bienveillante de madame Monnet, Conservatrice du Musée du Pays Châtillonnais -Trésor de Vix, de préparer lui-même cette exposition en y mettant tout son cœur.

Djo est passionné par l'histoire de la Grande Guerre, il a recherché et rassemblé beaucoup d'éléments qui dormaient dans les réserves du Musée, dans celles de la Société Archéologique et Historique du Châtillonnais (fonds Argenton), mais aussi beaucoup de documents prêtés par des particuliers, de photographies de tombes, de monuments aux Morts, que l'équipe du Musée a réalisées.

Cette exposition ne devait durer que quelques jours, mais elle est si intéressante et si bien faite que madame la Conservatrice l'a  prolongée jusqu'à la fin de l'année.

Cette exposition est terminée à présent, mais j'y rajoute un élément extrêmement original que je n'avais pas dévoilé en novembre 2021.

Vous allez le voir plus loin.

Beaucoup de sculptures, de dessins, sont l'œuvre de Léopold Argenton, excellent sculpteur Châtillonnais, à qui le Musée avait déjà  consacré une exposition intitulée "Eloge du souvenir" .

http://www.christaldesaintmarc.com/eloge-du-souvenir-une-remarquable-exposition-sur-le-sculpteur-leopold--a114118174

Si Marianne représente la France, le coq qui surplombe beaucoup de monuments aux Morts, représente la Nation, voici celui sculpté par Léopold Argenton :

Plusieurs vitrines abritent de nombreux objets et documents émouvants....

....ou surprenants...Lorsque vous viendrez voir l'exposition, vous saurez à quoi servait l'instrument exposé au centre de cette vitrine....

Je dévoile donc aujourd'hui le nom et l'usage de cet instrument que l'on est très surpris de trouver au milieu d'objets ayant trait à la guerre 1914-1918....

Il s'agit d'un :

Des lettres de poilus...

Des médailles, des cailloux sculptés...

et un mur de photographies de monuments aux Morts et de tombes remarquables du Châtillonnais.

Le tacot de retour

Il y a 100 ans, en 1912, le tacot traversait Châtillon puis le Châtillonnais pour se rendre à Aignay-le-Duc puis à Dijon ou à Baigneux-les-Juifs. Tchou-tchou et panache de fumée annonçaient le passage de ce train, appelé aussi tramway, qui à une vitesse moyenne de 20 km/heure conduisait voyageurs et marchandises vers leurs destinations.

L'Exposition « Au temps du tacot », présentée par Jenry Camus, salle Victorine de Chastenay à Essarois, a ravi les nombreux visiteurs qui s'y sont succédés. Plus de 650 personnes sont venus l'admirer ,Ce fut un grand succès, très mérité ...

Les visiteurs ont  retrouvé les souvenirs de cette époque héroïque, celle qu'ont vécue  leurs parents et leurs grands parents, l'histoire de ce tramway mythique est aussi très bien racontée dans un très beau cahier des Amis du Châtillonnais intitulé "au temps du tacot" .

Des mannequins, vêtus à la mode de l'époque, permettaient de se retrouver dans une ancienne gare du tacot..

Aux pieds des voyageurs, des bagages d'autrefois...

Des panneaux de signalisation...

Tout autour de la salle, on pouvait voir des panneaux mêlant cartes postales, photos anciennes et notes historiques sur le tramway, comme on appelait aussi le tacot...

Sur la table centrale on pouvait consulter les plans de plusieurs lignes chätillonnaises...

(Plan de la gare de Châtillon sur Seine)

Des vitrines nous présentaient ouvrages et documents anciens.

Une très belle maquette de gare et de train, avait  été prêtée par un collectionneur de Saône et Loire...

Quelques photos et cartes postales que m'a fait parvenir Jenry Camus, merci à lui !

(le tacot à Buncey)

(enlèvement des rails à Châtillon sur Seine)

(La gare de Baigneux les Juifs)

(La gare d'Aignay le Duc)

(La gare de Baigneux les Juifs)

(Le tacot à Châtillon sur Seine)

Au dehors, les Amis du Châtillonnais présentaient le Cahier du Châtillonnais:« Petite histoire du tacot »

Ce  stand présentait   également les derniers Cahiers du Châtillonnais

A la fin de l'exposition sur le tacot, un "pot" amical a réuni Jenry Camus le concepteur et réalisateur de l'exposition. et le Maire d'Essarois...

Les personnalités châtillonnaises étaient aussi présentes :

Étaient là aussi, tous ceux et celles qui ont contribué au succès de l'exposition en prêtant des documents, des objets, en écrivant le cahier du Châtillonnais "au temps du tacot" etc..sans oublier les peintres de la Section Peinture des Amis du Châtillonnais qui ont réalisé de superbes peintures de tacots que je vous montrerai demain.

Une réunion intéressante où il faudra venir nombreux :

A l'initiative de  Nicole Guillard, qui a travaillé deux ans sur le projet,une exposition sur Molesme d'hier et d'aujourd'hui s'est tenue dernièrement à la salle des fêtes du village..

L'idée géniale de Nicole a été de retrouver d'anciennes photos et cartes postales du début du XXème siècle , prêtées par des habitants et par Antoine Magana (d'Images en Châtillonnais), et de photographier elle même les sites sous le même angle, mais cette fois en couleur..

Plus de 300 photos étaient visibles !

Par exemple l'église..

l'Abbaye...

Parallèlement à ces photos "hier" et "aujourd'hui , Nicole nous présentait des photos de familles , de la vie des champs, des vignes ,des cabanes de vignerons (appelées à Molesme : cadoles)...

Les visiteurs ont été très nombreux  à venir admirer cette exposition..

En plus des clichés d' "hier " et d' "aujourd'hui" on pouvait voir les photos des anciens Maires de Molesme..

Une bien belle exposition, dont les documents resteront, je l'espère, visibles en Mairie,pour ceux qui n'auront pas eu le plaisir de la voir,gens de Molesme..ou d'ailleurs..

(Des commentaires sur le thème de l'article seront les bienvenus, ils me montreront que ce blog vous intéresse et ils me donneront envie de continuer à  l'alimenter .

Merci.)

Quatre artistes Châtillonnais : Karin Neumann de Nesle, Andrée et Jean Moiziard d'Aisey sur Seine, et Fabien Ansault de Chamesson, ont décidé de présenter, aux mêmes dates , trois expositions originales où chacun, en plus de ses oeuvres, présente quelques réalisations des autres..

Cette exposition à "quatre  voix", quatre mains plutôt, s'intitule :

"Le parcours alambiqué de l'eau douce"

Aujourd'hui je vous présente quelques tableaux de l'exposition de Karin, à Nesle...quelques uns seulement,pour vous donner envie d'aller voir l'ensemble qui est remarquable..

Cette année, Karin nous ouvre toutes ses portes, pour notre plus grand plaisir ..

On passe du bûcher au jardin,du jardin à une petite salle,de celle-ci à l'atelier pour finir par la grande salle , où sont exposées des oeuvres originales: non seulement des tableaux,mais aussi des "installations" , des sculptures en terre crue, des photographies..

L'exposition de Karin Neumann est visible les 28 et 29Août,les 4, 5, 11, et 12 Septembre de 15 heures à 19 heures..

(l'atelier de Karin)

(femme dans l'atelier)

(auto-portrait)

("Freitag ist Fischtag": Le vendredi est le jour du poisson..n'oublions pas que Karin est Allemande et qu'elle écrit souvent la légende du tableau sur sa toile)

(installation : l'Entrevue)

(Pas si bête !)

("Icare", terre crue)

(Apocalypse)

Comme je vous l'ai dit plus haut,les trois autres artistes : Fabien Ansault , Andrée et Jean Moiziard exposent des oeuvres chez Karin,ici des totems de Fabien Ansault..

Fabien Ansault était justement présent au vernissage  de l'exposition de Karin Neumann, lorsque j'y suis allée..

Une peinture d'Andrée et une installation de Jean Moiziard étaient évidemment, également exposés..

Je ne vous ai montré qu'une infime partie des oeuvres de Karin,j'attendrai la fin de l'expo pour vous en présenter d'autres, il vaut mieux les voir "en vrai" !

Allez donc à Nesle admirer son  travail extraordinaire ..jusqu'au 12 Septembre, ne tardez pas !

RAPPEL :

Samedi 4, dimanche 5 , samedi 11 et dimanche 12 septembre exposition

"Le parcours alambiqué de l’Eau Douce"

à Nesle et Massoult Exposition de 15h à 19h à l’atelier de Karin Neumann - Impasse du Château ,

à Aisey sur Seine de 15h à 19h à l’atelier Andrée et Jean Moiziard – Grande Rue,

à Chamesson de 15h à 19h à latelier de Fabien Ansault – 16 rue Saint Roch.

Comme tous les ans, l'Office de Tourisme du Pays Châtillonnais,antenne d'Aignay le Duc, sous la présidence de Madame Piélin, présente une fort belle exposition d'artisanat,peintures, crémants dans ses locaux..

Des objets tout simples sont métamorphosés par Hélène Fleurot..

Ils avoisinent les peintures des artistes de la section peinture des Amis du Châtillonnais..

(Rochefort sur Brevon , vu par Maripol)

D'autres beaux objets artisanaux sont proposés à la vente : cadres,broderies,bois tourné ainsi que des crémants..

Cette exposition se poursuit encore jusqu'au 28 Août (elle est fermée le dimanche et le lundi), ne manquez donc  pas d'aller la voir !

(Des commentaires seraient les bienvenus, ils me montreraient que ce blog vous intéresse.

Merci.)

Le patchwork avait la partie belle dans les locaux de la Mairie de Meulson..

Mais pas seulement !

Un atelier de Patchwork existe au village,voici une kilteuse au travail...

L'exposition de Meulson faisait je l'ai dit, la part belle au patchwork et à ses kilteuses, mais aussi à d'autres artistes comme le potier Châtillonnais Pascal Pierre et sa célèbre tortue..

Un ébéniste d'Origny sur Seine, Patrice Baudry, faisait admirer  des commodes anciennes parfaitement restaurées..

Une "cartonnière"  nous montrait son savoir-faire au dehors..

Et voici certaines de ses réalisations :

On voyait aussi de très jolis objets sculptés..

Monsieur Gelot, le Maire de Meulson, était fier de nous montrer cette exposition qui valorise son village..

Et voici d'autres photos de toutes ces merveilles exposées : dentelles, bois tourné, broderies  et même pied sculpté en pierre Châtillonnaise..

Une tombola permettait de gagner de très beaux objets , comme ce tabouret réalisé par un artisan de...90 ans !!

Et j'ajoute que toutes les merveilles de l'exposition étaient présentées avec goût et raffinement,un vrai plaisir pour les yeux !

Alors bravo aux habitants de Meulson pour nous avoir présenté une exposition de cette qualité !

(Des commentaires seraient les bienvenus, ils me montreraient que ce blog vous intéresse.

Merci.)

Une très belle exposition était présentée les 14 et 15 Août par Catherine Grosmaire au lavoir de Romprey, hameau de Bure les Templiers.

Pour la 5ème année,la fille de Richard Hennick, maire de Moitron, présente sa superbe collection de cartes postales, cette année celles se rapportant à l'histoire du costume.

Je n'ai pu m'y rendre,mais Jenry Camus a fait des photos pour le blog,les voici :

J'espère rencontrer Catherine Grosmaire l'an prochain à sa prochaine exposition et surtout admirer toutes ses magnifiques cartes postales !

(Des commentaires seraient les bienvenus, ils me montreraient que ce blog vous intéresse.

Merci.)

Cette année, durant le week-end du 15 Août,  l'Association des "Amis du Canton d'Aignay le Duc" avait décidé de mettre en valeur les oiseaux..

Dans la salle Roidot on pouvait donc voir des peintures,sculptures,oeufs décorés,nichoirs ,stands dévolus à ces adorables animaux que sont les oiseaux..comme  celui de la ligue de protection des oiseaux de Côte d'Or..

Des vaisselles décorées,les maisons d'oiseaux de "bien vivre à la campagne", les chouettes de Laurence Petit nous accueillaient dans l'entrée...

Dans la grande salle,beaucoup de jolis objets nous attendaient..

Les peintres des Amis du Châtillonnais étaient présents : On pouvait admirer  les aquarelles de Chantal Schaeffer et de Chantal Archambaud, les huiles de Pierre Magès,et les crayons de Catherine du Chatelle..

D'autres peintres exposaient également des oiseaux du monde entier...

Les sculptures métalliques très originales de Claude Rozet,"magicien de la ferraille" ravissaient le regard..

Didier Cailloux exposait ses belles sculptures de pierre et faisait des démonstrations de taille au dehors..

Non seulement cette exposition "A tire d'ailes" était très belle à voir, mais elle nous permettait d'écouter des chants d'oiseaux variés ..

Bravo aux organisateurs et aux exposants pour ce week-end bucolique et instructif !

(Des commentaires seraient les bienvenus, ils me montreraient que ce blog vous intéresse.

Merci.)

Une nouvelle fois l'Eglise de Magny-Lambert a ouvert ses portes à une exposition intitulée cette année : " Ces mains bonnes à tout", qui réunit sept artistes souvent d'origine étrangère , mais qui vivent en Bourgogne.
Certaines oeuvres ont été conçues pour le lieu : "Mains","Religare","500 briques au moins" et "Le sabot de la Vierge".
D'autres prééxistaient déjà en projet : "La visite", "Falling man" et "Bonjour l'Afrique"..
Lorqu'on arrive à l'église de Magny-Lambert on aperçoit tout de suite  à l'entrée, l'oeuvre de Declan Field, artiste né à Cork en Irlande, cette oeuvre  étonnante se nomme "Falling man" autrement dit "l'homme qui tombe"

Cette figure anthropomorphe est formée de petites plaques de fer soudées.Pourquoi tombe-t-il  ?(du ciel m'a dit Declan,pas d'un gratte-ciel !)
Sa chute ,par le fait qu'elle a lieu dans une église n'évoque pas les anges rebelles, mais plutôt l'exclusion du Paradis..

Lorsqu'on entre dans l'église on voit beaucoup de couleurs sur les pupitres..

Ces bandes collées sont l'oeuvre de Michèle Marlien, ce sont 35 bandes de papier kraft, dessinées au pastel et qu'elle a appelées "Religare/Religere".

Michele Marlien , qui est aussi arthérapeute, a réalisé aussi trois triptyques  placés dans le fond du choeur:

Au centre de l'église on peut voir la composition de Gaspard R. qui vit entre Dijon et Saint Victor sur Ouche, il l'a intitulée "bonjour l'Afrique !"

Il s'agit d'un "totem" présenté avec un radiateur électrique qui devrait donner l'impression d'être en Afrique,mais comme il faisait une chaleur terrible,il lui a ajouté ...un ventilateur !
Un autre totem de sa composition est visible dans le transept droit..

Voici Gaspard R., en compagnie d'une autre artiste Aliska Lahusen..

Aliska Lahusen est l'auteur d'un palanquin en bois, laque et plomb , rouge, qui s'intitule "la visite" ..
Le palanquin est vide,où donc est le visiteur ?

Vous avez pu remarquer, sur les bandes colorées des pupitres (oeuvres de Michèle Marlien) , des photos de mains..

Les photos de ces mains , toutes avec des positions différentes , ont été réalisées par Genny Munden, originaire de Dorking en Angleterre...

Il faut lever les yeux pour voir, encastrée dans la chaire à prêcher, une sorte de tour faite de 500 briques de papier mâché intitulée : "500 briques au moins".
C'est l'oeuvre de Fabienne Stoulig née à Ravensburg en Allemagne.

Au dessus de l'autel on peut voir trois verres gravés d'Elise Lalumière,une Québecoise..Elle a représenté la fleur qu'on appelle au Québec "le sabot de la Vierge" ,mais que nous, Châtillonnais, nommons "le sabot de Vénus"..

Je n'ai pu rencontrer  Genny Munden,Fabienne Stoulig et Elise Lalumière ,il n'y a donc pas de photos de ces artistes.
Le vernissage de l'exposition avait lieu à 11 heures,il m'était difficile de m'y rendre à cette heure là, j'ai tout de même une maison à tenir, Magny-Lambert est à 30 kms de Châtillon sur Seine !!
Je suis donc allée la voir plus tard alors que le repas amical touchait à sa fin..

Cette exposition "ces mains bonnes à tout" est visible jusqu'au 11 Août,l'entrée est libre,allez-y, faites vous une opinion...

(Des commentaires seraient les bienvenus, ils me montreraient que ce blog vous intéresse.

Merci.)

Lucia Rambaud fait partie  des Amis du Châtillonnais, vous avez pu admirer ses collages magnifiques lors de l'exposition de la section peinture des Amis du Châtillonnais, salle des Bénédictines..

Mais Lucia, avant de faire des collages s'est adonnée à la peinture, elle nous présente donc les deux facettes de son art au Syndicat d'Initiative de Recey sur Ource..

Jeudi soir elle présentait ses tableaux à ses invités  vraiment admiratifs..

Feuille au vent n’aurait pas fait mieux

Que de tomber où il fallait…

Il ne s’agit pas de découpe

Au hasard des courants de l’air

Car le vent sait bien où il va.

Tombera dans le bon endroit

Le petit morceau de couleur,

Programmé par l’intelligence

Humour et sensibilité

Parent de tous les arcs en ciel,

Ce petit morceau de couleur

Devient la robe des collines

Ou les yeux de la belle au bois..

Mosaïque et marqueterie

Font des bouquets pour le plaisir

Des yeux, de l’esprit et du cœur.

(Michel Lagrange)

Et pour finir une conversation entre deux artistes : Lucia Rambaud et Karin Neumann, chacune d'elle étant admirative du travail de l'autre..

Comment ne pas me rendre, avec un très grand plaisir , à cette invitation de Vincent qui est à la fois mon cousin et mon ancien..élève ?
D'ailleurs mes anciens élèves et amis de Saint Marc avaient eux aussi répondu présents à l'inauguration de cette très jolie exposition..

Cette exposition qui rassemble près de 100 photos anciennes du village..dont je porte le nom, a lieu au bar-restaurant du Soleil d'Or,tenu par ce sympathique Britannique :

Les cartes postales sont visibles dans deux salles, elles sont présentées avec goût...

Les anciens moulins sont mis à l'honneur, ce qui n'est pas...pour me déplaire !!

Entre les deux salles, ce joli présentoir surmonté d'une photo grand format..qui me plaît bien !

Dans l'autre salle les visiteurs sont très intéressés..

Où est notre maison ? semblent dire Viviane et Michel..

Sur la table, une surprise: Vincent a eu l'excellente et géniale idée de reproduire des cartes postales de Saint Marc sur des sets de table plastifiés..

Quel plaisir ce sera  pour nous de déjeûner et dîner en admirant les plus beaux coins du village,particulièrement celui-ci...

La rencontre se poursuivit dans le jardin du "Soleil d'Or"...

Quel plaisir de se retrouver en partageant le verre de l'amitié..

Je vous engage vivement à aller voir cette charmante exposition : l'entrée est libre, et elle se poursuivra jusqu'au 28 Août,ne la manquez pas !

(Des commentaires seraient les bienvenus, ils me montreraient que ce blog vous intéresse.

Merci)

Après la cérémonie avait lieu à la salle des Bénédictines une exposition
fort intéressante montée par Gilles Surirey et ses camarades sur le thème de l'appal du 18 juin , et sur l'ensemble de la guerre jusqu'à la victoire

Il serait bien que cette exposition soit renouvelée car elle est très instructive pour tous, jeunes ou moins jeune - Merci d'y penser-

Pour appuyer ma colère face à l'oubli de localisation de notre Musée Châtillonnais au MuséoParc Alésia dans la liste des Musées de Bourgogne Franche Comté , et sa relégation après le Parc de l'Auxois dans les sites à visiter, je republie l'article sur une exposition qui a eu lieu au Musée du Pays Châtillonnais-Trésor de Vix, il y a onze ans.

Alésia et Vertillium  sont deux cités semblables.

Pourquoi donc ignorer notre musée Châtillonnais dans la nouvelle présentation du MuséoParc Alésia, c'est un oubli inexcusable.

L'inauguration de la belle exposition  "D'Alésia à Vertault, chemins Croisés" a eu lieu mercredi 19 Mai, en présence de Monsieur Julien,Président de la Communauté de Communes du Châtillonnais,des maires des Communes appartenant à la Com de Com,des représentants des Amis du Musée,et bien sûr de Monsieur Coudrot,le Conservateur...

Monsieur le Président de la Communauté de Communes,se félicita de la fréquentation croissante de notre beau Musée et nous donna des nouvelles de la Maison Philandrier qui abritait autrefois le Musée :elle sera bientôt dévolue au Syndicat d'Initiative.

Cette  exposition, nous dit Monsieur Coudrot, le Conservateur, place les collections du Musée du Pays Châtillonnais (site de Vertillum-Vertault) dans leur cadre régional en les confrontant avec celles d'Alesia qui seront présentées dans le futur Muséo-Parc..

Et le site de Jean-Pierre Garrault, où vous pourrez voir en page d'accueil une des deux toiles exposées au Musée durant l'exposition "D'Alésia à Vertault,chemins croisés" :

http://www.garrault.com/

Pour appuyer ma colère face à l'oubli de localisation de notre Musée Châtillonnais au MuséoParc Alésia dans la liste des Musées de Bourgogne Franche Comté , et sa relégation après le Parc de l'Auxois dans les sites à visiter, je republie l'article sur une exposition qui a eu lieu au Musée du Pays Châtillonnais-Trésor de Vix, il y a onze ans.

Alésia et Vertillium  sont deux cités semblables.

Pourquoi donc ignorer notre musée Châtillonnais dans la nouvelle présentation du MuséoParc Alésia, c'est un oubli inexcusable.

L'inauguration de la belle exposition  "D'Alésia à Vertault, chemins Croisés" a eu lieu mercredi 19 Mai, en présence de Monsieur Julien,Président de la Communauté de Communes du Châtillonnais,des maires des Communes appartenant à la Com de Com,des représentants des Amis du Musée,et bien sûr de Monsieur Coudrot,le Conservateur...

Monsieur le Président de la Communauté de Communes,se félicita de la fréquentation croissante de notre beau Musée et nous donna des nouvelles de la Maison Philandrier qui abritait autrefois le Musée :elle sera bientôt dévolue au Syndicat d'Initiative.

Cette  exposition, nous dit Monsieur Coudrot, le Conservateur, place les collections du Musée du Pays Châtillonnais (site de Vertillum-Vertault) dans leur cadre régional en les confrontant avec celles d'Alesia qui seront présentées dans le futur Muséo-Parc..

Et le site de Jean-Pierre Garrault, où vous pourrez voir en page d'accueil une des deux toiles exposées au Musée durant l'exposition "D'Alésia à Vertault,chemins croisés" :

http://www.garrault.com/