Publié le 2 Septembre 2015

Hélas, ce sont les dernières photos printanières de Jean-Pierre Gurga, dommage, on ne se lasse pas de ses beaux clichés !

Dernières photos printanières de Jean-Pierre Gurga

Dernières photos printanières de Jean-Pierre Gurga

Dernières photos printanières de Jean-Pierre Gurga

Dernières photos printanières de Jean-Pierre Gurga

Orchis pourpre :

Dernières photos printanières de Jean-Pierre Gurga

Orchis pyramidal :

Dernières photos printanières de Jean-Pierre Gurga

Orchis pyramidal :

Dernières photos printanières de Jean-Pierre Gurga

Voir les commentaires

Rédigé par Christaldesaintmarc

Repost0

Publié le 1 Septembre 2015

La présentation des différentes manifestations relatives au 900ème anniversaire de la fondation de l'abbaye de Clairvaux par saint Bernard

Vendredi 4 septembre, le coup d'envoi des festivités relatives au 900ème centenaire de la fondation de l'abbaye de Clairvaux a eu lieu salle des Conférences de l'Hôtel de Ville de Châtillon sur Seine.

L'abbaye de Clairvaux a été fondée par Bernard de Fontaine  qui devint  saint Bernard. La ville de Châtillon sur Seine est très liée au parcours terrestre de saint Bernard : c'est en effet dans notre ville qu'il fit ses études auprès des chanoines de Saint-Vorles, c'est là, un jour de Noël, qu'il eut la vision de la Nativité, et qu'il assista, dans l'église Saint-Vorles, au miracle de la Lactation.

Châtillon-Scènes et les Amis du Châtillonnais ont donc voulu fêter cet anniversaire par de multiples événements culturels.

Hubert Brigand a félicité les deux associations pour leur implication dans la vie locale. L'an dernier, Châtillon-Scènes avait organisé un festival Francis Carco, qui  avait eu untrès grand succès. La ville, a-t-il confié, a acquis un fonds "Francis Carco" et pense l'exposer dans la future médiathèque . (Rappelons que comme saint Bernard, Francis Carco a vécu son enfance à Châtillon sur Seine !)

Le vernissage des différentes expositions relatives au 900ème anniversaire de la fondation de l'abbaye de Clairvaux par saint Bernard

Le programme a été détaillé par Yolande Estrat, Présidente de Châtillon-Scènes....

Le vernissage des différentes expositions relatives au 900ème anniversaire de la fondation de l'abbaye de Clairvaux par saint Bernard

et par Dominique Masson, Président des Amis du Châtillonnais.

Le vernissage des différentes expositions relatives au 900ème anniversaire de la fondation de l'abbaye de Clairvaux par saint Bernard

Voici le très riche programme automnal de ce 900ème anniversaire : expositions, concerts, théâtre, visites, conférences, présentation de livre.

(rappelons qu'au printemps, des conférences sur saint Bernard et les granges claravaliennes avaient été présentées par François Poillotte et Jean et Sophie Ponsignon, des visites avaient été organisées à Jully-les -Nonnains où vécut la sœur de saint Bernard, Hombeline, à la Grande Vesvre et à l'abbaye d'Auberive)

(cliquez pour mieux lire.)

Le vernissage des différentes expositions relatives au 900ème anniversaire de la fondation de l'abbaye de Clairvaux par saint Bernard

Michel Lagrange a présenté son nouveau livre, illustré des photos de son ami Bernard Béros :

Le vernissage des différentes expositions relatives au 900ème anniversaire de la fondation de l'abbaye de Clairvaux par saint Bernard

"Le dernier jour de saint Bernard" suivi de "Clairvaux : Prison, Prière".

Ce dernier opus lui a été inspiré par la vision des sinistres miradors de la Maison Centrale de Clairvaux où les gardiens surveillent les prisonniers de haut en bas, alors que les prières des moines de l'abbaye, elles, s'élevaient vers le ciel...

Le vernissage des différentes expositions relatives au 900ème anniversaire de la fondation de l'abbaye de Clairvaux par saint Bernard

Dominique Masson a lui aussi présenté un livre qu'il a écrit sur Bernard de Clairvaux, édité par les Amis du Châtillonnais.

La présentation des différentes manifestations relatives au 900ème anniversaire de la fondation de l'abbaye de Clairvaux par saint Bernard

Le public, venu très nombreux, a ensuite assisté à un très beau concert des Ménestrels de Bourgogne

La présentation des différentes manifestations relatives au 900ème anniversaire de la fondation de l'abbaye de Clairvaux par saint Bernard

Les Ménestrels de Bourgogne, superbement vêtus de costumes inspirés de gravures du Moyen-Âge, ont ravi les auditeurs, avec des chants et des musiques médiévaux.

Le vernissage des différentes expositions relatives au 900ème anniversaire de la fondation de l'abbaye de Clairvaux par saint Bernard

Le vernissage des différentes expositions relatives au 900ème anniversaire de la fondation de l'abbaye de Clairvaux par saint Bernard

Le vernissage des différentes expositions relatives au 900ème anniversaire de la fondation de l'abbaye de Clairvaux par saint Bernard

Le vernissage des différentes expositions relatives au 900ème anniversaire de la fondation de l'abbaye de Clairvaux par saint Bernard

Après le concert, les spectateurs ont pu déguster des plats de l'époque de saint Bernard, préparés par les adhérents de Châtillon-Scènes, voici le menu :

Le vernissage des différentes expositions relatives au 900ème anniversaire de la fondation de l'abbaye de Clairvaux par saint Bernard

Le vernissage des différentes expositions relatives au 900ème anniversaire de la fondation de l'abbaye de Clairvaux par saint Bernard

Le vernissage des différentes expositions relatives au 900ème anniversaire de la fondation de l'abbaye de Clairvaux par saint Bernard

Le vernissage des différentes expositions relatives au 900ème anniversaire de la fondation de l'abbaye de Clairvaux par saint Bernard

Le vernissage des différentes expositions relatives au 900ème anniversaire de la fondation de l'abbaye de Clairvaux par saint Bernard

Le vernissage des différentes expositions relatives au 900ème anniversaire de la fondation de l'abbaye de Clairvaux par saint Bernard

Le vernissage des différentes expositions relatives au 900ème anniversaire de la fondation de l'abbaye de Clairvaux par saint Bernard

Le vernissage des différentes expositions relatives au 900ème anniversaire de la fondation de l'abbaye de Clairvaux par saint Bernard

Le vernissage des différentes expositions relatives au 900ème anniversaire de la fondation de l'abbaye de Clairvaux par saint Bernard

Le vernissage des différentes expositions relatives au 900ème anniversaire de la fondation de l'abbaye de Clairvaux par saint Bernard

Le vernissage des différentes expositions relatives au 900ème anniversaire de la fondation de l'abbaye de Clairvaux par saint Bernard

Le vernissage des différentes expositions relatives au 900ème anniversaire de la fondation de l'abbaye de Clairvaux par saint Bernard

Le vernissage des différentes expositions relatives au 900ème anniversaire de la fondation de l'abbaye de Clairvaux par saint Bernard

La salle des Conférences et des Mariages abritaient une exposition de miniatures réalisées par les élèves de trois établissements scolaires châtillonnais : Le collège Fontaine des Ducs, le Collège Saint-Bernard et l'école Maternelle Louis Cailletet.

J'ai fait la connaissance du professeur du collège Saint-Bernard :

Le vernissage des différentes expositions relatives au 900ème anniversaire de la fondation de l'abbaye de Clairvaux par saint Bernard

Et j'ai retrouvé Reynald Fry Directeur de l'école Maternelle Louis Cailletet où j'étais allée photographier le travail des moyenne et grande Sections.

Le vernissage des différentes expositions relatives au 900ème anniversaire de la fondation de l'abbaye de Clairvaux par saint Bernard

Le travail des élèves du Collège Fontaine des Ducs :

http://www.christaldesaintmarc.com/les-eleves-du-college-fontaine-des-ducs-realisent-eux-aussi-des-enlumi-a117735534

Le travail des élèves de moyenne et Grande Sections de l'école Maternelle Cailletet :

http://www.christaldesaintmarc.com/une-initiation-a-l-art-des-enluminures-a-l-ecole-maternelle-cailletet-a117626758

Prochainement je vous montrerai les réalisations de tous ces enfants et adolescents, complétées par une exposition philatélique sur saint Bernard, organisée par la Société Philatélique de Châtillon sur Seine.

Yolande Estrat au nom de Châtillon-Scènes et Dominique Masson au nom  des Amis du Châtillonnais, ont remercié :

La paroisse de Châtillon sur Seine

La Municipalité de Châtillon sur Seine : soutien logistique et financier

La Communauté de Communes du Pays Châtillonnais

Le Conseil départemental de Côte d'Or

Les partenaires privés

Les association locales

Monsieur Poillotte, monsieur et madame Ponsignon pour les conférences données au printemps

Les guides des visites de Jully, la Grande Vesvre et Auberive

Judith Baudinet photographe et graphiste

Les élèves de l'école maternelle Cailletet, du collège Fontaine des Ducs, du collège Saint-Bernard, et leurs professeurs qui ont adhéré au projet lancé par les Amis du Châtillonnais et Châtillon-Scènes.

Sans oublier Michel Lagrange et Bernard Béros pour leur ouvrage.

Ce dernier est toujours en souscription.

Le vernissage des différentes expositions relatives au 900ème anniversaire de la fondation de l'abbaye de Clairvaux par saint Bernard

 

Voir les commentaires

Rédigé par Christaldesaintmarc

Repost0

Publié le 1 Septembre 2015

 Puisque nous fêtons cette année le 900ème anniversaire de la fondation de l'abbaye de Clairvaux, j'ai voulu aller à la recherche des reliques de saint Bernard, près de Clairvaux, à Ville sous la Ferté.

Ces reliques se trouvent dans l'église paroissiale du village. Leur descriptif ainsi que celui du mobilier de l'église est très bien présenté, je le cite en couleur verte.

Les reliques de saint Bernard et des moines de Clairvaux à Ville sous la Ferté dans l'Aube

Le très beau maître-autel, gradins et tabernacle, en marbre et en bois sculpté et doré provient de l'abbaye de Clairvaux (XVIIIème siècle).

Les reliques de saint Bernard et des moines de Clairvaux à Ville sous la Ferté dans l'Aube

Les deux autels latéraux proviennent aussi de l'abbaye de Clairvaux.

L'autel de la Vierge possède un tableau intitulé "l'institution du Rosaire"

Les reliques de saint Bernard et des moines de Clairvaux, à Ville sous la Ferté dans l'Aube

Au fronton on remarque les armoiries de saint Bernard.

Les reliques de saint Bernard et des moines de Clairvaux à Ville sous la Ferté dans l'Aube

L'autel de saint Bernard possède un tableau intitulé "La Résurrection".

Les reliques de saint Bernard et des moines de Clairvaux, à Ville sous la Ferté dans l'Aube

En entrant dans l'église, à droite, on peut apercevoir le suaire de saint Bernard, enfermé dans un coffret vitré, décoré du portrait du saint.

Les reliques de saint Bernard et des moines de Clairvaux à Ville sous la Ferté dans l'Aube

Ce suaire de toile blanche date du XIIème siècle, mais il ne s'agit pas  du suaire d'origine. Lors de son décès en 1153, saint Bernard a certainement été enterré dans sa coule de moine. Mais ce suaire classé a été utilisé lors de sa levée de terre pour la translation du corps, de l'église de Clairvaux à la grande église de Clairvaux III, alors achevée et après la canonisation.

On remarque sur ce suaire des petits motifs carrés de 12x12cm, rebrodés en bleu : Croix de Jérusalem (cas exceptionnel confirmant la noblesse de naissance ou le symbole d'une offrande de haut rang), avec, à la périphérie, des éléments de soie brodés et cousus après ce linceul, avec des motifs à losanges et piastres dont le dessin apparaît en jaune sur fond bleu. On peut voir une bande de 12mm, Gueules d'Or, marquée sur toute sa longueur de deux bandes de fils d'or de 3mm.On distingue les symboles héraldiques d'une partie d'un écu et d'un animal.

Les reliques de saint Bernard et des moines de Clairvaux, à Ville sous la Ferté dans l'Aube

Près d'une statue de saint Bernard, voici une chasse qui renferme :

-Un capuchon brodé retrouvé dans le tombeau de saint Bernard

-Une plaquette parchemin de 9x10,5cm avec des inscriptions du XIIème siècle "Mon Bien-Aimé est un sachet de myrrhe qui repose entre mes mains"

-Une enveloppe de peau avec son laçage ventral servant à ensevelir les moines

-Un petit reliquaire contenant un os de saint Bernard

-Un second reliquaire enfermant une relique de saint Malachie.

Les reliques de saint Bernard et des moines de Clairvaux, à Ville sous la Ferté dans l'Aube

Une autre chasse du XIXème siècle, contient des reliques : ossements des moines de l'abbaye de Clairvaux.

Les reliques de saint Bernard et des moines de Clairvaux à Ville sous la Ferté dans l'Aube

L'histoire incroyable des reliques de Clairvaux

Saint Bernard mourut à Clairvaux le 20 août 1153, à 63 ans. Il fut inhumé dans l’église du monastère devant l’autel de la Vierge.

Le 18 janvier 1174, le pape Alexandre III le canonisa solennellement. Son corps « levé de terre » fut déposé dans une chapelle de la nouvelle église qui venait d’être achevée.

En 1178, il fut transféré dans un tombeau en forme d’autel par Henri, septième Abbé de Clairvaux.

Vers 1332, l’Abbé Jean d’Aizanville retira le chef de saint Bernard (sans la mâchoire inférieure) et le plaça dans un reliquaire très précieux en forme de buste.

A la Révolution, les moines de Clairvaux durent livrer le précieux reliquaire, le 3 décembre 1791.

La relique en avait été retirée fin 1790 par l’Abbé Dom Marie de Rocourt qui l’emporta dans sa fuite du monastère, pour se réfugier à Juvancourt(Aube) dans la maison du vicaire Edme Joseph Aubert qui avait émigré.

De 1790 à 1809, une dizaine de fragments furent distribués.

Le 1er octobre 1813, Dom Rocourt remit ce qui restait du chef de saint Bernard au Préfet de l’Aube. Ce dernier les donna à Monseigneur Boulogne, évêque de Troyes qui les déposa dans la cathédrale de Troyes.

En 1793, l’abbaye de Clairvaux fut vendue comme Bien National. Pierre-Claude Cauzon, architecte de Bar sur Aube, installa une verrerie dans l’église de l’abbaye. Il demanda donc l’enlèvement du tombeau du Saint.

Mais monsieur Delaine, administrateur du Directoire déclara qu’il avait trouvé dans le tombeau le squelette de saint Bernard, à peu près entier, enveloppé dans un linceul de toile fine. Des ossements furent distribués et emportés par les habitants de différentes communes sous La Ferté. D’autres furent mis dans un panier et emmenés à Ville sous La Ferté en procession.

Puis les reliques furent abandonnées dans une armoire de l’église….

Le pillage des os de saint Bernard aura été presque total, on en retrouve dans plusieurs églises : Troyes, Vignory (Haute Marne)

Revenons à l'église paroissiale de Ville sous La Ferté .

Dans la partie gauche du chœur de l'église de Ville sous la Ferté, un vitrail représente saint Bernard mourant dans sa cellule, au milieu des moines de son abbaye.

Les reliques de saint Bernard et des moines de Clairvaux, à Ville sous la Ferté dans l'Aube

Les reliques de saint Bernard et des moines de Clairvaux, à Ville sous la Ferté dans l'Aube

A droite du chœur on voit cette statue moderne de saint Bernard de Clairvaux, portant la maquette de son abbaye :

Les reliques de saint Bernard et des moines de Clairvaux à Ville sous la Ferté dans l'Aube

Plusieurs panneaux nous content la vie de saint Bernard :

Les reliques de saint Bernard et des moines de Clairvaux à Ville sous la Ferté dans l'Aube

J'ai photographié certaines des illustrations :

Les reliques de saint Bernard et des moines de Clairvaux à Ville sous la Ferté dans l'Aube

Les reliques de saint Bernard et des moines de Clairvaux à Ville sous la Ferté dans l'Aube

Les reliques de saint Bernard et des moines de Clairvaux à Ville sous la Ferté dans l'Aube

Les reliques de saint Bernard et des moines de Clairvaux à Ville sous la Ferté dans l'Aube

Dans le descriptif de l'église, il est fait mention d'une toile représentant saint Bernard tenant une maquette de son abbaye. Or cette peinture est absente, peut-être prêtée à une exposition, j'espère qu'elle n'a pas été volée. Je l'ai retrouvée sur sur le site "Clairvaux 2015"

Les reliques de saint Bernard et des moines de Clairvaux, à Ville sous la Ferté dans l'Aube

Beaucoup d'autres reliques de saint Bernard se trouvent au Musée d'Art Sacré de Dijon :

http://www.christaldesaintmarc.com/des-reliques-de-saint-bernard-sont-exposees-au-musee-d-art-sacre-a-dij-a106548140

Voir les commentaires

Rédigé par Christaldesaintmarc

Repost0

Publié le 1 Septembre 2015

COURS D'ANGLAIS A AIGNAY LE DUC

Le cours annuel reprendra le LUNDI 21 SEPTEMBRE et aura lieu désormais dans la salle de catéchisme (sous la cure). L'horaire reste inchangé : 17h30 à 19h00.Ce cours s'adresse aux personnes qui ont déjà fait de l'anglais dans le secondaire, éventuellement aussi à des élèves de terminale.

Voir les commentaires

Rédigé par Christaldesaintmarc

Repost0