C'est avec beaucoup de plaisir que Jean-Henri Camus, Président des Amis du Châtillonnais a procédé au vernissage du douzième salon des Peintres de son association, en présence de notre nouveau Député Hubert Brigand, il y a peu encore Maire de Châtillon sur Seine, et de Boris Béluche, invité d'Honneur du Salon.

Deux années sans exposition à cause de l'épidémie, c'était bien long !

Mais les peintres en ont profité pour travailler, et ce salon en a témoigné, avec leurs œuvres, très diverses et attractives.

Le Président des Amis du Châtillonnais a remercié la Municipalité pour le prêt de la salle, mais aussi pour le matériel nécessaire pour exposer (les grilles).

Il a rendu hommage à tous ceux et celles qui ont préparé cette exposition , les membres très actifs du bureau de la Section-Peinture des Amis du Châtillonnaiscomme Chantal Schaeffer qui a pris en main toute la logistique, et Sylviane Drezet qui a en charge la publicité (affiches, internet)

Le Député Hubert Brigand nous a confié que ce vernissage était sa première sortie dans sa ville de Châtillon sur Seine depuis qu'il a été élu à l'Assemblée Nationale.

Très attaché à la vie culturelle de sa cité, il a remercié les Amis du Châtillonnais, ainsi que les autres nombreuses associations, d'animer si bien la ville par des expositions, des conférences.

Il a souhaité une grande réussite à ce salon rassemblant les peintures, photographies, céramiques d'artistes châtillonnais, et a admiré également les tableaux de Boris Béluche, un peintre dont les œuvres ne laissent personne indifférent !

Boris Béluche s'est dit très heureux d'avoir été invité par Jean-Henri Camus à venir exposer à Châtillon sur Seine et de rencontrer le public de Côte d'Or, lui qui est originaire de la région de Langres.

Les œuvres exposées par Boris Béluche ont ravi les visiteurs par leurs sujets cocasses et pleins d'imagination, mais aussi par la précision de leurs dessins et des tons de couleurs.

Boris Béluche définit ses tableaux comme étant des "Aquarelles et des Posters rieurs", et c'est vrai que l'on sourit en les regardant de près, car ils sont vraiment attirants, singuliers et pleins d'humour.

Plusieurs des tableaux exposés étaient reproduits en planches mates, ce qui m'a permis de mieux les photographier.

Le curé doit emmener son église avec lui !!

Des villes très animées...

Les contes de notre enfance...

La rue des séries télé de notre enfance....

Voici Boris Béluche au travail chez lui....

Après le vernissage, les visiteurs ont pu admirer les tableaux de Boris Béluche et les œuvres des Amis du Châtillonnais : peintures, collages, aquarelles, photographies et céramiques...le tout en musique.

En effet, quelques élèves de "France-Accordéon" ont joué au piano des extraits de musique de films, pour le plus grand plaisir de tous

Laurence Parisot, naturopathe a été invitée à la Galerie des Z'Uns possible en compagnie de Lucie Deck illustratrice.

La naturopathie propose un soulagement des troubles du quotidien par des méthodes naturelles, la gestion de la douleur chronique et le renforcement de l'immunité et des microbiotes.

(ses coordonnées en fin d'article) 

Lucie Deck réalise des dessins de fleurs et de plantes à la pointe fine. Ses dessins ont servi d'illustration  à l'exposé  de Laurence Parisot.

 Laurence Parisot a eu l'idée de nous faire connaître cinq plantes bienfaisantes communes, celles qui poussent librement dans nos jardins, comme le plantain, l'ortie, celles que l'on peut cultiver comme le cassissier, le laurier noble et celle que l'on trouve dans les champs, la reine des prés.

Les plantes ont depuis des millénaires été utilisées par les êtres humains pour se soigner. Hildegarde von Bingen , au Moyen-Âge, en donne l'utilisation précise dans ses écrits.

Un livre vient d'ailleurs vient de paraître qui nous livre ses anciennes recettes.

Voici la première plante bénéfique présentée par Laurence Parisot : le plantain lancéolé.

Lucie nous en montre son dessin :

Le plantain lancéolé contient du magnésium, du calcium, il est reminéralisant.

Mais il est aussi anti-inflammatoire et anti-histaminique. En hiver , pour prévenir les allergies d'été, on peut le prendre en infusion avec des feuilles séchées l'été précédent (un séchage avec précaution pour que les feuilles ne noircissent pas)

Le grand plantain a les mêmes propriétés.

L'ortie c'est le super aliment du jardin !

Elle contient des minéraux , fer, calcium, magnésium, potassium, phosphore et beaucoup de vitamines (A,B,C etc...) et des protéines.

Elle est riche en chlorophylle et donc détoxifiante.

Attention : la cuire très vite à la vapeur légère..on peut en mettre dans la vinaigrette et en faire du pesto.

Les baies de cassis contiennent énormément de vitamine C, mais aussi un pigment sombre qui est un anti-oxydant puissant, piégeur des radicaux libres. Ces derniers attaquent l'ADN et accélèrent le vieillissement  et les cancers.

Les feuilles en tisane, sont anti-inflammatoires et donc utilisées contre l'arthrose.

Le bourgeon de cassis a aussi beaucoup de vertus : antitussif, anti-allergique et draineur.

A noter, nous informe Laurence, qu'une habitante d'Etalente se lance actuellement dans la culture de bourgeons de cassis et de sureau.

Le laurier noble est antibactérien et antiviral : il était utilisé par les Egyptiens pour momifier les corps.

On l'utilise contre les blessures , il est antalgique et anti-inflammatoire.

La reine des prés contient de l'acide salycilique, (aspirine) donc elle est anti-inflammatoire.

Ce qui est curieux nous dit Laurence Parisot c'est que , contrairement à l'aspirine tirée du saule mais maintenant élaborée chimiquement qui donne des maux d'estomac, la Reine des prés soigne les ulcères et les infections digestives !

On l'utilise aussi pour les maux de tête et pour lutter contre la fièvre (qui est une réaction normale du corps contre l'infection).

Attention, la plante est diurétique, il faut donc boire plus d'eau que d'habitude.

Ne pas l'associer avec d'autres médicaments anti-inflammatoires.

Pour terminer son exposé , la naturopathe nous a donné quelques associations de plantes à prendre en tisanes.

-Plantain + ortie : minéralisation, stress en cure de 10 jours

-Cassis + reine des prés +ortie : articulations douloureuses

-Plantain +cassis + romarin : détoxification du foie, allergies

Beaucoup d'applaudissements et de remerciements ont salué cet exposé très enrichissant qui nous a montré que l'on pouvait se soigner de façon naturelle avec les plantes qui foisonnent dans nos jardins.

Les dessins de Lucie Deck ont été aussi très appréciés en illustration.

Elle avait apporté plusieurs autres dessins de plantes et de fleurs, et aussi des marque-pages.

En 2019, Lucie a créé son entreprise “Atelier la mallette – Graphisme Illustration”.

Petite, déjà, elle se passionnait pour les plantes, elle avait réalisé un imposant herbier de plantes séchées.

A l'âge adulte, elle a décidé de dessiner les plantes qu'elle récoltait autrefois et de faire du dessin son métier, après des études, entre autres, au lycée de Longchamp en Côte d'Or.

Elle crée des logos, des cartes de visite, des affiches, des tableaux  etc....

 Lucie a exposé à la bibliothèque de Châtillon sur Seine ses dessins de plantes et de fleurs, accompagnées d'explications très intéressantes

http://www.christaldesaintmarc.com/une-belle-exposition-d-illustration-sur-les-plantes-du-chatillonnais-a-a201906588

Laurence Parisot :

Conseil en naturopathie

sciencenaturo21@gmail.com

06 75 46 89 08

4 chemin du petit conroy

Lucie Deck :

https://atelierlamallette.fr/

tel 06 69 11 06 79

atelierlamallette@gmail.com

A 14 heures, aujourd'hui 7 juillet, s'ouvre le douzième salon des peintres des Amis du Châtillonnais, allez donc admirer leurs œuvres et celles de Boris Beluche, invité d'Honneur, peintre singulier.

Après deux années de pandémie, c’est avec une grande joie que les peintres de l’Association des Amis du Châtillonnais retrouvent l’Espace Rencontre Loisirs Luc Schreder pour leur Salon.

20 artistes de l’Association vont exposer leurs œuvres, huiles, acryliques, aquarelles, collages, photos, céramiques et discuter de leur passion avec des visiteurs, amateurs d’art ou non.

C’est aussi l’occasion d’accueillir à nouveau un invité d’honneur. Cette année, ce sera l’aquarelliste haut-marnais Boris Beluche. Un artiste de talent qui se définit comme peintre de l’idée et colo-rieur imaginatif.

Dès son plus jeune âge, Boris Beluchepréférait l’illustration « au football, à la musique et aux filles ». Il découvrit l’aquarelle pendant son service militaire au Sénégal et acheta sa première boite de peinture Winsor § Newton à Londres.

Autodidacte, passionné par les BD d’Hergé, Uderzo, Franquin et Gotlieb, admirateur des tableaux de Brueghel, Dürer, Bosch, mais également des illustrations peintes de Carl Larsson, Norman Rockwell et Eugène Noack, Boris Beluche dessine et peint depuis 40 ans. Artiste figuratif, il est le peintre où « l’idée qui se dégage est plus importante que le véhicule technique qui lui donne forme ». Ici le facteur, l’épicier, le prêtre partent pour une tournée utilitaire et déjantée, la ville est envahie par des acteurs de cinéma ou des personnages de fables ou de contes, les monuments de Dijon, Langres, Besançon, Troyes prennent la mer sur une caravelle. Chaque détail compte dans ces œuvres mêlant humour, poésie et fantastique.

Le 12^ème Salon des Peintres ouvrira ses portes du jeudi 7 juillet au dimanche 10 juillet, tous les jours de 14 heures à 18 heures. L’entrée est libre.

Espace Rencontre Loisirs Luc Schreder, rue Albert Camus, 21400 Châtillon-sur-Seine

A 14 heures, aujourd'hui 7 juillet, s'ouvre le douzième salon des peintres des Amis du Châtillonnais, allez donc admirer leurs œuvres et celles de Boris Beluche, invité d'Honneur, peintre singulier.

Après deux années de pandémie, c’est avec une grande joie que les peintres de l’Association des Amis du Châtillonnais retrouvent l’Espace Rencontre Loisirs Luc Schreder pour leur Salon.

20 artistes de l’Association vont exposer leurs œuvres, huiles, acryliques, aquarelles, collages, photos, céramiques et discuter de leur passion avec des visiteurs, amateurs d’art ou non.

C’est aussi l’occasion d’accueillir à nouveau un invité d’honneur. Cette année, ce sera l’aquarelliste haut-marnais Boris Beluche. Un artiste de talent qui se définit comme peintre de l’idée et colo-rieur imaginatif.

Dès son plus jeune âge, Boris Beluchepréférait l’illustration « au football, à la musique et aux filles ». Il découvrit l’aquarelle pendant son service militaire au Sénégal et acheta sa première boite de peinture Winsor § Newton à Londres.

Autodidacte, passionné par les BD d’Hergé, Uderzo, Franquin et Gotlieb, admirateur des tableaux de Brueghel, Dürer, Bosch, mais également des illustrations peintes de Carl Larsson, Norman Rockwell et Eugène Noack, Boris Beluche dessine et peint depuis 40 ans. Artiste figuratif, il est le peintre où « l’idée qui se dégage est plus importante que le véhicule technique qui lui donne forme ». Ici le facteur, l’épicier, le prêtre partent pour une tournée utilitaire et déjantée, la ville est envahie par des acteurs de cinéma ou des personnages de fables ou de contes, les monuments de Dijon, Langres, Besançon, Troyes prennent la mer sur une caravelle. Chaque détail compte dans ces œuvres mêlant humour, poésie et fantastique.

Le 12^ème Salon des Peintres ouvrira ses portes du jeudi 7 juillet au dimanche 10 juillet, tous les jours de 14 heures à 18 heures. L’entrée est libre.

Espace Rencontre Loisirs Luc Schreder, rue Albert Camus, 21400 Châtillon-sur-Seine

A 14 heures, aujourd'hui 7 juillet, s'ouvre le douzième salon des peintres des Amis du Châtillonnais, allez donc admirer leurs œuvres et celles de Boris Beluche, invité d'Honneur, peintre singulier.

Après deux années de pandémie, c’est avec une grande joie que les peintres de l’Association des Amis du Châtillonnais retrouvent l’Espace Rencontre Loisirs Luc Schreder pour leur Salon.

20 artistes de l’Association vont exposer leurs œuvres, huiles, acryliques, aquarelles, collages, photos, céramiques et discuter de leur passion avec des visiteurs, amateurs d’art ou non.

C’est aussi l’occasion d’accueillir à nouveau un invité d’honneur. Cette année, ce sera l’aquarelliste haut-marnais Boris Beluche. Un artiste de talent qui se définit comme peintre de l’idée et colo-rieur imaginatif.

Dès son plus jeune âge, Boris Beluchepréférait l’illustration « au football, à la musique et aux filles ». Il découvrit l’aquarelle pendant son service militaire au Sénégal et acheta sa première boite de peinture Winsor § Newton à Londres.

Autodidacte, passionné par les BD d’Hergé, Uderzo, Franquin et Gotlieb, admirateur des tableaux de Brueghel, Dürer, Bosch, mais également des illustrations peintes de Carl Larsson, Norman Rockwell et Eugène Noack, Boris Beluche dessine et peint depuis 40 ans. Artiste figuratif, il est le peintre où « l’idée qui se dégage est plus importante que le véhicule technique qui lui donne forme ». Ici le facteur, l’épicier, le prêtre partent pour une tournée utilitaire et déjantée, la ville est envahie par des acteurs de cinéma ou des personnages de fables ou de contes, les monuments de Dijon, Langres, Besançon, Troyes prennent la mer sur une caravelle. Chaque détail compte dans ces œuvres mêlant humour, poésie et fantastique.

Le 12^ème Salon des Peintres ouvrira ses portes du jeudi 7 juillet au dimanche 10 juillet, tous les jours de 14 heures à 18 heures. L’entrée est libre.

Espace Rencontre Loisirs Luc Schreder, rue Albert Camus, 21400 Châtillon-sur-Seine

A 14 heures, aujourd'hui 7 juillet, s'ouvre le douzième salon des peintres des Amis du Châtillonnais, allez donc admirer leurs œuvres et celles de Boris Beluche, invité d'Honneur, peintre singulier.

Après deux années de pandémie, c’est avec une grande joie que les peintres de l’Association des Amis du Châtillonnais retrouvent l’Espace Rencontre Loisirs Luc Schreder pour leur Salon.

20 artistes de l’Association vont exposer leurs œuvres, huiles, acryliques, aquarelles, collages, photos, céramiques et discuter de leur passion avec des visiteurs, amateurs d’art ou non.

C’est aussi l’occasion d’accueillir à nouveau un invité d’honneur. Cette année, ce sera l’aquarelliste haut-marnais Boris Beluche. Un artiste de talent qui se définit comme peintre de l’idée et colo-rieur imaginatif.

Dès son plus jeune âge, Boris Beluchepréférait l’illustration « au football, à la musique et aux filles ». Il découvrit l’aquarelle pendant son service militaire au Sénégal et acheta sa première boite de peinture Winsor § Newton à Londres.

Autodidacte, passionné par les BD d’Hergé, Uderzo, Franquin et Gotlieb, admirateur des tableaux de Brueghel, Dürer, Bosch, mais également des illustrations peintes de Carl Larsson, Norman Rockwell et Eugène Noack, Boris Beluche dessine et peint depuis 40 ans. Artiste figuratif, il est le peintre où « l’idée qui se dégage est plus importante que le véhicule technique qui lui donne forme ». Ici le facteur, l’épicier, le prêtre partent pour une tournée utilitaire et déjantée, la ville est envahie par des acteurs de cinéma ou des personnages de fables ou de contes, les monuments de Dijon, Langres, Besançon, Troyes prennent la mer sur une caravelle. Chaque détail compte dans ces œuvres mêlant humour, poésie et fantastique.

Le 12^ème Salon des Peintres ouvrira ses portes du jeudi 7 juillet au dimanche 10 juillet, tous les jours de 14 heures à 18 heures. L’entrée est libre.

Espace Rencontre Loisirs Luc Schreder, rue Albert Camus, 21400 Châtillon-sur-Seine

A 14 heures, aujourd'hui 7 juillet, s'ouvre le douzième salon des peintres des Amis du Châtillonnais, allez donc admirer leurs œuvres et celles de Boris Beluche, invité d'Honneur, peintre singulier.

Après deux années de pandémie, c’est avec une grande joie que les peintres de l’Association des Amis du Châtillonnais retrouvent l’Espace Rencontre Loisirs Luc Schreder pour leur Salon.

20 artistes de l’Association vont exposer leurs œuvres, huiles, acryliques, aquarelles, collages, photos, céramiques et discuter de leur passion avec des visiteurs, amateurs d’art ou non.

C’est aussi l’occasion d’accueillir à nouveau un invité d’honneur. Cette année, ce sera l’aquarelliste haut-marnais Boris Beluche. Un artiste de talent qui se définit comme peintre de l’idée et colo-rieur imaginatif.

Dès son plus jeune âge, Boris Beluchepréférait l’illustration « au football, à la musique et aux filles ». Il découvrit l’aquarelle pendant son service militaire au Sénégal et acheta sa première boite de peinture Winsor § Newton à Londres.

Autodidacte, passionné par les BD d’Hergé, Uderzo, Franquin et Gotlieb, admirateur des tableaux de Brueghel, Dürer, Bosch, mais également des illustrations peintes de Carl Larsson, Norman Rockwell et Eugène Noack, Boris Beluche dessine et peint depuis 40 ans. Artiste figuratif, il est le peintre où « l’idée qui se dégage est plus importante que le véhicule technique qui lui donne forme ». Ici le facteur, l’épicier, le prêtre partent pour une tournée utilitaire et déjantée, la ville est envahie par des acteurs de cinéma ou des personnages de fables ou de contes, les monuments de Dijon, Langres, Besançon, Troyes prennent la mer sur une caravelle. Chaque détail compte dans ces œuvres mêlant humour, poésie et fantastique.

Le 12^ème Salon des Peintres ouvrira ses portes du jeudi 7 juillet au dimanche 10 juillet, tous les jours de 14 heures à 18 heures. L’entrée est libre.

Espace Rencontre Loisirs Luc Schreder, rue Albert Camus, 21400 Châtillon-sur-Seine

A 14 heures, aujourd'hui 7 juillet, s'ouvre le douzième salon des peintres des Amis du Châtillonnais, allez donc admirer leurs œuvres et celles de Boris Beluche, invité d'Honneur, peintre singulier.

Après deux années de pandémie, c’est avec une grande joie que les peintres de l’Association des Amis du Châtillonnais retrouvent l’Espace Rencontre Loisirs Luc Schreder pour leur Salon.

20 artistes de l’Association vont exposer leurs œuvres, huiles, acryliques, aquarelles, collages, photos, céramiques et discuter de leur passion avec des visiteurs, amateurs d’art ou non.

C’est aussi l’occasion d’accueillir à nouveau un invité d’honneur. Cette année, ce sera l’aquarelliste haut-marnais Boris Beluche. Un artiste de talent qui se définit comme peintre de l’idée et colo-rieur imaginatif.

Dès son plus jeune âge, Boris Beluchepréférait l’illustration « au football, à la musique et aux filles ». Il découvrit l’aquarelle pendant son service militaire au Sénégal et acheta sa première boite de peinture Winsor § Newton à Londres.

Autodidacte, passionné par les BD d’Hergé, Uderzo, Franquin et Gotlieb, admirateur des tableaux de Brueghel, Dürer, Bosch, mais également des illustrations peintes de Carl Larsson, Norman Rockwell et Eugène Noack, Boris Beluche dessine et peint depuis 40 ans. Artiste figuratif, il est le peintre où « l’idée qui se dégage est plus importante que le véhicule technique qui lui donne forme ». Ici le facteur, l’épicier, le prêtre partent pour une tournée utilitaire et déjantée, la ville est envahie par des acteurs de cinéma ou des personnages de fables ou de contes, les monuments de Dijon, Langres, Besançon, Troyes prennent la mer sur une caravelle. Chaque détail compte dans ces œuvres mêlant humour, poésie et fantastique.

Le 12^ème Salon des Peintres ouvrira ses portes du jeudi 7 juillet au dimanche 10 juillet, tous les jours de 14 heures à 18 heures. L’entrée est libre.

Espace Rencontre Loisirs Luc Schreder, rue Albert Camus, 21400 Châtillon-sur-Seine

A l'occasion des journées du patrimoine et des moulins, monsieur Claude Gnos a ouvert les portes du moulin de Villy en Auxois dont il est propriétaire.

Ce moulin a fonctionné jusqu'aux années 60 , mais  a gardé depuis beaucoup d'anciens éléments, en très bon état.

Monsieur Gnos a présenté des cartes postales montrant le moulin tel qu'il était autrefois.

Voici le bâtiment tel qu'il est aujourd'hui, les parties à gauche et à droite, présentes sur la carte postale ont disparu, car en très mauvais état, elles ont donc été démolies.

Devant la très belle "échelle de meunier" qui mène aux étages, Claude Gnos a expliqué le fonctionnement d'un moulin.

Une meule de pierre existait au rez de chaussée, elle écrasait des céréales destinées à l'alimentation animale.

Le moulin de Villy en Auxois  fonctionnait avec l'eau du bief.

Cette eau activait une turbine.

Mais en été, l'eau baissant, le moulin fonctionnait à l'électricité. Les commandes électriques se trouvaient dans cette armoire.

Les visiteurs sont ensuite montés aux étages par l'échelle de meunier.

Monsieur Gnos a présenté les éléments des différents étages.

Je dois dire que j'ai été très agréablement surprise par le très bon état extérieur de ces éléments en bois, il faut dire que le propriétaire du moulin les entretient parfaitement, bravo à lui !

Les machines, comme, par exemple les "plansichters", ne sont plus là, sans doute vendues après la cessation de l'activité du moulin.

Comme mon mari, autrefois minotier à Saint Marc sur Seine, connaissait l'usage de ces structures, je lui ai demandé de m'indiquer le nom de chacun des éléments, les voici :

Le nettoyage du blé :

La brosse à blé :

La mélangeuse :

L'élévateur :

La chambre à farine et la bluterie :

Le tire-sac :

Le bief est alimenté par une source :

Après la visite du moulin, nous nous sommes rendus au four à pain du moulin, où nous attendait le boulanger.

Le boulanger (qui participe nous a-t-il dit  à beaucoup de fêtes du pain de la région) nous a donné sa recette de pain qu'il réalise avec plusieurs sortes de farines, de l'eau du sel et de la levure  boulangère, mais parfois avec du levain.

Une fournée avait été réalisée avant notre arrivée....

La boulangère a découpé les pains en morceaux...

et les a fait goûter aux visiteurs...un délice !

Le boulanger pratique aussi la pâtisserie ! il avait préparé des moules remplis de pâte à brioche qu'il a enfournés devant nous.

Les brioches sont cuites....

elles sont magnifiques...

et ont fait la joie des dégustateurs, ravis !

Merci à monsieur Gnos qui nous a ouvert son moulin et son four à pain avec une gentillesse remarquable, cette visite restera un excellent souvenir à tous  les visiteurs....

Norbert Jung, né à Villy en Auxois, m'envoie ce commentaire très intéressant :

Dans la partie droite manquante sur la carte postale, il y avait un pigeonnier. Dans la partie gauche, c'était le garage du véhicule utilisé pour les livraisons. Il y avait trois salariés quand le moulin était en activité. Le bief était alimenté par la rivière l'Ozerain.