retour
Retour à Washington …

Le capitaine Pershing fut rappelé à Washington en juin 1903.
Le président Theodore Roosevelt lui rendit honneur en mentionnant ses états de service lors d'un discours au Congrès.
Son retour fut également marqué par sa rencontre avec Helen Warren, fille du sénateur Francis E. Warren du Wyoming.
John et Helen se marièrent le 26 janvier 1905 devant de prestigieux invités, dont les époux Roosevelt.