Savoir acheter, restaurer, aménager, isoler, agrandir, choisir une bonne entreprise et s'adresser aux services spécialisés pour d'éventuelles aides... les exposants, organismes officiels, associations et artisans de notre région, nous ont fait découvrir le potentiel du Châtillonnais.

L’A.D.E.M.E. était présente pour donner des conseils sur la protection de l'environnement et la maîtrise de l'énergie.

Le futur Parc National de feuillus de Champagne Bourgogne était présent car il a réalisé un relevé du patrimoine bâti dans le Châtillonnais.

Les panneaux sur les métiers appartenaient à la fondation du Patrimoine.

Simon Laporte présentait le "badigeon à la chaux"...

Un créateur de beaux objets métalliques, bureau, chaises, lampadaires  était présent :

Un vannier d'Etalante exposait ses originales créations...

et faisait une démonstration au dehors.

L'exposition  nous montrait le travail magnifique de l'ébéniste Stephan Zoll d'Avot....

Voici une horloge superbe, un superbe travail original :

Au dehors, sous le saule pleureur, Stephan Zoll finissait de polir un secrétaire ancien qu'il a superbement rénové .

On pouvait voir à l'intérieur, une maquette de charpente fort bien réalisée par des élèves de la Barotte.

Un sculpteur sur pierre exposait ses réalisations...

L'association "Villages Anciens Villages d'Avenir" était évidemment présente pour donner des conseils avisés et proposer des stages...

Sur scène on admirait une ravissante fontaine de jardin...

Après l'effort...un peu de repos pour le bricoleur !

Au dehors on pouvait admirer un ravissant "chalet"...

Il y a cent ans arrivaient les premiers Flamands fuyant devant l’invasion allemande de la Belgique. Certains sont repartis mais beaucoup sont restés et leurs noms sont des références dans les domaines agricole et viticole. Exposition aimablement prêtée par Anne Bouhélier et Jacques Verschraeghen.

Beaucoup de visiteurs sont venus voir cette exposition, qui a toujours un grand succès partout où elle passe.

 Les championnats de France de  voltige aérienne se sont déroulés à DAROIS

 Ouverture du meeting  par la PATROUILLE DE COTE D'OR :

 Des Avions mythiques

ANTONOV A N -  2 :

 Le SEA FURY :

 Le spectacle est assuré à l'aérodrome de DIJON DAROIS pour ces championnats.

 Figures libres dites  FREE STYLE particulièrement spectaculaires à en perdre la vue !!!

 LE COLIBRI :

 LA PATROUILLE CARTOUCHE DORE clôture ce meeting :

 Bravo à nos grands champions, certains partiront en République Tchèque pour les championnats d'Europe nous vous souhaitons bonne chance :

ALEXANDRE ORLOWKI notre champion du monde et de France remporte le trophée RENAUD ECALLE.

Ce trophée a été crée en hommage au Capitaine RENAUD ECALLE tragiquement disparu en 2010  avec son épouse et ses enfants 

RENAUD était champion de France, du Monde, et d'Europe il faisait partie de l'Equipe de Voltige de L'Air de Salon de Provence .

 Les championnats de France de  voltige aérienne se sont déroulés à DAROIS

 Ouverture du meeting  par la PATROUILLE DE COTE D'OR :

 Des Avions mythiques

ANTONOV A N -  2 :

 Le SEA FURY :

 Le spectacle est assuré à l'aérodrome de DIJON DAROIS pour ces championnats.

 Figures libres dites  FREE STYLE particulièrement spectaculaires à en perdre la vue !!!

 LE COLIBRI :

 LA PATROUILLE CARTOUCHE DORE clôture ce meeting :

 Bravo à nos grands champions, certains partiront en République Tchèque pour les championnats d'Europe nous vous souhaitons bonne chance :

ALEXANDRE ORLOWKI notre champion du monde et de France remporte le trophée RENAUD ECALLE.

Ce trophée a été crée en hommage au Capitaine RENAUD ECALLE tragiquement disparu en 2010  avec son épouse et ses enfants 

RENAUD était champion de France, du Monde, et d'Europe il faisait partie de l'Equipe de Voltige de L'Air de Salon de Provence .

 Les championnats de France de  voltige aérienne se sont déroulés à DAROIS

 Ouverture du meeting  par la PATROUILLE DE COTE D'OR :

 Des Avions mythiques

ANTONOV A N -  2 :

 Le SEA FURY :

 Le spectacle est assuré à l'aérodrome de DIJON DAROIS pour ces championnats.

 Figures libres dites  FREE STYLE particulièrement spectaculaires à en perdre la vue !!!

 LE COLIBRI :

 LA PATROUILLE CARTOUCHE DORE clôture ce meeting :

 Bravo à nos grands champions, certains partiront en République Tchèque pour les championnats d'Europe nous vous souhaitons bonne chance :

ALEXANDRE ORLOWKI notre champion du monde et de France remporte le trophée RENAUD ECALLE.

Ce trophée a été crée en hommage au Capitaine RENAUD ECALLE tragiquement disparu en 2010  avec son épouse et ses enfants 

RENAUD était champion de France, du Monde, et d'Europe il faisait partie de l'Equipe de Voltige de L'Air de Salon de Provence .

 Les championnats de France de  voltige aérienne se sont déroulés à DAROIS

 Ouverture du meeting  par la PATROUILLE DE COTE D'OR :

 Des Avions mythiques

ANTONOV A N -  2 :

 Le SEA FURY :

 Le spectacle est assuré à l'aérodrome de DIJON DAROIS pour ces championnats.

 Figures libres dites  FREE STYLE particulièrement spectaculaires à en perdre la vue !!!

 LE COLIBRI :

 LA PATROUILLE CARTOUCHE DORE clôture ce meeting :

 Bravo à nos grands champions, certains partiront en République Tchèque pour les championnats d'Europe nous vous souhaitons bonne chance :

ALEXANDRE ORLOWKI notre champion du monde et de France remporte le trophée RENAUD ECALLE.

Ce trophée a été crée en hommage au Capitaine RENAUD ECALLE tragiquement disparu en 2010  avec son épouse et ses enfants 

RENAUD était champion de France, du Monde, et d'Europe il faisait partie de l'Equipe de Voltige de L'Air de Salon de Provence .

 Les championnats de France de  voltige aérienne se sont déroulés à DAROIS

 Ouverture du meeting  par la PATROUILLE DE COTE D'OR :

 Des Avions mythiques

ANTONOV A N -  2 :

 Le SEA FURY :

 Le spectacle est assuré à l'aérodrome de DIJON DAROIS pour ces championnats.

 Figures libres dites  FREE STYLE particulièrement spectaculaires à en perdre la vue !!!

 LE COLIBRI :

 LA PATROUILLE CARTOUCHE DORE clôture ce meeting :

 Bravo à nos grands champions, certains partiront en République Tchèque pour les championnats d'Europe nous vous souhaitons bonne chance :

ALEXANDRE ORLOWKI notre champion du monde et de France remporte le trophée RENAUD ECALLE.

Ce trophée a été crée en hommage au Capitaine RENAUD ECALLE tragiquement disparu en 2010  avec son épouse et ses enfants 

RENAUD était champion de France, du Monde, et d'Europe il faisait partie de l'Equipe de Voltige de L'Air de Salon de Provence .

 Les championnats de France de  voltige aérienne se sont déroulés à DAROIS

 Ouverture du meeting  par la PATROUILLE DE COTE D'OR :

 Des Avions mythiques

ANTONOV A N -  2 :

 Le SEA FURY :

 Le spectacle est assuré à l'aérodrome de DIJON DAROIS pour ces championnats.

 Figures libres dites  FREE STYLE particulièrement spectaculaires à en perdre la vue !!!

 LE COLIBRI :

 LA PATROUILLE CARTOUCHE DORE clôture ce meeting :

 Bravo à nos grands champions, certains partiront en République Tchèque pour les championnats d'Europe nous vous souhaitons bonne chance :

ALEXANDRE ORLOWKI notre champion du monde et de France remporte le trophée RENAUD ECALLE.

Ce trophée a été crée en hommage au Capitaine RENAUD ECALLE tragiquement disparu en 2010  avec son épouse et ses enfants 

RENAUD était champion de France, du Monde, et d'Europe il faisait partie de l'Equipe de Voltige de L'Air de Salon de Provence .

Toujours de très belles et originales photos de Jean-Pierre Gurga au lever du jour sur l'étang de Marcenay...

Dans le cadre enchanteur de la Commanderie du grand Prieuré de Champagne à Voulaines les Templiers, Bénédicte et Bertrand Savatier, propriétaires des lieux, ont convié leurs amis à un après-midi de découvertes...

(Rappel de l'histoire de la Commanderie du grand Prieuré de Champagne) :

http://www.christaldesaintmarc.com/le-grand-prieure-de-champagne-de-voulaines-les-templiers-c488215 

Bertrand Savatier a présenté Jean Ponsignon à la nombreuse assistance.

Jean Ponsignon a donné quelques explications sur les audio-visuels qui allaient être projetés.

Le premier audio-visuel a été "le Châtillonnais vu du ciel", qu'il a réalisé avec son ami pilote instructeur, Jean-Pascal Dufour et leurs épouses respectives, Sophie Ponsignon et Nicole Dufour.

Peu de personnes ont eu la chance d'admirer les merveilles du Châtillonnais de si haut : paysages, monuments, églises, abbayes, châteaux.

Des murmures d'étonnement et d'admiration ont d'ailleurs parcouru la salle, à la vue de plusieurs photographies montrant certains villages, certains châteaux, présentés d'une façon si originale.

Après beaucoup d'applaudissements, Jean Ponsignon a présenté le second audio-visuel, celui de la nature en Châtillonnais : flore et faune dans toute leur splendeur. Cet audio-visuel a été réalisé avec l'aide de ses amis Marie-Geneviève et François Poillotte et de plusieurs autres photographes.

Après ces deux projections très appréciées et très applaudies, le conférencier a répondu à plusieurs questions de l'assistance, et lui a proposé l'achat de cahiers des Amis du Châtillonnais sur les thèmes de ces deux  audio-visuels.

Bertrand Savatier a été très heureux d'avoir procuré à ses invités une après-midi d'une si belle qualité culturelle.

En compagnie de son épouse Bénédicte, il leur a ensuite offert le pot de l'amitié qui a permis à tous de se retrouver en commentant les si belles images qu'ils venaient de visionner.

Un article où vous verrez le co-auteur du premier audio-visuel, Jean-Pascal Dufour, et quelques unes des  photos projetées.

http://www.christaldesaintmarc.com/le-chatillonnais-a-tire-d-ailes-un-superbe-audio-visuiel-de-jean-ponsignon-a113314738

Sous la superbe charpente de la salle des Fêtes de Minot a eu lieu la traditionnelle exposition de mi-août.

On pouvait y trouver des objets réalisés en cartonnage.

en couture...

et en bois tourné.

Les sculptures sur pierre d'Emmanuel Minne et de  Jean Julien, tous deux de Minot .

Beaucoup de peintures étaient exposées...

Celles de Richard Hennick :

Les peintures de Josette Legoux-Bay :

Les peintures d'Elisabeth Doukhan :

Des aquarelles de Madeleine Bailleux :

Les peintures de Gilbert Cogniard (le pense car aucune oeuvre n'était signée) :

Les peintures de L.Truong :

Les photographies d'Olivier Pellerin :

Deux voitures anciennes s'étaient garées le long de la salle des Fêtes :

et un vide-greniers avait pris place à côté de la mare...

 Le Mardi-Découvertes du 9 août, proposé par l'OTPC, nous a conduits à "l'écurie du Soue" à Louesme, un très beau centre équestre châtillonnais, propre et soigné.

C'est la directrice et animatrice du centre équestre, Anne Finet, qui nous a accueillis avec une extrême gentillesse.

Anne nous a présenté les différentes parties de "l'écurie du Soue" , tout d'abord la "carrière" de 3600 m2, recouverte de sable de Fontainebleau. Pourquoi ce sable particulièrement ? Eh bien parce qu'il est naturel, fin, ni trop dur, ni trop souple et qu'il est perméable.

L'écurie du soue possède aussi un rond de longe, surface circulaire destinée au travail à la longe ou à une reprise de petits poneys.

Anne nous présente ensuite le manège utilisable toute l'année, même en été car il n'y fait pas trop chaud. Il a une surface de 1092m2.

Le bâtiment de l'accueil sera bientôt mis aux normes.

Du matériel de sellerie y est entreposé.

Puis nous nous dirigeons vers l'écurie où de beaux chevaux (il y en a 28 en tout) nous attendent dans leurs box.

Les chevaux et les visiteurs sont heureux de se rencontrer !

Il me semble que celui-ci se nomme Kango Rouge, il est particulièrement apprécié par les cavaliers.

Anne Finet enseigne l'équitation depuis 2005, elle prend les enfants de 5 à 15 ans pour des cours les mercredis et les samedis.

Les cours d'adultes se font en semaine.

Les chevaux sont nourris avec des repas fractionnés : croquettes, foin, paille.

Un cheval ne doit pas rester longtemps dans son box, sinon, nous dit Anne, car il pourrait souffrir de "coliques".

De toute façon les chevaux de l'écurie du Soue sont toujours dehors même en hiver, de grands prés sont à leur disposition.

C'est ainsi, nous dit-elle, qu'ils ne sont que rarement malades. Un vaccin et un vermifuge par an suffisent.

Plus loin nous allons voir les chevaux en pension, qui viennent et repartent dans ces vans.

La propriétaire de ce cheval câlin a protégé le bord de la porte d'une façon originale pour que son animal soit encore plus à l'aise !

Ces deux autres chevaux souffraient de l'attaque des mouches, leur propriétaire les a dotés de bandeaux transparents protège-mouches !

La protection est bien utile !

Ces chevaux, bien malins, se mettent "tête-bêche" pour chasser les mouches de l'autre avec leur queue !!

Derrière la barrière on voit les poneys qui sont eux aussi dehors toute l'année.

Le poney blanc est tout le temps en train de "chantonner", un hennissement doux bien agréable !!! c'est un cas bien amusant !

L'écurie du soue a reçu le label qualité pour ses enseignements.

Anne, que j'avais rencontrée plusieurs fois à la fête de l'automne, m'avait dit de venir voir le travail des enfants le mercredi ou le samedi. Je n'ai jamais eu le temps, mais cet hiver je promets de le faire...

Il y aura donc un autre article sur ce beau centre équestre, où chevaux et humains sont heureux de travailler ensemble !

 Le Mardi-Découvertes du 9 août, proposé par l'OTPC, nous a conduits à "l'écurie du Soue" à Louesme, un très beau centre équestre châtillonnais, propre et soigné.

C'est la directrice et animatrice du centre équestre, Anne Finet, qui nous a accueillis avec une extrême gentillesse.

Anne nous a présenté les différentes parties de "l'écurie du Soue" , tout d'abord la "carrière" de 3600 m2, recouverte de sable de Fontainebleau. Pourquoi ce sable particulièrement ? Eh bien parce qu'il est naturel, fin, ni trop dur, ni trop souple et qu'il est perméable.

L'écurie du soue possède aussi un rond de longe, surface circulaire destinée au travail à la longe ou à une reprise de petits poneys.

Anne nous présente ensuite le manège utilisable toute l'année, même en été car il n'y fait pas trop chaud. Il a une surface de 1092m2.

Le bâtiment de l'accueil sera bientôt mis aux normes.

Du matériel de sellerie y est entreposé.

Puis nous nous dirigeons vers l'écurie où de beaux chevaux (il y en a 28 en tout) nous attendent dans leurs box.

Les chevaux et les visiteurs sont heureux de se rencontrer !

Il me semble que celui-ci se nomme Kango Rouge, il est particulièrement apprécié par les cavaliers.

Anne Finet enseigne l'équitation depuis 2005, elle prend les enfants de 5 à 15 ans pour des cours les mercredis et les samedis.

Les cours d'adultes se font en semaine.

Les chevaux sont nourris avec des repas fractionnés : croquettes, foin, paille.

Un cheval ne doit pas rester longtemps dans son box, sinon, nous dit Anne, car il pourrait souffrir de "coliques".

De toute façon les chevaux de l'écurie du Soue sont toujours dehors même en hiver, de grands prés sont à leur disposition.

C'est ainsi, nous dit-elle, qu'ils ne sont que rarement malades. Un vaccin et un vermifuge par an suffisent.

Plus loin nous allons voir les chevaux en pension, qui viennent et repartent dans ces vans.

La propriétaire de ce cheval câlin a protégé le bord de la porte d'une façon originale pour que son animal soit encore plus à l'aise !

Ces deux autres chevaux souffraient de l'attaque des mouches, leur propriétaire les a dotés de bandeaux transparents protège-mouches !

La protection est bien utile !

Ces chevaux, bien malins, se mettent "tête-bêche" pour chasser les mouches de l'autre avec leur queue !!

Derrière la barrière on voit les poneys qui sont eux aussi dehors toute l'année.

Le poney blanc est tout le temps en train de "chantonner", un hennissement doux bien agréable !!! c'est un cas bien amusant !

L'écurie du soue a reçu le label qualité pour ses enseignements.

Anne, que j'avais rencontrée plusieurs fois à la fête de l'automne, m'avait dit de venir voir le travail des enfants le mercredi ou le samedi. Je n'ai jamais eu le temps, mais cet hiver je promets de le faire...

Il y aura donc un autre article sur ce beau centre équestre, où chevaux et humains sont heureux de travailler ensemble !

 Le Mardi-Découvertes du 9 août, proposé par l'OTPC, nous a conduits à "l'écurie du Soue" à Louesme, un très beau centre équestre châtillonnais, propre et soigné.

C'est la directrice et animatrice du centre équestre, Anne Finet, qui nous a accueillis avec une extrême gentillesse.

Anne nous a présenté les différentes parties de "l'écurie du Soue" , tout d'abord la "carrière" de 3600 m2, recouverte de sable de Fontainebleau. Pourquoi ce sable particulièrement ? Eh bien parce qu'il est naturel, fin, ni trop dur, ni trop souple et qu'il est perméable.

L'écurie du soue possède aussi un rond de longe, surface circulaire destinée au travail à la longe ou à une reprise de petits poneys.

Anne nous présente ensuite le manège utilisable toute l'année, même en été car il n'y fait pas trop chaud. Il a une surface de 1092m2.

Le bâtiment de l'accueil sera bientôt mis aux normes.

Du matériel de sellerie y est entreposé.

Puis nous nous dirigeons vers l'écurie où de beaux chevaux (il y en a 28 en tout) nous attendent dans leurs box.

Les chevaux et les visiteurs sont heureux de se rencontrer !

Il me semble que celui-ci se nomme Kango Rouge, il est particulièrement apprécié par les cavaliers.

Anne Finet enseigne l'équitation depuis 2005, elle prend les enfants de 5 à 15 ans pour des cours les mercredis et les samedis.

Les cours d'adultes se font en semaine.

Les chevaux sont nourris avec des repas fractionnés : croquettes, foin, paille.

Un cheval ne doit pas rester longtemps dans son box, sinon, nous dit Anne, car il pourrait souffrir de "coliques".

De toute façon les chevaux de l'écurie du Soue sont toujours dehors même en hiver, de grands prés sont à leur disposition.

C'est ainsi, nous dit-elle, qu'ils ne sont que rarement malades. Un vaccin et un vermifuge par an suffisent.

Plus loin nous allons voir les chevaux en pension, qui viennent et repartent dans ces vans.

La propriétaire de ce cheval câlin a protégé le bord de la porte d'une façon originale pour que son animal soit encore plus à l'aise !

Ces deux autres chevaux souffraient de l'attaque des mouches, leur propriétaire les a dotés de bandeaux transparents protège-mouches !

La protection est bien utile !

Ces chevaux, bien malins, se mettent "tête-bêche" pour chasser les mouches de l'autre avec leur queue !!

Derrière la barrière on voit les poneys qui sont eux aussi dehors toute l'année.

Le poney blanc est tout le temps en train de "chantonner", un hennissement doux bien agréable !!! c'est un cas bien amusant !

L'écurie du soue a reçu le label qualité pour ses enseignements.

Anne, que j'avais rencontrée plusieurs fois à la fête de l'automne, m'avait dit de venir voir le travail des enfants le mercredi ou le samedi. Je n'ai jamais eu le temps, mais cet hiver je promets de le faire...

Il y aura donc un autre article sur ce beau centre équestre, où chevaux et humains sont heureux de travailler ensemble !

 Le Mardi-Découvertes du 9 août, proposé par l'OTPC, nous a conduits à "l'écurie du Soue" à Louesme, un très beau centre équestre châtillonnais, propre et soigné.

C'est la directrice et animatrice du centre équestre, Anne Finet, qui nous a accueillis avec une extrême gentillesse.

Anne nous a présenté les différentes parties de "l'écurie du Soue" , tout d'abord la "carrière" de 3600 m2, recouverte de sable de Fontainebleau. Pourquoi ce sable particulièrement ? Eh bien parce qu'il est naturel, fin, ni trop dur, ni trop souple et qu'il est perméable.

L'écurie du soue possède aussi un rond de longe, surface circulaire destinée au travail à la longe ou à une reprise de petits poneys.

Anne nous présente ensuite le manège utilisable toute l'année, même en été car il n'y fait pas trop chaud. Il a une surface de 1092m2.

Le bâtiment de l'accueil sera bientôt mis aux normes.

Du matériel de sellerie y est entreposé.

Puis nous nous dirigeons vers l'écurie où de beaux chevaux (il y en a 28 en tout) nous attendent dans leurs box.

Les chevaux et les visiteurs sont heureux de se rencontrer !

Il me semble que celui-ci se nomme Kango Rouge, il est particulièrement apprécié par les cavaliers.

Anne Finet enseigne l'équitation depuis 2005, elle prend les enfants de 5 à 15 ans pour des cours les mercredis et les samedis.

Les cours d'adultes se font en semaine.

Les chevaux sont nourris avec des repas fractionnés : croquettes, foin, paille.

Un cheval ne doit pas rester longtemps dans son box, sinon, nous dit Anne, car il pourrait souffrir de "coliques".

De toute façon les chevaux de l'écurie du Soue sont toujours dehors même en hiver, de grands prés sont à leur disposition.

C'est ainsi, nous dit-elle, qu'ils ne sont que rarement malades. Un vaccin et un vermifuge par an suffisent.

Plus loin nous allons voir les chevaux en pension, qui viennent et repartent dans ces vans.

La propriétaire de ce cheval câlin a protégé le bord de la porte d'une façon originale pour que son animal soit encore plus à l'aise !

Ces deux autres chevaux souffraient de l'attaque des mouches, leur propriétaire les a dotés de bandeaux transparents protège-mouches !

La protection est bien utile !

Ces chevaux, bien malins, se mettent "tête-bêche" pour chasser les mouches de l'autre avec leur queue !!

Derrière la barrière on voit les poneys qui sont eux aussi dehors toute l'année.

Le poney blanc est tout le temps en train de "chantonner", un hennissement doux bien agréable !!! c'est un cas bien amusant !

L'écurie du soue a reçu le label qualité pour ses enseignements.

Anne, que j'avais rencontrée plusieurs fois à la fête de l'automne, m'avait dit de venir voir le travail des enfants le mercredi ou le samedi. Je n'ai jamais eu le temps, mais cet hiver je promets de le faire...

Il y aura donc un autre article sur ce beau centre équestre, où chevaux et humains sont heureux de travailler ensemble !