Châtillon sur Seine
(la Seine à Châtillon...)
La ville est située au cœur d'importants axes routiers et est avantagée par sa proximité à l'autoroute A6.
Elle se trouve à 234km de Paris (2h30), 83km de Dijon par la RD 971 (1h15), 68km de Troyes par la RD 971 (1h), 83km d'Auxerre (1h15), 58km de Chaumont (Haute-Marne) par RD 965 (1h), 49km de Tonnerre (Yonne) (40min), 75km de Langres par RD 928 (1h) et 33km de Montbard par RD 980 (30min).
On peut se rendre à Paris en 1h30 par la gare TGV de Montbard et le bus de ligne Châtillon - Montbard.
La ville est traversée par la Seine (qui prend sa source à 40km) et est située sur un plateau dont l'altitude moyenne est supérieure à 300m. Sa forêt (8 875 ha) est la plus grande forêt domaniale de Bourgogne et assurément l'une des plus belles.