Châtillonnais en Bourgogne

Qu'elle était belle la fête de la pomme à Laignes dimanche 3 Octobre !

On pouvait bien entendu voir presser les pommes, boire le bon jus qui coulait du pressoir, s'attarder près des commerçants présents, mais aussi applaudir un groupe folklorique breton, se faire photographier, les enfants pouvaient  profiter  d'un joli manège et s'exercer au modelage à la médiathèque ..

Plusieurs animations nouvelles ont amené un public très nombreux: on avait du mal à circuler sur la place !

Bravo aux organisateurs qui savent se renouveler !

Quelques images de la fête:

Le boudin est accompagné souvent de pommes, celui-ci est confectionné par un artisan de Pimelles..

Les crêpes étaient confectionnées avec le sourire..

Ce charcutier vient de Grancey le Château..

Elvire secondait Madame Thierry l'apicultrice de Ste Colombe sur Seine...

La "Corne Vaudrille" a vendu beaucoup de fromages de chèvre..

L'élevage caprin Rouaud de Molesme ...

Cette machine à vapeur vient de Bissey la Pierre..

A la médiathèque , les enfants participaient à un atelier "modelage" animé par Jany et son mari..Chouettes et écureuils au programme..

Laurence , la bibliothécaire, nous présente une superbe chouette réalisée par un enfant, d'autres sont mises à sécher, un écureuil également, du beau travail, vraiment, bravo les artistes  !

Dans l'entrée de la Mairie du village, les membres du club photo de Laignes photographiaient les enfants et les adultes..

De bien belles photos et aquarelles décoraient l'entrée de la Mairie..

Du soleil, de l'ambiance, de la gaieté, la fête de la pomme 2010 restera dans les mémoires, bravo aux organisateurs !

(Des commentaires sur le thème de l'article seraient les bienvenus, ils me montreraient que ce blog vous intéresse et ils me donneraient envie de continuer à  l'alimenter .

Merci.)

Vous avez jusqu'à dimanche pour aller visiter la très intéressante exposition qui se tient chez Madame Dhotel, proposée par l'Association "Les Amis du Châtillonnais".

Que vous soyiez habitant de la ville ou bien de la région Châtillonnaise, vous ne pourrez qu'être intéressé par tous les documents anciens présentés.

L'étude sur ce quartier le la gare a été réalisée par trois "Amis du Châtillonnais" depuis..plusieurs années, un travail de ..titan qui porte de très beaux fruits !

Ce sont: Michel Diey, Sylviane Drezet et Jacqueline Lambert que voici lors de l'inauguration :

Tous les documents présentés , et leurs légendes figureront prochainement dans deux opuscules, en souscription actuellement, ils doivent absolument faire partie de la bibliothèque de tout Châtillonnais, c'est l'histoire de la ville qu'on y raconte .

Monsieur le Maire de Châtillon sur Seine a dit son admiration aux Amis du Châtillonnais pour le travail accompli et la recherche si minutieuse de notre passé.

Michel Diey, est toujours présent pour donner les explications nécessaires..

J'ai photographié devant le panneau qui présentait leur famille ou leur activité , quelques Châtillonnais qui ont animé le quartier de la Gare..

Tout d'abord Monsieur Jean-Claude Dandelot:

Monsieur et Madame Raillard..

Madame Sylviane Drezet- Perrin, dont les parents ont créé la "Résidence Sylvia"..

(Sylviane me précise en commentaire, que ses parents ont créé seulement "l'Hôtel Sylvia" , qu'elle me pardonne !)

Monsieur Gérard, qui avec Monsieur Flageul, animait si bien le comité de la Gare..

Et Madame Dhotel qui accueille avec tant de gentillesse les visiteurs..

Je ne vais pas vous montrer aujourd'hui les documents exposés, je préfère que vous alliez les admirer vous même, vous en apprendrez des choses, comme par exemple l'existence de l'usine Mailfert , une fonderie impressionnante, ou l'existence de la "Todt"..

Toutes les personnes présentes ont été subjuguées par la richesse de cette exposition, alors ne la manquez surtout pas, l'entrée est libre et gratuite  !

J'ai tout de même photographié les panneaux un par un , René Drappier  a fait lui-aussi des photos , mais cela sera montré un peu plus tard, lorsque l'expo aura fermé ses portes.

(Des commentaires sur le thème de l'article seraient les bienvenus, ils me montreraient que ce blog vous intéresse et ils me donneraient envie de continuer à  l'alimenter .

Merci.)

Un joyeux vide-grenier , malgré le temps maussade, a eu lieu dimanche 26 Septembre à Aisey sur Seine , je m'y suis arrêtée en revenant de la fête de l'Automne à Leuglay, et j'ai bien fait car trois surprises m'y attendaient !

Première surprise:

  J'ai retrouvé Jean Moiziard ,dans l'entrée de sa salle d'exposition, il me présente un beau crocodile sculpté !

Un peu plus loin c'est Andrée Moiziard que je rencontre, un peu frigorifiée, à la buvette !

Deuxième surprise:

Une très belle exposition d'ouvrages de dames, de peintures, de sculptures et de bijoux avait lieu dans la salle de la Mairie..

Hélène Parize-Szczypczyk nous présente ses belles peintures..

Ghislaine Bonnard expose ses magnifiques sculptures..

Quels jolis bijoux nous présente cette créatrice !

Dans l'autre salle mesdames Rousselot (patchworks) et Madame Naudé (crochet d'art) nous émerveillent avec leurs créations..

Troisième surprise :

Une exposition de trophées de toute beauté de la société de chasse "La Diane" d'Aisey-Nod, attendait les visiteurs dans une salle de la Maison Familiale d'Aisey.

Mon mari, qui est chasseur , a été bien dépité de ne pas l'avoir vue,il est vrai que rien n'avait été annoncé sur les journaux ! Quel dommage ...

Le Vide-Grenier et trois surprises .. Après la Fête de l'Automne à Leuglay, quelle superbe journée j'ai passée ! Et l'on dit que dans le Châtillonnais il ne se passe rien !!

(Des commentaires sur le thème de l'article seraient les bienvenus, ils me montreraient que ce blog vous intéresse et ils me donneraient envie de continuer à  l'alimenter .

Merci.)

Il m'a semblé intéressant, après accord de David Loiselet, de publier son article fort bien documenté, sur Michel Belotte.

Michel Belotte a écrit plusieurs ouvrages sur notre région.

Qui est Michel Belotte ?

Né aux Riceys (Aube) en 1932, Michel Belotte est professeur honoraire d’histoire en première supérieure (classe préparatoire) et docteur ès lettres

Carrière

               Michel Belotte est spécialiste des confins burgondo-champenois, c’est-à-dire de cette région approximativement comprise, du nord au sud, entre les villes de Bar-sur-Seine, dans l'Aube, et de Châtillon-sur-Seine, en Côte-d'Or. D'ouest en est, de la vallée de la Sarce, de la Laigne, de la Seine, de l'Ource et de l'Arce. Cette ancienne région médiévale, qui correspond précisément à l'ancien pagus Latiscensis ou Lassois, existe toujours d’un point de vue archéologique, architectural, historique, géologique et paysager. Elle est actuellement positionnée sur trois départements – le sud de l’Aube, le nord de la Côte-d’Or et l'ouest de l'Yonne – et sur deux régions, la Bourgogne et la Champagne. M. Belotte se place dans la lignée d’érudits du XIX^e siècle, qui s’intéressèrent à cette région, tels les archivistes- paléographes aubois Henri d’Arbois de Jubainville,Jacques Laurent et Alphonse Roserot.

 Michel Belotte fut professeur aux lycées Montchapet de Dijon, ainsi qu’à Chaumont (Haute-Marne) et à Sedan (Ardennes).

 En 1955, il présenta son mémoire d’études approfondies/d'études supérieures de Lettres, traitant de l’histoire de la seigneurie de Jully-le-Châtel (aujourd’hui Jully-sur-Sarce) aux XIII^e et XIV^e siècles. Son travail a obtenu la note de 15/20.

 Dans les années 1960, il publia une série d’articles dans la revue la Vie en Champagne et les Annales de Bourgogne, concernant la ville de Troyes, et surtout sur l’ancien pagus du Lassois à l’époque médiévale.

 En 1967 et 1968, il publia l'histoire des Riceys (Aube) en deux volumes, région dont il est natif et où il passa son enfance.

 Il présenta sa thèse d’État, intitulée : la région de Bar-sur-Seine à la fin du Moyen Âge, du début du XIII^e siècle au milieu du XVI^e siècle, étude économique et sociale, le 24 février 1973 à l’université de Bourgogne. L’éminent historien Jean Richard, Doyen de l’université de Bourgogne et membre de l’Institut, fut son directeur de thèse.

 En 1997, il présente l’Histoire de Châtillon-sur-Seine des origines à nos jours. Cet ouvrage extrêmement détaillé, digne d'une thèse, résultat de trente ans d’études, vaut, tant pour le fourmillement d’informations qu’il contient, que les corrections d’erreurs lisibles dans des ouvrages du XIX^e siècle. Cette publication restera pour longtemps un ouvrage de référence concernant l’histoire du Châtillonnais.

 En 2003, l’auteur « réitère » en présentant un nouveau volume baptisé l’Histoire de Bar-sur-Seine des origines à 1789. Cet ouvrage reste dans le même esprit que le précédent : quantité et qualité des informations et rectifications d’erreurs contenues dans d’anciennes publications du XIX^e siècle. Ce travail s’inspire directement de sa thèse présentée en 1973 et permet de bénéficier de la qualité de ce travail uniquement disponible en bibliothèque. Une fois encore, comme pour son travail dédié à la région et à la ville de Châtillon-sur-Seine, cet ouvrage demeurera, en raison de son exhaustivité, la référence essentielle pour l’histoire du Barséquanais pour des décennies.

 À la retraite depuis le début des années 1990, Michel Belotte a rédigé de nombreux articles sur les communes du Châtillonnais, se spécialisant ainsi dans les monographies de villages. Ses travaux mettent particulièrement l'accent sur les aspects généalogiques et féodaux des grandes familles, ainsi que sur l'économie.

       Principales publications

• Histoire de la seigneurie de Jully-le-Châtel (aujourd’hui Jully-sur-Sarce - Aube), aux XIII^e et XIV^e siècles, mémoire de diplôme d'études supérieures de Lettres, Dijon, 1955.

• La Navigation romaine à la fin de la République d'après les œuvres de Cicéron, mémoire de diplôme d'études supérieures de Lettres, Dijon, 1955.

• « Les Possessions des évêques de Langres dans la région de Mussy-sur-Seine et de Châtillon-sur-Seine du milieu du XIIè au milieu du XIV^e siècle », in Annales de Bourgogne, t. 37, 1965, n^o 147, p. 161-197.

• Petite histoire des Trois Riceys (Aube) des origines à 1789, Aux dépens de l'auteur, 1967.

• Petite histoire de la commune des Riceys : (Aube) de la veille de la Révolution de 1789 au lendemain de la Grande guerre, 1968.

• La Bourgogne au Moyen Âge, textes choisis et présentés par Michel Belotte, Centre régional de recherche et de documentation pédagogiques (C.r.d.p.), Dijon, 1972.

• La Région de Bar-sur-Seine à la fin du Moyen Âge : du début du XIII^e siècle au milieu du XVI^e siècle, étude économique et sociale, Lille, service de reproduction des thèses de l'université, 1973.

• Bar-sur-Seine durant les guerres des XIV^e et XV^e siècles , par Michel Belotte³

• La Côte-d'Or sous la Seconde République et le Second Empire, 1848-1870, documents réunis et présentés par Michel Belotte, Dijon, C.r.d.p., 1982.

• « Le Fief Saint-Vincent. Étude des possessions des évêques de Chalon-sur-Saône aux confins du Barséquanais et du Tonnerrois (XIII° -XVII° siècles) », in Mémoires de la Société académique de l’Aube, t. 105.

• « Les possessions de l’abbaye du Val-des-Choux à Aignay-le-Duc », in Bulletin de l’Association des amis du canton d'Aignay-le-Duc (B.A.A.C.A.), juillet 1993.

• « Les seigneurs engagistes d’Aignay-le-Duc 1477-1789 », in B.A.A.C.A., juillet 1994.

• « Petite histoire de Quémigny-sur-Seine », in B.A.A.C.A., juillet 1995.

• « l’Histoire de Bellenod et Origny des origines à 1789 », in B.A.A.C.A., juillet 1996.

• l’Histoire de Châtillon-sur-Seine des origines à nos jours, Aux Dépens de l’Auteur, Dijon, 1997. (ISBN 2878251539)

• « l’Histoire de Saint-Germain-le-Rocheux des origines à 1789 », in B.A.A.C.A., juillet 1997.

• « Les seigneurs de Rochefort sur Bevron des origines à la Révolution », in B.A.A.C.A., juillet 1998.

• « Histoire de la seigneurie de Mauvilly et ses dépendances », in B.A.A.C.A., juillet 1999.

• « La seigneurie d'Echalot des origines à 1789 », in B.A.A.C.A., juillet 2000.

• « Histoire de Duesmes des origines à 1789 », in B.A.A.C.A., juillet 2001.

• l’Histoire de Bar-sur-Seine des origines à 1789, Aux Dépens de l’Auteur, Dijon, 2003.

• « Histoire de la ferme de Grand Bois (Aignay-le-Duc) ancienne grange », in B.A.A.C.A., juillet 2004.

• Les trois Riceys à la fin de l'Ancien Régime (1789) : Ricey-Haut, Ricey-Haute-Rive, Ricey-Bas, Aux Dépens de l’Auteur, Dijon, 2006.

• « Brève histoire d’Aignay-le-Duc », in B.A.A.C.A., juillet 2006.

• « La création des fermes d’Etalante (XVI^e au XVII^e siècles) », in B.A.A.C.A., juillet 2008.

David LOISELET
Master d'histoire médiévale de l'université de Bourgogne.                                    

Chatellenot, hameau de Terrefondrée fut la dernière étape de cette après-midi du Patrimoine, superbement initiée par Françoise Vignier.

Chatellenot possède une très belle croix Renaissance (déjà présentée dans le chapitre du patrimoine "les croix") mais aussi une jolie chapelle gothique qui dépendait des Hospitaliers de Bure les Templiers.

C'est Jacques Aymer,un des grands Prieurs de l'ordre qui fit édifier , au début du XVIème siècle, cette chapelle dédiée à Saint Cyr.

Au fond du choeur, on voit quatre statues ..

L'une d'entre elles est remarquable: c'est un Saint Jean-Baptiste en pierre du début du XVIème siècle..

Madame Vignier nous montre au plafond, à la croisée d'ogives, les armoiries de Jacques Aymer et de celles de son successeur Charles Villiers de l'Isle-Adam, Grand Prieur de Champagne..

Un reste de vitrail ancien subsiste en haut , à gauche, de cette fenêtre, dans un cercle jaune..

La base des piliers est décorée de personnages curieux..

Je remets tout de même, ci-dessous, la photo de la Croix Renaissance qui se situe près de la chapelle Saint Cyr car, n'est-ce pas...elle le vaut bien !

(Des commentaires sur le thème de l'article seraient les bienvenus, ils me montreraient que ce blog vous intéresse et ils me donneraient envie de continuer à  l'alimenter .

Merci.)

Un lecteur belge, mais résidant en Châtillonnais, m'envoie cette lithographie qu'il possède.

Cette lithographie nous montre le Maréchal Joffre lançant  l'ordre de lancement de la Bataille de la Marne, depuis le château Marmont !!

Un document extrêmement précieux sur l'histoire de notre ville ..

Merci à ce lecteur d'avoir  bien voulu nous le faire partager !

Jusqu'à lundi prochain, 4 Octobre , se tient , salle des Bénédictines , une magnifique exposition de peintures et de sculptures d'artistes Russes, à ne surtout pas manquer !

C'est à l'Association Côte d'Orienne "Galerie Saint Pétersbourg" , dont le siège est à Bure les Templiers, que nous devons cette magnifique exposition.

Honneur tout d'abord au peintre Dimitri Koulaguine , ancien élève de l'Académie des Beaux Arts de Saint Pétersbourg, mais qui vit maintenant à Bure ..

Dimitri Koulaguine était absent lors de ma visite de l'exposition. jenry Camus m'a envoyé une photo qu'il a prise lors du vernissage, merci à lui.

Les autres artistes Russes qui exposent salle des Bénédictines, sont des professionnels très connus.

Tous les genres de peintures sont représentés à cette exposition, aussi bien figuratifs qu'abstraits (peu tout de même) , c'est un festival de couleur et de beauté..

Cette peinture de Keril Datsouk a particulièrement intéressé André Lagarde  qui , peintre paysagiste, est un spécialiste des verts...

Je finirai par ce portrait de...Dimitri Koulaguine, peint  par un de ses amis, Russe !

D'autres splendides oeuvres d'art sont aussi présentées , disséminées dans l'exposition :des bronzes d'une finesse incroyable,de Vitali Safronov, tel ce cheval à la fine crinière..

Les visiteurs que j'ai pu rencontrer ont été  vraiment éblouis par tant de beauté et d'harmonie..

Ne manquez donc pas cette exposition, l'entrée en est libre et gratuite.(14h30 à 18h30)

Et Samedi et Dimanche vous pourrez rencontrer Dimitri Koulaguine lui-même..

Quelle fut ma surprise, l'autre jour , en passant à Rochefort, de voir l'ancienne forge qui se trouve près de l'étang, au bord de la route,  à moitié en ruines !!

Je l'avais photographiée il y a deux ans, elle était comme cela, certes en mauvais état, mais encore potable  :

La voici maintenant !!

Les bâches qui au début devaient protéger l'intérieur sont trouées, volent au vent, la charpente n'est plus à l'abri... 

J'espère qu'une réparation va être effectuée rapidement, au train ou vont les choses cette ancienne forge, témoignage de notre passé sidérurgique , ne sera bientôt qu'un champ de ruines.