Châtillonnais en Bourgogne

Le 18 juin 2025, l'association Bad Seed Festival a inauguré sa salle de concert de musiques actuelles appelée "le Hangar".

Le Hangar est situé sur l'Actipôle de Châtillon-sur-Seine, il remplace une discothèque autrefois appelée "Studio 21".

La façade a été magnifiquement peinte par le graphiste dijonnais Ramya Chicon. 

L'inauguration du Hangar s'est faite en présence du Maire de Châtillon-sur-Seine, du Sous-Préfet de Montbard, des Conseillers Départementaux et des membres de la troupe de Bad Seed Festival.

Sébastien Deloye, Sous-Préfet, a coupé le ruban symbolique sous les applaudissements.

Les invités ont étés priés d'entrer à l'intérieur de la salle de concert, magnifiquement éclairée.

Roland Lemaire, Maire de la ville de Châtillon-sur-Seine   s'est félicité  de l'offre artistique de notre ville qui  possède trois théâtres , un cinéma, une médiathèque, une Maison de la Musique, une école de musique, un orchestre (la Lyre Châtillonnaise) et beaucoup d'associations qui traitent de l'Art et de la Culture.

Il manquait  à notre ville une salle de concert  destinée aux musiques actuelles qui sont appréciées par les jeunes...et les moins jeunes.

 Dans un premier temps, une idée germa au Conseil Municipal : aménager l'atelier de réparation des locomotives sur le site de l'ancienne gare que la ville venait d'acquérir... c'était grunge, ce n'était pas sans déplaire aux jeunes musiciens..

Mais l'aménagement aurait été très difficile !

Une opportunité s'est présentée alors au Conseil Municipal : acquérir l'ancienne discothèque  d'une surface de 700 m2, possédée par monsieur Colantonio et gérée par Lydie Maeren, qui avait fermé après le Covid.

L'ancienne discothèque était en parfait état, la Ville a décidé de l'acheter et a  procédé à quelques aménagements.

La gérance a été confiée à l'association Bad Seed Festival , ce sont  des bénévoles  qui ont  aménagé magnifiquement l'intérieur.

La Municipalité n'a demandé qu'une chose  : que la Ville puisse, en octobre et en novembre, organiser au Hangar deux bals musettes qui permettront aux plus anciens de profiter de ce lieu chaleureux.

Camille, chargée de communication...

...et le Président de Bad Seed Festival, dont je ne connais pas le nom, ont dit leur joie de pouvoir utiliser une salle  qui peut accueillir 600 amateurs de musiques actuelles : pop, rock, acoustique, rap, reggae etc...

Cette salle plaira bien sûr aux Châtillonnais, mais aussi aux amateurs de Côte d'Or et des départements voisins, car il n'y a pas tellement de salles  comme celle-ci dans le nord  de la Côte d'Or.

Le Président a rappelé l'histoire de Bad Seed Festival, association fondée en 2008 par des passionnés de musique et a vivement remercié la Municipalité de Châtillon-sur-Seine  pour le cadeau de cette salle.

L'association Bad Seed Festival saura s'en montrer digne, a-t-il affirmé.

Pour terminer il a remercié tous les donateurs, et les  bénévoles qui ont tant travaillé à l'aménagement décoratif du Hangar.

Monsieur le Sous-Préfet s'est dit admiratif, déjà de la Municipalité qui a ouvert une nouvelle salle de spectacle, et  des adhérents de Bad Seed Festival  qui ont accompli un travail décoratif remarquable.

Il a souhaité que les amateurs  viennent nombreux profiter de ce bel endroit, jeunes et moins jeunes, quand on voit le succès d'un village alsacien qui a ouvert une salle de spectacle qui fait fureur, on se dit que ce Hangar mérite le même sort a-t-il conclu sous les applaudissements.

Les invités ont pu ensuite admirer les aménagements....

Un remerciement  aux partenaires de Bad Seed  qui , par leurs dons, ont participé à l'aménagement du Hangar.

et un autre remerciement aux particuliers  qui ont été aussi très généreux.

VILLERS-PATRAS

1208 : Domus de Vilers que est grangia Pulteriarum

1247 Villarium le Pataz

1307 Villarium lou Pautaz ou Villarium lou Pautez

1326 Villarii subtus Rossillon

1409 Villiers le Pauthas

1504 Villiers le Patas

1667 Villiers le Pautas

1664 Villiers le Paultras

1669 Villiers le Potrat

1676 Velers Pautras

1678 Villiers le Pautras

1685 Villers le Patras

1786 Villier le Potras

18^ème siècle Villiers-le-Patras

19^ème siècle Villers-Patras

(Origine des sources principales consultées et citées par A.Roserot : abbaye de Pothières. Garnier. Abbaye Notre-Dame de Châtillon. Abbaye de Molesme. Archives de Côte d’Or. Cassini.Dictionnaire des Postes  de 1884)

En 1789, le bourg dépendait de la province de Champagne, bailliage de Sens, généralité de Paris, élection de Tonnerre.

Son église, sous le vocable de la Nativité de la Sainte-Vierge, était succursale de celle de Charrey-sur-Seine.

La seigneurie appartenait à l’abbé de Pothières.

Pendant la période intermédiaire, le village fut le chef-lieu d’un canton qui, antérieurement à l’an IV (1795-1796) dépendait du district de Châtillon (A.Roserot 1924)

LES ÉCARTS

-Laiterie du Moulin Chollet, 1km au sud-ouest, 1 feu, 8 habitants (Insee 1951)

Alphonse Roserot écrit Moulin de Cholot

-Le Calvaire, lieu-dit. A l’est de Villers-Patras (A.Roserot 1924)

-Maison forestière Vauxoué, ferme, 2km au nord-nord-est, 0 feu, 0 habitant (Insee 1951)

Alphonse Roserot la place sur la commune de Charrey-sur-Seine, mais l’associe à la forêt domaniale qui s’étend sur les deux communes.

Cette ferme fut bâtie par Guillaume Morillon, grenetier au grenier à sel de Saulx-le-Duc, sur un canton de bois essarté (Archives de Côte d’Or)

18^ème siècle Veausué (Cassini)

19^ème siècle Vauxoué (Etat-major) ou Vauxhoué (recensement de 1896)

AUTRES LIEUX

-Montaigu, bois (A.Roserot 1924)

L'exposition "Marc Bohan, 1961-1989, les années Dior" visible au Musée du Pays Châtillonnais, à Châtillon-sur-Seine jusqu'en décembre 2025,  présente vingt robes  dessinées par Marc Bohan et une  créée par la styliste actuelle de la maison Dior, Maria Grazia Chiuri.

Chaque dimanche je présenterai deux robes créées par Marc Bohan durant ses années Dior.

Voici les deux premières :

Hyménée

Marc Bohan pour Christian Dior

Haute-Couture printemps-été 1961, ligne Slim Look

Robe de mariée et voile en organdi

Collection Dior Héritage Paris

2018.1763- Répétition patrimoniale :

 Vie en rose

Marc Bohan pour Christian Dior

Haute-Couture printemps-été 1961, ligne Slim Look

Manteau de jour en toile de lin

Collection Dior Héritage, Paris

2023.608 :

"J'ai surtout cherché à faire des vêtements très contemporains, une mode complète pour la vie actuelle et non pas des rêveries sur des choses passées"

(Marc Bohan)

Notule d’histoire

Un inventaire des reliques de saint Vorles au XVI^e siècle

Sous la cote G 3730, sont regroupés, aux archives départementales de la Côte d’Or, des documents, allant de 1574 à 1784, concernant la cure et la fabrique de l’église Saint-Vorles de Châtillon sur Seine (reliques, indulgences, amortissements, réparations, organiste, sonneurs et bedeaux, etc.). 

Parmi ceux-ci, un texte concerne les reliques de saint Vorles (Vorle au XVI^e siècle), daté du 16 juin 1574.

En présence des autorités locales, un maître chirurgien  procéda alors à l’inventaire des reliques du saint et constata que certains ossements avaient disparus depuis le dernier inventaire fait en 1557(certains mots n’ont pu être lus ; certaines orthographes ont changé).

Le sixième jour du mois de juin mil cinq/ cent soixante et quatorze heure de trois heures / du matin en l’église monsieur / saint Nicolas de Châtillon sur Seine, en présence / de nous  Henri Pichardet, docteur en / droit, prévôt en garde pour le roi audit / Châtillon, Nicolas Barodeau et Guillaume / Roigerot, juge et polliciens[i] audit lieu, / appelé avec nous Jacques Personne, procureur / au bailliage de la Montagne commis au / greffe de ladite police, comme aussi en / présence de honorables hommes Jehan Fichot / Pierre Garnier, Hugues de la Fosse et / Guillaume Provins, échevins audit / Châtillon, de Guiot Barodeau et Georges  Jouard / procureurs de l’église du chastel[ii] dudit / lieu et confrérie monsieur saint/ Vorle, messire Grégoire Lambelin / convicaire [iii], Claude Pendargent ( ???) / dudit lieu, de François le Reul et / Philibert Beudot prévôt et mayeur / audit Châtillon, ont été revêtus et mis / par inventaire les ossements du corps dudit / saint Vorle, étant en la chasse de bois / reposant sur le grand autel de ladite église / de saint Nicolas, y apporté en procession puis huit / jours en ça, accumulés et assemblés par Etienne de / Marcenay, maître chirurgien audit Châtillon pour ce appelé ; / comme s’y après s’ensuit : //

Premièrement, c’est trouvé la mandibule / inférieure dégarnie de dents, la supérieure / et tout le reste du chef étant dedans le / vaisseau et chef d’argent qui est en ladite / église ;

Dix-huit pièces de vertèbres autrement / appelées spindilles[iv], séparées l’une de l’autre et / trois autres attenant tout à une pièce ;

Seize côtes dont il y en a deux rompues ; / faisait que par une inventaire en fait / par feu messire Jehan Regnier, le dixième / février mille cinq cent cinquante sept, il s’y en / treuve dix sept ;

Les deux os spatulaires[v] ;

Un os forculaire et, par ladite inventaire, / s’en trouve deux[vi] ;

Deux os adjoustoires[vii] ;

Les deux petits  faucilles des bras ;

Deux os sciatiques ;

Deux os des cuisses joignant, aussi / sciatiques ;

Les deux os de la jambe ;

Deux os des bras sur la jointure / du coude ;

Un petit os appelé l’os delavulle (???) ; /

Trente huit os, tant des pieds que des mains, / appelés onces ;

Quatre dents dont une a été mise es / mains dudit messire Claude Pendargent / pour la faire enchâsser afin de faire du vinaige[viii] / pour les pèlerins ;et par ladite inventaire / s’en treuve six et s’en défaut deux ;

Une rotule du genou, autrement la / palette ;

Quatre os des mouvements tant des bras / que des jambes ; et par ladite inventaire, y en / doit avoir sept, dont défaut trois.

Le tout enveloppé dedans du linge et un / taffetas blanc et remis en ladite  frestre[ix]et / chasse avec autres petits ossements et vêtements / de plusieurs saints déclarés  et inventairiés en / un livre étant en ladite église ; a été / délivré audit Jehan Fichot échevin et / l’autre demeure en mains desdits Barodeau / et Jouard, procureurs.

                         (Dominique Masson)

(Remerciement aux docteurs Bettinger et Pascaud pour la recherche du vocabulaire ancien du squelette)

Une superbe exposition intitulée "Marc Bohan, les années Dior" est ouverte au public, au Musée du Pays Châtillonnais, depuis le 1er juin,  et y sera visible jusqu'au 29 décembre 2025.

Ce magnifique événement artistique a été réalisé pour rendre hommage à Marc Bohan, un grand styliste qui fut citoyen de notre ville, Châtillon-sur-Seine.

Le vernissage de l'exposition a eu lieu le 16 juin, dans la cour du musée, devant la porte joliment décorée par Benoît Duvergé. 

Le musée du Pays Châtillonnais est géré par la Communauté de Communes du Pays Châtillonnais (CCPC), c'est donc tout naturellement que son Président, Jérémie Brigand a pris la parole, devant les nombreux invités.

Jérémie Brigand avait annoncé l'an dernier que 2025 serait une année "en or", au musée. Il a tenu parole puisque deux expositions exceptionnelles y ont eu lieu.

Tout d'abord nous avons pu admirer les peintures à fond d'or de Malo, et depuis début juin, l'exposition d'un certain nombre de créations Haute-Couture de Marc Bohan qui consacra 30 années de sa vie à la maison Dior.

Le Président de la CCPC a ensuite retracé la vie du grand couturier qui choisit de venir habiter notre ville à sa retraite.

Marc Bohan fut un créateur tout en élégance et en finesse. Discret, il ne chercha pas la gloire pour lui-même.

Engagé par M. Boussac ( qui avait repris la maison de couture Dior après la mort de son créateur) , après le départ d'Yves Saint-Laurent au service militaire, il habilla les femmes les plus célèbres : princesses, actrices... 

Il réalisa la tenue  de l'Impératrice d'Iran,  Farah Diba pour le couronnement de son mari !

Marc Bohan créa des lignes de Haute-Couture prestigieuses : Slim Look, Miss Dior, Baby Dior, Dior Monsieur, et des parfums , Eau Sauvage, Poison.

Le musée du Pays Châtillonnais  a voulu lui rendre hommage  deux ans après sa disparition, et le résultat est superbe.

(Une très belle biographie  de Marc Bohan sera lisible en bas de page)

Cette exposition exceptionnelle  a été réalisée sous le  Haut Patronage de la Princesse Stéphanie de Monaco , sans doute pour deux raisons : Marc Bohan réalisa beaucoup de vêtements Dior pour la Princesse Grace de Monaco, et la princesse Stéphanie s'initia chez Dior à la Haute Couture aux côtés de Marc Bohan (cf la vidéo en fin d'article)

Christian Selvatico secrétaire Général des collections du patrimoine artistique du Palais princier (à gauche de la photo) était présent au vernissage. C'est grâce à lui que plusieurs robes portées par la Princesse Grace sont visibles dans l'exposition ainsi qu' un de ses sacs.

Etaient présents également Frédéric Bourdelier Directeur de Dior Parfums, et Perrine Scherrer Directrice de Dior Héritage.

La Maison Dior a prêté  au musée de Châtillon de nombreuses robes , foulards, sacs, chaussures réalisés dans les années 1961 à 1989,  lorsque Marc Bohan y était styliste.

D'autres personnalités étaient présentes : Eric Dudouet, chargé de la Culture à la Communauté de Communes, Hubert Brigand, Député de la Circonscription,  Sébastien Lanoye, Sous-Préfet de l'arrondissement de Montbard et Aymée Rogé Directrice de la Direction Régionale des Affaires Culturelles de Bourgogne-Franche Comté (DRAC).

Madame Rogé a admiré l'exposition  sur l'œuvre de Marc Bohan, a félicité ses concepteurs, et a annoncé que le Ministère de la Culture allait donner une subvention importante au musée du Pays Châtillonnais.

Madame Cécile Zicot, directrice du Musée du Pays Châtillonnais est ici accompagnée par Marie-Anne Bohan, la fille du grand couturier.

C'est grâce à cette dernière que de nombreux éléments personnels de Marc Bohan ont pu être exposés. 

La Directrice du Musée a relaté la génèse de l'exposition, dont l'idée a germé depuis son arrivée à Châtillon-sur-Seine, il y a deux ans.

Elle a entraîné toute son équipe dans le projet , beaucoup de jours, beaucoup d'heures et même beaucoup de nuits y ont été consacrées ....et le résultat est splendide !

Marie-Anne Bohan a évoqué avec beaucoup d'émotion, la figure d'un père aimant, qui l'a élevée seule, après la mort de sa mère en 1962, dans un accident.

Au moment de sa retraite, il a désiré s'installer en province, où il a cherché à acheter une maison.

La ville de Châtillon-sur-Seine lui a plu, pour sa beauté, son calme et ses activités : il aimait monter à  cheval, et participait aux  chasses à courre.

Marie-Anne est venue le rejoindre et n'a jamais regretté la vie de la capitale. Depuis la mort de son père, il y a deux ans, elle réside toujours parmi nous.

 Après ce vernissage de l'exposition "Marc Bohan,1961-1989, les années Dior", les invités ont pu admirer  vingt robes crées par Marc Bohan, toutes plus belles les unes que les autres, et une création de la styliste actuelle de Dior, Maria Grazia Chiuri.

 Le bureau de Marc Bohan , avec des sculptures de son amie Nikki de Saint Phalle...

 Ses deux dés d'Or...

Des éléments de tenues Dior  :  chaussures, sacs, foulards, bijoux... 

Les parfums : Eau Sauvage, Poison... 

Et de très nombreuses photographies de l'artiste.... 

Venez admirer cette superbe exposition en hommage à un grand couturier qui a marqué son temps.

Je publierai régulièrement quelques photos de robes créées par Marc Bohan dans les prochains jours.

Il y a déjà 17 ans, j'avais évoqué la présence de Marc Bohan dans notre ville :

Caroline Martin-Chadeuf, Directrice de l'Ecole Municipale de Musique de Châtillon-sur-Seine (EMM)  a organisé, dans l'église Saint-Vorles, un superbe récital  de printemps  qui a fait le bonheur du public venu très nombreux.

Ce récital a  été composé, entre autres, d'extraits de pièces de Jean-Sébastien Bach, Bedfich Smetana , Joseph Haydn , Camille Saint-Saens, interprétés par les talentueux élèves de l'EMM.

Une pianiste...

Une flûtiste, accompagnée au piano par le professeur Michaël Ayache...

Caroline, soprano, a émerveillé le public par sa voix si pure, magnifiée par l'acoustique exceptionnelle de Saint-Vorles..

Les "Bois" ont résonné avec subtilité...

Les "cuivres" ont été dirigés magistralement par le professeur Daniel Derœux.

Bois et cuivres ont ensuite joué ensemble de magnifique façon... 

Le public a été enthousiaste, à la grande satisfaction des musiciens et de leurs dirigeants, les applaudissements nourris l'ont prouvé.

C'était tellement mérité !

Ce fut une magnifique après-midi  musicale dans notre si belle  église, bravo et merci à tous ces musiciens !

L'association des Amis du musée du Pays Châtillonnais-Trésor de Vix accueille Dimitri TILLOI-D'AMBROSI (historien agrégé et spécialiste de la cuisine dans la Rome antique).

Il présentera son dernier ouvrage Le régime romain. Cuisine et santé dans la Rome Antique (P.U.F, 2024).

Cette conférence se fait en résonance avec une partie des collections gallo-romaines issues des fouilles conduites à Vertault et accessibles dans les collections permanentes.

La conférence sera suivie d'un temps d'échanges et de dédicaces.

Tarif : Gratuité (adhérents AMPC) / 5€ (non adhérents)

les Journées européennes de l'Archéologie au Musée du pays Châtillonnais avaient pour thème "De la Dame de Vix à Marc Bohan".

Le Musée de Châtillon-sur-Seine possède une collection archéologique extraordinaire, grâce aux objets trouvés lors de la fouille de Vertillum (époque gallo-romaine) , et de celle de la sépulture de  la Dame, la " Princesse" de Vix (époque de la Tène).

Actuellement une très belle exposition intitulée ""Marc Bohan, les années Dior" est présentée  au public, exposition réalisée en hommage au grand couturier  Marc Bohan qui fut citoyen de notre ville.

Les visiteurs ont donc pu passer de la Dame de Vix aux belles dames habillées par Marc Bohan !

Le programme était varié.

J'ai pu assister à un atelier de tissage d'un galon décoratif....

et à la fabrication d'une fibule...

Le programme s'est poursuivi par la présentation de bijoux celtes, de parfums gallo-romains et des coloris des vêtements médiévaux  et de style Empire.

Je n'ai pu, hélas, suivre la  suite du programme, car un récital de Printemps donné dans l'église Saint-Vorles par les élèves de l'Ecole Municipale de Musique de Châtillon-sur-Seine,  m'attendait...

Ah si j'avais, comme saint Vorles le don d'ubiquité, cela me serait bien utile !!

VANVEY

1016-1034 Venvers

1200 Venvex

1209 Gautier de Vanvex

1221 Vanviers ou Vanver ou Venviers

1259 Vanveriae

1260 Vanvariae

1261 Vanveyum

1292 Vanviex

1327 Vanvès

1371 Vanveix

Vers 1380 Vanvey

1571 Venvey

1589-1592 Vanvez

1657 Vanvers

1673 Vanvay

(Origine des sources principales consultées et citées par A.Roserot : cartulaire de Montier-en-Der. Commanderies de Bure et d’Epailly. Archives de l’Allier : le Val-des-Choux. Abbaye de Longuay. Archives de Côte d’Or. Archives nationales. Prieuré de Vausse).

La seigneurie de Vanvey appartenait , au moins en partie, au duc de Bourgogne, et était une dépendance de Villiers-le-Duc avant d’être engagée pendant la période royale.

 En 1789 le bourg dépendait de la province de Bourgogne, bailliage de la Montagne.

Son église, sous le vocable de l’Assomption de la Sainte-Vierge, était succursale de celle de Villiers-le-Duc, quoique les curés aient résidé quelquefois à Vanvey.

Il y avait autrefois dans ce village un prieuré, sous le vocable de saint Barthélemi, qui dépendait de l’abbaye de Montier-en-der.

Pendant la période intermédiaire, Vanvey fut chef-lieu d’un canton qui, antérieurement à l’an IV (1795-1796) dépendait du district de Châtillon (A.Roserot 1924)

LES ÉCARTS

-La Forge, usine en ruine (A.Roserot 1924) 0,8 km, 7 feux, 29 habitants (Insee 1951)

1783 La Forge (Nouvel état général)

-La Malmaison, lieu-dit (A.Roserot 1924)

Où l’on a découvert en 1839 une statue assise de l’époque romaine (Lejay, 223)

1280 Domus de la Male Maison (Commanderie de Bure) Ancienne possession de la commanderie d’Epailly

-La Scierie (Garnier)

-La Villa-Nelly, écart (A.Roserot 1924)

-Le Fourneau, usine détruite (A.Roserot 1924) 1,5km 3 feux, 12 habitants (Insee 1951)

Vers 1770 fourneau à fonte (Pouillé de l’Horme)

1783 Le Fourneau (Nouvel état général)

-Maison les Roues 0,6 km à l’ouest-sud-ouest, 1 feu, 0 habitant (Insee 1951)

-Maison Moulin-Bas  0,5km à l’ouest, 1 feu, 2 habitants (Insee 1951)

-Maison Moulin-Haut 1,5km à l’ouest-nord-ouest 1 feu 7 habitants (Insee 1951)

-Maisonnette passage à niveau n°1, 1,5km au nord-nord-est, 1 feu, 5 habitants (Insee 1951)

-Maisonnette passage à niveau n°3, 3km à l’est-sud-est, 1 feu, 0 habitant (Insee 1951)

-Saint-Barthélemi, écart (A.Roserot 1924)

18^ème siècle : prieuré de Saint-Barthélemi (Cassini)

-Saint-Phal, mieux Saint Fal, chapelle, ancien village

Ancienne église d’une paroisse du diocèse de Langres, au doyenné de Châtillon, qui était à la présentation de l’abbé de Notre-Dame de Châtillon.

Certains auteurs estiment que ce serait l’église-mère de Villiers-le-Duc qui a pour second patron saint Fal, mais l’église de Villiers dépendait de l’abbaye de Moutier-Saint-Jean (A.Roserot 1924)

1124 capella que est inter Leuglerium et Sanctum Fidolum ( cartulaire de Saint-Etienne)

1502 Saint Faulle ou Saint Faule (abbaye Notre-Dame de Châtillon)

18^ème siècle Saint Fal (Cassini)

-Vanverot, hameau détruit pendant la Ligue. Cité en 1511 (Archives de Côte d’Or).

AUTRES LIEUX

-Le Bois-aux-Moines, forêt domaniale, commune de Vanvey, Louesme et Voulaines (A.Roserot 1924)

-Le Merdant, affluent de l’Ource, commune de Vanvey (Garnier)

-Les Boues, combe (A.Roserot 1924)

Chasseur à cheval de la garde des Consuls en habit : ordre du 8 ventôse an XI (1803 ) :

Chasseur à cheval de la garde des Consuls en habit et chapeau : ordre du 9 vendémiaire  an XII (1804) :

Chasseur à cheval de la garde des Consuls en habit : ordre du 18 vendémiaire  an XII (1804) :

Chasseur à cheval de la garde des Consuls en pelisse au 18ème vendémiaire an XII (1804) :

Chasseurs à cheval de la garde des Consuls ordre du 18 vendémiaire an XII (1804) :

Officier de chasseurs à cheval de la garde des Consuls, ordre du 2 pluviôse an XII (1804) :