Châtillonnais en Bourgogne

Association ARCE

12 rue du gal Guillemain 21290 Recey-sur-Ource

03 80 81 07 26  association.arce@orange.fr  Page facebook : Association ARCE 

26ème FOIRE AUX GRAINES, PLANTES et ARTISANAT

en Châtillonnais

Dimanche 17 mai 2026   10h à 18h

RECEY-sur-OURCE  /  Salles du Foyer Rural et à l’extérieur

Chaque année le 3^ème dimanche de mai, la foire aux graines et aux plantes est l’événement attendu en châtillonnais et sur le territoire du Parc national de forêts. Il rassemble des producteurs, des artisans, des artistes, des produits bio, du terroir et de bien-être… et propose des animations, des conseils, des échanges de savoir-faire...

Une belle journée à vivre en famille !

Le programme

Le jardin des plantes, des graines et des saveurs

-  Horticulteurs, fleuristes, maraîchers, collectionneurs de plantes...

- Plants de légumes biologiques, plantes aromatiques, plantes vivaces et annuelles, fleurs, rosiers, arbustes...

- Saveurs d'ici et d'ailleurs : Charcuteries fumées du Doubs, fromages, champignons et préparations à base de pleurotes (sauce, velouté, terrine, toastine...), produits bio : Farine, huiles, lentilles..., vanille, miel, confitures et marmelades, vins du domaine du château de Tavannes…

Le jardin des artisans, des artistes et du bien-être

- Décors de jardin, poterie, papeterie, bijoux, objets en bois, créations artisanales au crochet, impressions végétales sur tissu et papier, énergéticienne…

Le jardin des expositions et des animations

-  Exposition Art et Nature : Photographies de nature par Anne Spicas, photographe et énergéticienne

-  Les conseils du jardinier pour un jardin au naturel et la biodiversité

-  Jeux autour des graines, des légumes et de l’eau

-  Stand de livres d’occasion sur le jardin et la nature

-  Atelier impressions végétales sur tissu et papier pour petits et grands

-  Atelier rempotage de plantes aromatiques pour les enfants

-  Stand d’échanges de plantes et de graines entre particuliers (plantes et graines étiquetées)

- Toute la journée : Animations, ateliers pour tous, conseils au public et démonstrations de savoir-faire

-  Tombola…

Le café du jardin

-  Repas avec lentilles bio et saucisses de Montbéliard (réservation recommandée 03 80 81 07 26 – 06 85 91 69 31 - association.arce@orange.fr).

-  Boissons, casse-croûtes.

Entrée libre

Nos partenaires : Conseil départemental de la Côte d'Or, Communauté de Communes du Pays Châtillonnais, commune de Recey-sur-Ource, association Kokopelli, Gamm Vert Châtillon-sur-Seine et tous les passionnés de jardin et de nature.

 Le salon "Zora Coiffure", situé place de la Résistance à Châtillon-sur-Seine a fêté ses vingt ans !

En effet c'est en avril 2006 que Marylène Saussier a repris le salon de coiffure de Serge Lazzarotti.

Vingt ans, ça se fête ! aussi Marylène a convié ses client(e)s  à une bien agréable soirée, dans un lieu convivial, pas très connu, celui qu'a aménagé le groupe musical La Barraca, pour y présenter ses festivals....

Un bien jolie entrée nous attendait sous les  frondaisons....

Marylène, accompagnée de ses coiffeuses actuelles, et  de celles qui ont travaillé pour elle plusieurs années (Héloïse et Anaïs), a accueilli ses invités avec la gentillesse que l'on lui connait....

Tandis qu'un duo de musiciens interprétait de jolies chansons sur la scène de la Barraca.

Marylène a remercié toutes les personnes  présentes,  qui sont ses clientes et clients, devenus  bien souvent  des ami(e)s...en racontant de petites anecdotes amusantes qui lui sont arrivées durant ces vingt ans. Bien des invités se sont reconnus !

Trois de ses amies ont présenté un petit sketch drôlatique....

et lui ont offert un cadeau....

destiné à enjoliver son salon de coiffure !!!!

Tout le monde a bien ri....

Mais le vrai cadeau, qui va magnifier l'intérieur du salon  Zora-Coiffure, c'est une superbe toile de "CatArtSis" (alias Catherine Blachet) qui est en ce moment exposée au musée du Pays Châtillonnais.

Très émue, Marylène a versé une petite larme !

Les invités ont ensuite partagé un beau buffet dînatoire, préparé par "Dupré à l'assiette"....

et servi par les jeunes gens de la Barraca !

Bercée par les douces chansons de Cali, la soirée s'est poursuivie dans une atmosphère joyeuse et amicale, terriblement agréable, que ça fait du bien par les temps qui courent ...

Merci Marylène pour ce beau cadeau que vous avez offert à vos client(e)s qui se souviendront très, très longtemps de cette magnifique soirée !

Le Muguet ou Lys des Vallées

 une leçon de botanique de Victorine de Chastenay

Racontée par Jenry Camus

« Une odeur douce et suave m’appelle dans l’enfoncement des bois. De petites grappes blanches, attachées du même côté à un léger pédoncule, sont les cassolettes, d’où exhalent tant de parfums.

Je reconnais le Muguet, le Lys des Vallées, convallaria maialis. »

C’est le début d’une belle leçon de botanique où Victorine de Chastenay décrit

« des fleurs qui sont de petits grelots ou clochettes posées alternativement, attachées à de courts pédoncules, dont chacun a sa petite stipule sèche et blanchâtre ; elles sont placées de manière à retomber du même côté. La corolle, toute blanche, a six petits festons.

Au milieu règne un petit pistil d’ivoire, surmonté d’un stigmate pareil. Autour de lui, mais bien au-dessous de sa taille, se pressent six petites étamines, dont les anthères jaune-pâle sont plus longues que leurs filets.

Les feuilles du muguet croissent ordinairement par deux.

Composées presque uniquement de fibres longitudinales, elles s’étrécissent et se roulent à leur base, s’élargissent ensuite et se terminent en pointe.

Ce sont de beaux rubans de taffetas d’un vert doux. »

Une description scientifique et poétique trouvée dans la 45ème lettre adressée le 20 floréal An X (10 mai 1802) à son amie Fanny.

Victorine de Chastenay regroupera 127 lettres dans le Calendrier de Flore ou études de fleurs d’après nature.

Ce livre paraitra à la fin de l’année 1802 en trois tomes et connaitra un beau succès.

Bernardin de Saint-Pierre, l’auteur de Paul et Virginie, lui adressera une charmante lettre de félicitations.

L’intérêt à l’œuvre fut plus réservé de la part de Chaptal et des savants du Jardin des Plantes de Paris.

L’impératrice Joséphine, amie de Victorine, gardera toujours, en bonne place, le Calendrier de Flore dans sa bibliothèque du Château de la Malmaison.

Les lettres à Fanny étaient en réalité adressées à Pierre-François Réal, le grand amour de sa vie.

Cet avocat, marié et père de deux enfants, fut le défenseur du comte de Chastenay devant le tribunal révolutionnaire.

Sous le règne de Napoléon 1er, il devint comte d’Empire, préfet et vice-ministre de la police. Son bureau était toujours ouvert pour Victorine, avec laquelle il s’intéressait au sort des émigrés.

« Je lui devais tout et ma tendre et profonde amitié lui rendait tout ce qu’il est permis à mon cœur d’éprouver ».

Sous le Consulat, Victorine séjournait souvent à Essarois et Châtillon.

Réal, lui ayant dit s’intéresser à la botanique, Victorine lui écrivit 240 lettres avec une description détaillée de 400 plantes.

En 1802, Victorine reprendra les lettres, n’en gardera que les descriptions de fleurs et publiera le Calendrier de Flore en 127 lettres dédiées à son amie Fanny.

« Chaque fleur, comme une planète, dans le système du muguet, a peut-être aussi son atmosphère particulière. Une baie rouge, qui contient les semences, doit remplir chaque  petite fleur, et perpétuer ainsi le charmant emblème de la candeur primitive et de ses innocents plaisirs.

Heureuses mille fois les jeunes familles qui peuvent laisser des fruits de leur printemps ! Qu’elles soient bénies ! et que, dans leur durée, elles jouissent de toute la félicité dont nous voyons l’aurore ! »

                                                                                                                      (Jenry Camus)
 

Solène, l'animatrice -bibliothécaire de la médiathèque Victorine de Chastenay, a proposé aux enfants, un adorable atelier  de confection de brins de muguet ...en papier, dont voici un exemple :

Chaque jeune artiste a reçu des éléments découpés : des tiges et des fleurs blanches...

Il a fallu coller soigneusement deux tiges l'une sur l'aure...

Les fleurs ont été pliées, collées, puis placées sur la tige...

Le résultat est superbe ! 

Il a fallu ensuite créer un support pour ces deux brins de muguet....

Certains ont créé des supports fantaisistes...

d'autres ont ajouté des brins de muguet sur le support...

Une bien jolie activité pour les enfants qui sont repartis, ravis, avec leurs charmantes créations.

Bravo à la médiathèque Victorine de Chastenay d'avoir réalisé cet atelier....

et je pense que Victorine, qui aimait tant les fleurs, aurait été heureuse  de ces réalisations !

Joyeux 1er mai à tous et toutes...

Aujourd'hui, un petit clin d'œil à ma coiffeuse préférée, Zora, qui fête cette semaine les 20 ans de son salon !! 

Cette photo provient du journal Fémina de 1903, conservé par ma famille...

Voici ce que nous dit la journaliste de "Fémina" :

Un concours de coiffure

Tous les ans, à l'époque des grandes réceptions et des soirées costumées, les coiffeurs parisiens organisent un concours.

Les concurrents amènent un modèle qu'ils coiffent à leur fantaisie en un temps donné, puis défilent , leur modèle au bras, devant un jury de spécialistes qui distribuent les récompenses aux auteurs des coiffures les mieux réussies.

La photographie que nous reproduisons ici montrera à nos lectrices tout le pittoresque du concours qui eut lieu le mois dernier.

Qu'elle soit Pompadour, Louis XVI, grecque ou modern-style, les concurrents se penchent, attentifs comme des artistes, sur leur œuvre, sur la coiffure qu'ils ont conçue et qu'ils aiment exécuter.

 Au musée du Pays Châtillonnais on peut admirer un beau portrait de Victorine de Chastenay.

 Je suis allée le photographier et j'ai admiré la finesse  de son vêtement avec sa jolie dentelle, son châle fleuri, la beauté de ses bijoux de corail : diadème, boucles d'oreilles, broche double, sa coiffure avec ses "accroche-cœur"...mais aussi son teint rosé et sa jolie bouche, elle était ravissante, Victorine !

Quel âge avait-elle lorsqu'elle a été représentée par un peintre inconnu ? Ce tableau a-t-il été peint  au XVIIIème comme le dit souvent,  ou au XIXème siècle ?

C'est la question que s'est posée Lisa  VandenBergue, propriétaire de la maison où Victorine de Chastenay vécut, à Châtillon-sur-Seine.

 Cette historienne a eu l'idée géniale de passer sous la loupe de l'histoire de la mode, les vêtements et parures représentés sur le portrait de Victorine de Chastenay conservé au musée du Pays Châtillonnais.

Lisa VandenBergue est chercheuse indépendante, voyageuse dans le temps, couturière et entrepreneure. 

 

Voici les portraits de Victorine qui sont connus, celui dans le médaillon est le plus ancien, les cheveux sont poudrés, il doit dater d'avant la Révolution. Le suivant montre Victorine peut-être adolescente.

Le dernier est celui réalisé par son frère dans la prison de Châtillon. 

Lisa a eu l'idée géniale de chercher des représentations de femmes de l'époque prérévolutionnaire, révolutionnaire, de l'Empire  et de comparer entre elles leurs vêtements, leurs parures, leurs coiffures... 

 

Les bijoux en corail étaient très à la mode, le corail n'était pas cher à l'époque (contrairement à notre époque où sa "récolte" est interdite) .

 Sur le portrait de 1820 la femme porte une broche comme celle de Victorine.... 

Les derniers portraits, avec des robes bordées de dentelle, des diadèmes, la forme en goutte d'eau des boucles d'oreilles, les coiffures raies au milieu et "accroche-cœurs",  se rapprochent totalement du portrait de Victorine ! 

On peut donc en déduire que le portrait de Victorine de Chastenay date évidemment du XIXème siècle....

Je n'ai volontairement donné que quelques bribes de la conférence, car elle sera redonnée l'an prochain,  sous les auspices des Amis du Musée et des Amis du Châtillonnais.

Elle sera complétée par d'autres recherches menées par Lisa au sujet de la provenance du tableau  qui appartint après la mort de Victorine à la famille Lapérouse, mais aussi sur l'inventaire de la garde-robe et les bijoux de Victorine...

Lisa  a terminé sa conférence sous les applaudissements et a donné quelques pistes qu'elle va suivre maintenant :

 DOPAPARK 21, association créée en 2022, a organisé pour la cinquième fois sa marche solidaire Parkinson, dont la participation de cinq euros va aller directement à la recherche, par le biais de la Fondation Neurodis , présidée par le professeur Thobois, neurologue à l'hôpital Wertheimer de Bron, dans la banlieue lyonnaise.

C'est dans cet hôpital que Denis Bourtequoy a été opéré de la Stimulation Cérébrale Profonde (SCP) le 7 février 2024. 

Denis Bourtequoy, au début de sa maladie, remarquant que 270 000 personnes, en France, sont atteintes de la maladie de Parkinson, et qu'il en existe plusieurs dans notre région, a fondé l'association DOPAPARK 21, qui compte actuellement 74 adhérents.

En 2025, l'association a participé à différents salon Séniors, au forum des associations sur le Cours L'Abbé, a projeté un film intitulé "Quatuor" en rapport avec la maladie de Parkinson, suivi d'un débat animé par le docteur Claude Plassard.

L'Institut de formation d'aides-soignants soutient l'association.

 128 personnes  se sont inscrits à cette marche généreuse !

Denis Bourtequoy a remercié Jérémie Brigand, Maire de Châtillon-sur-Seine et Président de la Communauté de Communes  présent au départ de la marche.

Ses remerciements s'adressent également à Hubert Brigand, député, Christophe Verdot Conseiller Départemental  et Christelle Priet , Directrice du Centre Social ,qui répondent toujours favorablement aux demandes de DOPAPARK 21.

Denis Bourtequoy a remercié les membres du Bureau qui répondent toujours présents, ainsi qu'à l'hôpital de jour de l'Arquebuse de Montbard  chez qui il a fait dix semaines de divers ateliers : kinésithérapie, ortophonie, ergothérapie, diététique, balnéothérapie, marche nordique et  gymnastique adaptée.

Si certaines personnes  malades veulent participer à ces ateliers, il leur faut demander à leur médecin de faire un courrier, puis le faire savoir à Denis Bourtequoy qui indiquera où il faut s'adresser.

Les marcheurs, sous un très beau soleil, sont partis faire le tour de la ville... 

Les voici rue Jean-Philippe Rameau...je les ai vus ensuite pénétrer dans le parc de la Feuillée...puis continuer et faire  le tour de la ville.

Et, au retour à leur point de départ, ils ont partagé le verre de l'amitié.

Le vernissage de la nouvelle exposition présentée par le musée du Pays Châtillonnais, "Kiki, reine de Montparnasse", a eu lieu lundi 20 avril 2026 en présence de plusieurs personnalités.

Jérémie Brigand, Président de la Communauté de Communes du Pays Châtillonnais (en charge du Musée) a présenté l'héroïne du jour, une Châtillonnaise  née en 1901, sous le patronyme d'Alice Prin, plus connue mondialement sous son nom d'artiste : Kiki de Montparnasse.

Cette exposition, comme celle de l'an passé, consacrée au couturier Marc Bohan et à la maison Dior, a voulu reconstituer le lieu parisien où s'était épanouie notre châtillonnaise, un milieu riche en créations artistiques, culturelles et mémorielles.

Cécile Zicot, Directrice du Musée du Pays Châtillonnais a évoqué tout le travail qu'il a fallu pour mettre en place ce grand projet de valorisation de Kiki de Montparnasse.

Il a fallu rechercher de la documentation, des photos, des films, demander le prêt de tableaux et mettre en place une mise en scène qui valorise l'artiste que fut Kiki....

Cela a été réalisé par une équipe  passionnée et motivée, avec la présence de Benoît Duvergé plasticien exceptionnel.

Isabelle Poifol Ferreira, Conseillère Régionale déléguée à la Culture a dit toute son admiration pour cette exposition qui évoque parfaitement l'époque des années folles et dont le résultat est impressionnant.

Benjamin Moral, directeur Régional des Affaires Culturelles a confié que le musée du pays Châtillonnais a reçu un label exceptionnel, que peu de musées reçoivent, pour cette exposition magnifique.

Il s'agit du label "Exposition d'Intérêt National" octroyé par le ministère de la Culture (voir en fin d'article).

Ce label a permis au musée de recevoir une subvention, et aussi une  publicité nationale absolument certaine !

Les invités au vernissage ont beaucoup applaudi les intervenants, et sont allés ensuite visiter l'exposition  pour se plonger dans l' atmosphère des années 30, avec un plaisir non dissimulé, tandis qu'un couple de musiciens interprétait des chansons d'époque.

Voici un groupe d'amis, amoureux de la reine de Montparnasse...A gauche vous reconnaissez Benoît Duvergé, un plasticien absolument génial qui a réalisé la scénographie de l'exposition sur Kiki, avec tout le talent qu'on lui connait.

Quelques images de l'exposition qu'il faudra visiter, tant elle est pleine de surprises et de beauté....

On y admire de superbes tableaux représentant la reine de Montparnasse.... 

on y voit un film d'animation, relatant la vie de Kiki, que l'on peut "déguster" assis dans un fauteuil.... 

Une toile de Kiki, parmi d'autres...

On y admire une robe créée par le couturier William Arlotti, de Bar-sur-Seine, qui s'est inspiré du style de l'époque des Montparnos...

Ce n'était, bien évidemment, qu'un infime aperçu de cette exposition superbe dont je ne peux dévoiler les merveilles...

Courez l'admirer et ainsi rendre hommage à Alice Prin, elle le mérite tellement !

Chardin  :

Edouard Manet  : 

Adrian Coorte  :

Auguste Renoir :

Barton S Hays : 

Eloïse Harriet Stannard :

  Sébastien Stoskopff  :

William Hammer : 

Dominique Masson a déniché l'annonce de la vente d'un tableau de Kiki de Montparnasse, sur un site d'enchères.... 

Cette toile m'a émue, car  j'ai eu l'impression, en la regardant,  que Kiki aurait souhaité avoir un enfant et aurait, peut-être, projeté son désir  en réalisant ce très joli tableau...

Le regard de la mère et le beau visage de l'enfant sont très réussis !

Ce tableau était accompagné d'un extrait d'acte de naissance d'Alice Prin, le véritable nom de Kiki. 

Merci à Dominique Masson pour cette si belle trouvaille !

CatArtSis, alias Catherine Blachet, compose des œuvres très originales, colorées , énigmatiques, quelle beauté !

Voici quelques uns de ses tableaux qu'elle exposera au Village Suisse à Paris, en juin 2026,  après son exposition au Musée du Pays Châtillonnais.... 

Sous la peau des fleurs :

Sous la robe du ciel :

Les papillons du temps : 

La fusion est un mythe, l'indépendance une résistance :

L'illusion du plein :

 Catherine Blachet, connue comme artiste peintre sous le nom de CatArtSis, compose des œuvres profondément originales, colorées et énigmatiques.

Son travail naît d’un dialogue intime avec le monde et avec elle-même, d’une quête qui dépasse la simple décoration pour toucher l’essentiel.

Sa peinture ne se contente pas de décorer le monde : elle cherche à révéler ce qui se cache derrière les apparences, dans la lumière, le silence et les détails invisibles.

Les couleurs, pour elle, sont des ponts entre le réel et l’imaginaire, révélant ce que les mots ne peuvent dire.

Lauréate du Prix de la Mairie de Châtillon-sur-Seine, elle continue d’explorer la lumière, le silence et les formes, invitant chacun à rêver et à ressentir.

Beaucoup de ses œuvres  ont été choisies par le musée du Châtillonnais pour magnifier la salle des oiseaux, en marge de l'exposition sur Kiki de Montparnasse.  

Jérémie Brigand a accueilli CatArtSis au vernissage de son exposition, en lui confiant son  admiration pour ses tableaux énigmatiques et colorés...

Cécile Zicot, directrice du musée du Pays Châtillonnais, aime l'art moderne, aussi les peintures de CatArtSis l'ont vivement intéressée  par  leur signification ésotérique, dans une ambiance faite de mystères autour de la forêt.

On peut y trouver des personnages, des animaux fantastiques colorés et des plages blanches qui font respirer les tableaux, tableaux qui se marient à merveille avec la collection d'oiseaux naturalisés. 

CatArtSis, que les Châtillonnais connaissent sous son vrai nom, Catherine Blachet, a remercié le Musée d'avoir exposé ses  tableaux...Elle en rêvait, nous a-t-elle dit, sans y croire vraiment....eh bien c'est arrivé pour sa plus grande joie... et la joie des invités au vernissage qui n'ont pas ménagé leurs applaudissements !

Voici quelques uns des tableaux de CatArtSis  que vous pourrez admirer au Musée jusqu'à fin juin 2026.

Catherine , alias CatArtSis, a exposé au bar associatif de la Coquille en 2023, c'est en admirant ses toiles que j'ai découvert l'étendue de son talent.

Le prochain et dernier film de la saison du Ciné-Club Châtillon 2000, sera projeté  le jeudi 23 avril 2026:

LA VIE PRIVEE DE SHERLOCK HOLMES

Dans leur appartement de Baker Street, Holmes et Watson voient arriver une jeune veuve sauvée des eaux de la Tamise. Se nommant Gabrielle Valladon, cette dernière semble amnésique mais va vite retrouver la mémoire. Le fin limier et son équipier vont être entrainés dans une enquête hors du commun, où ils croiseront Mycroft Holmes, le frère de Sherlock, la reine Victoria et le monstre du Loch Ness.

L'intelligence ironique et l'humour froid de Billy Wilder sont aussi celles du héros de Conan Doyle. Il était logique que leur rencontre ait lieu. Cette vie privée s'inspire de la saga du grand détective avec une fidélité aussi affectueuse que narquoise.