Publié le 8 Juillet 2009

 

La collection particulière de Jean-Philippe Cuzin

Je reconnais Andrée Siclier, Monsieur Caron, l'ancien président de l'Office de tourisme , et François Sauvadet..

La collection particulière de Jean-Philippe Cuzin

Une très belle photo du regretté Alain Bombard, le "naufragé solitaire",  aux côtés de Michel Serex...

La collection particulière de Jean-Philippe Cuzin

Je reconnais à gauche Monsieur Dabé,l'ancien  maire de Sainte Colombe et Hubert Brigand..

Si vous connaissez les autres acteurs de cette photo,dites le nous  en commentaire,merci.

(PS:je remercie d'ailleurs tous ceux qui ont déjà apporté des précisions sur les photos précédentes de la famille Cuzin)

Voir les commentaires

Rédigé par Christaldesaintmarc

Publié dans #collection, #cuzin, #jean-philippe, #office, #particuliere

Repost0

Publié le 8 Juillet 2009

Le jour de l'ouverture du Musée Châtillonnais,avait lieu un concours de pétanque sur le Cours l'Abbé.

Voici quelques photos de René..

Le Concours de pétanque au Cours l'Abbé

Le Concours de pétanque au Cours l'Abbé

Le Concours de pétanque au Cours l'Abbé

  Claudine, la préposée aux casse-croûte, tentée par sa fabrication....

Voir les commentaires

Rédigé par Christaldesaintmarc

Publié dans #abbe, #concours, #jour, #petanque

Repost0

Publié le 7 Juillet 2009

Vendredi 3 Juillet,après la pose de la première pierre du Vill'âge bleu,,Monsieur Michel Martin,président de la Mutualité Côte d'Or-Yonne a remis aux Amis du Musée du Châtillonnais deux fauteuils roulants destinés aux personnes à mobilité réduite...

Les collections du  nouveau et splendide Musée du Châtillonnais, que je vous présenterai prochainement , seront ainsi visibles par tous, ce qui est une grande amélioration par rapport à l'ancien...

Remise de fauteuils roulants pour le Musée

Vous voyez ici Jean-Paul Dal Borgo,membre militant de l'A.P.F. (Association des Paralysés de France) qui se réjouit d'avance de l'accessibilité du nouveau Musée .

Jean-Paul milite pour l'accessibilité dans tous les lieux du Châtillonnais,souvenez vous des affiches devant la Poste,le CA,la Recette des Impôts etc...qui dénonçaient  l'impossibilité aux handicapés moteurs d'y accéder...

Jean-Paul que j'appellerai,avec un clin d'oeil:Jean-Paul de Saint Marc.....

Remise de fauteuils roulants pour le Musée

Monsieur le Maire remercia la Mutualité Française de son geste généreux...

Remise de fauteuils roulants pour le Musée

Après monsieur Martin,au centre,Monsieur Lemaire dit sa joie de recevoir ces deux fauteuils...

Remise de fauteuils roulants pour le Musée

Puis ce fut le tour du vice-Président des Amis du Musée de remercier chaleureusement la Mutualité Française de ce cadeau qui va permettre à tous de visiter et d'admirer notre nouveau Musée.

D'ailleurs le lendemain,jour de l'inauguration du Musée,j'ai pu voir ces fauteuils utilisés par des visiteurs enchantés..je vous les montrerai bientôt...
 

Voir les commentaires

Rédigé par Christaldesaintmarc

Publié dans #fauteuils, #jean-paul, #monsieur, #musee, #roulants

Repost0

Publié le 5 Juillet 2009

Aux Journées Châtillonnaises on pouvait aussi flâner au milieu des stands d'artisans et de commerçants Châtillonnais..

Ici on pouvait admirer le très beau travail d'un ébéniste-escaliériste,Etienne Rognon..

Les Journées Châtillonnaises 2009

 

Les Journées Châtillonnaises 2009

Quelle magnifique porte d'Etienne Rognon !

Les Journées Châtillonnaises 2009

Les Journées Châtillonnaises 2009

Les Journées Châtillonnaises 2009

On pouvait admirer les poteries si joliment décorées de Laurence Petit de Prusly sur Ource..

Les Journées Châtillonnaises 2009

Les Journées Châtillonnaises 2009

Laurence ,une artiste exceptionnelle,toujours gracieuse et avenante ...allez donc visiter son atelier de Prusly,vous serez toujours reçus avec le sourire et vous verrez les merveilles qu'elle crée..
(voir le chapitre que je lui ai consacré dans "les Artistes Châtillonnais")

Les Journées Châtillonnaises 2009

des stands de décoration d'intérieur...

Les Journées Châtillonnaises 2009

La scierie Barbier de Villaines en Duesmois...

Les Journées Châtillonnaises 2009

Tout pour la moto !

Les Journées Châtillonnaises 2009

Les commerçants rue Marmont...

Les Journées Châtillonnaises 2009


Les Journées Châtillonnaises 2009

Le stand d'une association qui milite pour la stérilisation des chats et leur accueil dans les maisons de retraite où ils font le bonheur des résidents...

Les Journées Châtillonnaises 2009

Le stand de l'Association du Lion's Club qui vend des livres d'occasion au profit de la distraction des Malades..

Les Journées Châtillonnaises 2009

Les Journées Châtillonnaises 2009

Les Journées Châtillonnaises 2009

Les Journées Châtillonnaises 2009


Notre Châtillonnais est une terre viticole...le fameux Crémant du Châtillonnais était bien sûr représenté aux Journées Châtillonnaises !

Les Journées Châtillonnaises 2009

Les Journées Châtillonnaises 2009

Le domaine Noirot...

Les Journées Châtillonnaises 2009

Trinquons avec ce délicieux Crémant Châtillonnais !

Les Journées Châtillonnaises 2009

Le domaine Brigand..

Les Journées Châtillonnaises 2009

Samedi soir un très bel orchestre réjouit les Châtillonnais: Bagad Café...

Les Journées Châtillonnaises 2009

Les Journées Châtillonnaises 2009

Et un autre orchestre ,rock celui-là, Yogan,  fit danser les Châtillonnais jusqu'au milieu de la nuit...

Les Journées Châtillonnaises 2009

 

Les Journées Châtillonnaises 2009

Les Journées Châtillonnaises 2009

Les Journées Châtillonnaises 2009


Voilà,elles sont terminées les Journées Châtillonnaises...

A l'année prochaine, et encore merci à mes collaborateurs (trices) :Pierre,René,Claudie , Roselyne et MM !

 



 

Voir les commentaires

Rédigé par Christaldesaintmarc

Publié dans #chatillonnais, #journees, #orchestre, #pouvait

Repost0

Publié le 4 Juillet 2009

Le mouton Mérinos précoce était l'Invité d'Honneur de ces Journées Châtillonnaises 2009..

Les Journées Châtillonnaises 2009

Ivan Laurentiu, de Marcenay, , a réalisé durant les deux jours cette magnifique sculpture qui sera installée aux portes de la ville prochainement...
Nous n'avons pas de statue de sanglier à l'entrée de Châtillon sur Seine, comme Woinic, dans les Ardennes,mais nous aurons un mérinos précoce de trois tonnes !! 

Les Journées Châtillonnaises 2009

Les Journées Châtillonnaises 2009

Les Journées Châtillonnaises 2009

Les spectateurs étaient en admiration,il y a de quoi... 

Cette statue symbolisera le mérinos précoce de la ferme de la Pidance..on dirait une statue egyptienne,quelle réussite ! 

Les Journées Châtillonnaises 2009

Les Journées Châtillonnaises 2009

C'est Daubenton qui introduisit le mérinos précoce dans le nord de la Côte d'Or ,le dernier troupeau appartint à Monsieur et Madame Sordel à la ferme de la Pidance à Châtillon sur Seine. 

Les Journées Châtillonnaises 2009

Les Journées Châtillonnaises 2009

A droite de la photo,le berger de la ferme de la Pidance:Georges que tout le monde connait à Châtillon.. 

Les Journées Châtillonnaises 2009

Les Journées Châtillonnaises 2009

Récompenses reçues par des éleveurs de moutons mérinos précoces..

Les Journées Châtillonnaises 2009

Les mérinos précoces exposés... 

Les Journées Châtillonnaises 2009

Les Journées Châtillonnaises 2009

Belle tête de bélier... 

Les Journées Châtillonnaises 2009

D'autres moutons exposés:des Suffolk..

Les Journées Châtillonnaises 2009

Des Charolais.. 

Les Journées Châtillonnaises 2009

Les Journées Châtillonnaises 2009

L'aviculture était aussi représentée aux Journées Châtillonnaises...

Les Journées Châtillonnaises 2009

Les Amis du Châtillonnais étaient, bien sûr,  présents:Michel Diey et Dominique Masson répondaient à toutes les questions..

Les Journées Châtillonnaises 2009

Michel Diey, la "Mémoire" de notre magnifique coin de Bourgogne  pour qui le Châtillonnais est :

"le nombril du Monde" ! 

Les Journées Châtillonnaises 2009

 

Les Journées Châtillonnaises 2009

Les Journées Châtillonnaises 2009

Dominique Masson,dynamique Président des Amis du Châtillonnais.. 

Les Journées Châtillonnaises 2009

Une forge était présente sur le Cours l'Abbé.. 

Les Journées Châtillonnaises 2009

On pouvait y voir un forgeron en action..

Demain la suite ....

Merci encore à René,Claudie , Roselyne et MM pour leurs superbes photos ! (les commentaires en bleu sont ceux de René)

 

Voir les commentaires

Rédigé par Christaldesaintmarc

Publié dans #chatillonnais, #ferme, #merinos, #pidance, #precoce

Repost0

Publié le 3 Juillet 2009

Les Journées Châtillonnaises 2009 ont été aussi brillantes que les années précédentes.

Je n'y étais pas, mais plusieurs Châtillonnais(es)ont eu l'extrême gentillesse de m' envoyer leurs photos et même une vidéo.

Merci à Claudie,Roselyne,René ,MM et Pierre qui ont répondu à mon appel !

Je commencerai ce chapitre par cette vidéo remarquable, que vous offre Pierre Magès..les photos suivront.

Merci Pierre pour cette superbe vidéo !!

Je vous signale que cette vidéo de Pierre Magès vient d'être primée par Dailymotion:il a reçu le CREATIVE CONTENT..

Encore Bravo Pierre ,vous contribuez à faire connaître notre ville et ses manifestations dans le monde entier !!! 

Les Journées Châtillonnaises 2009

François Sauvadet,Henri Julien,Hubert Brigand et son Conseil Municipal au moment de la coupure du traditionnel ruban tricolore.

Les Journées Châtillonnaises 2009

Les Journées Châtillonnaises peuvent commencer !

Les Journées Châtillonnaises 2009

Monsieur le Maire saluant un exposant.. 

 

 

Les Journées Châtillonnaises 2009

Les personnalités..

Les Journées Châtillonnaises 2009



Les Journées Châtillonnaises 2009

Les Journées Châtillonnaises sont tous les ans l'occasion de faire admirer notre sperbe race de vache:la Schwytz,appelée chez nous la "Brune"..
Savez-vous que ces laitières donnent en moyenne 35 à 40 litres de lait chaque jour ?

Les Journées Châtillonnaises 2009

Les "nominées " à la célèbre coupe..

Les Journées Châtillonnaises 2009

La gagnante du concours  provient d'un élevage de Villers-Patras.
François Sauvadet,Président du Conseil Général est heureux de récompenser son éleveur !

Les Journées Châtillonnaises 2009

Marguerite,la superbe gagnante.

 

Les Journées Châtillonnaises 2009

Le défilé des enfants,futurs éleveurs..

Les Journées Châtillonnaises 2009

Ça ne marche pas toujours "comme sur des roulettes" !

Les Journées Châtillonnaises 2009

Les jeunes éleveurs..

Les Journées Châtillonnaises 2009

Le challenge des jeunes présentateurs...

Les Journées Châtillonnaises 2009

Le défilé des "stars"..

Les Journées Châtillonnaises 2009

La mise en place..

Les Journées Châtillonnaises 2009

La présentation des championnes,suivit une vente aux enchères...

Les Journées Châtillonnaises 2009

Les Journées Châtillonnaises 2009

François Gaillard,toujours plein d'humour, Monsieur Lejour et Monsieur Estrat,souhaitent une bonne retraite à Monsieur et Madame Poinsot qui ont oeuvré de longues années pour promouvoir la race "Brune" et le contrôle laitier.

Les Journées Châtillonnaises 2009

La photo souvenir...

Les Journées Châtillonnaises 2009

La présentation des prix de la ville de Châtillon sur Seine qui seront tirés au sort:ce seront un génisson et une génisse...

Les Journées Châtillonnaises 2009

Le génisson "Dolly" partira pour la Manche..

Les Journées Châtillonnaises 2009

La génisse "Devinette" partira pour la Bretagne...

Merci René pour vos superbes photos et vos commentaires (mis en bleu)

Demain:la suite de ces Journées Châtillonnaises avec l'invité d'honneur le mouton mérinos précoce...

Un site à consulter pour voir les résultats du concours:

http://www.brune-genetique.com/spip/index.php



 


 

Voir les commentaires

Rédigé par Christaldesaintmarc

Publié dans #chatillonnaises, #francois, #journees, #monsieur, #photos

Repost0

Publié le 1 Juillet 2009

René Drappier m'envoie ce beau  reportage  qui montre que les enseignants de l'Ecole Marmont savent intéresser leurs élèves en conjuguant le sport et la transmission du savoir...

Bravo à eux,sans oublier les cyclos qui ont accompagné les enfants..

Une initiative qui ne pouvait que me réjouir !

Voici ce que nous en dit René:

 Vendredi 26 juin, avait lieu une sortie à vélo d'une trentaine d'élèves de l'école Marmont:cette sortie : était intitulée : Tour de la résistance.

Les élèves de Marmont ont travaillé d'arrache-pied sur le thème de la Résistance en forêt de Châtillon aidés de leurs maîtres et avec les commentaires et les connaissances de Michel Diey, qui malheureusement était absent malgré lui, mais toutefois bien présent dans la tête de tous ces jeunes et de nous tous.

Ces enfants (une trentaine) étaient encadrés par leurs maîtres, des parentsd'élèves et de 4 membres du club Châtillon Cyclotouriste.

Après un arrêt au Monument aux morts de la forêt,  le groupe a regagné le village de Villiers-le-Duc, où à la salle des fêtes était était organisée une exposition remarquable sur le thème de ces horribles moments de l'époque qu’ont vécus les Grands Parents de ces jeunes enfants.

A Villiers-le -Duc nos élèves avaient rendez-vous avec les élèves de Voulaines, qui eux, avaient travaillé sur le thème de la forêt : Faune,Fleurs et vie de la belle et grande forêt châtillonnaise.

Ensuite ces enfants ont partagé leurs connaissances chacun sur le thème choisi.

Après un casse-croûte( bien mérité ! )ces enfants avaient à découvrir les rues et les sentiers de ce village suivant des énigmes choisis par leurs maîtres.

D'ailleurs les cyclos se sont amusés à découvrir ces énigmes.

Vers 15 h. le ciel devenant très menaçant a interrompu cette très belle journée.

Une très belle initiation à l'histoire de la Résistance

Les Cyclos accompagnant les enfants (René prenait la photo !)

Une très belle initiation à l'histoire de la Résistance

Premier regroupement route de la forêt près de la ferme de la Grange Emery.

Une très belle initiation à l'histoire de la Résistance

Devant le Monument de la Forêt...

Une très belle initiation à l'histoire de la Résistance

Un mannequin en habit de maquisard...

Une très belle initiation à l'histoire de la Résistance

Un container,ou gros bidon parachuté qui apportait à nos Résistants munitions,vivres,pharmacie,enfin tout ce dont ils avaient besoin.

Une très belle initiation à l'histoire de la Résistance

matériel de l'armée Allemande.

Une très belle initiation à l'histoire de la Résistance

diverses munitions..

Une très belle initiation à l'histoire de la Résistance

Différents brassards..

Une très belle initiation à l'histoire de la Résistance

Les armes de l'époque...

Une très belle initiation à l'histoire de la Résistance

Michel Diey,notre historien bien connu...

Une très belle initiation à l'histoire de la Résistance

Hélas,sans commentaires...

Une très belle initiation à l'histoire de la Résistance

Le clocher de la jolie petite église de Villiers le Duc, avec, en arrière-plan, le château avec sa belle toiture de style Bourguignon, à tuiles vernissées...

Une très belle initiation à l'histoire de la Résistance

Les cyclos déchiffrant les énigmes..

Une très belle initiation à l'histoire de la Résistance

Michel,l'homme du cru, à la recherche de la source alimentant les villages de Villiers le Duc et de Vanvey.

Un bien joli reportage de notre ancien typographe Châtillonnais ....

Merci René !

J'ajoute cette photo du Monument de la Forêt, prise cet automne, au retour de la Saint Hubert au Val des Choues...

Le Tour de la Résistance


 

 


Voir les commentaires

Rédigé par Christaldesaintmarc

Publié dans #avaient, #eleves, #enfants, #foret, #theme

Repost0

Publié le 30 Juin 2009

René Drappier m'a fait parvenir des photos de l'inauguration de notre belle Eglise Saint Vorles restaurée,  après 12 ans de travaux , sous la direction d'Eric Pallot, architecte en chef des Monuments Historiques...

Voici le calendrier de ces restaurations :

-Tout d'abord la réfection de la chapelle Nord-Est ,du clocher et de l'abside (1997-1998)
-puis du Transept,de la Chapelle sud-est et Sud-Ouest et de la sacristie (2000-2001).
-Ensuite la restauration de la nef,du Bas côté sud et du clocher occidental (2004-2005)
-et enfin du bas-côté nord et de la chapelle nord-ouest (2008-2009)

Voici les photos de René et ses commentaires:

L'inauguration officielle de St Vorles restaurée

St-Vorles dans toute sa splendeur et baignée dans un soleil déclinant magnifique.
 

L'inauguration officielle de St Vorles restaurée

L'inauguration officielle de St Vorles restaurée

Un certain nombre de personnes réunies sur l'esplanade de notre église St-Vorles.
 

L'inauguration officielle de St Vorles restaurée

L'arrivée du  Préfet,Monsieur de Lavernée, accueilli par Madame la Sous-Prefète et le Maire de la Ville.

L'inauguration officielle de St Vorles restaurée

Monsieur le Maire accueillant les personnalités sur le parvis de l'église.

L'inauguration officielle de St Vorles restaurée

Les Personnalités réunies dans le choeur de l'église.

L'inauguration officielle de St Vorles restaurée

L'inauguration officielle de St Vorles restaurée

L'inauguration officielle de St Vorles restaurée

Une discussion très serrée entre M. L'Archiprêtre et un représentant des Monuments Historiques .

L'inauguration officielle de St Vorles restaurée

 Le Sculpteur de la statue de St-Bernard, David Schneider, félicité par Monsieur  le député François Sauvadet.

Merci René pour ces belles photos et pour vos  commentaires..

Voir les commentaires

Rédigé par Christaldesaintmarc

Publié dans #inauguration, #officielle, #rene, #restauree, #vorles

Repost0