Châtillonnais en Bourgogne

Le vol est découvert le lendemain matin et l’on trouve la tasse dans le sac du garçon.

Le jeune homme, condamné à être pendu, est exécuté : on le voit au centre,pendu.

Mais ce que ne savent pas les parents nous est montré dans justement cette image centrale :

Saint Jacques va le soutenir par les pieds pour que le garrot ne le tue pas…

Les parents du pendu , désespérés, poursuivent tout de même leur pélerinage (image de gauche et de droite)

Les pélerins,après le repas,se reposent avant de reprendre leur longue route.

On voit à gauche le jeune homme,à droite ses parents ,tous les trois dorment du sommeil du juste…

La servante,pendant le repas est tombée amoureuse du garçon,mais celui-ci a refusé de se laisser séduire.

Pour se venger, elle met une tasse en argent dans sa besace..(c’est l’image centrale)

Voilà donc l’histoire du miracle de Saint Jacques,appelé "le pendu-dépendu":

Un jeune homme allant à Saint Jacques avec ses parents , s’arrête pour passer la nuit dans une auberge à Santo Domingo.

On voit ici les pélerins arrivant à l’auberge.

 

Voici le haut du vitrail ..

On y voit saint Jacques entre saint Christophe et saint Michel

« Le livre de Saint Jacques » nous a transmis le récit de 22 miracles effectués par Saint Jacques lui-même.

Le plus célèbre est celui du "Pendu dépendu" souvent cité dans les souvenirs des pèlerins et dans les chansons.

A Saint Nicolas,un vitrail splendide raconte cette histoire qui se lit comme une bande dessinée !

Il se trouve dans le transept droit de l’Eglise,je suis allée le photographier pour vous et le découper en « bandes » pour mieux vous conter l’histoire du miracle de Saint Jacques…

Voici le vitrail dans son entier..

(Son certificat de pèlerinage,la Compostela…)

Après avoir rempli un petit questionnaire sur sa motivation, le pèlerin recevra « la compostela »,document écrit en latin rempli par le bureau des pélerinages.

Cette « compostela »atteste qu’il a fait le pèlerinage pour venir se recueillir sur le tombeau de l’apôtre Jacques,ce fut le cas d'André Fairise.


Notre pays Châtillonnais vit passer aussi, autrefois, des pélerins en route pour Saint Jacques de Compostelle…

Ces pélerins venaient d’Allemagne et des régions de l’Est et se rendaient à Vezelay,un des points de départ de ce grand pèlerinage.

Il n’en reste guère de traces,mais tout de même une petite merveille nous en rappelle le souvenir :c’est le magnifique vitrail de notre Eglise Saint Nicolas que je vais vous présenter…

(Les photos du vitrail du "pendu-dépendu" seront placées dans le chapitre sur l'Eglise Saint Nicolas)

(Sa « Credential »)

Qu’est ce que la « crédential » ?

La credencial est un document qui certifie qu’un pèlerin est « bona fide », et qui donne accès aux refuges en Espagne.

On la fait tamponner au départ et chaque jour suivant, dans les églises, les refuges, les bars ou les Offices de Tourisme, tout au long du Chemin.

On montre la credential ainsi tamponnée au Bureau d’Accueil des Pèlerins de la Cathédrale de Santiago, au 1 Calle del Villar.

Voici de plus près l’itinéraire qu’a suivi à pied André Fairise..

Le retour s’est fait en bus…