Newsletter

Le Châtillonnais en été...
Le temps du mois de juillet a été excécrable..La moisson de l'orge a pu se faire,cahin-caha..Celle du colza se fait avec beaucoup de mal..Quant au blé,on se demande s'il ne va pas germer sur pied.. A Villaines en Duesmois,les bottes de paille ont quand...

Patois du Châtillonnais...
(tableau de Le Nain) Quelques mots de patois Châtillonnais à ajouter aux listes précédentes.. beusenot : pas très malin un bigueu:crochet pour arracher les pommes de terre par exemple une beugne:un coup.. se beugner : se faire mal en se cognant contre...

Le patois Châtillonnais...
Le patois provient de la langue d'oil,elle même dérivée du latin... Voici donc quelques termes patois que j'ai notés -beurdoler:remuer -bavouiller:parler pour ne rien dire -biotte:betterave -beugne:coup violent donnant une bosse -bégueuler:dire du mal...
un autre poème de Roselyne...
Voici un des poèmes humoristiques de Roselyne,avec des jeux de mots et de lettres ,qui m'a amusée. L’ange mal élevé Un ange mal élevé descend sur terre. Sans ailes, il n’est plus ange et peut voler. Il attend...Une belle passe. L’ange lui vole ses deux...