machine

Le pétrin est alors fixé sur la machine qui pourra le soulever...

…

Le pétrin est alors soulevé par la machine,il bascule,c'est impressionnant !

…

La machine à diviser met 20 minutes pour transformer en pâtons la totalité de pâte d'un pétrin.

…

Lorsque la balancelle a bien fait son travail,une autre machine saisit les pâtons et les allonge,pour leur donner leur forme définitive...

L'ouvrier posera les pâtons allongés , sur des moules de métal grillagé.

…

Hier j'ai eu le grand honneur de me voir confier des clichés pris en 1976 dans les ateliers de notre cher journal local,qui s'appelait à cette époque Châtillon-Presse.

Qui a réalisé ces photos ?

C'est Monsieur M.M.,qui ne veut toujours pas que je cite son nom,mais que tout Châtillon reconnaîtra !

Je ne peux les inclure dans le chapitre "souvenirs d'un typographe" à la place où elles devraient être,car ,je ne sais pourquoi ,elle seraient déformées.

Je les mets donc à la fin du chapître.

Voici donc une machine à imprimer de l'époque...

Commentaire de notre typographe:,reçu à l'instant

la machine que nous voyons sur la photo c'est la fameuse Marinoni qui a
tiré le journal pendant de nombreuses années..

Elle avait été achetée par m. Massenet après le bombardement de la maison
Bourrée où était l'imprimerie, cette machine venait du Bien Public de Dijon
et avait été montée directement dans les locaux de l'imprimerie que nous
avons tous connu .

Cette machine : Mme Cuzin l'a vendue à un musée de
l'imprimerie de la région parisienne ainsi que la fameuse Minerve que vous
avez retrouvé sur le site Internet.

Il y a encore la même Marinoni chez M. Boudrot rue de la Feuillée, la sienne a une marge et une réception automatique c'est à dire un système qui prenait feuille après feuille.

Cette feuille était imprimée et à l'arrière une réception la recevait, alignée à la
perfection.

Les caches engrenages étaient en cuivre que nous faisions briller.

J'ai l'impression de remettre la blouse de travail en vous faisant ce
commentaire....

…

(La Marinoni)


«Nous utilisions une machine appelée la Marinoni.

Elle imprimait feuille par feuille.

Il nous fallait passer environ 4000feuilles dans l’après-midi,mais elle nous imprimait les 4 pages en un seul passage. »

NB :l’illustration provient du Net,ce n’est pas la machine qui fut utilisée au Châtillon-Presse ,René ne l'avait pas photographiée à l'époque..).

…

(La minerve )

« Nous employions aussi une petite machine appelée « minerve ».

Elle imprimait les formats :de la carte de visite au format 21/29,7.

Elle était actionnée par une pédale.

Lorsqu’une jambe fatiguait,et bien on en changeait !

Pas étonnant si encore aujourd’hui j’aime pédaler !! »

(NB :l’illustration provient du net,comme précedemment,ce n’est pas la véritable machine utilisée au Châtillon-Presse.)

…

(anciennes machines à imprimer)

« Nous utilisions aussi une machine ,que l’on appelait la machine à bois.

Elle était actionnée en tournant une grande manivelle.

Elle servait à imprimer :la revue archéologique,les livrets de la vente du bois et celui du concours agricole »

Le Vendredi dès 8 h et demie les formes étaient enlevées de la machine et lavées à la potasse ..
Les lettres étaient remises à leur place dans les différents cassetins de la « casse »

(NB :comme précédemment,l’illustration provient du net,ce n’est pas la véritable machine utilisée au Châtillon-Presse.)

…

(une rotative Duplex)

« La Duplex est la dernière machine que nous avons eu pour imprimer le journal.

Avec elle nous pouvions augmenter la pagination à 16 pages si mes souvenirs sont bons.

C’était une énorme machine,une rotative à plat qui déroulait d’énormes bobines de papier.

La mise en route était très longue,la manipulation des bobines de près de 500kgs était dangereuse.

Par mesure de sécurité mieux valut s’en séparer et faire imprimer à l’extérieur ce qui se fait encore aujourd’hui.

NB :comme précédemment,l’illustration provient du Net,ce n’est pas la véritable machine utilisée au Châtillon-Presse.

La suite au prochain numéro !

…