Publié le 24 Décembre 2009

Mercredi 23 Décembre,le centre ville de Châtillon sur Seine était en fête:les Vitrines Châtillonnaises organisaient leur Marché de Noël..

Le Marché de Noël des Vitrines Châtillonnaises

Madame Bieren de Cérilly présentait ses délicieuses confitures à côté d'un beau sapin de Noël..

Le Marché de Noël des Vitrines Châtillonnaises

Madame Thierry, apicultrice à Sainte Colombe, était représentée par une "laponne" de charme...sa grande amie qui l'aide souvent à vendre son remarquable miel et ses jolies bougies..

Le Marché de Noël des Vitrines Châtillonnaises

Le Marché de Noël des Vitrines Châtillonnaises

Quels jolis bois découpés et tournés par cette artiste de Semond "l'atelier de la Faine" qui propose des démonstrations,des cours,des stages de tournage..

Le Marché de Noël des Vitrines Châtillonnaises

Les superbes foies gras et les délicieuses terrines de Pascal Laprée..

Le Marché de Noël des Vitrines Châtillonnaises

Madame Dupaty,la maman d'Arole,chef du fameux restaurant "le sabot de Vénus" de Bure les Templiers, présentait ses superbes truffes de Bourgogne...supérieures aux Périgourdines,si,si !

Le Marché de Noël des Vitrines Châtillonnaises

Des spécialités de l'Aube voisine étaient présentes,du Champagne bien sûr..

Le Marché de Noël des Vitrines Châtillonnaises

Les "truites de l'Aube" et ses succulentes spécialités attiraient les acheteurs..

Le Marché de Noël des Vitrines Châtillonnaises

Jérôme Gautherin,de Bâlot élève des escargots ,les prépare de nombreuses façons: à la Bourguignonne avec beurre,persil et ail ,mais aussi en terrines,pâtés,tourtes etc..

Je vous parlerai de lui dans un chapitre spécial : "Escar'Gautherin" , il le mérite, et j'ai bien l'intention d'aller visiter son élevage au printemps...

Le Marché de Noël des Vitrines Châtillonnaises

Laurence Girard, de Belan sur Ource, nous tentait avec ses "trésors Naturels",des cosmétiques biologiques...

Le Marché de Noël des Vitrines Châtillonnaises

Le père Noël était là, avec un peu d'avance,il distribuait des bonbons et se laissait photographier avec les enfants...

Le Marché de Noël des Vitrines Châtillonnaises

Le manège mettait de la gaieté avec sa musique et ses couleurs..

Le Marché de Noël des Vitrines Châtillonnaises

L'Association des "Volontaires" préparait des gaufres délicieuses et du vin chaud aux épices ...revigorant !

Le Marché de Noël des Vitrines Châtillonnaises

Le Marché de Noël des Vitrines Châtillonnaises

Le Marché de Noël des Vitrines Châtillonnaises

D'adorables poneys  promenaient les enfants au jardin de la Mairie..

Le Marché de Noël des Vitrines Châtillonnaises

Le Marché de Noël des Vitrines Châtillonnaises

Le Marché de Noël des Vitrines Châtillonnaises

Le Marché de Noël des Vitrines Châtillonnaises

Le Marché de Noël des Vitrines Châtillonnaises

Le Marché de Noël des Vitrines Châtillonnaises

quelques délicieuses gaufres des "Volontaires" redonnaient du coeur à l'ouvrage aux meneuses de poneys !!

Le Marché de Noël des Vitrines Châtillonnaises

Le Marché de Noël des Vitrines Châtillonnaises

Le Marché de Noël des Vitrines Châtillonnaises

Le Marché de Noël des Vitrines Châtillonnaises

Ce fut une bien belle après-midi, pleine de bonne humeur, que ce marché de Noël...
A recommencer l'an prochain pour la plus grande joie des Châtillonnais !

Voir les commentaires

Rédigé par Christaldesaintmarc

Publié dans #chatillonnaises, #delicieuses, #madame, #marche, #noel

Repost0

Publié le 24 Décembre 2009

Monique Hérard,vice Présidente de l'Amicale pour le don du sang bénévole du Châtillonnais, m'a conviée mercredi 23 Décembre, à venir Salle Luc Schreder à l'occasion des dons du sang du mois de Décembre..

Voici tout d'abord un bénévole que l'on rencontre lorsque l'on arrive dans la salle:
il informe,donne des documents explicatifs sur ce qu'est le don du sang,de sérum,de plaquettes, de moëlle osseuse  ou même d'organes,tout ce qui peut ,par un don généreux,sauver des vies..

Le Marché de Noël des Vitrines Châtillonnaises

L'Amicale pour le don de sang bénévole du Châtillonnais  a été créée en 1962,elle  organisait alors les collectes des six cantons, mais  par la suite  une  amicale a été créée  pour Aignay-Baigneux  ,elle organise alors les collectes sur les deux cantons
En 1996 une amicale s'est créée à Laignes , une à Montigny en 1997  puis une à Recey en 1998 ,  chacune d'elle est indépendante sur son territoire.

Françoise Geoffroy est actuellement Présidente de l'Association,la Vice-Présidente étant Monique Hérard..

Le Marché de Noël des Vitrines Châtillonnaises

Le rôle des bénévoles du don du sang est très important:accueil les jours de collecte,achats de nourritures pour collations,service des collations,préparation  de réunions expliquant le but du don,information des jeunes ..et des moins jeunes.

Passons maintenant au don du sang: comment se passe-t-il les jours de collecte ?

Tout d'abord les futurs donneurs rencontrent la secrétaire de l'Etablissement français du sang de Bourgogne et Franche-Comté (ces deux régions étant réunies depuis l'année 2000)

Le Marché de Noël des Vitrines Châtillonnaises

La secrétaire a les coordonnées des anciens donneurs de sang dans son ordinateur et elle y inscrit les futurs ,éventuels, donneurs..

Éventuels en effet, car pour pouvoir donner son sang il y a une démarche à suivre,ce qui est normal:

-il faut tout d'abord remplir un questionnaire sur ses antécédents médicaux et son état de santé actuel..

(derrière le médecin qui prépare un petit en-cas préparatoire (il ne faut jamais arriver pour donner son sang à jeun) un futur donneur remplit son dossier..)

Le Marché de Noël des Vitrines Châtillonnaises

  -Se présenter devant un médecin de l'Etablissement Français du Sang qui jugera si la personne peut être donneuse..

Le Marché de Noël des Vitrines Châtillonnaises

Le Marché de Noël des Vitrines Châtillonnaises

Lorsque le donneur est accepté,il va recevoir une pochette qui comprend une poche pour recueillir le sang total ou le plasma,des éprouvettes pour les analyses futures qui détermineront le groupe sanguin,la présence où non d'éléments indésirables..

La surveillance du sang est en effet très stricte,elle s'effectuera  après transport du sang à Dijon,par l'Etablissement Français du Sang de Besançon qui triera par groupe sanguin et par composition.

C'est un Dijonnais,chauffeur de l'Etablissement Français du sang de Bourgogne Franche-Comté qui prépare les pochettes dans la bonne humeur !

Le Marché de Noël des Vitrines Châtillonnaises

Le Marché de Noël des Vitrines Châtillonnaises

Voilà une pochette qui sera remise au donneur, avec des étiquettes à  code-barres , étiquettes qui seront collées sur les tubes et la poche,pour éviter toute erreur..

Le Marché de Noël des Vitrines Châtillonnaises

Muni de sa pochette,le donneur , ou la donneuse, attend qu'un lit se libère...

Le Marché de Noël des Vitrines Châtillonnaises

Le Marché de Noël des Vitrines Châtillonnaises

Et c'est alors la prise de sang:les tubes sont remplis puis ensuite la poche...

Le Marché de Noël des Vitrines Châtillonnaises

Le Marché de Noël des Vitrines Châtillonnaises

Le Marché de Noël des Vitrines Châtillonnaises

Voilà poche et tubes  qui sont animés d'un balancement destiné , je pense, à éviter la coagulation ?? (je n'ai pas posé la question !)

Le Marché de Noël des Vitrines Châtillonnaises

Le Marché de Noël des Vitrines Châtillonnaises

Les poches déjà remplies attendent d'être mises dans des caisses..

 

Le Comité d'aide aux personnes âgées de Châtillon sur Seine

 

Le Marché de Noël des Vitrines Châtillonnaises

Chaque donneur de sang total donne 450 ml de ce précieux liquide qui pourra sauver des vies...

Mais il n'y a pas que le don de sang total,au cours de ces journées de collecte:il y a aussi le don de plasma..

Celui ci s'effectue à l'aide d'une machine qui aspire le sang du donneur,sépare le sérum,et renvoie le reste du sang au donneur.

Il faut donc avoir des veines particulièrement solides pour faire ce don,le prélèvement dure 3/4 heure et permet de récolter 620 à 700 ml de plasma par donneur,ou donneuse...

Le Marché de Noël des Vitrines Châtillonnaises

Le Marché de Noël des Vitrines Châtillonnaises

Le Marché de Noël des Vitrines Châtillonnaises

Le Marché de Noël des Vitrines Châtillonnaises

Et voilà une belle poche de plasma qui sauvera un,ou plusieurs  malades !

Le Marché de Noël des Vitrines Châtillonnaises

Quel est le bilan de cette matinée du 23 Décembre en  dons sang total et plasma  ? (le don de plaquettes ne se fait pas à Châtillon sur Seine, mais  à Dijon et dure 1h30)

103 donneurs potentiels se sont présentés

91 ont été acceptés et ont donné

80 poches de sang total ont été récoltées

11 poches de plasma ont été récoltées.

je précise en outre  que :

-les dons se font sur le principe du volontariat et du bénévolat,que le sang donné l'est administré aux bénéficiaires malades de façon anonyme et qu'il ne donne droit à aucune  rétribution.

-que le don de sang peut se faire dès la majorité c'est à dire 18 ans et peut aller jusqu'à l'âge de 70 ans (autrefois 65 ans ,mais 5 ans de plus ont été ajoutés depuis le nouveau décret de 2009)

-qu'il faut avoir un poids de 50kg minimum

-que les femmes peuvent donner 4 fois par an,les hommes 6 fois par an.

Après le don,un moment de convivialité très apprécié suit: non seulement il permet de se restaurer,mais aussi de lier des contacts avec les autres donneurs..

Le Marché de Noël des Vitrines Châtillonnaises

Le Marché de Noël des Vitrines Châtillonnaises

Se restaurer après le don du sang est primordial,ce jeune homme n'a apparemment pas respecté les consignes...petit malaise vagal sans gravité:un médecin viendra prendre sa tension et lui donner des conseils pour la prochaine collecte:

-ne pas venir à jeun

-se relever en douceur

-se restaurer en toute convivialité..

Le Marché de Noël des Vitrines Châtillonnaises

Voici une affiche expliquant le parcours du sang..

Le Marché de Noël des Vitrines Châtillonnaises

Mille mercis à Monique Hérard ,ici avec un sympathique médecin de l'Etablissement Français du Sang Bourgogne Franche Comté, pour ses explications lumineuses..

Le Marché de Noël des Vitrines Châtillonnaises

J'espère  avoir rendu compte de façon compréhensible de ce don primordial pour la vie..
Corrigez moi si j'ai fait des erreurs !

Prochaines collectes à Châtillon sur Seine,salle Luc Schreder:

-Mercredi 3 Mars de 8h30 à 11 h30

-mercredi 28 avril matin de 8h30 à 11h30

-Mercredi 30 juin  matin de 8h30 à 11h30

-Mercredi 25 août après midi  de 16h à 19 h

-Mercredi 20 octobre matin de 8h30 à 11h30

-Mercredi 29 décembre matin de 8h30 à 11h30

Mais je vous en reparlerai !

 

 

 

Voir les commentaires

Rédigé par Christaldesaintmarc

Publié dans #-mercredi, #donne, #plasma, #sang

Repost0

Publié le 22 Décembre 2009

Dimanche 20 Décembre a eu lieu  à Essarois , le Noël des enfants du village, organisé par le Club Loisirs d'Essarois ,avec une belle surprise : l'arrivée du Père Noël sous la neige !

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Le voilà,ce cher Père Noël, qui arrive au seuil de la salle Victorine de Chastenay,sous les yeux émerveillés des enfants...

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Expositions à la Médiathèque de Laignes

 Les enfants  ont chanté Petit Papa Noël.

Expositions à la Médiathèque de Laignes

 

Ce fut une sympathique fête organisée par le club loisirs et orchestrée avec beaucoup de gentillesse par la trésorière Florence Stoll.

(les photos m'ont été transmises par Jenry Camus,Président du Club Loisirs d'Essarois,que je remercie )

Voir les commentaires

Rédigé par Christaldesaintmarc

Publié dans #club, #enfants, #essarois, #loisirs, #noel

Repost0

Publié le 20 Décembre 2009

René Drappier a photographié de jolies vitrines de Noël  à Dijon..

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Mais aussi le petit train installé place Darcy près de la  Porte Guillaume..

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Près de la  patinoire installée place de la République :

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Et deux très beaux balcons dans la ville de Montbard...

Expositions à la Médiathèque de Laignes

 

Expositions à la Médiathèque de Laignes

 

Voir les commentaires

Rédigé par Christaldesaintmarc

Publié dans #decorations, #drappier, #noel, #photographiees, #rene

Repost0

Publié le 20 Décembre 2009

Pour ces fêtes 2009,je n'ai pas photographié les illuminations de la ville de Châtillon sur Seine,puisqu'elles sont exactement les mêmes qu'en 2008...(voir le chapitre Châtillon :pendant les fêtes de fin d'année)

Mais je ne pouvais éluder  la splendide décoration lumineuse de notre cher Théâtre Gaston Bernard,qui est vraiment MAGNIFIQUE dans son bel habit de lumière bleue...

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Le rond-point Joffre est lui aussi ravissant,sans neige, avec ses jolis sapins bleus ..

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Expositions à la Médiathèque de Laignes

ou avec neige !

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Quelques jolies vitrines...

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Expositions à la Médiathèque de Laignes

René Drappier m'a envoyé aussi des photos de vitrines Châtillonnaises :

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Expositions à la Médiathèque de Laignes

 

Voir les commentaires

Rédigé par Christaldesaintmarc

Publié dans #2009, #chatillon, #fetes, #pendant, #seine

Repost0

Publié le 20 Décembre 2009

A quelques kilomètres de Châtillon sur Seine,on peut admirer un ancien haut-fourneau datant de 1829,celui d'Ampilly le Sec.
C'est un des derniers témoins de la sidérurgie  en Châtillonnais.

Ce haut fourneau a été construit en 1829, à la suite du rachat par la famille Cousturier, de l' ancien établissement qui occupait alors les parcelles 89 à 91.( Pierre de fondation dans la halle de coulée). Il est construit à l' emplacement de la retenue d' eau de l' ancien établissement. Après la famille Cousturier, il fut exploité  par la société Bougueret et Compagnie qui deviendra la Société des Forges de Châtillon et Commentry.

Ce haut fourneau produisait en moyenne 1000 tonnes de fonte par an avec du minerai provenant d'Etrochey et de Poinçon les Larrey.
Il était alimenté au charbon de bois,provenant de la forêt voisine de Châtillon sur Seine.
Voici ce que l'on voit en arrivant sur le site:

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Si l'on s'approche on peut voir le haut fourneau,,bien restauré par le SIVOM de Châtillon sur Seine,et d'ailleurs inscrit  à l'inventaire des Monuments historiques..

 Ce haut fourneau est construit en contrebas d' un talus sur lequel est établie la halle de charbon et à minerais d' où l' on accédait directement à la bune pour le chargement du gueulard .Cette  bune est entourée d' un mur et couverte d' un toit à deux pans et croupe d' où émerge la cheminée du fourneau Un  escalier intérieur relie la bune à la halle de coulée

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Expositions à la Médiathèque de Laignes

La tour du haut fourneau d'Ampilly le Sec atteint 15,50 mètres (du sol  au sommet de la cheminée).
On peut voir les arcs-boutants qui supportent  la charpente.
Peut-être un jour pourrais-je photographier l'intérieur du haut fourneau,avec son escalier  magnifique qui aboutit au gueulard situé à 15 mètres au dessus..

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Une forge à l'Anglaise a ensuite supplanté en 1834 , le haut-fourneau à charbon de bois,il n'en reste rien..
Elle comportait  6 fours à puddler et 2 trains de laminoirs,et fabriquait 4300tonnes de fer.
Une tréfilerie a remplacé cette forge,elle a fonctionné jusqu'entre les deux guerres en produisant du fil nécessaire à la pointerie de Chamesson.
On peut encore voir un bâtiment de cette tréfilerie,avec ses encadrements de fenêtres en briques  ,à droite sur la photo.
Les ouvriers étaient logés à côté du haut fourneau,voici les logements ouvriers  du bas :

Expositions à la Médiathèque de Laignes

et ceux du haut:

Expositions à la Médiathèque de Laignes

L'eau de la Seine était utilisée,en dérivation,pour faire tourner une roue hydraulique de côtés à augets..
Il faut beaucoup d'imagination pour se rendre compte de ce qu'était ce site industriel..

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Un dernier coup d'oeil au site en partant,on distingue bien  les autres arcs-boutants du haut fourneau..

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Prochainement j'évoquerai l'usine de Chamesson, qui utilisait les fils tréfilés à Ampilly pour en faire des pointes...

Voir les commentaires

Rédigé par Christaldesaintmarc

Publié dans #ampilly, #forge, #sec

Repost0

Publié le 18 Décembre 2009

La neige est tombée en abondance sur Châtillon sur Seine depuis jeudi 17 Décembre...
Les flûtistes de" Flute et Z'ut" ont déclaré forfait à la Bibliothèque Municipale et les ateliers de Noël de la MJC ont été supprimés samedi pour cause de "perturbations atmosphériques"......
Mais ce n'est que partie remise !
Donc à défaut de ces deux reportages,je vous montre quelques photos  de Châtillon sur Seine en temps de neige...

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Les oiseaux sont venus se ravitailler à la mangeoire,d'abord des mésanges :

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Expositions à la Médiathèque de Laignes

mais aussi des moineaux roublards qui se jouent de ma mangeoire "anti-casse-pieds"...

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Une nuée d'étourneaux est venue se poser sur les arbres et les haies..

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Un merle pensif s'est perché sur un arbre..

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Lui , et sa merlette, attendent des jours meilleurs...

Expositions à la Médiathèque de Laignes

une pie bavarde,  pour une fois , ne souffle mot.....

Expositions à la Médiathèque de Laignes

 

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Un pinson frigorifié , sur le cerisier, attend de pouvoir aller picorer à terre avec les moineaux..

 

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Il est tout de même plus élégant au sol...

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Des tourterelles à collier picorent l'écorce des arbres,peut-être des insectes se trouvent-ils au dessous..

 

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Ne dirait-on pas un cornet de glace,ce pluviomètre que nous n'avons pas songé à rentrer ?

 

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Et en ville ? Les canards n'ont pas froid,la Seine n'est pas gelée...

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Les toits sont beaux,et Saint Vorles veille..

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Saint Nicolas aussi..

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Si vous avez pris des photos de Châtillon sous la neige,je serais heureuse de les publier,René Drappier vient de m'envoyer celle du Rond-Point Joffre enneigé, la voici...

 

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Mon adresse e-mail pour un envoi éventuel :

 

myta55@orange.fr

Merci !

Voir les commentaires

Rédigé par Christaldesaintmarc

Publié dans #chatillon, #mangeoire, #moineaux, #neige

Repost0

Publié le 16 Décembre 2009

J'ai rencontré Laurence Pocheveux à la représentation de "Folle Cousine" à Larrey et elle m'a annoncé qu'une exposition d'aquarelles avait lieu actuellement à la Médiathèque de Laignes , dont elle est la bibliothécaire.
Comme j'aime beaucoup ce genre pictural ,je suis allée dernièrement admirer les oeuvres de l'artiste Mireille François,de Daix près de Dijon.

Mireille François expose en effet actuellement et ce, jusqu'au 15 janvier inclus, à la Médiathèque Louis Blairet de Laignes de nombreux tableaux sur le thème "De l'automne à l'hiver", se rapportant à ses oeuvres elle présente également des poèmes et un recueil.

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Voici donc ses très jolies aquarelles...

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Et comme un papillon figure sur ce tableau,j'en profite pour publier un des poèmes de Mireille François..

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Expositions à la Médiathèque de Laignes

La sympathique Laurence,sans qui cette exposition n'aurait pu voir le jour..

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Un dernier coup d'oeil à cette si jolie Médiathèque installée dans un lieu mythique..le fameux "café des chiens".

Expositions à la Médiathèque de Laignes

Et le site de la Médiathèque où vous aurez les dates et heures d'ouverture  qui vous permettront d'aller admirer les si belles aquarelles de Mireille François et de lire ses poèmes...

http://mediatheque-laignes.e-monsite.com/accueil.html

Voir les commentaires

Rédigé par Christaldesaintmarc

Publié dans #aquarelles, #francois, #mediatheque, #mireille, #poemes

Repost0