vorles

Voici la photo de l'assiette entière,c'est vrai qu'elle est magnifique ...

Merci à Christian Reynes de me l'avoir transmise !

J'ai reçu hier , avec un très grand intérêt, ce message d'un lecteur du blog,je vous le reproduis ci-dessous:

Madame,

Aujourd'hui, je me suis arrêté chez plusieurs antiquaires et brocanteurs dans le Nord de l'Aveyron.

J'ai fini par trouver une assiette en faïence fine qui m'a intéressée.

Impression en bleu, en bon état. Au bas la légende "Chatillon sur Seine"

Le motif central représente l'église Saint Vorles sur une colline arborée, avec quelques maisons en contrebas longeant la Seine qu'enjambe un pont à deux arches, sur l'autre rive au premier plan une voie pavée avec une paysanne.

La bordure fait alterner des motifs fleuris et trois cartouches identiques d'un paysage rural de fantaisie.

Au verso la marque en creux GIEN, l'assiette devrait dater d'environ 1830.

Faisant ma petite recherche sur internet j'ai trouvé votre blog qui m'a beaucoup plu et je vous envoie ces informations.

On reconnait très bien sur mon assiette l'église Saint Vorles et même le toit de la dernière maison.

Je n'ai pas, dans ma collection, d'autres assiettes de cette série, les cartouches me laissent présumer qu'il devait s'agir d'une série sur la France rurale.

J'ai trois assiettes d'une série un peu plus plus ancienne sur la France rurale produites par la faïencerie de Montereau (Eu, Abbeville, Solignac) avec chaque fois la localisation et le même type de vue: un monument caractéristique, un paysage rural, des personnages rustiques.

Je peux vous adresser une photo sur votre adresse email si vous me la communiquez.

A bientôt.

CR

J'ai bien sûr répondu à ce collectionneur que je serais très heureuse de mettre un cliché de son assiette sur le blog, et il m'a envoyé ce matin,la photographie que vous voyez ci-dessus...

Jusque dans l'Aveyron on connaît Châtillon sur Seine !

Un grand merci à lui,de d'être s'intéressé à notre joli coin de Bourgogne !

PS:je refais cet article car Monsieur Reynes m'a envoyé une meilleure photo de son assiette que je publie ci-dessus.

J'ai voulu la mettre à la place de l'autre,mais toutes les photos que l'on veut changer sont déformées,compressées d'une façon horrible,un inconvénient majeur chez Centerblog..

Malheureusement en effaçant le précédent billet,le commentaire de Ninette l'a été aussi,pardon à elle !

Avant de quitter le stade Gaston Paris,je n'ai pu m'empêcher de photographier,encore, et toujours notre belle Eglise saint Vorles qui domine le stade et qui a veillé sur la Course !

La course était, je l'ai dit, organisée par la "Foulée Châtillonnaise" et surtout par notre hebdomadaire chéri "Le Châtillonnais et l'Auxois"..

Mon petit doigt me dit que de nombreuses photos de la course seront sur le journal de jeudi, David Vermassen,le Rédacteur en Chef et son reporter-photographe André Dandel étaient présents évidemment..

En attendant jeudi,allez donc faire un tour sur le site du journal,un "flash" vous y attend déjà !

http://www.lechatillonnaisetlauxois.fr/

La restauration de notre si belle église, "Saint Vorles", qui domine en majesté la ville de Châtillon sur Seine, est terminée..

Lorsque les arbres n'avaient pas encore de feuilles,on voyait très bien le porche qui fut si longtemps recouvert d'échafaudages...

Huit jours plus tard,le porche n'est plus visible depuis la place de la Ville du Puy,dommage !!

Vendredi 27 Mars,le Fournil saint Vorles ouvrait ses portes au public pour une visite guidée...

Autrefois ,nous appelions cette boulangerie industrielle "la Panification" ou plus familièrement..."la panif" !!

Elle a pris le joli nom de "Fournil saint Vorles", parce qu'elle se situe près de notre joyau Châtillonnais , l'église Saint Vorles..

Petite fille de boulanger,épouse de meunier,je ne pouvais rater ce si intéressant voyage au coeur du pain...

Avant de pénétrer dans l'atelier de confection du pain, il faut revêtir une blouse et se coiffer d'une charlotte,hygiène oblige !

Le chef-boulanger du Fournil saint Vorles surveille de près les opérations...

Le directeur du Fournil Saint Vorles offrit ensuite aux visiteurs, un goûter composé des différentes spécialités du Fournil Saint Vorles...

Ici de délicieux morceaux des brioches cuites peu de temps avant...

Saint Vorles sous la neige l'inspire aussi !

En descendant les escaliers de Saint Vorles,j'ai découvert cette jolie maison à colombages,ruelle des Evolots...

Cet après-midi pour la première fois,j'ai gravi les escaliers de Saint Vorles !

Il faisait beau ,je voulais voir où en était la réfection de la superbe Eglise Saint Vorles qui domine ma ville de Châtillon sur Seine...

Ils sont abrupts ces escaliers !

Mais je les ai gravis avec beaucoup de plaisir,en compagnie d'un touriste d'origine Parisienne à qui j'ai vanté les beautés de Châtillon sur Seine !

Il a acheté une maison à Montbard, mais regrette de ne pas l'avoir fait à Châtillon sur Seine...

Mais en haut des escaliers,nous l'avons eue notre surprise !

Saint Vorles,en majesté,une Eglise romane de toute beauté !

Une restauration est en cours depuis 1997,et est pratiquement terminée.

Les joints des murs ont été refaits,quelques poutres ont été changées pour pouvoir supporter le poids de la couverture en "laves".

Il reste encore quelques enduits à terminer,et Saint Vorles retrouvera sa splendeur d'antan !

Surprise !!

L'Eglise Saint Vorles était ouverte,alors qu'habituellement elle ne l'est qu'à partir du mercredi...

J'ai rencontré le jeune gardien qui m'a très aimablement indiqué les trésors de l'Eglise..

Bravo pour sa gentillesse et son érudition, il sait si bien mettre en valeur notre patrimoine !

Ce jeune gardien c'était David Loiselet !

Lisez son intéressante étude sur l'église Saint Vorles, en cliquant sur ce lien :

http://www.christaldesaintmarc.com/une-etude-tres-interessante-sur-l-eglise-saint-vorles-proposee-par-dav-a96992305