Adresse mail à utiliser pour me joindre : myta55@orange.fr ,
/image%2F0648625%2F20250823%2Fob_e188fc_cailin.jpg "Adresse mail à utiliser pour me joindre : myta55@orange.fr ,")
Publié le 19 Mai 2022
Fabien Ansault vous invite aux animations qu'il propose dans sa galerie des Z'Uns possible à Chamesson, pour l'été 2022.
Publié le 19 Mai 2022
Dominique Masson nous offre aujourd'hui une étude sur les toits et les pigeonniers d'Ampilly le Sec (mais cette étude recouvre aussi les toitures que l'on peut voir dans tout le Châtillonnais)
A la découverte des toits et des pigeonniers à Ampilly-le-Sec
Quand on passe à Ampilly-le-Sec, on peut voir, au bord de la route départementale, un groupe de maisons, aux toitures différentes.
Mais le village d’Ampilly, si l’on parcoure ses rues à pied, offre un grand échantillonnage de toits variés.
Autrefois, les toitures étaient en chaume, mais présentaient beaucoup de risques d‘incendies. La lauze, ou la « lave », dans le Châtillonnais, évitait ce genre d’inconvénient. Il reste aujourd’hui peu de toits en lave dans le Châtillonnais et la confection d’un toit en pierre était laissée aux maîtres laviers.
La tuile, en argile, depuis l’époque romaine, était fort employée. Des tuileries existaient, depuis le moyen-âge et peut-être même avant, dans le Châtillonnais, fournissant, en particulier, les châteaux ducaux.
La tuile plate peut présenter plusieurs aspects ; si la plus courante se présente sous forme de rectangles, on trouve aussi des tuiles de forme écaille ou queue de castor.
Ces tuiles peuvent également être vernissées.
En 1840, les frères Gilardoni d’Altkirch (Haut Rhin), inventèrent la tuile à emboîtement en terre cuite. Le principe consiste à gagner de la surface utile en remplaçant le recouvrement important des éléments entre eux, nécessaire à l’étanchéité des tuiles plates, par un jeu de chicanes emboîtées. C’est ce que l’on rencontre essentiellement aujourd’hui.
Mais il existe plusieurs formes de ces tuiles.
On trouve couramment la tuile losangée.
Par contre, la tuile violon est plus rare ; quelques exemplaires de toitures avec ces tuiles se trouvent aussi à Montigny-sur-Aube ou à Lucey.
La pierre ou l’argile ne sont pas les seuls matériaux pouvant servir sur une toiture. Au XIXe siècle, il y eut une mode, souvent pour marquer l’aisance ou la richesse, ou pour honorer Dieu : c’est l’ardoise, venue par le train d’autres régions françaises. En plus, le poids était beaucoup moins important sur les charpentes.
Là aussi, les ardoises peuvent n’être que des rectangles, maintenus par des crochets de fer au lattis sous-jacent.
Mais il peut y avoir un peu plus de fantaisie.
Et il ne faut pas oublier les abouts de rive.
Les pigeonniers offrent une autre forme architecturale, en rond ou en carré, avec un rebord en pierre pour que les oiseaux puissent arriver ou s’envoler, voire un cercle entier afin que des prédateurs ne puissent entrer.
Mais il y a encore d’autres richesses à voir à Ampilly…
(Photographies Dominique Masson)
Publié le 17 Mai 2022
Quelques belles voitures exposées sur le Cours l'Abbé :
Quelques motos étaient aussi visibles....
Un concours d'élégance a eu lieu à 15 heures , animé par Yannick Fanet...
Yannick a interviewé chaque conduct( eur-trice)...
De drôles de personnages sont sortis de la voiture "Dauphine" rouge....
Un ours et un lapin qui ont offert un bouquet de carottes au maire de Châtillon, Hubert Brigand !
Les récompenses destinées aux trois premiers lauréats :
Les récompenses pour les trois lauréats finalistes :
Puis vint le temps de la proclamation des résultats par le Président du jury....
Et voici les lauréats....
Tous les lauréats du concours d'élégance (photo à cliquer)
Un orchestre de rock animait la journée....
Publié le 16 Mai 2022
Gilles Seytre, secrétaire du Club Cœur et Santé du Pays Châtillonnais, vous communique :
Il est important de signaler que tout le monde peut s’inscrire sur place sans engagement financier, seuls les boissons et les billets de tombola seront payants, au profit du club.
Il est prévu une animation de danse bachata (démonstration et initiation) et les danseurs cumuleront également les kilomètres parcourus à ceux des marcheurs
Publié le 15 Mai 2022
La Foire aux Graines, Jardin et Nature, organisée par l'association ARCE de Recey sur Ource a eu un bien beau succès, après deux années de silence....
J'y ai retrouvé mon ami Robert, alias "Monsieur Tomate", qui présentait plus de 300 sortes de pieds de tomates qu'il cultive lui-même.
Je connais Robert Cruel depuis fort longtemps et je suis même allée visiter ses serres.... c'est un passionné de permaculture.
D'autres stands très variés ont intéressé le public.
Les ruchers de Maud, apicultrice de Saint-Florentin :
Une vente de fleurs pour le jardin :
Les jardins du Viaduc de Sainte Colombe sur Seine :
PierreBoisMétal, lapidaire, créateur de bijoux :
Des microbialites de toute beauté étaient présentés :
Des produits exotiques :
Un stand pour rappeler au public le problème de l'asséchement des étangs des Marots :
Gilles Surirey, vendeur de livres anciens :
La ferme Zarat de Saint-Broing les Moines, ses farines, sa bière :
Les beaux livres de Mathilde de Monte, libraire :
les cartes et ouvrages en papier de Florence Bouchard :
Les pots de la sittelle : faïence et grès pour la maison, le jardin et les oiseaux :
Laurence Parisot, naturopathe :
Daniel Fraeye, tourneur sur bois...
"In Vino Romane", Dominique Romano et ses vins d'exception...
Les salaisons de la maison Barbier
Les superbes couteaux de l'atelier Culann de Montigny sur Aube :
Au bar, quelques bénévoles d'ARCE...
Et au dehors une restauration rapide...
Publié le 12 Mai 2022
Les cérémonies du 8 mai ont été célébrées avec le beau temps ce qui a incité la population à se déplacer.
En premier lieu, une bénédiction était célébrée par notre ami Jean Siclier, rehaussée par la Lyre et les porte-drapeaux qui garnissaient le choeur.
Ensuite la population s'est rendue au monument route de Montbard où des gerbes ont été déposées .
Puis a suivi la cérémonie au Monument aux morts où avaient lieu des remises de médailles et les dépôts de gerbes.
La cérémonie se terminait par un petit moment émouvant où nos jeunes enfants des écoles Carco et Cailletet ont déposé une composition de petits mots de fraternité et de paix .
Félicitons-les de tout notre coeur ainsi que leurs professeurs pour ce geste délicat encore MERCI.
Publié le 10 Mai 2022
L'auteur Gilles Paris est venu au théâtre de Châtillon-sur-Seine pour découvrir la première adaptation théâtrale de son roman (à la représentation de 20h).
Les publics ont pu le retrouver lors d'une rencontre-dédicace, le lendemain (le 10 mai, à 18h), à la Médiathèque et découvrir ses romans : Autobiographie d’une Courgette et Le bal des cendres.
Gilles Paris est l'auteur de six romans qui ont tous connu un succès critique :
-Papa et maman sont morts
-Autobiographie d'une courgette
-Au pays des kangourous
-L'été des lucioles
Le vertige des falaises
-Le bal des cendres
ainsi qu'un recueil de nouvelles :
-La lumière est à moi
deux livres jeunesse :
-Inventer les couleurs
-Un baiser qui palpite, là, comme une petite bête
et un récit:
-Certains cœurs lâchent pour trois fois rien
Son best-seller "Autobiographie d'une courgette" a fait l'objet d'un film césarisé et multi récompensé, et d'une adaptation théâtrale par la Compagnie Paradoxe(s) à laquelle nous avons eu la grande joie d'assister, au TGB, lundi 9 mai 2022
Gilles Paris a accueilli les lecteurs avec beaucoup de gentillesse et de bonne humeur.
Il a dédicacé ses ouvrages avec un mot pour chacun.
Gilles Paris présentait aussi son livre "le bal des cendres" son dixième livre., que j'ai dévoré dans la soirée !
Publié le 10 Mai 2022
Fracasse
Compagnie des Ô
Au siècle dernier, les enfants abandonnés par leurs parents étaient enfermés dans des "instituts éducatifs et sanitaires".
L'un d'entre eux, situé à Quarré les Tombes, dans le Morvan, était appelé les Vermiraux.
En réalité cette maison était une sorte de prison où s'exerçaient des violences, des viols, de la prostitution, avec une hygiène déplorable menant parfois à la mort des enfants.
Les enfants des Vermiraux finirent pas se révolter, un procès qui eut lieu en 1911, entraîna la fermeture de cette geole abominable.
Nicolas Turon, auteur de la pièce "Fracasse", a imaginé qu'aux Vermiraux, dans cet enfer où il n'y avait ni livres, ni musique, ni jeux, trois enfants découvrent et volent un livre qui va changer leur vie : celui, flamboyant, du "Capitaine Fracasse" de Théophile Gautier.
Les trois orphelins s'identifient alors à Azala, Basque et Fracasse et trouvent la liberté et l’imaginaire, grâce à ce héros de papier.
Ils nous entraînent alors dans leur révolte et nous font revivre toutes les frustrations et les cicatrices de notre enfance.
Un spectacle magnifique, plein d'émotions, joué à la perfection par trois comédiens exceptionnels.
Il est temps de grandir,
Grandir avant de vieillir,
Grandir toujours, et ne jamais vieillir...
Il est difficile de raconter les phases du spectacle, tant l'histoire des enfants devenus adultes, se mêle aux aventures du capitaine Fracasse.
Il y a en effet trois temps de la narration :
-Le temps de l’orphelinat des Vermiraux où les trois personnages se sont connus et où ils ont conduit une révolte grâce à la découverte du livre Le Capitaine Fracasse. (Récit et jeu en temps réel.)
-Le temps présent : des comédiens adultes racontent pourquoi ils sont sur les routes tout le temps, pourquoi ils ont besoin de partager cet amour/émotion/humanité, pour lever le « Fracasse ».
-Le théâtre dans le théâtre : adaptation des moments forts du Capitaine Fracasse de Gautier. Intrigues, duels, guet-apens, enlèvements, combats, épées.
En voici tout de même quelques images qui vous montreront l'énergie des comédiens, habités par l'histoire tragique des enfants des Vermiraux et par le récit de Théophile Gautier...
A noter que ce spectacle a été accueilli en partenariat avec le Groupe Scolaire St Vincent - St Bernard de Châtillon-sur-Seine, que les meubles utilisés ont été fabriqués par la compagnie des Ô, et que les trois acteurs ont fait participer les spectateurs en les incluant dans leur jeu, c'était magnifique !
Texte et dramaturgie : Nicolas Turon
Avec : Laura Zauner, Fayssal Benbhamed et Otilly Belcour
Meubles : Sébastien Renauld
Direction d'acteurs : Odile Rousselet
Une vidéo du spectacle :
Post Scriptum :
Si vous voulez connaître la véritable histoire des Vermiraux, qui a inspiré "Fracasse", cliquez sur ce lien :
https://www.liberation.fr/societe/2011/07/02/enfants-d-outre-tombes_746595/
Publié le 10 Mai 2022
Ce vendredi 6 mai, le Lions Club, en partenariat avec le Conseil Départemental et l’Aéro-club de la ville de Châtillon sur Seine, ont offert aux jeunes de l’Institut Médico Educatif Le Petit Versailles (établissement de la Mutualité Française Bourguignonne) un baptême de l’air.
10 jeunes de l’IME étaient présents, accompagnés par leurs familles, 2 éducatrices et Madame Dupland, cheffe de service de l’établissement.
L’émotion et les sourires étaient sensibles, malgré une certaine appréhension pour ce premier vol, assuré par Jean-Michel Antoni, pilote.
Ces baptêmes étaient organisés en récompense à la participation des enfants au concours annuel d’affiches sur l’environnement, proposé par le Lions Club, dont le thème cette année était « La forêt, troisième poumon de notre terre ».
9 affiches ont été réalisées, très colorées et créatives. C’est l’affiche de Quentin, 14 ans qui a été sélectionnée pour concourir au niveau du district, pour son dessin représentant la réanimation d’un arbre avec la légende « Réanimer la nature ! ».
L'affiche de Quentin :
Elle est d’ores et déjà affichée dans le bureau de M. Puydarieux,directeur du Parc National de Forêt.
Les affiches seront exposées dans la première maison d’entrée du parc qui sera prochainement inaugurée.
Voici les autres affiches présentées par leurs auteurs. :
Eva et Ornella : Respirez à plein poumons :
Matthias : l'arbre en cœur, le poumon de notre terre
Lola :Tu rêves à quoi ?
-Aux arbres et aux forêts que j'aime
- Moi aussi :
Inès : les sapins dans les nuages :
Enzo : Un poumon, des arbres, c'est la Vie :
Océane :Deux enfants qui regardent le monde qui respire grâce aux arbres
Dimitri : Pour l'amour de la Nature
Emma : Les hommes doivent rester amis pour toujours avec les arbres
Mme Dupland a remercié, au nom de la direction, des familles et des jeunes, le Lions Club et ses partenaires pour cet admirable projet, qui sensibilise les jeunes à la protection de leur environnement et pour ces baptêmes de l’air qui apportent bonheur et émotions aux enfants et à leurs proches.
Après toutes ces sensations fortes, la soirée s’est terminée par un repas convivial.
Quelques réactions d'enfants et de parents après cette belle fin de journée :
Océane : c’était lumineux, je suis contente et ça restera dans ma mémoire.
Emma : ça fait du bruit mais c’était super, vu d’en haut la forêt elle est toute petite.
Inès : c’est génial, je participerais encore, j’ai adoré.
Une maman : c’est une belle soirée pour les enfants et un moment inoubliable.
Un membre des Lions : les affiches son toutes belles, mais c’est surtout les commentaires qui montrent que les enfants ont bien travaillé et réfléchi à la protection de la forêt, elles méritent vraiment qu’on les expose.
Madame Dupland : Quentin a fait du lien sur son dessin entre le thème de la sauvegarde de la forêt et les gestes de premier secours appris à l’Unité d’Enseignement Externalisée, au collège. C‘est une belle réalisation et un vrai travail de réflexion.
Publié le 9 Mai 2022
450 personnes étaient réunies salle Luc Schréder, dimanche 8 mai, pour jouer au loto de l'association LB449 MX qui soutient le jeune champion motocycliste châtillonnais Leny Bassinet.
Les lots étaient très nombreux...dont un poste de télévision et des chèques de 500€ et de 1000€ à dépenser à Auchan.
Claudine procédait au tirage des numéros à côté de Leny....
La concentration était totale, pas un bruit...
Carmen Sambrotta vérifiait les cartes
Voici les gagnants des trois plus gros lots :
Jocelyne Dumont a remporté le chèque de 500 euros à dépenser chez Auchan :
Marine Foissey a remporté le chèque de 1000 euros à dépenser aussi à Auchan :
Monsieur Raoult de Saint André les Vergers à gagné le poste de télévision :
Les joueurs pouvaient se restaurer et boire, servis avec bonne humeur par les bénévoles, amis de Leny.
Le café était servi dans des verres décorés de la photo de Leny en tenue de motard, verres sponsorisés en partie par la nouvelle boutique en ville Twenty One Motors...
Un joli souvenir que l'on pouvait acheter pour 1 euro supplémentaire, aussi je ne m'en suis pas privée !
Publié le 7 Mai 2022
Djo Lamonica, jeune médiateur au Musée du Pays Châtillonnais, a présenté dans la salle de conférence du Musée, un exposé reposant sur les travaux de son mémoire de Master II.
La conférence s’intitulait : Henri II et ses ambitions impériales.
Robert Fries, Président des Amis du Musée, a présenté le conférencier Djo Lamonica au public venu nombreux.
Pourquoi Djo Lamonica a-t-il choisi comme thème de sa thèse les ambitions impérialistes du roi Henri II, un roi de France méconnu, souvent oublié, critiqué sans doute à tort... ?
Eh bien parce que Djo au collège, a beaucoup aimé la "Princesse de Clèves", livre où madame de La Fayette, son auteur, fait l'éloge d'Henri II.
"La magnificence et la galanterie n'ont jamais paru en France avec tant d'éclat que dans les dernières années du règne d'Henri Second. Ce prince était galant, bien fait et amoureux..."
Plus tard, Henri II n'a pas eu pareilles faveurs de la part d'historiens, peut-être nous dit Djo parce qu'il était un Valois, les français préférant les Bourbons.
Par exemple Michelet n'a pas été tendre avec Henri II, son époque selon lui n'était qu'un "sinistre vestibule qui introduit aux guerres civiles"
Et voici comment François Guizot présentait Henri II :
"Henri II avait tous les défauts et, sauf bravoure personnelle, aucune des qualités brillantes et aimables du roi son père...il était étourdi et imprévoyant dans des résolutions et ses entreprises"
Henri II a été heureusement réhabilité par des auteurs modernes depuis 1980...
Henri Noell, Ivan Cloulas, Frédéric Baumgartner, Georges Bordonove et surtout Didier le Fur nous ont montré un roi beaucoup plus intéressant que ce qu'on pensait autrefois.
Henri II était le fils de François Ier et de Claude de France, le second mâle d'une fratrie de trois garçons . Il avait aussi quatre sœurs.
L'aîné des garçons, François de France, duc de Bretagne, était le dauphin et c'est lui qui était destiné à être roi.
François et Henri connurent une jeunesse difficile, car, suite au traité de Madrid qui vit la défaite de leur père, ils furent otages de Charles Quint, durant quatre ans en Espagne, dans des conditions extrêmement éprouvantes et indignes.
Henri gardera, à la suite de cet éloignement, un caractère assez renfermé et une haine vivace contre Charles Quint.
A tout juste 14 ans en 1533, il épousa Catherine de Médicis, fille de Laurent II de Médicis et nièce du Pape Clément VII.
Trois ans plus tard, son frère François mourut à l’âge de 18 ans et Henri devint alors dauphin et duc de Bretagne.
Son père François Ier ne l'aimait pas, il préférait son troisième fils Charles.
Captivité, mort de sa mère, préférence de son père pour le petit frère, on comprend qu'Henri développa un caractère un peu mélancolique et secret.
Il monta sur le trône en 1547 à la mort de son père François sous le nom d'Henri II
Dès son avènement il rêva d'édifier un empire.
Il fut alors présenté comme celui qui pouvait pacifier le monde, guérir le peuple chrétien de ses souffrances et préparer l'avènement de l'âge d'or.
L'ambition d'Henri II était de devenir empereur à la tête du Saint Empire Germanique, il mena ainsi plusieurs campagnes militaires contre Charles Quint, puis contre le fils aîné de ce dernier, Philippe II d'Espagne.
L'emblème de Henri II était le croissant de lune que l'on retrouve soit seul, soit au nombre de trois entrelacés.
La lune pour lui était la promesse d'avenir et de paix. Il pensait que lorsque la lune serait pleine il deviendrait empereur du saint Empire, mais qu'il règnerait aussi sur le royaume de France et sur celui d'Espagne.
Il utilisait donc ce symbole lunaire dans ses armoiries.
Henri II était un roi chevalier, son armure magnifique faisait l'admiration de tous. Il se pensait le successeur de l'empereur Charlemagne, car il était fils de la dynastie carolingienne.
Henri II , héritier de la Renaissance, commencée avec son père François Ier, manifestait son ambition impériale par des entrées royales et des constructions dont certaines existent encore comme la fontaine des Innocents à Paris.
Après de nombreuses luttes et batailles, c'est l'Espagne qui devint prédominante en Europe. Henri II ne réalisa donc pas son rêve de devenir empereur.
Henri II accepta de donner sa fille Elisabeth de France en mariage au roi d'Espagne, Philippe II, fils de son ennemi Charles Quint.
C’est d’ailleurs lors des célébrations du mariage qui se tinrent à Paris le 30 juin 1559 que le roi Henri II fut blessé accidentellement lorsqu’une lance lui transperça l’œil.
Son agonie dura dix jours dans des souffrances atroces. A sa mort il n'avait que 50 ans.
Le règne d'Henri II (1547-1559) fut un temps d'intenses réflexions politiques, d'évolutions artistiques et d’innovations administratives. Répondant aux préoccupations messianiques de son époque, ce roi de France, prince de la Renaissance, ambitionnait, comme l’avait fait son père François Ier trente ans plus tôt, de devenir le nouvel Empereur universel : celui qui devait assurer la paix dans la Chrétienté, défendre son Eglise et contribuer ainsi à préparer le retour du Christ sur Terre.
Hélas, il n'y parvint pas.
Son fils aîné François II lui succéda.
Et par la suite commencèrent les guerres de Religion, mais ceci est une autre histoire.....
Très applaudi Djo Lamonica, répondit ensuite à de nombreuses questions sur le règne d'Henri II, par exemple sur Marie Stuart destinée en mariage à son fils François, qui l'épousa mais devint veuve très rapidement et retourna en Ecosse.
Je me permets de mettre ci-dessous le lien de l'article consacré à la visite que j'ai faite de l'exposition temporaire sur Henri II, qui a eu lieu au château de Saint Germain en Laye en 2019.
Les adhérents de la Société Archéologique et historique du Châtillonnais s'étaient rendus au Musée de Saint Germain pour admirer la collection des objets retrouvés dans nos tumulus Châtillonnais (Sainte Colombe sur Seine, Magny-Lambert etc...)
Cette exposition sur Henri II, non prévue au programme, a été pour nous une bien belle découverte.
Publié le 5 Mai 2022
Publié le 5 Mai 2022
COMMUNIQUE DE CATHERINE MIRATON
C'EST CE SOIR LE GRAND SOIR !
SOUVENEZ-VOUS : LE SPECTACLE AVAIT VU LE JOUR AU TGB EN 2022 !
“COURGETTE” NOMINÉ 7 FOIS AUX MOLIÈRES :
A NE PAS MANQUER CE SOIR SUR FRANCE 2 (21H10) !
Trop fière !
Merci merci Pamela Ravassard, Garlan Le Martelot et toute la formidable équipe de Paradoxes Cie d'avoir accepté de donner naissance à ce magnifique Courgette le spectacle le 9 mai 2022 au Théâtre Gaston Bernard en présence de l'auteur Gilles Paris.
Ce soir, aux Molières vous faites honneur au monde du spectacle vivant et particulièrement à tous ceux qui défendent en province et en milieu rural des projets artistiques dotés d'une vraie exigence qualitative mais qui hélas, ne sont pas toujours compris ni soutenus.
Vous cumulez les récompenses après 7 nominations au Trophée de la comédie musicale, ces 7 nominations aux Molières sont plus que méritées, virtuoses que vous êtes tous de créativité, de générosité, de sensibilité et de talentS.
Petite marraine d'Affluences je serais devant mon petit écran ce soir à vous applaudir avec une petite larme au coin de l'oeil.
On m'a confisqué depuis la direction artistique de cette scène qui a vu naître “Courgette”, et fait beaucoup de mal mais je gagne autre chose, grâce à vous, l'absence de regrets de vous avoir accueillis et reconnus.
Vous êtes magnifiques et je vous aime fort. Vive les petites courgettes devenues grandes !!!
________________________________________
Et pour ma part je m'associe à Catherine, en republiant l'article du blog de 2022, en le lisant vous comprendrez pourquoi ce spectacle est nominé aux "Molière 2024" ....
Lundi 9 mai 2022
à 14h et 20h
Après Ma vie de Courgette (film aux deux césars en 2017), Pamela Ravassard et Garlan Le Martelot ont adapté au théâtre le roman de Gilles Paris, Autobiographie d’une Courgette, en nous racontant une histoire pleine de lumière et de musique.
Icare alias Courgette, un jeune garçon de 9 ans, apparaît au bord de la scène, dans un cercle de lumière.
Il nous raconte sa dramatique histoire, celle où en voulant "tuer le ciel qui a fait partir son père avec une poule"...il a tué sa mère accidentellement avec un révolver trouvé dans le linge d'une armoire.
Après le drame, Courgette (c'est comme cela que sa mère l'appelait et il tient à garder ce nom) est emmené dans un foyer pour enfants écorchés, "Les Fontaines" par Raymond, un gendarme au grand cœur.
Courgette découvre aux Fontaines des personnes qui s'intéressent à lui avec affection, comme ni son père ni sa mère ne l'ont jamais fait. Il y a madame Papineau la directrice qui veut qu'on l'appelle Geneviève....
et Rosy l'éducatrice au cœur grand comme ça...
et Madame Colette, la psychologue qui lui demande d'interpréter des tests de Rorschach.
et surtout des enfants comme lui, cabossés par la vie....par exemple Simon qui cache un cœur tendre sous une carapace très dure...
ou comme Béatrice, Alice et bien d'autres enfants que la vie d'a pas ménagés.
Raymond le gendarme qui a recueilli Courgette après le drame, et l'a emmené aux Fontaines, vient le voir le dimanche.
Il s'est pris d'affection pour ce gamin si attachant....
Un jour une nouvelle pensionnaire des Fontaines apparaît, c'est Camille....dont Courgette tombera tout de suite amoureux.
Le séjour aux Fontaines se passe à merveille, les enfants participent au ménage : balayer ou ...astiquer la rampe de l'escalier quand on est puni, mais tout se fait dans la joie. ...
Les enfants participent à des fêtes comme Noël où ils se sont déguisés et ont reçu des cadeaux comme ils n'en ont jamais eu....
et aussi des sorties où les "zéducs" les emmènent à la montagne....
Courgette et Camille s'apprécient de plus en plus....
Quant à Raymond le gendarme, il emmène maintenant Camille et Courgette chez lui, tous les week-ends.
Les deux enfants s'entendent parfaitement avec Victor, le fils de Raymond, qui a le même âge qu'eux.
On apprend alors que Raymond est veuf et que la présence de ces enfants lui fait un bien fou....
Si Courgette et Camille s'entendent si bien c'est parce que leur histoire est semblable, ils sont tous deux orphelins.
Camille a néanmoins toujours une tante méchante et perverse, avec qui elle ne veut pas vivre, elle se sent à l'abri aux Fontaines.
Monsieur Clerget, le Juge , va accepter que Raymond s'occupe de Courgette et de Camille, et il pourra même les adopter. Courgette et Camille ont retrouvé un père....
Courgette quittera Les Fontaines, mais il n'oubliera jamais ses copains Simon, Ahmed , les frères Chafouin, Jujube, Alice, Béatrice et les autres....
Les merveilleux acteurs sont venus saluer le public qui n'a pas ménagé ses applaudissements , de gauche à droite :
Vanessa Cailhol, Vincent Viotti, Florian Choquart, Garlan Le Martelot, et Lola Roskis Gingembre.
Paméla Ravassard, la metteuse en scène et Gilles Paris l'auteur du livre "Autobiographie d'une courgette" dont a été tirée la pièce "Courgette", ont rejoint les acteurs.
Patricia a expliqué comment est né ce désir de vouloir porter à la scène le livre si émouvant de Gilles Paris "l'Autobiographie d'une courgette" . C'est sa propre fille qui avait lu et tant aimé ce roman qui lui a suggéré d'en faire une pièce de théâtre pour notre plus grand bonheur !
Gilles Paris nous a confié que son livre n'était pas une autobiographie personnelle !
Il a su dans son livre nous émouvoir comme jamais, en nous contant l'histoire d'Icare (un prénom tiré de son histoire personnelle) petit garçon attachant qui veut qu'on l'appelle Courgette, et qui pose sur le monde un regard d'enfant naïf, mais chaleureux envers les autres.
Si vous n'avez pas lu "Autobiographie d'une courgette", faites-le, vous serez surpris par la qualité de son écriture et la justesse de son récit raconté par un adulte, certes, mais comme s'il était véritablement un enfant....
Mardi soir 10 mai, Gilles Paris a rencontré ses lecteurs à la médiathèque de Châtillon sur Seine.
A la fin du spectacle, le public a pu poser des questions, auxquelles ont répondu les jeunes acteurs, Florian Choquard, alias Simon....
et Garlan le Martelot, alias Courgette.
(A noter que Garlan le Martelot vient de participer au film "Notre Dame brûle" de Jean-Jacques Annaud)
Ce spectacle fut une merveilleuse découverte pour les spectateurs : celle de la si belle histoire imaginée par Gilles Paris dans son livre "Autobiographie d'une courgette", celle aussi d'une mise en scène exceptionnelle avec un superbe décor, des acteurs sensationnels, des lumières magiques, et des musiques très bien choisies...
Le spectacle "Courgette" mérite amplement tous ces superlatifs... Il va être présenté au Festival D'Avignon (les Châtillonnais ont eu la grande chance d'en avoir la primeur !) et nul doute qu'il remportera tous les suffrages....
Bravo à la compagnie Paradoxe(s), à sa metteuse en scène, à ses comédiens et à tous ceux qui ont participé à sa réussite.
Et bravo à Catherine Miraton, la Directrice du TGB, d'avoir déniché, et choisi des spectacles exceptionnels comme "Courgette" (et bien d'autres) qui nous ont réjouis et émus pendant cette saison 2021-2022...
Courgette, d’après le roman de Gilles Paris
Adaptation Paméla Ravassard et Garlan Le Martelot
Mise en Scène : Paméla Ravassard assistée de Cyril Manetta
Avec : Vanessa Cailhol, Florian Choquart, Garlan Le Martelot, Lola Roskis Gingembre, Vincent Viotti
Scénographie : Anouk Maugein
Costumes : Hanna Sjödin
Musiques : Frédéric Minière
Lumière : Cyril Manetta
Coach vocal : Stéphane Corbin
Post Scriptum :
Les acteurs de "Courgette" et leur metteur en scène étaient venus en résidence salle Kiki de Montparnasse pour préparer leur spectacle, en 2021 :
Publié le 5 Mai 2022
COMMUNIQUE DE CATHERINE MIRATON
C'EST CE SOIR LE GRAND SOIR !
SOUVENEZ-VOUS : LE SPECTACLE AVAIT VU LE JOUR AU TGB EN 2022 !
“COURGETTE” NOMINÉ 7 FOIS AUX MOLIÈRES :
A NE PAS MANQUER CE SOIR SUR FRANCE 2 (21H10) !
Trop fière !
Merci merci Pamela Ravassard, Garlan Le Martelot et toute la formidable équipe de Paradoxes Cie d'avoir accepté de donner naissance à ce magnifique Courgette le spectacle le 9 mai 2022 au Théâtre Gaston Bernard en présence de l'auteur Gilles Paris.
Ce soir, aux Molières vous faites honneur au monde du spectacle vivant et particulièrement à tous ceux qui défendent en province et en milieu rural des projets artistiques dotés d'une vraie exigence qualitative mais qui hélas, ne sont pas toujours compris ni soutenus.
Vous cumulez les récompenses après 7 nominations au Trophée de la comédie musicale, ces 7 nominations aux Molières sont plus que méritées, virtuoses que vous êtes tous de créativité, de générosité, de sensibilité et de talentS.
Petite marraine d'Affluences je serais devant mon petit écran ce soir à vous applaudir avec une petite larme au coin de l'oeil.
On m'a confisqué depuis la direction artistique de cette scène qui a vu naître “Courgette”, et fait beaucoup de mal mais je gagne autre chose, grâce à vous, l'absence de regrets de vous avoir accueillis et reconnus.
Vous êtes magnifiques et je vous aime fort. Vive les petites courgettes devenues grandes !!!
________________________________________
Et pour ma part je m'associe à Catherine, en republiant l'article du blog de 2022, en le lisant vous comprendrez pourquoi ce spectacle est nominé aux "Molière 2024" ....
Lundi 9 mai 2022
à 14h et 20h
Après Ma vie de Courgette (film aux deux césars en 2017), Pamela Ravassard et Garlan Le Martelot ont adapté au théâtre le roman de Gilles Paris, Autobiographie d’une Courgette, en nous racontant une histoire pleine de lumière et de musique.
Icare alias Courgette, un jeune garçon de 9 ans, apparaît au bord de la scène, dans un cercle de lumière.
Il nous raconte sa dramatique histoire, celle où en voulant "tuer le ciel qui a fait partir son père avec une poule"...il a tué sa mère accidentellement avec un révolver trouvé dans le linge d'une armoire.
Après le drame, Courgette (c'est comme cela que sa mère l'appelait et il tient à garder ce nom) est emmené dans un foyer pour enfants écorchés, "Les Fontaines" par Raymond, un gendarme au grand cœur.
Courgette découvre aux Fontaines des personnes qui s'intéressent à lui avec affection, comme ni son père ni sa mère ne l'ont jamais fait. Il y a madame Papineau la directrice qui veut qu'on l'appelle Geneviève....
et Rosy l'éducatrice au cœur grand comme ça...
et Madame Colette, la psychologue qui lui demande d'interpréter des tests de Rorschach.
et surtout des enfants comme lui, cabossés par la vie....par exemple Simon qui cache un cœur tendre sous une carapace très dure...
ou comme Béatrice, Alice et bien d'autres enfants que la vie d'a pas ménagés.
Raymond le gendarme qui a recueilli Courgette après le drame, et l'a emmené aux Fontaines, vient le voir le dimanche.
Il s'est pris d'affection pour ce gamin si attachant....
Un jour une nouvelle pensionnaire des Fontaines apparaît, c'est Camille....dont Courgette tombera tout de suite amoureux.
Le séjour aux Fontaines se passe à merveille, les enfants participent au ménage : balayer ou ...astiquer la rampe de l'escalier quand on est puni, mais tout se fait dans la joie. ...
Les enfants participent à des fêtes comme Noël où ils se sont déguisés et ont reçu des cadeaux comme ils n'en ont jamais eu....
et aussi des sorties où les "zéducs" les emmènent à la montagne....
Courgette et Camille s'apprécient de plus en plus....
Quant à Raymond le gendarme, il emmène maintenant Camille et Courgette chez lui, tous les week-ends.
Les deux enfants s'entendent parfaitement avec Victor, le fils de Raymond, qui a le même âge qu'eux.
On apprend alors que Raymond est veuf et que la présence de ces enfants lui fait un bien fou....
Si Courgette et Camille s'entendent si bien c'est parce que leur histoire est semblable, ils sont tous deux orphelins.
Camille a néanmoins toujours une tante méchante et perverse, avec qui elle ne veut pas vivre, elle se sent à l'abri aux Fontaines.
Monsieur Clerget, le Juge , va accepter que Raymond s'occupe de Courgette et de Camille, et il pourra même les adopter. Courgette et Camille ont retrouvé un père....
Courgette quittera Les Fontaines, mais il n'oubliera jamais ses copains Simon, Ahmed , les frères Chafouin, Jujube, Alice, Béatrice et les autres....
Les merveilleux acteurs sont venus saluer le public qui n'a pas ménagé ses applaudissements , de gauche à droite :
Vanessa Cailhol, Vincent Viotti, Florian Choquart, Garlan Le Martelot, et Lola Roskis Gingembre.
Paméla Ravassard, la metteuse en scène et Gilles Paris l'auteur du livre "Autobiographie d'une courgette" dont a été tirée la pièce "Courgette", ont rejoint les acteurs.
Patricia a expliqué comment est né ce désir de vouloir porter à la scène le livre si émouvant de Gilles Paris "l'Autobiographie d'une courgette" . C'est sa propre fille qui avait lu et tant aimé ce roman qui lui a suggéré d'en faire une pièce de théâtre pour notre plus grand bonheur !
Gilles Paris nous a confié que son livre n'était pas une autobiographie personnelle !
Il a su dans son livre nous émouvoir comme jamais, en nous contant l'histoire d'Icare (un prénom tiré de son histoire personnelle) petit garçon attachant qui veut qu'on l'appelle Courgette, et qui pose sur le monde un regard d'enfant naïf, mais chaleureux envers les autres.
Si vous n'avez pas lu "Autobiographie d'une courgette", faites-le, vous serez surpris par la qualité de son écriture et la justesse de son récit raconté par un adulte, certes, mais comme s'il était véritablement un enfant....
Mardi soir 10 mai, Gilles Paris a rencontré ses lecteurs à la médiathèque de Châtillon sur Seine.
A la fin du spectacle, le public a pu poser des questions, auxquelles ont répondu les jeunes acteurs, Florian Choquard, alias Simon....
et Garlan le Martelot, alias Courgette.
(A noter que Garlan le Martelot vient de participer au film "Notre Dame brûle" de Jean-Jacques Annaud)
Ce spectacle fut une merveilleuse découverte pour les spectateurs : celle de la si belle histoire imaginée par Gilles Paris dans son livre "Autobiographie d'une courgette", celle aussi d'une mise en scène exceptionnelle avec un superbe décor, des acteurs sensationnels, des lumières magiques, et des musiques très bien choisies...
Le spectacle "Courgette" mérite amplement tous ces superlatifs... Il va être présenté au Festival D'Avignon (les Châtillonnais ont eu la grande chance d'en avoir la primeur !) et nul doute qu'il remportera tous les suffrages....
Bravo à la compagnie Paradoxe(s), à sa metteuse en scène, à ses comédiens et à tous ceux qui ont participé à sa réussite.
Et bravo à Catherine Miraton, la Directrice du TGB, d'avoir déniché, et choisi des spectacles exceptionnels comme "Courgette" (et bien d'autres) qui nous ont réjouis et émus pendant cette saison 2021-2022...
Courgette, d’après le roman de Gilles Paris
Adaptation Paméla Ravassard et Garlan Le Martelot
Mise en Scène : Paméla Ravassard assistée de Cyril Manetta
Avec : Vanessa Cailhol, Florian Choquart, Garlan Le Martelot, Lola Roskis Gingembre, Vincent Viotti
Scénographie : Anouk Maugein
Costumes : Hanna Sjödin
Musiques : Frédéric Minière
Lumière : Cyril Manetta
Coach vocal : Stéphane Corbin
Post Scriptum :
Les acteurs de "Courgette" et leur metteur en scène étaient venus en résidence salle Kiki de Montparnasse pour préparer leur spectacle, en 2021 :
Publié le 5 Mai 2022
COMMUNIQUE DE CATHERINE MIRATON
C'EST CE SOIR LE GRAND SOIR !
SOUVENEZ-VOUS : LE SPECTACLE AVAIT VU LE JOUR AU TGB EN 2022 !
“COURGETTE” NOMINÉ 7 FOIS AUX MOLIÈRES :
A NE PAS MANQUER CE SOIR SUR FRANCE 2 (21H10) !
Trop fière !
Merci merci Pamela Ravassard, Garlan Le Martelot et toute la formidable équipe de Paradoxes Cie d'avoir accepté de donner naissance à ce magnifique Courgette le spectacle le 9 mai 2022 au Théâtre Gaston Bernard en présence de l'auteur Gilles Paris.
Ce soir, aux Molières vous faites honneur au monde du spectacle vivant et particulièrement à tous ceux qui défendent en province et en milieu rural des projets artistiques dotés d'une vraie exigence qualitative mais qui hélas, ne sont pas toujours compris ni soutenus.
Vous cumulez les récompenses après 7 nominations au Trophée de la comédie musicale, ces 7 nominations aux Molières sont plus que méritées, virtuoses que vous êtes tous de créativité, de générosité, de sensibilité et de talentS.
Petite marraine d'Affluences je serais devant mon petit écran ce soir à vous applaudir avec une petite larme au coin de l'oeil.
On m'a confisqué depuis la direction artistique de cette scène qui a vu naître “Courgette”, et fait beaucoup de mal mais je gagne autre chose, grâce à vous, l'absence de regrets de vous avoir accueillis et reconnus.
Vous êtes magnifiques et je vous aime fort. Vive les petites courgettes devenues grandes !!!
________________________________________
Et pour ma part je m'associe à Catherine, en republiant l'article du blog de 2022, en le lisant vous comprendrez pourquoi ce spectacle est nominé aux "Molière 2024" ....
Lundi 9 mai 2022
à 14h et 20h
Après Ma vie de Courgette (film aux deux césars en 2017), Pamela Ravassard et Garlan Le Martelot ont adapté au théâtre le roman de Gilles Paris, Autobiographie d’une Courgette, en nous racontant une histoire pleine de lumière et de musique.
Icare alias Courgette, un jeune garçon de 9 ans, apparaît au bord de la scène, dans un cercle de lumière.
Il nous raconte sa dramatique histoire, celle où en voulant "tuer le ciel qui a fait partir son père avec une poule"...il a tué sa mère accidentellement avec un révolver trouvé dans le linge d'une armoire.
Après le drame, Courgette (c'est comme cela que sa mère l'appelait et il tient à garder ce nom) est emmené dans un foyer pour enfants écorchés, "Les Fontaines" par Raymond, un gendarme au grand cœur.
Courgette découvre aux Fontaines des personnes qui s'intéressent à lui avec affection, comme ni son père ni sa mère ne l'ont jamais fait. Il y a madame Papineau la directrice qui veut qu'on l'appelle Geneviève....
et Rosy l'éducatrice au cœur grand comme ça...
et Madame Colette, la psychologue qui lui demande d'interpréter des tests de Rorschach.
et surtout des enfants comme lui, cabossés par la vie....par exemple Simon qui cache un cœur tendre sous une carapace très dure...
ou comme Béatrice, Alice et bien d'autres enfants que la vie d'a pas ménagés.
Raymond le gendarme qui a recueilli Courgette après le drame, et l'a emmené aux Fontaines, vient le voir le dimanche.
Il s'est pris d'affection pour ce gamin si attachant....
Un jour une nouvelle pensionnaire des Fontaines apparaît, c'est Camille....dont Courgette tombera tout de suite amoureux.
Le séjour aux Fontaines se passe à merveille, les enfants participent au ménage : balayer ou ...astiquer la rampe de l'escalier quand on est puni, mais tout se fait dans la joie. ...
Les enfants participent à des fêtes comme Noël où ils se sont déguisés et ont reçu des cadeaux comme ils n'en ont jamais eu....
et aussi des sorties où les "zéducs" les emmènent à la montagne....
Courgette et Camille s'apprécient de plus en plus....
Quant à Raymond le gendarme, il emmène maintenant Camille et Courgette chez lui, tous les week-ends.
Les deux enfants s'entendent parfaitement avec Victor, le fils de Raymond, qui a le même âge qu'eux.
On apprend alors que Raymond est veuf et que la présence de ces enfants lui fait un bien fou....
Si Courgette et Camille s'entendent si bien c'est parce que leur histoire est semblable, ils sont tous deux orphelins.
Camille a néanmoins toujours une tante méchante et perverse, avec qui elle ne veut pas vivre, elle se sent à l'abri aux Fontaines.
Monsieur Clerget, le Juge , va accepter que Raymond s'occupe de Courgette et de Camille, et il pourra même les adopter. Courgette et Camille ont retrouvé un père....
Courgette quittera Les Fontaines, mais il n'oubliera jamais ses copains Simon, Ahmed , les frères Chafouin, Jujube, Alice, Béatrice et les autres....
Les merveilleux acteurs sont venus saluer le public qui n'a pas ménagé ses applaudissements , de gauche à droite :
Vanessa Cailhol, Vincent Viotti, Florian Choquart, Garlan Le Martelot, et Lola Roskis Gingembre.
Paméla Ravassard, la metteuse en scène et Gilles Paris l'auteur du livre "Autobiographie d'une courgette" dont a été tirée la pièce "Courgette", ont rejoint les acteurs.
Patricia a expliqué comment est né ce désir de vouloir porter à la scène le livre si émouvant de Gilles Paris "l'Autobiographie d'une courgette" . C'est sa propre fille qui avait lu et tant aimé ce roman qui lui a suggéré d'en faire une pièce de théâtre pour notre plus grand bonheur !
Gilles Paris nous a confié que son livre n'était pas une autobiographie personnelle !
Il a su dans son livre nous émouvoir comme jamais, en nous contant l'histoire d'Icare (un prénom tiré de son histoire personnelle) petit garçon attachant qui veut qu'on l'appelle Courgette, et qui pose sur le monde un regard d'enfant naïf, mais chaleureux envers les autres.
Si vous n'avez pas lu "Autobiographie d'une courgette", faites-le, vous serez surpris par la qualité de son écriture et la justesse de son récit raconté par un adulte, certes, mais comme s'il était véritablement un enfant....
Mardi soir 10 mai, Gilles Paris a rencontré ses lecteurs à la médiathèque de Châtillon sur Seine.
A la fin du spectacle, le public a pu poser des questions, auxquelles ont répondu les jeunes acteurs, Florian Choquard, alias Simon....
et Garlan le Martelot, alias Courgette.
(A noter que Garlan le Martelot vient de participer au film "Notre Dame brûle" de Jean-Jacques Annaud)
Ce spectacle fut une merveilleuse découverte pour les spectateurs : celle de la si belle histoire imaginée par Gilles Paris dans son livre "Autobiographie d'une courgette", celle aussi d'une mise en scène exceptionnelle avec un superbe décor, des acteurs sensationnels, des lumières magiques, et des musiques très bien choisies...
Le spectacle "Courgette" mérite amplement tous ces superlatifs... Il va être présenté au Festival D'Avignon (les Châtillonnais ont eu la grande chance d'en avoir la primeur !) et nul doute qu'il remportera tous les suffrages....
Bravo à la compagnie Paradoxe(s), à sa metteuse en scène, à ses comédiens et à tous ceux qui ont participé à sa réussite.
Et bravo à Catherine Miraton, la Directrice du TGB, d'avoir déniché, et choisi des spectacles exceptionnels comme "Courgette" (et bien d'autres) qui nous ont réjouis et émus pendant cette saison 2021-2022...
Courgette, d’après le roman de Gilles Paris
Adaptation Paméla Ravassard et Garlan Le Martelot
Mise en Scène : Paméla Ravassard assistée de Cyril Manetta
Avec : Vanessa Cailhol, Florian Choquart, Garlan Le Martelot, Lola Roskis Gingembre, Vincent Viotti
Scénographie : Anouk Maugein
Costumes : Hanna Sjödin
Musiques : Frédéric Minière
Lumière : Cyril Manetta
Coach vocal : Stéphane Corbin
Post Scriptum :
Les acteurs de "Courgette" et leur metteur en scène étaient venus en résidence salle Kiki de Montparnasse pour préparer leur spectacle, en 2021 :
