Publié le 5 Mai 2022

"Courgette"

COMMUNIQUE DE CATHERINE MIRATON

C'EST CE SOIR LE GRAND SOIR !


SOUVENEZ-VOUS : LE SPECTACLE AVAIT VU LE JOUR AU TGB EN 2022 !

“COURGETTE” NOMINÉ 7 FOIS AUX MOLIÈRES :

A NE PAS MANQUER CE SOIR SUR FRANCE 2 (21H10) !

Trop fière !

Merci merci Pamela Ravassard, Garlan Le Martelot et toute la formidable équipe de Paradoxes Cie d'avoir accepté de donner naissance à ce magnifique Courgette le spectacle le 9 mai 2022 au Théâtre Gaston Bernard en présence de l'auteur Gilles Paris.

Ce soir, aux Molières vous faites honneur au monde du spectacle vivant et particulièrement à tous ceux qui défendent en province et en milieu rural des projets artistiques dotés d'une vraie exigence qualitative mais qui hélas, ne sont pas toujours compris ni soutenus.

Vous cumulez les récompenses après 7 nominations au Trophée de la comédie musicale, ces 7 nominations aux Molières sont plus que méritées, virtuoses que vous êtes tous de créativité, de générosité, de sensibilité et de talentS.

Petite marraine d'Affluences je serais devant mon petit écran ce soir à vous applaudir avec une petite larme au coin de l'oeil.

On m'a confisqué depuis la direction artistique de cette scène qui a vu naître “Courgette”, et fait beaucoup de mal mais je gagne autre chose, grâce à vous, l'absence de regrets de vous avoir accueillis et reconnus.

Vous êtes magnifiques et je vous aime fort. Vive les petites courgettes devenues grandes !!! 

Voici les 7 Nominations :
COURGETTE / Molière du théâtre public
Pamela Ravassard / Molière du metteur en scène - Spectacle du théâtre public
Garlan Le Martelot/ Molière de la Révélation masculine
C'est Vanessa Cailhol qui a remporté le Molière de la comédienne - Spectacle du théâtre Public
Vincent Viotti/ Molière du comédien dans un second rôle
Florian Choquart/ Molière du comédien dans un second rôle
Lola Roskis Gingembre / Molière de la comédienne dans un second rôle

 

________________________________________

Et pour ma part je m'associe à Catherine, en republiant l'article du blog de 2022, en le lisant vous comprendrez pourquoi ce spectacle est nominé aux "Molière 2024" ....

 Lundi 9 mai 2022

à 14h et 20h

 Après Ma vie de Courgette (film aux deux césars en 2017), Pamela Ravassard et Garlan Le Martelot ont adapté au théâtre le roman de Gilles Paris, Autobiographie d’une Courgette, en nous racontant une histoire  pleine de lumière et de musique.

 Icare alias Courgette, un jeune garçon de 9 ans, apparaît au bord de la scène, dans un cercle de lumière.

Il nous raconte sa dramatique histoire, celle où en voulant "tuer le ciel qui a fait partir son père avec une poule"...il a tué sa mère accidentellement avec un révolver trouvé dans le linge  d'une armoire.

"Courgette" en première mondiale au théâtre Gaston Bernard de Châtillon sur Seine a emballé les spectateurs  !

"Courgette" en première mondiale au théâtre Gaston Bernard de Châtillon sur Seine a emballé les spectateurs  !

 Après le drame, Courgette (c'est comme cela que sa mère l'appelait et il tient à garder ce nom) est emmené dans un foyer pour enfants écorchés, "Les Fontaines"  par Raymond, un gendarme au grand cœur.

"Courgette" en première mondiale au théâtre Gaston Bernard de Châtillon sur Seine a emballé les spectateurs  !

"Courgette" en première mondiale au théâtre Gaston Bernard de Châtillon sur Seine a enthousiasmé  les spectateurs  !

Courgette découvre aux Fontaines des personnes qui s'intéressent à lui avec affection, comme ni son père ni sa mère ne l'ont jamais fait. Il y a madame Papineau la directrice qui veut qu'on l'appelle Geneviève....

"Courgette" en première mondiale au théâtre Gaston Bernard de Châtillon sur Seine a enthousiasmé  les spectateurs  !

et Rosy l'éducatrice au cœur grand comme ça...

"Courgette" en première mondiale au théâtre Gaston Bernard de Châtillon sur Seine a enthousiasmé  les spectateurs  !

et Madame Colette, la psychologue qui lui demande d'interpréter des tests de Rorschach.

"Courgette" en première mondiale au théâtre Gaston Bernard de Châtillon sur Seine a enthousiasmé  les spectateurs  !

et surtout des enfants comme lui, cabossés par la vie....par exemple  Simon qui cache un cœur tendre sous une carapace très dure...

"Courgette" en première mondiale au théâtre Gaston Bernard de Châtillon sur Seine a emballé les spectateurs  !

ou comme  Béatrice, Alice et bien d'autres enfants que la vie d'a pas ménagés.

"Courgette" en première mondiale au théâtre Gaston Bernard de Châtillon sur Seine a emballé les spectateurs  !

 Raymond le gendarme qui a recueilli Courgette après le drame, et l'a emmené aux Fontaines, vient le voir le dimanche.

Il s'est  pris d'affection pour ce gamin si attachant....

"Courgette" en première mondiale au théâtre Gaston Bernard de Châtillon sur Seine a emballé les spectateurs  !

Un jour une nouvelle pensionnaire des Fontaines apparaît, c'est Camille....dont Courgette tombera tout de suite amoureux.

"Courgette" en première mondiale au théâtre Gaston Bernard de Châtillon sur Seine a emballé les spectateurs  !

Le séjour aux Fontaines se passe à merveille, les enfants participent au ménage : balayer ou ...astiquer la rampe de l'escalier quand on est puni, mais tout se fait dans la joie. ...

"Courgette" en première mondiale au théâtre Gaston Bernard de Châtillon sur Seine a emballé les spectateurs  !

Les enfants participent à  des fêtes comme Noël où ils se sont déguisés et ont reçu des cadeaux comme ils n'en ont jamais eu....

"Courgette" en première mondiale au théâtre Gaston Bernard de Châtillon sur Seine a emballé les spectateurs  !

et aussi des sorties où les "zéducs" les emmènent à la montagne....

"Courgette" en première mondiale au théâtre Gaston Bernard de Châtillon sur Seine a emballé les spectateurs  !

Courgette et Camille s'apprécient de plus en plus....

"Courgette" en première mondiale au théâtre Gaston Bernard de Châtillon sur Seine a emballé les spectateurs  !

"Courgette" en première mondiale au théâtre Gaston Bernard de Châtillon sur Seine a emballé les spectateurs  !

Quant à Raymond le gendarme, il emmène maintenant Camille et Courgette chez lui, tous les week-ends. 

Les deux enfants s'entendent parfaitement avec  Victor, le fils de Raymond, qui a le même âge qu'eux.

On apprend alors que Raymond est veuf et que la présence de ces enfants lui fait un bien fou....

"Courgette" en première mondiale au théâtre Gaston Bernard de Châtillon sur Seine a emballé les spectateurs  !

Si Courgette et Camille s'entendent si bien c'est parce que leur histoire est semblable, ils sont tous deux orphelins.

Camille a néanmoins toujours une tante méchante et perverse, avec qui elle ne veut pas vivre,  elle se sent à l'abri aux Fontaines.

"Courgette" en première mondiale au théâtre Gaston Bernard de Châtillon sur Seine a emballé les spectateurs  !

Monsieur Clerget, le Juge , va accepter que Raymond s'occupe de Courgette et de Camille, et il pourra même les adopter. Courgette et Camille ont retrouvé un père....

"Courgette" en première mondiale au théâtre Gaston Bernard de Châtillon sur Seine a emballé les spectateurs  !

Courgette quittera  Les Fontaines, mais il n'oubliera jamais ses copains Simon, Ahmed , les frères Chafouin, Jujube, Alice, Béatrice et les autres....

"Courgette" en première mondiale au théâtre Gaston Bernard de Châtillon sur Seine a emballé les spectateurs  !

Les merveilleux acteurs sont venus saluer le public qui n'a pas ménagé ses applaudissements , de gauche à droite :

Vanessa Cailhol, Vincent Viotti, Florian Choquart, Garlan Le Martelot, et Lola Roskis Gingembre.

"Courgette" en première mondiale au théâtre Gaston Bernard de Châtillon sur Seine a emballé les spectateurs  !

Paméla Ravassard, la metteuse en scène et Gilles Paris l'auteur du livre "Autobiographie d'une courgette" dont a été tirée la pièce "Courgette", ont rejoint les acteurs.

"Courgette" en première mondiale au théâtre Gaston Bernard de Châtillon sur Seine a emballé les spectateurs  !

Patricia a expliqué comment est né ce désir de vouloir porter à la scène  le livre si émouvant de Gilles Paris "l'Autobiographie d'une courgette" . C'est sa propre fille qui avait lu et tant aimé ce roman qui lui a suggéré d'en faire une pièce de théâtre pour notre plus grand bonheur !

"Courgette" en première mondiale au théâtre Gaston Bernard de Châtillon sur Seine a emballé les spectateurs  !

Gilles Paris nous a confié que son livre n'était pas une autobiographie personnelle !

Il a su dans son livre nous émouvoir comme jamais, en nous contant l'histoire d'Icare (un prénom tiré de son histoire personnelle) petit garçon attachant qui veut qu'on l'appelle Courgette, et qui pose sur le monde un regard d'enfant naïf, mais chaleureux envers les autres.

Si vous n'avez pas lu "Autobiographie d'une courgette", faites-le, vous serez surpris par la qualité de son écriture et la justesse de son récit raconté par un adulte, certes, mais comme s'il était véritablement un enfant....

"Courgette" en première mondiale au théâtre Gaston Bernard de Châtillon sur Seine a emballé les spectateurs  !

Mardi soir 10 mai, Gilles Paris a rencontré ses lecteurs à la médiathèque de Châtillon sur Seine.

http://www.christaldesaintmarc.com/gilles-paris-l-auteur-de-autobiographie-d-une-courgette-a-dedicace-ses-a212525769

A la fin du spectacle, le public a pu poser  des questions, auxquelles ont répondu les jeunes acteurs, Florian Choquard, alias Simon....

"Courgette" en première mondiale au théâtre Gaston Bernard de Châtillon sur Seine a emballé les spectateurs  !

et Garlan le Martelot, alias Courgette.

(A noter que Garlan le Martelot vient de participer au film "Notre Dame brûle" de Jean-Jacques Annaud)

"Courgette" en première mondiale au théâtre Gaston Bernard de Châtillon sur Seine a emballé les spectateurs  !

Ce spectacle fut une merveilleuse découverte pour les spectateurs : celle de la si belle histoire imaginée par Gilles Paris dans son livre "Autobiographie d'une courgette", celle aussi d'une mise en scène exceptionnelle avec un superbe décor, des acteurs sensationnels, des lumières magiques, et des musiques très bien choisies...

Le spectacle "Courgette" mérite amplement tous ces superlatifs... Il va être présenté au Festival D'Avignon (les Châtillonnais ont eu la grande chance d'en avoir la primeur !) et nul doute qu'il remportera tous les suffrages....

Bravo à la compagnie Paradoxe(s), à sa metteuse en scène, à ses comédiens et à tous ceux qui ont participé à sa réussite.

Et bravo à Catherine Miraton, la Directrice du TGB, d'avoir déniché, et choisi des spectacles exceptionnels comme "Courgette" (et bien d'autres) qui nous ont réjouis et émus pendant cette saison 2021-2022...

 

 Courgette, d’après le roman de Gilles Paris

Adaptation Paméla Ravassard et Garlan Le Martelot

Mise en Scène : Paméla Ravassard assistée de Cyril Manetta

Avec : Vanessa Cailhol, Florian Choquart, Garlan Le Martelot, Lola Roskis Gingembre, Vincent Viotti

Scénographie : Anouk Maugein

Costumes : Hanna Sjödin 

Musiques : Frédéric Minière

Lumière : Cyril Manetta

Coach vocal : Stéphane Corbin

Post Scriptum :

Les acteurs de "Courgette" et leur metteur en scène étaient venus en résidence salle Kiki de Montparnasse pour préparer leur spectacle, en 2021 :

  http://www.christaldesaintmarc.com/la-fin-de-residence-de-courgette-salle-kiki-de-montparnasse-a-donne-tr-a211138260

Voir les commentaires

Rédigé par Christaldesaintmarc

Repost0

Publié le 2 Mai 2022

Diane Leyre, Miss France 2022, accompagnée de Miss Bourgogne, de la dauphine de Miss Champagne-Ardennes, de Miss Saône et Loire et de Miss Côte d'Or 2019  a été accueillie par le Comité Miss Côte d'Or,  quelques heures avant l'élection de Miss Côte d'Or 2022.

Miss France 2022 a conquis le public par sa beauté, son sourire et sa remarquable aisance face au public....

Pierre Magès a réalisé une superbe vidéo, à mettre en grand écran !

 

Voir les commentaires

Rédigé par Christaldesaintmarc

Repost0

Publié le 2 Mai 2022

Le nouveau groupe de danse Châtillonnais "Les Mistinguettes" a animé plusieurs  fois la soirée...

La soirée de l'élection de Miss Côte d'or a été riche en animations....

La soirée de l'élection de Miss Côte d'or a été riche en animations....

La soirée de l'élection de Miss Côte d'or a été riche en animations....

La soirée de l'élection de Miss Côte d'or a été riche en animations....

La soirée de l'élection de Miss Côte d'or a été riche en animations....

La soirée de l'élection de Miss Côte d'or a été riche en animations....

Deux boutiques Châtillonnaises ont présenté leurs vêtements.

Tout d'abord, "L et L" pour les vêtements  et Krys pour les lunettes de soleil.

La soirée de l'élection de Miss Côte d'or a été riche en animations....

Lili et Lucie, revêtues de leurs robes de princesses confectionnées par Olimbie, ont participé au défilé de L et L.

La soirée de l'élection de Miss Côte d'or a été riche en animations....

La soirée de l'élection de Miss Côte d'or a été riche en animations....

La soirée de l'élection de Miss Côte d'or a été riche en animations....

La soirée de l'élection de Miss Côte d'or a été riche en animations....

La soirée de l'élection de Miss Côte d'or a été riche en animations....

Les mannequins de la boutique de vêtements "Ex Aequo" et de "Monsieur le Fleuriste" sont apparus mystérieux, avec de grandes capes noires...

La soirée de l'élection de Miss Côte d'or a été riche en animations....

Les capes noires enlevées, le défilé a été très tonique !

La soirée de l'élection de Miss Côte d'or a été riche en animations....

La soirée de l'élection de Miss Côte d'or a été riche en animations....

La soirée de l'élection de Miss Côte d'or a été riche en animations....

Quelle surprise de voir la tenue double de Carole, magnifique !

La soirée de l'élection de Miss Côte d'or a été riche en animations....

La soirée de l'élection de Miss Côte d'or a été riche en animations....

La troupe Belladone de Grenoble a présenté un spectacle "à plumes"...

La soirée de l'élection de Miss Côte d'or a été riche en animations....

La soirée de l'élection de Miss Côte d'or a été riche en animations....

Avec des chansons sur le thème de Paris...

La soirée de l'élection de Miss Côte d'or a été riche en animations....

La soirée de l'élection de Miss Côte d'or a été riche en animations....

Le french-cancan a enthousiasmé les spectateurs !

La soirée de l'élection de Miss Côte d'or a été riche en animations....

La soirée de l'élection de Miss Côte d'or a été riche en animations....

La soirée de l'élection de Miss Côte d'or a été riche en animations....

La soirée de l'élection de Miss Côte d'or a été riche en animations....

La soirée de l'élection de Miss Côte d'or a été riche en animations....

Les chanteurs et les danseuses ont été très applaudis .

La soirée de l'élection de Miss Côte d'or a été riche en animations....

 

Voir les commentaires

Rédigé par Christaldesaintmarc

Repost0

Publié le 2 Mai 2022

 Le collectif pour la sauvegarde des étangs des Marots vous communique :

Nous vous prions, au nom du collectif de sauvegarde des étangs des Marots, de trouver ci-dessous les requêtes adressées à l’ONF et au Parc National des Forêts.

Certains que vous serez sensibles à cette démarche,

Nous vous assurons de nos sentiments les plus cordiaux.

Le collectif

Requête définitive adressée au Parc National des Forêts, au sujet des étangs des Marots

(Cliquer sur le carré fléché et ensuite utiliser la touche Ctrl)

 

Voir les commentaires

Rédigé par Christaldesaintmarc

Repost0

Publié le 2 Mai 2022

 Association : Orgues, Musiques et Voix

"Orgues, Musique et Voix" vous invite à une itinérance musicale ....

L'association "Orgues, Musique et Voix" avait donné rendez-vous aux amateurs d'orgue, pour une présentation des orgues de deux églises, Saint-Niclas et Saint-Pierre (de son nom ancien Notre-Dame) suivie de  deux très beaux concerts.

Le premier rendez vous avait lieu dans l'église Saint-Nicolas.

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

Yolande Estrat, Présidente de l'association "Orgues, Musique et Voix" a remercié les amateurs d'orgue d'être venus aussi nombreux puis leur a donné des nouvelles de l'association.

Depuis 2019, c'est notre 1ère manifestation autour des orgues de la ville !

En revanche, durant ces années qui ne furent pas sans relief, l'association "Orgues, musiques et Voix"  riche d'un bureau de 6 membres mais aussi bien sûr d'un conseil d'administration et d'une quarantaine d'adhérents a su s'activer afin de favoriser suivant ses possibilités physiques, financières et par tous les moyens appropriés, la mise en valeur des orgues des églises Saint-Nicolas et Notre-Dame.

Notre première action en mars 2021 fut grâce à France Fries, notre organiste, d'inviter le Père Baud, prêtre et organiste également. Son diagnostic fut rapide : malgré une fatigue provoquée par 140 ans de service, l'orgue de Saint-Nicolas "sonnait relativement juste" et méritait une véritable restauration, bien sûr nous espérons cette restauration voulue également par Monsieur le Maire de Châtillon et ses adjoints.

L'orgue de Notre-Dame c'était une autre "paire de manche" nous affirma-t-il.

 Il fallait prendre rendez-vous auprès de l'organier Jean Deloy. Le premier rdv rapidement pris, permit à notre facteur d'orgues d'intervenir dès le 24 avril durant 7 heures passées à l'examen de l'instrument : la soufflerie, la console qui nécessite l'installation d'un échafaudage car elle est retournée et donc inaccessible.

Perché haut sur son échafaudage, installé par la ville, Jean Deloye continua donc les travaux en octobre et dernièrement avril 2022, soit déjà plus de 40 heures à l'écoute de l'instrument; mais aussi remplacement des vergettes, barres , équerres… dévorés par des xylophages. Une autre action en faveur des orgues, patrimoine de la ville, instrument historique et liturgique, objet vivant créateur de musique et poésie, fut mise en place de janvier à mai 2022 avec l'autorisation de Monsieur le curé. Ainsi vous pourrez voir le panneau (textes et photos) installé au fond de l'église Saint-Nicolas près de la porte menant à l'orgue.  Vous pourrez également disposer de la plaquette réalisée à propos des manifestations que nous espérons organiser en 2022.

Et enfin, aujourd'hui, ce 8 mai 2022, une itinérance musicale concoctée par Michaël Ayache, un passionné de musique dont j'ai fait la connaissance à l'école municipale de musique. Mais, avant de donner la parole à notre organiste, je voulais excuser Monsieur François Gaillard, Adjoint au Maire chargé des affaires culturelles qui, grâce à son efficacité est un soutien pour l'association.

Monsieur le curé de la paroisse,toujours à notre écoute, qui facilite notre action parfois un peu débordante et nous apporte également son soutien.

Michel Lagrange qui nous a confié, pour notre panneau une de ses œuvres poétiques :

"Le sacrement de l'orgue"

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

Michaël Ayache, professeur de piano et musicologue a présenté tout d'abord l'histoire de l'orgue qui fut longtemps un instrument profane.

Il était déjà présent au IIIème siècle avant Jésus-Christ, au début alimenté par de l'eau. On en jouait dans les théâtres, les arènes, lors de triomphes d'empereurs romains etc...

La Chrétienté se méfia longtemps du rôle profane de l'orgue, mais il fit son apparition dans les cloîtres, au temps de saint Bernard, comme guide pour le chant.

Les églises l'adoptèrent au XIIème siècle

L'orgue connut une apogée au cours des XVII et XVIII èmes siècles.

Puis, supplanté par les orchestres il fut de moins en moins utilisé.

Le grand orgue de Saint-Nicolas se trouve au fond de l'église au dessus de la porte principale, en tribune.

Il a été réalisé dans les ateliers de MP Férat(Paris) son inauguration eut lieu en 1879.

Le buffet, en un corps , réalisé en sapin et en chêne est de style néo-gothique. En façade, il est encadré de deux tourelles comportant 21 tuyaux en étain de belle facture.

Les deux claviers et le pédalier sont en soubassement du grand buffet.

Le premier clavier est composé de 56 notes, le 2ème clavier de 44 notes et le pédalier de 25 notes

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

"Orgues, Musique et Voix" nous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

Michaël Ayache est ensuite monté à la tribune pour jouer magnifiquement plusieurs œuvres musicales.

(J'avais pu exceptionnellement le photographier pendant les répétitions, car les visiteurs ne sont pas admis dans la tribune en raison de la vétusté des planchers et escaliers.)

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

Beaucoup d'applaudissements ont salué l'organiste.

Lorsque vous vous rendrez dans l'église Saint-Nicolas, consultez ce panneau explicatif très bien fait, réalisé par l'association "Orgues, Musique et Voix".

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

Les amateurs d'orgue et de belle musique se sont ensuite rendus à l'église Saint-Pierre (autrefois Notre-Dame, car faisant partie de l'abbaye Notre-Dame qui, aujourd'hui abrite le Musée du Pays Châtillonnais).

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

Il existe encore un harmonium, dans l'église Saint-Pierre.

L'harmonium fait partie, comme l'orgue et l'accordéon, d'un ensemble d'instruments de musique à vent, à anches libres, à clavier et à soufflerie.

Le jeu sur un harmonium ressemble à celui  que l'on utilise sur un orgue, aussi Michaël a  profité de cette présence pour expliquer le maniement des claviers et des pédaliers, car les auditeurs ne peuvent monter dans la tribune voir l'orgue, pour des raisons de sécurité.

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

Voici quelques indications sur le grand orgue de l'église Saint-Pierre .

Après la Révolution, le chœur de l'église fut clôturé, coupant la chapelle en deux parties. L'orgue fut placé sur une tribune aménagée au XIXème siècle, au dessus de l'autel majeur.

Le style de facture du buffet pourrait évoquer une facture du XVIIIème  à la première moitié du XIXème  siècle.

Le buffet est très proche au niveau architectural de celui de Molesme (Pays Châtillonnais).

"Orgues, Musique et Voix" nous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

La partie instrumentale distincte de celle du buffet, comprend 12 jeux. Elle a été reconstruite par Gadeau (Paris) vers 1860. Ce n'est pas un instrument neuf, mais remployant les éléments d'une tuyauterie antérieure (étain et chêne).

Vers 2006, l'orgue fut cédé par les religieuses hospitalières de notre Dame de la Charité de Bénigne Joly à Talant à la ville de Châtillon sur Seine, en échange de l'euro symbolique.

En 2008 un moteur ventilateur d'occasion fut mis en place.

Dernièrement, en 2021, les travaux nécessaires  pour retrouver une bonne audition ont été entrepris sur l'orgue de Saint-Pierre et seront continués en 2022 grâce à l'intervention du facteur d'orgues Jean Deloye.

Yolande Estrat a présenté la seconde partie de cette belle après midi de découverte des orgues de notre ville :

Pour cette deuxième partie de l'itinérance, je ne veux pas reprendre le contenu verbal des trois années qui viennent de s'écouler au niveau de notre association, je voudrais simplement vous souhaiter une belle écoute de l'orgue dont le buffet est très proche de celui de Molesme et dont la partie instrumentale fut reconstruite vers 1860par un organier de grande renommée :

Jean-Baptiste Gadeau.

Ma conclusion est que nous espérons, dans un premier temps, un entretien régulier en faveur de cette orgue sans oublier les tuyaux et jeux d'anches à inventorier.

Michaël Ayache à vous maintenant !

 Michaël Ayache est monté à la tribune de l'orgue et a présenté un concert de plusieurs morceaux choisis.

Personnellement j'ai trouvé que le son de l'orgue de Saint-Pierre était beaucoup vif et plus clair  que celui de Saint-Nicolas.

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

Noël Estrat a pu prendre quelques photos en haut de la tribune, merci à lui.

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

L'organiste a été très applaudi et a proposé quelques morceaux supplémentaires.

Quel bonheur quand la musique de l'orgue vous pénètre littéralement et vous transporte au paradis, pour moi c'est une musique divine....

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

Et voici le beau poème de Michel Lagrange, membre d'"Orgues, Musique et Voix" a composé pour l'association ...

"Orgues, Musique et Voix" nous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

Prochaines manifestations de "Orgues, Musique et Voix" :

-Dimanche 11 septembre à 17heures

Eglise Saint-Nicolas

Anastasia Zhivotoskaya

Récital piano "du baroque au contemporain" et un moment d'orgue

-Dimanche 16 octobre à 17heures

Dans une église, lieu à définir

"Les chœurs Roger Toulet"

Chœur , piano

Direction Roger Toulet

Voir les commentaires

Rédigé par Christaldesaintmarc

Repost0

Publié le 2 Mai 2022

 Association : Orgues, Musiques et Voix

"Orgues, Musique et Voix" vous invite à une itinérance musicale ....

L'association "Orgues, Musique et Voix" avait donné rendez-vous aux amateurs d'orgue, pour une présentation des orgues de deux églises, Saint-Niclas et Saint-Pierre (de son nom ancien Notre-Dame) suivie de  deux très beaux concerts.

Le premier rendez vous avait lieu dans l'église Saint-Nicolas.

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

Yolande Estrat, Présidente de l'association "Orgues, Musique et Voix" a remercié les amateurs d'orgue d'être venus aussi nombreux puis leur a donné des nouvelles de l'association.

Depuis 2019, c'est notre 1ère manifestation autour des orgues de la ville !

En revanche, durant ces années qui ne furent pas sans relief, l'association "Orgues, musiques et Voix"  riche d'un bureau de 6 membres mais aussi bien sûr d'un conseil d'administration et d'une quarantaine d'adhérents a su s'activer afin de favoriser suivant ses possibilités physiques, financières et par tous les moyens appropriés, la mise en valeur des orgues des églises Saint-Nicolas et Notre-Dame.

Notre première action en mars 2021 fut grâce à France Fries, notre organiste, d'inviter le Père Baud, prêtre et organiste également. Son diagnostic fut rapide : malgré une fatigue provoquée par 140 ans de service, l'orgue de Saint-Nicolas "sonnait relativement juste" et méritait une véritable restauration, bien sûr nous espérons cette restauration voulue également par Monsieur le Maire de Châtillon et ses adjoints.

L'orgue de Notre-Dame c'était une autre "paire de manche" nous affirma-t-il.

 Il fallait prendre rendez-vous auprès de l'organier Jean Deloy. Le premier rdv rapidement pris, permit à notre facteur d'orgues d'intervenir dès le 24 avril durant 7 heures passées à l'examen de l'instrument : la soufflerie, la console qui nécessite l'installation d'un échafaudage car elle est retournée et donc inaccessible.

Perché haut sur son échafaudage, installé par la ville, Jean Deloye continua donc les travaux en octobre et dernièrement avril 2022, soit déjà plus de 40 heures à l'écoute de l'instrument; mais aussi remplacement des vergettes, barres , équerres… dévorés par des xylophages. Une autre action en faveur des orgues, patrimoine de la ville, instrument historique et liturgique, objet vivant créateur de musique et poésie, fut mise en place de janvier à mai 2022 avec l'autorisation de Monsieur le curé. Ainsi vous pourrez voir le panneau (textes et photos) installé au fond de l'église Saint-Nicolas près de la porte menant à l'orgue.  Vous pourrez également disposer de la plaquette réalisée à propos des manifestations que nous espérons organiser en 2022.

Et enfin, aujourd'hui, ce 8 mai 2022, une itinérance musicale concoctée par Michaël Ayache, un passionné de musique dont j'ai fait la connaissance à l'école municipale de musique. Mais, avant de donner la parole à notre organiste, je voulais excuser Monsieur François Gaillard, Adjoint au Maire chargé des affaires culturelles qui, grâce à son efficacité est un soutien pour l'association.

Monsieur le curé de la paroisse,toujours à notre écoute, qui facilite notre action parfois un peu débordante et nous apporte également son soutien.

Michel Lagrange qui nous a confié, pour notre panneau une de ses œuvres poétiques :

"Le sacrement de l'orgue"

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

Michaël Ayache, professeur de piano et musicologue a présenté tout d'abord l'histoire de l'orgue qui fut longtemps un instrument profane.

Il était déjà présent au IIIème siècle avant Jésus-Christ, au début alimenté par de l'eau. On en jouait dans les théâtres, les arènes, lors de triomphes d'empereurs romains etc...

La Chrétienté se méfia longtemps du rôle profane de l'orgue, mais il fit son apparition dans les cloîtres, au temps de saint Bernard, comme guide pour le chant.

Les églises l'adoptèrent au XIIème siècle

L'orgue connut une apogée au cours des XVII et XVIII èmes siècles.

Puis, supplanté par les orchestres il fut de moins en moins utilisé.

Le grand orgue de Saint-Nicolas se trouve au fond de l'église au dessus de la porte principale, en tribune.

Il a été réalisé dans les ateliers de MP Férat(Paris) son inauguration eut lieu en 1879.

Le buffet, en un corps , réalisé en sapin et en chêne est de style néo-gothique. En façade, il est encadré de deux tourelles comportant 21 tuyaux en étain de belle facture.

Les deux claviers et le pédalier sont en soubassement du grand buffet.

Le premier clavier est composé de 56 notes, le 2ème clavier de 44 notes et le pédalier de 25 notes

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

"Orgues, Musique et Voix" nous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

Michaël Ayache est ensuite monté à la tribune pour jouer magnifiquement plusieurs œuvres musicales.

(J'avais pu exceptionnellement le photographier pendant les répétitions, car les visiteurs ne sont pas admis dans la tribune en raison de la vétusté des planchers et escaliers.)

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

Beaucoup d'applaudissements ont salué l'organiste.

Lorsque vous vous rendrez dans l'église Saint-Nicolas, consultez ce panneau explicatif très bien fait, réalisé par l'association "Orgues, Musique et Voix".

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

Les amateurs d'orgue et de belle musique se sont ensuite rendus à l'église Saint-Pierre (autrefois Notre-Dame, car faisant partie de l'abbaye Notre-Dame qui, aujourd'hui abrite le Musée du Pays Châtillonnais).

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

Il existe encore un harmonium, dans l'église Saint-Pierre.

L'harmonium fait partie, comme l'orgue et l'accordéon, d'un ensemble d'instruments de musique à vent, à anches libres, à clavier et à soufflerie.

Le jeu sur un harmonium ressemble à celui  que l'on utilise sur un orgue, aussi Michaël a  profité de cette présence pour expliquer le maniement des claviers et des pédaliers, car les auditeurs ne peuvent monter dans la tribune voir l'orgue, pour des raisons de sécurité.

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

Voici quelques indications sur le grand orgue de l'église Saint-Pierre .

Après la Révolution, le chœur de l'église fut clôturé, coupant la chapelle en deux parties. L'orgue fut placé sur une tribune aménagée au XIXème siècle, au dessus de l'autel majeur.

Le style de facture du buffet pourrait évoquer une facture du XVIIIème  à la première moitié du XIXème  siècle.

Le buffet est très proche au niveau architectural de celui de Molesme (Pays Châtillonnais).

"Orgues, Musique et Voix" nous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

La partie instrumentale distincte de celle du buffet, comprend 12 jeux. Elle a été reconstruite par Gadeau (Paris) vers 1860. Ce n'est pas un instrument neuf, mais remployant les éléments d'une tuyauterie antérieure (étain et chêne).

Vers 2006, l'orgue fut cédé par les religieuses hospitalières de notre Dame de la Charité de Bénigne Joly à Talant à la ville de Châtillon sur Seine, en échange de l'euro symbolique.

En 2008 un moteur ventilateur d'occasion fut mis en place.

Dernièrement, en 2021, les travaux nécessaires  pour retrouver une bonne audition ont été entrepris sur l'orgue de Saint-Pierre et seront continués en 2022 grâce à l'intervention du facteur d'orgues Jean Deloye.

Yolande Estrat a présenté la seconde partie de cette belle après midi de découverte des orgues de notre ville :

Pour cette deuxième partie de l'itinérance, je ne veux pas reprendre le contenu verbal des trois années qui viennent de s'écouler au niveau de notre association, je voudrais simplement vous souhaiter une belle écoute de l'orgue dont le buffet est très proche de celui de Molesme et dont la partie instrumentale fut reconstruite vers 1860par un organier de grande renommée :

Jean-Baptiste Gadeau.

Ma conclusion est que nous espérons, dans un premier temps, un entretien régulier en faveur de cette orgue sans oublier les tuyaux et jeux d'anches à inventorier.

Michaël Ayache à vous maintenant !

 Michaël Ayache est monté à la tribune de l'orgue et a présenté un concert de plusieurs morceaux choisis.

Personnellement j'ai trouvé que le son de l'orgue de Saint-Pierre était beaucoup vif et plus clair  que celui de Saint-Nicolas.

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

Noël Estrat a pu prendre quelques photos en haut de la tribune, merci à lui.

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

L'organiste a été très applaudi et a proposé quelques morceaux supplémentaires.

Quel bonheur quand la musique de l'orgue vous pénètre littéralement et vous transporte au paradis, pour moi c'est une musique divine....

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

Et voici le beau poème de Michel Lagrange, membre d'"Orgues, Musique et Voix" a composé pour l'association ...

"Orgues, Musique et Voix" nous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

Prochaines manifestations de "Orgues, Musique et Voix" :

-Dimanche 11 septembre à 17heures

Eglise Saint-Nicolas

Anastasia Zhivotoskaya

Récital piano "du baroque au contemporain" et un moment d'orgue

-Dimanche 16 octobre à 17heures

Dans une église, lieu à définir

"Les chœurs Roger Toulet"

Chœur , piano

Direction Roger Toulet

Voir les commentaires

Rédigé par Christaldesaintmarc

Repost0

Publié le 2 Mai 2022

 Association : Orgues, Musiques et Voix

"Orgues, Musique et Voix" vous invite à une itinérance musicale ....

L'association "Orgues, Musique et Voix" avait donné rendez-vous aux amateurs d'orgue, pour une présentation des orgues de deux églises, Saint-Niclas et Saint-Pierre (de son nom ancien Notre-Dame) suivie de  deux très beaux concerts.

Le premier rendez vous avait lieu dans l'église Saint-Nicolas.

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

Yolande Estrat, Présidente de l'association "Orgues, Musique et Voix" a remercié les amateurs d'orgue d'être venus aussi nombreux puis leur a donné des nouvelles de l'association.

Depuis 2019, c'est notre 1ère manifestation autour des orgues de la ville !

En revanche, durant ces années qui ne furent pas sans relief, l'association "Orgues, musiques et Voix"  riche d'un bureau de 6 membres mais aussi bien sûr d'un conseil d'administration et d'une quarantaine d'adhérents a su s'activer afin de favoriser suivant ses possibilités physiques, financières et par tous les moyens appropriés, la mise en valeur des orgues des églises Saint-Nicolas et Notre-Dame.

Notre première action en mars 2021 fut grâce à France Fries, notre organiste, d'inviter le Père Baud, prêtre et organiste également. Son diagnostic fut rapide : malgré une fatigue provoquée par 140 ans de service, l'orgue de Saint-Nicolas "sonnait relativement juste" et méritait une véritable restauration, bien sûr nous espérons cette restauration voulue également par Monsieur le Maire de Châtillon et ses adjoints.

L'orgue de Notre-Dame c'était une autre "paire de manche" nous affirma-t-il.

 Il fallait prendre rendez-vous auprès de l'organier Jean Deloy. Le premier rdv rapidement pris, permit à notre facteur d'orgues d'intervenir dès le 24 avril durant 7 heures passées à l'examen de l'instrument : la soufflerie, la console qui nécessite l'installation d'un échafaudage car elle est retournée et donc inaccessible.

Perché haut sur son échafaudage, installé par la ville, Jean Deloye continua donc les travaux en octobre et dernièrement avril 2022, soit déjà plus de 40 heures à l'écoute de l'instrument; mais aussi remplacement des vergettes, barres , équerres… dévorés par des xylophages. Une autre action en faveur des orgues, patrimoine de la ville, instrument historique et liturgique, objet vivant créateur de musique et poésie, fut mise en place de janvier à mai 2022 avec l'autorisation de Monsieur le curé. Ainsi vous pourrez voir le panneau (textes et photos) installé au fond de l'église Saint-Nicolas près de la porte menant à l'orgue.  Vous pourrez également disposer de la plaquette réalisée à propos des manifestations que nous espérons organiser en 2022.

Et enfin, aujourd'hui, ce 8 mai 2022, une itinérance musicale concoctée par Michaël Ayache, un passionné de musique dont j'ai fait la connaissance à l'école municipale de musique. Mais, avant de donner la parole à notre organiste, je voulais excuser Monsieur François Gaillard, Adjoint au Maire chargé des affaires culturelles qui, grâce à son efficacité est un soutien pour l'association.

Monsieur le curé de la paroisse,toujours à notre écoute, qui facilite notre action parfois un peu débordante et nous apporte également son soutien.

Michel Lagrange qui nous a confié, pour notre panneau une de ses œuvres poétiques :

"Le sacrement de l'orgue"

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

Michaël Ayache, professeur de piano et musicologue a présenté tout d'abord l'histoire de l'orgue qui fut longtemps un instrument profane.

Il était déjà présent au IIIème siècle avant Jésus-Christ, au début alimenté par de l'eau. On en jouait dans les théâtres, les arènes, lors de triomphes d'empereurs romains etc...

La Chrétienté se méfia longtemps du rôle profane de l'orgue, mais il fit son apparition dans les cloîtres, au temps de saint Bernard, comme guide pour le chant.

Les églises l'adoptèrent au XIIème siècle

L'orgue connut une apogée au cours des XVII et XVIII èmes siècles.

Puis, supplanté par les orchestres il fut de moins en moins utilisé.

Le grand orgue de Saint-Nicolas se trouve au fond de l'église au dessus de la porte principale, en tribune.

Il a été réalisé dans les ateliers de MP Férat(Paris) son inauguration eut lieu en 1879.

Le buffet, en un corps , réalisé en sapin et en chêne est de style néo-gothique. En façade, il est encadré de deux tourelles comportant 21 tuyaux en étain de belle facture.

Les deux claviers et le pédalier sont en soubassement du grand buffet.

Le premier clavier est composé de 56 notes, le 2ème clavier de 44 notes et le pédalier de 25 notes

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

"Orgues, Musique et Voix" nous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

Michaël Ayache est ensuite monté à la tribune pour jouer magnifiquement plusieurs œuvres musicales.

(J'avais pu exceptionnellement le photographier pendant les répétitions, car les visiteurs ne sont pas admis dans la tribune en raison de la vétusté des planchers et escaliers.)

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

Beaucoup d'applaudissements ont salué l'organiste.

Lorsque vous vous rendrez dans l'église Saint-Nicolas, consultez ce panneau explicatif très bien fait, réalisé par l'association "Orgues, Musique et Voix".

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

Les amateurs d'orgue et de belle musique se sont ensuite rendus à l'église Saint-Pierre (autrefois Notre-Dame, car faisant partie de l'abbaye Notre-Dame qui, aujourd'hui abrite le Musée du Pays Châtillonnais).

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

Il existe encore un harmonium, dans l'église Saint-Pierre.

L'harmonium fait partie, comme l'orgue et l'accordéon, d'un ensemble d'instruments de musique à vent, à anches libres, à clavier et à soufflerie.

Le jeu sur un harmonium ressemble à celui  que l'on utilise sur un orgue, aussi Michaël a  profité de cette présence pour expliquer le maniement des claviers et des pédaliers, car les auditeurs ne peuvent monter dans la tribune voir l'orgue, pour des raisons de sécurité.

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

Voici quelques indications sur le grand orgue de l'église Saint-Pierre .

Après la Révolution, le chœur de l'église fut clôturé, coupant la chapelle en deux parties. L'orgue fut placé sur une tribune aménagée au XIXème siècle, au dessus de l'autel majeur.

Le style de facture du buffet pourrait évoquer une facture du XVIIIème  à la première moitié du XIXème  siècle.

Le buffet est très proche au niveau architectural de celui de Molesme (Pays Châtillonnais).

"Orgues, Musique et Voix" nous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

La partie instrumentale distincte de celle du buffet, comprend 12 jeux. Elle a été reconstruite par Gadeau (Paris) vers 1860. Ce n'est pas un instrument neuf, mais remployant les éléments d'une tuyauterie antérieure (étain et chêne).

Vers 2006, l'orgue fut cédé par les religieuses hospitalières de notre Dame de la Charité de Bénigne Joly à Talant à la ville de Châtillon sur Seine, en échange de l'euro symbolique.

En 2008 un moteur ventilateur d'occasion fut mis en place.

Dernièrement, en 2021, les travaux nécessaires  pour retrouver une bonne audition ont été entrepris sur l'orgue de Saint-Pierre et seront continués en 2022 grâce à l'intervention du facteur d'orgues Jean Deloye.

Yolande Estrat a présenté la seconde partie de cette belle après midi de découverte des orgues de notre ville :

Pour cette deuxième partie de l'itinérance, je ne veux pas reprendre le contenu verbal des trois années qui viennent de s'écouler au niveau de notre association, je voudrais simplement vous souhaiter une belle écoute de l'orgue dont le buffet est très proche de celui de Molesme et dont la partie instrumentale fut reconstruite vers 1860par un organier de grande renommée :

Jean-Baptiste Gadeau.

Ma conclusion est que nous espérons, dans un premier temps, un entretien régulier en faveur de cette orgue sans oublier les tuyaux et jeux d'anches à inventorier.

Michaël Ayache à vous maintenant !

 Michaël Ayache est monté à la tribune de l'orgue et a présenté un concert de plusieurs morceaux choisis.

Personnellement j'ai trouvé que le son de l'orgue de Saint-Pierre était beaucoup vif et plus clair  que celui de Saint-Nicolas.

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

Noël Estrat a pu prendre quelques photos en haut de la tribune, merci à lui.

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

L'organiste a été très applaudi et a proposé quelques morceaux supplémentaires.

Quel bonheur quand la musique de l'orgue vous pénètre littéralement et vous transporte au paradis, pour moi c'est une musique divine....

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

Et voici le beau poème de Michel Lagrange, membre d'"Orgues, Musique et Voix" a composé pour l'association ...

"Orgues, Musique et Voix" nous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

Prochaines manifestations de "Orgues, Musique et Voix" :

-Dimanche 11 septembre à 17heures

Eglise Saint-Nicolas

Anastasia Zhivotoskaya

Récital piano "du baroque au contemporain" et un moment d'orgue

-Dimanche 16 octobre à 17heures

Dans une église, lieu à définir

"Les chœurs Roger Toulet"

Chœur , piano

Direction Roger Toulet

Voir les commentaires

Rédigé par Christaldesaintmarc

Repost0

Publié le 2 Mai 2022

 Association : Orgues, Musiques et Voix

"Orgues, Musique et Voix" vous invite à une itinérance musicale ....

L'association "Orgues, Musique et Voix" avait donné rendez-vous aux amateurs d'orgue, pour une présentation des orgues de deux églises, Saint-Niclas et Saint-Pierre (de son nom ancien Notre-Dame) suivie de  deux très beaux concerts.

Le premier rendez vous avait lieu dans l'église Saint-Nicolas.

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

Yolande Estrat, Présidente de l'association "Orgues, Musique et Voix" a remercié les amateurs d'orgue d'être venus aussi nombreux puis leur a donné des nouvelles de l'association.

Depuis 2019, c'est notre 1ère manifestation autour des orgues de la ville !

En revanche, durant ces années qui ne furent pas sans relief, l'association "Orgues, musiques et Voix"  riche d'un bureau de 6 membres mais aussi bien sûr d'un conseil d'administration et d'une quarantaine d'adhérents a su s'activer afin de favoriser suivant ses possibilités physiques, financières et par tous les moyens appropriés, la mise en valeur des orgues des églises Saint-Nicolas et Notre-Dame.

Notre première action en mars 2021 fut grâce à France Fries, notre organiste, d'inviter le Père Baud, prêtre et organiste également. Son diagnostic fut rapide : malgré une fatigue provoquée par 140 ans de service, l'orgue de Saint-Nicolas "sonnait relativement juste" et méritait une véritable restauration, bien sûr nous espérons cette restauration voulue également par Monsieur le Maire de Châtillon et ses adjoints.

L'orgue de Notre-Dame c'était une autre "paire de manche" nous affirma-t-il.

 Il fallait prendre rendez-vous auprès de l'organier Jean Deloy. Le premier rdv rapidement pris, permit à notre facteur d'orgues d'intervenir dès le 24 avril durant 7 heures passées à l'examen de l'instrument : la soufflerie, la console qui nécessite l'installation d'un échafaudage car elle est retournée et donc inaccessible.

Perché haut sur son échafaudage, installé par la ville, Jean Deloye continua donc les travaux en octobre et dernièrement avril 2022, soit déjà plus de 40 heures à l'écoute de l'instrument; mais aussi remplacement des vergettes, barres , équerres… dévorés par des xylophages. Une autre action en faveur des orgues, patrimoine de la ville, instrument historique et liturgique, objet vivant créateur de musique et poésie, fut mise en place de janvier à mai 2022 avec l'autorisation de Monsieur le curé. Ainsi vous pourrez voir le panneau (textes et photos) installé au fond de l'église Saint-Nicolas près de la porte menant à l'orgue.  Vous pourrez également disposer de la plaquette réalisée à propos des manifestations que nous espérons organiser en 2022.

Et enfin, aujourd'hui, ce 8 mai 2022, une itinérance musicale concoctée par Michaël Ayache, un passionné de musique dont j'ai fait la connaissance à l'école municipale de musique. Mais, avant de donner la parole à notre organiste, je voulais excuser Monsieur François Gaillard, Adjoint au Maire chargé des affaires culturelles qui, grâce à son efficacité est un soutien pour l'association.

Monsieur le curé de la paroisse,toujours à notre écoute, qui facilite notre action parfois un peu débordante et nous apporte également son soutien.

Michel Lagrange qui nous a confié, pour notre panneau une de ses œuvres poétiques :

"Le sacrement de l'orgue"

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

Michaël Ayache, professeur de piano et musicologue a présenté tout d'abord l'histoire de l'orgue qui fut longtemps un instrument profane.

Il était déjà présent au IIIème siècle avant Jésus-Christ, au début alimenté par de l'eau. On en jouait dans les théâtres, les arènes, lors de triomphes d'empereurs romains etc...

La Chrétienté se méfia longtemps du rôle profane de l'orgue, mais il fit son apparition dans les cloîtres, au temps de saint Bernard, comme guide pour le chant.

Les églises l'adoptèrent au XIIème siècle

L'orgue connut une apogée au cours des XVII et XVIII èmes siècles.

Puis, supplanté par les orchestres il fut de moins en moins utilisé.

Le grand orgue de Saint-Nicolas se trouve au fond de l'église au dessus de la porte principale, en tribune.

Il a été réalisé dans les ateliers de MP Férat(Paris) son inauguration eut lieu en 1879.

Le buffet, en un corps , réalisé en sapin et en chêne est de style néo-gothique. En façade, il est encadré de deux tourelles comportant 21 tuyaux en étain de belle facture.

Les deux claviers et le pédalier sont en soubassement du grand buffet.

Le premier clavier est composé de 56 notes, le 2ème clavier de 44 notes et le pédalier de 25 notes

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

"Orgues, Musique et Voix" nous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

Michaël Ayache est ensuite monté à la tribune pour jouer magnifiquement plusieurs œuvres musicales.

(J'avais pu exceptionnellement le photographier pendant les répétitions, car les visiteurs ne sont pas admis dans la tribune en raison de la vétusté des planchers et escaliers.)

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

Beaucoup d'applaudissements ont salué l'organiste.

Lorsque vous vous rendrez dans l'église Saint-Nicolas, consultez ce panneau explicatif très bien fait, réalisé par l'association "Orgues, Musique et Voix".

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

Les amateurs d'orgue et de belle musique se sont ensuite rendus à l'église Saint-Pierre (autrefois Notre-Dame, car faisant partie de l'abbaye Notre-Dame qui, aujourd'hui abrite le Musée du Pays Châtillonnais).

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

Il existe encore un harmonium, dans l'église Saint-Pierre.

L'harmonium fait partie, comme l'orgue et l'accordéon, d'un ensemble d'instruments de musique à vent, à anches libres, à clavier et à soufflerie.

Le jeu sur un harmonium ressemble à celui  que l'on utilise sur un orgue, aussi Michaël a  profité de cette présence pour expliquer le maniement des claviers et des pédaliers, car les auditeurs ne peuvent monter dans la tribune voir l'orgue, pour des raisons de sécurité.

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

Voici quelques indications sur le grand orgue de l'église Saint-Pierre .

Après la Révolution, le chœur de l'église fut clôturé, coupant la chapelle en deux parties. L'orgue fut placé sur une tribune aménagée au XIXème siècle, au dessus de l'autel majeur.

Le style de facture du buffet pourrait évoquer une facture du XVIIIème  à la première moitié du XIXème  siècle.

Le buffet est très proche au niveau architectural de celui de Molesme (Pays Châtillonnais).

"Orgues, Musique et Voix" nous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

La partie instrumentale distincte de celle du buffet, comprend 12 jeux. Elle a été reconstruite par Gadeau (Paris) vers 1860. Ce n'est pas un instrument neuf, mais remployant les éléments d'une tuyauterie antérieure (étain et chêne).

Vers 2006, l'orgue fut cédé par les religieuses hospitalières de notre Dame de la Charité de Bénigne Joly à Talant à la ville de Châtillon sur Seine, en échange de l'euro symbolique.

En 2008 un moteur ventilateur d'occasion fut mis en place.

Dernièrement, en 2021, les travaux nécessaires  pour retrouver une bonne audition ont été entrepris sur l'orgue de Saint-Pierre et seront continués en 2022 grâce à l'intervention du facteur d'orgues Jean Deloye.

Yolande Estrat a présenté la seconde partie de cette belle après midi de découverte des orgues de notre ville :

Pour cette deuxième partie de l'itinérance, je ne veux pas reprendre le contenu verbal des trois années qui viennent de s'écouler au niveau de notre association, je voudrais simplement vous souhaiter une belle écoute de l'orgue dont le buffet est très proche de celui de Molesme et dont la partie instrumentale fut reconstruite vers 1860par un organier de grande renommée :

Jean-Baptiste Gadeau.

Ma conclusion est que nous espérons, dans un premier temps, un entretien régulier en faveur de cette orgue sans oublier les tuyaux et jeux d'anches à inventorier.

Michaël Ayache à vous maintenant !

 Michaël Ayache est monté à la tribune de l'orgue et a présenté un concert de plusieurs morceaux choisis.

Personnellement j'ai trouvé que le son de l'orgue de Saint-Pierre était beaucoup vif et plus clair  que celui de Saint-Nicolas.

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

Noël Estrat a pu prendre quelques photos en haut de la tribune, merci à lui.

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

L'organiste a été très applaudi et a proposé quelques morceaux supplémentaires.

Quel bonheur quand la musique de l'orgue vous pénètre littéralement et vous transporte au paradis, pour moi c'est une musique divine....

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

Et voici le beau poème de Michel Lagrange, membre d'"Orgues, Musique et Voix" a composé pour l'association ...

"Orgues, Musique et Voix" nous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

Prochaines manifestations de "Orgues, Musique et Voix" :

-Dimanche 11 septembre à 17heures

Eglise Saint-Nicolas

Anastasia Zhivotoskaya

Récital piano "du baroque au contemporain" et un moment d'orgue

-Dimanche 16 octobre à 17heures

Dans une église, lieu à définir

"Les chœurs Roger Toulet"

Chœur , piano

Direction Roger Toulet

Voir les commentaires

Rédigé par Christaldesaintmarc

Repost0

Publié le 2 Mai 2022

 Association : Orgues, Musiques et Voix

"Orgues, Musique et Voix" vous invite à une itinérance musicale ....

L'association "Orgues, Musique et Voix" avait donné rendez-vous aux amateurs d'orgue, pour une présentation des orgues de deux églises, Saint-Niclas et Saint-Pierre (de son nom ancien Notre-Dame) suivie de  deux très beaux concerts.

Le premier rendez vous avait lieu dans l'église Saint-Nicolas.

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

Yolande Estrat, Présidente de l'association "Orgues, Musique et Voix" a remercié les amateurs d'orgue d'être venus aussi nombreux puis leur a donné des nouvelles de l'association.

Depuis 2019, c'est notre 1ère manifestation autour des orgues de la ville !

En revanche, durant ces années qui ne furent pas sans relief, l'association "Orgues, musiques et Voix"  riche d'un bureau de 6 membres mais aussi bien sûr d'un conseil d'administration et d'une quarantaine d'adhérents a su s'activer afin de favoriser suivant ses possibilités physiques, financières et par tous les moyens appropriés, la mise en valeur des orgues des églises Saint-Nicolas et Notre-Dame.

Notre première action en mars 2021 fut grâce à France Fries, notre organiste, d'inviter le Père Baud, prêtre et organiste également. Son diagnostic fut rapide : malgré une fatigue provoquée par 140 ans de service, l'orgue de Saint-Nicolas "sonnait relativement juste" et méritait une véritable restauration, bien sûr nous espérons cette restauration voulue également par Monsieur le Maire de Châtillon et ses adjoints.

L'orgue de Notre-Dame c'était une autre "paire de manche" nous affirma-t-il.

 Il fallait prendre rendez-vous auprès de l'organier Jean Deloy. Le premier rdv rapidement pris, permit à notre facteur d'orgues d'intervenir dès le 24 avril durant 7 heures passées à l'examen de l'instrument : la soufflerie, la console qui nécessite l'installation d'un échafaudage car elle est retournée et donc inaccessible.

Perché haut sur son échafaudage, installé par la ville, Jean Deloye continua donc les travaux en octobre et dernièrement avril 2022, soit déjà plus de 40 heures à l'écoute de l'instrument; mais aussi remplacement des vergettes, barres , équerres… dévorés par des xylophages. Une autre action en faveur des orgues, patrimoine de la ville, instrument historique et liturgique, objet vivant créateur de musique et poésie, fut mise en place de janvier à mai 2022 avec l'autorisation de Monsieur le curé. Ainsi vous pourrez voir le panneau (textes et photos) installé au fond de l'église Saint-Nicolas près de la porte menant à l'orgue.  Vous pourrez également disposer de la plaquette réalisée à propos des manifestations que nous espérons organiser en 2022.

Et enfin, aujourd'hui, ce 8 mai 2022, une itinérance musicale concoctée par Michaël Ayache, un passionné de musique dont j'ai fait la connaissance à l'école municipale de musique. Mais, avant de donner la parole à notre organiste, je voulais excuser Monsieur François Gaillard, Adjoint au Maire chargé des affaires culturelles qui, grâce à son efficacité est un soutien pour l'association.

Monsieur le curé de la paroisse,toujours à notre écoute, qui facilite notre action parfois un peu débordante et nous apporte également son soutien.

Michel Lagrange qui nous a confié, pour notre panneau une de ses œuvres poétiques :

"Le sacrement de l'orgue"

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

Michaël Ayache, professeur de piano et musicologue a présenté tout d'abord l'histoire de l'orgue qui fut longtemps un instrument profane.

Il était déjà présent au IIIème siècle avant Jésus-Christ, au début alimenté par de l'eau. On en jouait dans les théâtres, les arènes, lors de triomphes d'empereurs romains etc...

La Chrétienté se méfia longtemps du rôle profane de l'orgue, mais il fit son apparition dans les cloîtres, au temps de saint Bernard, comme guide pour le chant.

Les églises l'adoptèrent au XIIème siècle

L'orgue connut une apogée au cours des XVII et XVIII èmes siècles.

Puis, supplanté par les orchestres il fut de moins en moins utilisé.

Le grand orgue de Saint-Nicolas se trouve au fond de l'église au dessus de la porte principale, en tribune.

Il a été réalisé dans les ateliers de MP Férat(Paris) son inauguration eut lieu en 1879.

Le buffet, en un corps , réalisé en sapin et en chêne est de style néo-gothique. En façade, il est encadré de deux tourelles comportant 21 tuyaux en étain de belle facture.

Les deux claviers et le pédalier sont en soubassement du grand buffet.

Le premier clavier est composé de 56 notes, le 2ème clavier de 44 notes et le pédalier de 25 notes

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

"Orgues, Musique et Voix" nous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

Michaël Ayache est ensuite monté à la tribune pour jouer magnifiquement plusieurs œuvres musicales.

(J'avais pu exceptionnellement le photographier pendant les répétitions, car les visiteurs ne sont pas admis dans la tribune en raison de la vétusté des planchers et escaliers.)

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

Beaucoup d'applaudissements ont salué l'organiste.

Lorsque vous vous rendrez dans l'église Saint-Nicolas, consultez ce panneau explicatif très bien fait, réalisé par l'association "Orgues, Musique et Voix".

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

Les amateurs d'orgue et de belle musique se sont ensuite rendus à l'église Saint-Pierre (autrefois Notre-Dame, car faisant partie de l'abbaye Notre-Dame qui, aujourd'hui abrite le Musée du Pays Châtillonnais).

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

Il existe encore un harmonium, dans l'église Saint-Pierre.

L'harmonium fait partie, comme l'orgue et l'accordéon, d'un ensemble d'instruments de musique à vent, à anches libres, à clavier et à soufflerie.

Le jeu sur un harmonium ressemble à celui  que l'on utilise sur un orgue, aussi Michaël a  profité de cette présence pour expliquer le maniement des claviers et des pédaliers, car les auditeurs ne peuvent monter dans la tribune voir l'orgue, pour des raisons de sécurité.

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

Voici quelques indications sur le grand orgue de l'église Saint-Pierre .

Après la Révolution, le chœur de l'église fut clôturé, coupant la chapelle en deux parties. L'orgue fut placé sur une tribune aménagée au XIXème siècle, au dessus de l'autel majeur.

Le style de facture du buffet pourrait évoquer une facture du XVIIIème  à la première moitié du XIXème  siècle.

Le buffet est très proche au niveau architectural de celui de Molesme (Pays Châtillonnais).

"Orgues, Musique et Voix" nous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

La partie instrumentale distincte de celle du buffet, comprend 12 jeux. Elle a été reconstruite par Gadeau (Paris) vers 1860. Ce n'est pas un instrument neuf, mais remployant les éléments d'une tuyauterie antérieure (étain et chêne).

Vers 2006, l'orgue fut cédé par les religieuses hospitalières de notre Dame de la Charité de Bénigne Joly à Talant à la ville de Châtillon sur Seine, en échange de l'euro symbolique.

En 2008 un moteur ventilateur d'occasion fut mis en place.

Dernièrement, en 2021, les travaux nécessaires  pour retrouver une bonne audition ont été entrepris sur l'orgue de Saint-Pierre et seront continués en 2022 grâce à l'intervention du facteur d'orgues Jean Deloye.

Yolande Estrat a présenté la seconde partie de cette belle après midi de découverte des orgues de notre ville :

Pour cette deuxième partie de l'itinérance, je ne veux pas reprendre le contenu verbal des trois années qui viennent de s'écouler au niveau de notre association, je voudrais simplement vous souhaiter une belle écoute de l'orgue dont le buffet est très proche de celui de Molesme et dont la partie instrumentale fut reconstruite vers 1860par un organier de grande renommée :

Jean-Baptiste Gadeau.

Ma conclusion est que nous espérons, dans un premier temps, un entretien régulier en faveur de cette orgue sans oublier les tuyaux et jeux d'anches à inventorier.

Michaël Ayache à vous maintenant !

 Michaël Ayache est monté à la tribune de l'orgue et a présenté un concert de plusieurs morceaux choisis.

Personnellement j'ai trouvé que le son de l'orgue de Saint-Pierre était beaucoup vif et plus clair  que celui de Saint-Nicolas.

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

Noël Estrat a pu prendre quelques photos en haut de la tribune, merci à lui.

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

L'organiste a été très applaudi et a proposé quelques morceaux supplémentaires.

Quel bonheur quand la musique de l'orgue vous pénètre littéralement et vous transporte au paradis, pour moi c'est une musique divine....

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

Et voici le beau poème de Michel Lagrange, membre d'"Orgues, Musique et Voix" a composé pour l'association ...

"Orgues, Musique et Voix" nous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

Prochaines manifestations de "Orgues, Musique et Voix" :

-Dimanche 11 septembre à 17heures

Eglise Saint-Nicolas

Anastasia Zhivotoskaya

Récital piano "du baroque au contemporain" et un moment d'orgue

-Dimanche 16 octobre à 17heures

Dans une église, lieu à définir

"Les chœurs Roger Toulet"

Chœur , piano

Direction Roger Toulet

Voir les commentaires

Rédigé par Christaldesaintmarc

Repost0

Publié le 2 Mai 2022

 Association : Orgues, Musiques et Voix

"Orgues, Musique et Voix" vous invite à une itinérance musicale ....

L'association "Orgues, Musique et Voix" avait donné rendez-vous aux amateurs d'orgue, pour une présentation des orgues de deux églises, Saint-Niclas et Saint-Pierre (de son nom ancien Notre-Dame) suivie de  deux très beaux concerts.

Le premier rendez vous avait lieu dans l'église Saint-Nicolas.

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

Yolande Estrat, Présidente de l'association "Orgues, Musique et Voix" a remercié les amateurs d'orgue d'être venus aussi nombreux puis leur a donné des nouvelles de l'association.

Depuis 2019, c'est notre 1ère manifestation autour des orgues de la ville !

En revanche, durant ces années qui ne furent pas sans relief, l'association "Orgues, musiques et Voix"  riche d'un bureau de 6 membres mais aussi bien sûr d'un conseil d'administration et d'une quarantaine d'adhérents a su s'activer afin de favoriser suivant ses possibilités physiques, financières et par tous les moyens appropriés, la mise en valeur des orgues des églises Saint-Nicolas et Notre-Dame.

Notre première action en mars 2021 fut grâce à France Fries, notre organiste, d'inviter le Père Baud, prêtre et organiste également. Son diagnostic fut rapide : malgré une fatigue provoquée par 140 ans de service, l'orgue de Saint-Nicolas "sonnait relativement juste" et méritait une véritable restauration, bien sûr nous espérons cette restauration voulue également par Monsieur le Maire de Châtillon et ses adjoints.

L'orgue de Notre-Dame c'était une autre "paire de manche" nous affirma-t-il.

 Il fallait prendre rendez-vous auprès de l'organier Jean Deloy. Le premier rdv rapidement pris, permit à notre facteur d'orgues d'intervenir dès le 24 avril durant 7 heures passées à l'examen de l'instrument : la soufflerie, la console qui nécessite l'installation d'un échafaudage car elle est retournée et donc inaccessible.

Perché haut sur son échafaudage, installé par la ville, Jean Deloye continua donc les travaux en octobre et dernièrement avril 2022, soit déjà plus de 40 heures à l'écoute de l'instrument; mais aussi remplacement des vergettes, barres , équerres… dévorés par des xylophages. Une autre action en faveur des orgues, patrimoine de la ville, instrument historique et liturgique, objet vivant créateur de musique et poésie, fut mise en place de janvier à mai 2022 avec l'autorisation de Monsieur le curé. Ainsi vous pourrez voir le panneau (textes et photos) installé au fond de l'église Saint-Nicolas près de la porte menant à l'orgue.  Vous pourrez également disposer de la plaquette réalisée à propos des manifestations que nous espérons organiser en 2022.

Et enfin, aujourd'hui, ce 8 mai 2022, une itinérance musicale concoctée par Michaël Ayache, un passionné de musique dont j'ai fait la connaissance à l'école municipale de musique. Mais, avant de donner la parole à notre organiste, je voulais excuser Monsieur François Gaillard, Adjoint au Maire chargé des affaires culturelles qui, grâce à son efficacité est un soutien pour l'association.

Monsieur le curé de la paroisse,toujours à notre écoute, qui facilite notre action parfois un peu débordante et nous apporte également son soutien.

Michel Lagrange qui nous a confié, pour notre panneau une de ses œuvres poétiques :

"Le sacrement de l'orgue"

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

Michaël Ayache, professeur de piano et musicologue a présenté tout d'abord l'histoire de l'orgue qui fut longtemps un instrument profane.

Il était déjà présent au IIIème siècle avant Jésus-Christ, au début alimenté par de l'eau. On en jouait dans les théâtres, les arènes, lors de triomphes d'empereurs romains etc...

La Chrétienté se méfia longtemps du rôle profane de l'orgue, mais il fit son apparition dans les cloîtres, au temps de saint Bernard, comme guide pour le chant.

Les églises l'adoptèrent au XIIème siècle

L'orgue connut une apogée au cours des XVII et XVIII èmes siècles.

Puis, supplanté par les orchestres il fut de moins en moins utilisé.

Le grand orgue de Saint-Nicolas se trouve au fond de l'église au dessus de la porte principale, en tribune.

Il a été réalisé dans les ateliers de MP Férat(Paris) son inauguration eut lieu en 1879.

Le buffet, en un corps , réalisé en sapin et en chêne est de style néo-gothique. En façade, il est encadré de deux tourelles comportant 21 tuyaux en étain de belle facture.

Les deux claviers et le pédalier sont en soubassement du grand buffet.

Le premier clavier est composé de 56 notes, le 2ème clavier de 44 notes et le pédalier de 25 notes

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

"Orgues, Musique et Voix" nous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

Michaël Ayache est ensuite monté à la tribune pour jouer magnifiquement plusieurs œuvres musicales.

(J'avais pu exceptionnellement le photographier pendant les répétitions, car les visiteurs ne sont pas admis dans la tribune en raison de la vétusté des planchers et escaliers.)

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

Beaucoup d'applaudissements ont salué l'organiste.

Lorsque vous vous rendrez dans l'église Saint-Nicolas, consultez ce panneau explicatif très bien fait, réalisé par l'association "Orgues, Musique et Voix".

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

Les amateurs d'orgue et de belle musique se sont ensuite rendus à l'église Saint-Pierre (autrefois Notre-Dame, car faisant partie de l'abbaye Notre-Dame qui, aujourd'hui abrite le Musée du Pays Châtillonnais).

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

Il existe encore un harmonium, dans l'église Saint-Pierre.

L'harmonium fait partie, comme l'orgue et l'accordéon, d'un ensemble d'instruments de musique à vent, à anches libres, à clavier et à soufflerie.

Le jeu sur un harmonium ressemble à celui  que l'on utilise sur un orgue, aussi Michaël a  profité de cette présence pour expliquer le maniement des claviers et des pédaliers, car les auditeurs ne peuvent monter dans la tribune voir l'orgue, pour des raisons de sécurité.

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

Voici quelques indications sur le grand orgue de l'église Saint-Pierre .

Après la Révolution, le chœur de l'église fut clôturé, coupant la chapelle en deux parties. L'orgue fut placé sur une tribune aménagée au XIXème siècle, au dessus de l'autel majeur.

Le style de facture du buffet pourrait évoquer une facture du XVIIIème  à la première moitié du XIXème  siècle.

Le buffet est très proche au niveau architectural de celui de Molesme (Pays Châtillonnais).

"Orgues, Musique et Voix" nous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

La partie instrumentale distincte de celle du buffet, comprend 12 jeux. Elle a été reconstruite par Gadeau (Paris) vers 1860. Ce n'est pas un instrument neuf, mais remployant les éléments d'une tuyauterie antérieure (étain et chêne).

Vers 2006, l'orgue fut cédé par les religieuses hospitalières de notre Dame de la Charité de Bénigne Joly à Talant à la ville de Châtillon sur Seine, en échange de l'euro symbolique.

En 2008 un moteur ventilateur d'occasion fut mis en place.

Dernièrement, en 2021, les travaux nécessaires  pour retrouver une bonne audition ont été entrepris sur l'orgue de Saint-Pierre et seront continués en 2022 grâce à l'intervention du facteur d'orgues Jean Deloye.

Yolande Estrat a présenté la seconde partie de cette belle après midi de découverte des orgues de notre ville :

Pour cette deuxième partie de l'itinérance, je ne veux pas reprendre le contenu verbal des trois années qui viennent de s'écouler au niveau de notre association, je voudrais simplement vous souhaiter une belle écoute de l'orgue dont le buffet est très proche de celui de Molesme et dont la partie instrumentale fut reconstruite vers 1860par un organier de grande renommée :

Jean-Baptiste Gadeau.

Ma conclusion est que nous espérons, dans un premier temps, un entretien régulier en faveur de cette orgue sans oublier les tuyaux et jeux d'anches à inventorier.

Michaël Ayache à vous maintenant !

 Michaël Ayache est monté à la tribune de l'orgue et a présenté un concert de plusieurs morceaux choisis.

Personnellement j'ai trouvé que le son de l'orgue de Saint-Pierre était beaucoup vif et plus clair  que celui de Saint-Nicolas.

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

Noël Estrat a pu prendre quelques photos en haut de la tribune, merci à lui.

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

L'organiste a été très applaudi et a proposé quelques morceaux supplémentaires.

Quel bonheur quand la musique de l'orgue vous pénètre littéralement et vous transporte au paradis, pour moi c'est une musique divine....

"Orgues, Musique et Voixnous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

Et voici le beau poème de Michel Lagrange, membre d'"Orgues, Musique et Voix" a composé pour l'association ...

"Orgues, Musique et Voix" nous a  invités à une itinérance musicale entre les orgues restaurés de deux églises de Châtillon sur Seine....

Prochaines manifestations de "Orgues, Musique et Voix" :

-Dimanche 11 septembre à 17heures

Eglise Saint-Nicolas

Anastasia Zhivotoskaya

Récital piano "du baroque au contemporain" et un moment d'orgue

-Dimanche 16 octobre à 17heures

Dans une église, lieu à définir

"Les chœurs Roger Toulet"

Chœur , piano

Direction Roger Toulet

Voir les commentaires

Rédigé par Christaldesaintmarc

Repost0