Châtillonnais en Bourgogne

Quelle surprise Vendredi 2 Octobre à la salle Luc Schreder..
Après le très beau concert de France-Accordéon,nous avons eu le grand plaisir de voir et d'écouter un quintette étonnant,celui de Tétracordéon composé de trois violonistes,un violoncelliste et un bandéoniste..
Le concert s'intitulait  : "Du classique au tango"
Il débuta par un magnifique quatuor à cordes qui nous fit entendre les quatre temps du Quatuor opus 17 numéro 1 en Mi Majeur de Franz-Josef Haydn

Après ce merveilleux quatuor classique,il nous fut donné d'écouter des tangos d'Astor Piazzolla,le bandéoniste étant venu se joindre aux cordes..

Quelle belle alliance des cordes et du bandonéon,joué par un musicien exceptionnel..

Le tango ça vous prend au coeur,tout le public l'a ressenti intensément !

L'accordéon lui aussi nous ravit dans des tangos de Jo Privat ou Richard Galliano,superbement accompagné par les cordes..

Ce concert exceptionnel nous démontra que l'accordéon n'est pas seulement un instrument de bal musette,mais qu'il peut figurer dans un orchestre symphonique..
La preuve nous avait d'ailleurs été donnée lors du concert de Sylvain Pluyaut à Grancey sur Ource:l'orgue et l'accordéon se complétaient alors merveilleusement..

Le quintette Tétracordéon fut énormément applaudi et bissa certains morceaux pour la plus grande joie du public..

Ce fut une très belle soirée qui restera dans les annales Châtillonnaises,par sa qualité exceptionnelle..
J'espère que nous reverrons bientôt ces talentueux jeunes artistes !

Vendredi 2 Octobre,dans la petite salle Luc Schréder,nous avons assisté à un superbe concert donné par les talentueux élèves d'Elisabeth Studer..
Ce concert,suivi par celui du groupe musical Tétracordéon était organisé par Arteggio.
Voici trois jeunes accordéonnistes de Châtillon sur Seine nous interprétant "Farinelli" de Georg-Friedrich Haendel.

Le concert se poursuivit avec "Chansons d'Irlande"..

Anitschka de Johan Nijs..

Des medleys d'Enrico Macias et d'Henri Salvador..

"Adios Amigos" de Michel Pruvot , et un magnifique medley des chansons d'Edith Piaf.

Nos jeunes virtuoses furent longuement applaudis..

On voit au fond Annabelle,qui était à la batterie..

Et je n'oublie pas la jeune pianiste du groupe France-Accordéon..

Bravo à tous ces jeunes artistes et à Elisabeth Studer qui peut être fière de leurs résultats..
La soirée se continua par le concert d'un groupe original:Tétracordéon,dont je parlerai dans un chapitre spécial..

Une très belle fête a eu lieu dimanche dernier à Leuglay,près de la Maison de la Forêt..
Jenry Camus a photographié pour le blog les personnalités qui ont inauguré cette superbe manifestation.

Madame la Sous-Préfète..

Monsieur Houpert, Sénateur..

Madame Barbier,Vice-Présidente de la "Maison de la Forêt".

Henri Julien,président de la Communauté de Communes..

Voilà les stands que l'on pouvait apercevoir en arrivant à la fête..
En voici quelques uns:

Les truites de l'Aube (la rivière,pas le département !)

De succulentes conserves..

Du pain appétissant ..

De délicieuses salaisons,celles de David Marcer de Grancey le Château-Neuvelle...

Le miel et ses dérivés de Madame Thierry de Sainte Colombe sur Seine..

Une visiteuse intéressée..

Qui donc a réalisé ce superbe buste ?
C'est Didier Cailloux,meilleur ouvrier de France,de Châtillon sur Seine, dont je me propose de visiter bientôt l'atelier..

Un autre artiste Châtillonnais qui réalise des merveilles,l'ébéniste Etienne Rognon (au centre)..

Etienne va bientôt confectionner des vielles comme celle-ci..

Près de lui un tourneur sur bois qu'il me semble reconnaître..Ne serait-ce pas un vendangeur de Sylvain Bouhélier ??
Ses réalisations sont bien belles..

un autre ébéniste présentait une très belle table à rallonges invisibles..

Un représentant de la Maison Familiale de Baigneux les Juifs,nous présentait les activités de son établissement,la taille de pierre par exemple..

Une autre artiste réalisait des signets et des tableaux en marquetterie..

Dans une région boisée comme le Châtillonnais,on doit se chauffer au bois...

Madame Poupon, de Foncegrive,nous a expliqué comment on confectionne un tonneau..
voici les outils du tonnelier:

Son mari,autrefois tonnelier à Marsannay la Côte s'est lancé dans la confection de très beaux objets en chêne..

Mais je reconnais ce sculpteur !
C'est David Schneider d'Is sur Tille qui a réalisé la très belle statue de Saint Bernard qui se trouve devant l'Eglise Saint Vorles !!
(voir "une belle messe à Saint Vorles")

Ses sculptures,très épurées,me font penser à celles du génial François Pompon ...

Cette tourneuse de bois  vient de Semond,près de Saint Marc, je l'ai déjà vue tourner le bois aux journées de la Castillonnaise..

La talentueuse Laurence Petit,potière à Prusly sur Ource était là elle-aussi..

Les enfants ont pu s'exercer à la poterie !

Les visiteurs admirent les belles poteries de Laurence,elles sont magnifiques et pleines de sensibilité..(voir le chapitre que je lui ai consacré)

un stand de produits de beauté bio..

les vins et Crémants du domaine Brigand de Massingy..

La grande attraction pour les enfants,c'était l'"accrobranche",ils étaient nombreux à vouloir s'y essayer..

Beaucoup attendaient leur tour avec impatience,comme Silvère...

René Drappier,présent lui aussi à la fête de l'Automne, m'envoie ces photos de la petite Mathilde qui n'a pas le vertige,bravo !...

Un forgeron était aussi présent..

Le stand des Pépinières Naudet,connues dans la France entière !
Les pépinières Naudet fournissent et plantent de jeunes plants de feuillus,ou de résineux (les célèbres sapins de Noël du Morvan !),des haies champêtres et des plants de chênes truffiers ..
http://www.pepinieres-naudet.com/index.php?id=14

Dans nos forêts Bourguignonnes on trouve une merveilleuse truffe,aussi bonne ,et même je le dis avec chauvinisme,mais c'est vrai , meilleure que celle du Périgord !

Au centre, Monsieur Dupaty (père d'Arole,célèbre cuisinier du" Sabot de Vénus "à Bure les Templiers) qui est truffier..

Qu'elle est superbe et délicieuse notre truffe Châtillonnaise !

des bijoutiers fantaisie et auteurs de tableaux étaient là aussi..

Des dames très affairées..je n'ai pas , hélas, noté le nom de leur association...
Catherine ,dans un commentaire m'informe qu'il sagit de l'Association des "Familles Rurales",merci à elle de l'information ...

Vannier et brodeuse se côtoyaient..

Un beau stand de livres..

Une attraction très prisée des spectateurs :  le stand de la société Mycologique du Châtillonnais..

Je signale qu'aujourd'hui encore une très belle exposition Mycologique se tient à la Salle des Bénédictines toute la journée..

Ne la manquez pas,elle est magnifique !

Alain Krizanot, Président de la Société Mycologique Châtillonnaise ,était très heureux de voir le succès de son stand !

Quelques beaux champignons..

Je vous en montrerai bien d'autres dans ma relation prochaine de l'exposition de samedi 3 et dimanche 4 Octobre.

Mais allez donc les voir en vrai aujourd'hui Salle des Bénédictines à Châtillon sur Seine...

Les Amis du Châtillonnais étaient bien sûr présents,ici Jenry Camus..

Jenry Camus et Michel Massé..

Nous sommes toujours intéressés par les Amis du Châtillonnais ,n'est ce pas !!!

Près des Amis du Châtillonnais,le stand de "Villages Anciens , Villages d'Avenir " ,avec ici Monsieur Simon..

Une autre grande attraction,ce fut la coupe de pierre,notre si belle pierre Châtillonnaise..

Une autre attraction attira les regards...la sculpture sur bois...à la tronçonneuse !

On se met des jambières en cotte de maille pour éviter de se blesser avec la tronconneuse...qui est aussi une "arme blanche" !!!

(petit clin d'oeil à ceux qui me connaissent !!!)

Impressionnante cette photo de René !

Des jeux étaient aussi proposés aux spectateurs,comme cette pesée d'un panier bien garni..

Le "Chamboule-tout" était aussi très fréquenté !

Avant de partir,un coup d'oeil au beau pont qui traverse l'Ource,et qui permet de se rendre à la Maison de la Forêt,dont je vous parlerai une prochaine fois..

Je viens de m'apercevoir que j'ai posté...101 photos de cette fête magnifique !!

J'espère ne vous avoir pas trop lassés..

A ce propos, je ne sais si ce que j'écris sur ce blog plaît, ou ne plaît pas, j'ai l'impression, parfois de parler dans le vide...et il m'arrive de penser que je pourrais arrêter de soliloquer ainsi ..

Alors,n'hésitez donc pas à  faire vos commentaires, positifs ou négatifs, sur ce que je mets sur ce blog, cela me fera très plaisir et m'encouragera à continuer...

MERCI !

Le  jeune plasticien Fabien Ansault réside à Chamesson,je suis allée visiter sa dernière exposition ..

Un travail singulier, évolutif, qui mélange les matières et matériaux pour produire des reliquaires, sculptures, totems, dans un esprit où le fantastique et l’art brut cohabitent avec une touche d’humour.

Le résultat peut surprendre, pour ma part j'ai beaucoup aimé.
Voici par exemple ce que l'on voit en arrivant près de la grange où Fabien expose ses ouvres:

Puis dans la grange..

Certaines photos sont de Patrice Lamy, avec qui j'ai visité l'expo, et qui m'a envoyé certains de ses clichés, merci à lui.

Bien sûr nous avons rencontré Fabien Ansault qui nous a fait visiter son atelier..

Fabien est ici près de l'établi de son grand-père: sa vue l'émeut et l'inspire...
Mais voici la visite de" l'atelier de curiosités" de Fabien où se côtoient de surprenants totems, des compositions étranges de matériaux trouvés dans la nature, de l'art Brut à l'état pur...

En haut de l'atelier ,une mezzanine accueille d'autres oeuvres..

Voila Patrice Lamy  photographiant les oeuvres de Fabien...

Et son épouse admirant un totem ...

En redescendant l'escalier, on croise une pin-up aux sourcils en ailes de corbeau..

Un monstre antidiluvien ?

Mais Fabien Ansault est aussi peintre, voici quelques uns de ses tableaux..

Un "trompe-l'oeil" dans la cour..

Les enfants de plusieurs écoles sont venus rencontrer Fabien, et découvrir son travail.
Ils se sont essayés au Land-Art !

 Retour dans la grange-salle d'exposition..
Fabienne Ansault présente les oeuvres de son mari..

et une des siennes,photographiée joliment..

Fabienne Ansault , tout comme son mari, aime la nature, la forêt,elle milite dans l'Association "Oui au Parc" dont elle est avec l'ébéniste Etienne Rognon, la Présidente..

Elle est bien belle notre forêt Châtillonnaise...

Dans la grange de Fabien,deux autres artistes exposent leur travail.
Tout d'abord  Codine ,peintre de ciels tourmentés,d'arbres majestueux..

 Philippe Vincent,un peintre animalier expose, dans la grange de Fabien, ses dessins et peintures d'animaux de la forêt, magnifiques de sensibilité ..

Rendez-vous à Chamesson aujourd'hui samedi 3 Octobre,et demain Dimanche 4 Octobre de 14 heures à 18heures 30,vous ne le regretterez pas !

Le site de Fabien:

http://www.peintures-fabien.guiomweb.com/

et le site de "Oui au Parc" où militent Fabienne et son mari :

http://ouiauparc-21-52.over-blog.com/

 

Anne Bouhélier,lors de ma visite aux Vignottes de Chaumont le Bois ,m'a parlé de la coutume du "Chien de vendanges" qui clôture la saison de coupe du raisin.

Devant mon étonnement (je ne connaissais pas ces termes),voici ce qu'elle m'expliqua:

Qu’il s’agisse de fin de moisson ou de vendange, la repas traditionnel s’appelais jadis « tue-chien », ou « faire le chien », ou « faire la cagne »
 Cette tradition remonte aux origines mêmes de la civilisation, la fête des récoltes. De tout temps on célébra cette époque heureuse par des festins et des chansons... D'où vient ce nom de « chien » ?

Deux hypothèses ont été retenues :
- La première explique que chez les anciens, l'étoile Canicula (de canis :le chien), était célèbre. Elle présidait aux jours caniculaires, du 24 juillet au 26 août, époque de la moisson et, ce travail terminé, on disait avoir « tué le chien », vaincu la canicule.
Elle pourrait évoquer des temps encore plus éloignés où pour s’attirer la clémence du ciel sur les troupeaux et les récoltes on sacrifiait jadis un chien à Vulcain, dieu des feux.
- Une seconde hypothèse, affirme que dans la fête des moissons, comme dans celle des vendanges, on célébrait la fin d'un labeur pénible auquel étaient assujettis les paysans, véritables « chiens » de la société avant la Révolution, labeur qu'ils avaient eux-mêmes qualifié de « tue-chien ».

J'ai compris ! c'est ce qu'on appelle dans la Côte:la "paulée"

 Chez Anne et Sylvain on fait donc la fête,on décore le camion et on se promène en chantant et riant dans le village,voici donc le défilé!

Et puisque cette année 2009,c'est la vingtième année de vendanges chez les Bouhélier,un magnifique gâteau fut servi à la fin du repas du "chien"..

Et pour parfaire cette belle journée un pressage à l'ancienne fut présenté par Sylvain et son père sur la place du village..

Merci Anne pour vos belles photos,et à bientôt pour la distillation des marcs qui donneront la fine de Bourgogne!

Jeudi dernier,ce fut ma dernière visite aux vendangeurs de Sylvain Bouhélier à Vix..
La première vigne vendangée ce matin-là est celle qui est en dessous de la belle Eglise romane de Saint Marcel..
Dommage,un peu de brouillard voilait le paysage..

 

 

Fabrice, le Québecois, est, ce jour là, préposé au ramassage des caisses,avec le père d'Annabelle,Marlène et Vincent,musiciens du groupe Akrofolk et de la Lyre..

Sylvain surveille la vendange avec gentillesse et bonhomie..
Chez Sylvain Bouhélier,la vendange ce n'est pas le "bagne" comme dans d'autres exploitations,Auboises en particulier où un "garde-chiourme" fait travailler ses vendangeurs au sifflet !
On sent, ici , une amitié entre tous ces hommes et ces femmes,la vendange c'est dur,mais chez Sylvain elle se passe dans la bonne humeur,c'est en tout cas ce que j'ai ressenti ,moi qui suis une "extérieure"...

Dans cette parcelle,sous Saint Marcel,c'était du Pinot noir que l'on coupait..

Nous voici dans une autre parcelle un peu plus loin,cette fois c'est du Chardonnay que l'on coupe..
Sylvain,bien chargé, distribue les caisses !

on se passe les paniers d'un rang à l'autre..

et on verse le contenu du panier dans la caisse..

dur,dur de faire la vendange,le dos en prend un bon coup...

Une petite pause au bout du rang pour respirer les roses...

ou pour plaisanter...car malgré le travail pénible,on entend les rires fuser dans les rangs...

Les caisses sont entassées sur le camion,elles seront emportées à Chaumont le bois pour la pressée..

 

Et je suis partie sur la pointe des pieds,laissant les vendangeurs à leur travail..
J'ai été vraiment enchantée de faire ces petits "reportages" chez Anne et Sylvain Bouhélier qui m'ont reçue avec une extrême gentillesse, merci à eux de m'avoir si bien accueillie..
Merci aussi aux vendangeurs pour leurs sourires et leur joie de vivre,ce fut pour moi un très grand plaisir de faire leur connaissance !
Alors, si Dieu le veut,..
A l'année prochaine !

 

Michel Massé a photographié cette jolie éolienne dans le Jura..
Elle n'est pas Châtillonnaise,mais pourquoi ne pas la faire paraître dans le chapitre que je leur ai consacré,elle le mérite !

Merci Michel  pour vos photos !

Michel Cailin m'envoie deux photos d'un arbre rare dans le Châtillonnais:un sophora pleureur au tronc tortueux qui se trouve dans un jardin jouxtant le sien..

C'est un arbre très curieux en effet..
Merci Michel de votre envoi !