Publié le 14 Mars 2017

Les colporteurs

J’ai connu de modestes colporteurs qui offraient aux gens des campagnes, qui n’avaient pas de moyen de locomotion pour aller à Châtillon, dans une toile cirée portée en baluchon : aiguilles, boutons, lacets, bas, chaussettes etc…

J’en ai connu un qui était remarquable, jeune et poli, garçon de 16 ans qui  allait à pied, vendait de village en village.

Il débuta avec une caisse cirée de 60X30X20 avec une grosse bretelle de cuir qui lui permettait de la porter dans le dos  lors de ses déplacements, devant lui pour la vente.

Cette petite armoire portative était munie de 10 tiroirs avec chacun un bouton pour les tirer. C’est incroyable ce que les femmes des pays pouvaient acheter, en boutons, aiguilles, épingles, fusettes, élastiques, gros grain, bagues, boucles d’oreilles de pacotille.


Très commerçant, il réussissait à vendre à tout à chacun quelque chose. Que de peine ce gagne-petit se donnait ! Puis au fil des ans, il acquit une bicyclette. Sur celle-ci était fixée, au porte-bagage avant,  son armoire. A l’arrière, une autre armoirette, sur les côtés deux sacoches avec de la bonneterie.

Toujours mieux achalandé… mais en 1939 on ne le vit plus.

Les voyageurs de commerce

 Madame Baudinet de Savoisy  allait à pied faire sa tournée du sud Châtillonnais et nord d’Aignay.

Elle vendait du tissu, des serviettes de toilette. Le tout enveloppé dans des toiles cirées, bien plié et rangé. Ces paquets faisaient, à leur forme, penser à des valises. Pour se donner du courage, une bonne pincée de tabac à priser dans le nez.

Madame Voizeux, dite la Jaquette, habitait Beaulieu et exerçait le même commerce, dans les mêmes conditions

Toutes deux, de noir vêtues, étaient toujours très dignes.

Dans un fourgon attelé à un cheval, un commerçant d’Etais, Jean Cattoni, vendait des coupons de tissus. Son père, commerçant à Laignes, faisait plus bazar.


De la concurrence, il y en avait  avec le Bazar de la Correze : C’était un grand fourgon tiré par deux chevaux, les côtés se soulevaient, laissant  apparaître un magasin ingénieusement achalandé.

On y trouvait de tout : assiettes, cuillers, fourchettes, couteaux, verres, lampes à pétrole, bougies, chaussures, sabots en bois et cuir, vêtements de travail bonneterie à l’arrière, chapeaux de paille, de champs, casquettes etc…Il y avait toujours l’article pour satisfaire le client. C’était la Providence aux conditions modestes.

Par économie, monsieur Chazal avait une couchette accrochée au plafond de son habitat de conducteur. Il faisait la tournée du pays, puis continuait vers une autre localité. Il passait un jour par mois. Pour passer la nuit, il y avait toujours un cultivateur qui l’autorisait à mettre ses chevaux dans un pré. Ensuite il troqua son attelage pour un petit camion.

Voir les commentaires

Rédigé par Christaldesaintmarc

Repost0

Publié le 14 Mars 2017

Le soir de la visite du site de Vertillum, Robert Fries, Président de l'A.M.P.C. a présenté à de très nombreux auditeurs,  Jacky Bénard, docteur en archéologie et d'histoire de l'art, qui nous a proposé une conférence passionnante sur Vertillum, un Vicus de la cité des Lingons.

Vertillum, habitats gaulois et gallo-Romains, une conférence de Jacky Bénard

Vertillum, habitats gaulois et gallo-Romains, une conférence de Jacky Bénard

La conférence de Jacky Bénard a surtout porté sur la découverte de l'habitat très riche de la ville gallo-romaine de Vertillum.

Quelques diapositives de la conférence :

Vertillum, habitats gaulois et gallo-Romains, une conférence de Jacky Bénard

Vertillum, habitats gaulois et gallo-Romains, une conférence de Jacky Bénard

Jacky Bénard et son équipe se sont intéressés à l'habitat de Vertillum, sujet qui n'avait jamais été traité

Vertillum, habitats gaulois et gallo-Romains, une conférence de Jacky Bénard

A l'aide des plans de fouilles, de photos aériennes de René Goguey, de prospection magnétique et du GPS, Jacky Bénard a pu reconstituer plusieurs sortes d'habitations de la ville de Vertillum, il nous montre comment elles étaient construites, aménagées.

Les murs des habitations étaient faits de moellons et de mortier, le toit était sans doute recouvert de grandes tuiles plates, ou peut-être de "laves" locales.

Lors des fouilles on a découvert que les pièces présentaient des enduits souvent de couleurs vives (jaunes, rouges, noirs) et en "trompe-l'oeil.

Les maisons étaient chauffées par des cheminées, des braseros ou par le sol (hypocauste)

Certaines habitations étaient simples, c'étaient certainement celles d'artisans,  elles  comportaient parfois des boutiques avec galeries.

Ces artisans travaillaient le bronze, le fer, les os (tabletterie). Ils étaient cordonniers, tailleurs de pierre, menuisiers, charpentiers, travaillaient le textile etc... (voir tous les instruments nécessaires à leur travail dans la salle "Vertillum" du Musée du Pays Châtillonnais)

Vertillum, habitats gaulois et gallo-Romains, une conférence de Jacky Bénard

Vertillum, habitats gaulois et gallo-Romains, une conférence de Jacky Bénard

D'autres habitations étaient sans doute celles de notables. Certaines avaient une surface de 400 à 1000 m2, avec 10 à 15 pièces !

Vertillum, habitats gaulois et gallo-Romains, une conférence de Jacky Bénard

On y trouvait un espace public d'apparat avec galerie, vestibule, bureau, salle à manger, et aussi un espace privé composé de chambres. Existaient aussi des cours et des jardins et des logements pour les domestiques.

Vertillum, habitats gaulois et gallo-Romains, une conférence de Jacky Bénard

Monsieur Bénard a ensuite répondu aux questions des auditeurs qui ont été très intéressés.

Son livre est remarquable car il nous montre l'habitat de Vertillum comme nous ne l'avons jamais imaginé, une vraie découverte.

Vertillum, habitats gaulois et gallo-Romains, une conférence de Jacky Bénard

Voir les commentaires

Rédigé par Christaldesaintmarc

Repost0

Publié le 14 Mars 2017

Visite de Vertillum, ville gallo-romaine du Pays Châtillonnais, avec Jacky Bénard archéologue...

 Jacques Stréer, Secrétaire de la Société Archéologique  et Historique du Châtillonnais (S.A.H.C.), et Robert Fries, Président des Amis du Musée du Pays Châtillonnais (A.M.P.C.) ont invité un éminent archéologue, Jacky Bénard, spécialiste des habitats Gaulois et Gallo-Romains à Vertillum, pour une conférence, donnée le 10 mars au Musée du Pays Châtillonnais-Trésor de Vix.

L'après-midi de ce 10 mars, Jacky Bénard a fait visiter à plus de 80 amateurs, passionnés d'archéologie, le site de Vertillum , situé sur l'oppidum dominant le village de Vertault.

Jacques Stréer nous a présenté son ami Jacky Bénard qu'il a connu sur les bancs du Lycée Désiré Nisard...puis à l'Ecole Normale.

Monsieur Bénard s'est ensuite tourné vers l'archéologie et est devenu docteur en archéologie et histoire de l'art. Il a dirigé pendant vingt ans divers chantiers de fouilles sur le site d'Alesia (oppidum, ville gallo-romaine et lignes du siège de 52 avant J.C.)

Il s'est beaucoup intéressé également au site de Vertillum qu'il nous a fait visiter.

Visite de Vertillum avec Jacky Bénard archéologue...

Jacky Bénard nous présente la reconstitution du "murus gallicum"

Visite de Vertillum avec Jacky Bénard archéologue...

Visite de Vertillum avec Jacky Bénard archéologue...

Le "murus gallicus" de fortification se prolongeait tout autour du versant de l'oppidum, il délimitait une surface intérieure de vingt-cinq hectares.

Le parement était constitué de moellons calcaires. Tous les 0,50m environ une poutre de bois s'enfonçait à l'intérieur du mur.

L'intérieur du mur était rempli de pierres, de tiges de fer.

Néanmoins, nous dit Jacky Bénard, ce rempart ne devait avoir qu'une fonction assez symbolique.

Visite de Vertillum avec Jacky Bénard archéologue...

Nous avons traversé ce champ...qui pourrait encore être fouillé à l'avenir.

Visite de Vertillum avec Jacky Bénard archéologue...

Après les fouilles de 1846 à 1863  par Lucien Coutant et Henri Lorimy,   le site a été délaissé et la nature a repris ses droits...

Visite de Vertillum avec Jacky Bénard archéologue...

Madame la Conservatrice du Musée du Pays Châtillonnais (où l'on peut admirer tous les objets , les statues...trouvés lors des fouilles ) a distribué des plans restitués de la ville . Nous avons donc pu situer les différents quartiers de Vertillum tels qu'ils étaient autrefois.

Nous sommes partis de la partie basse où est indiqué, en gras,le murus gallicus.

Ce plan est un plan restitué, réalisé à partir des croquis et plans de fouilles conservés dans les archives de la S.A.H.C., et par des photographies aériennes de René Goguey, redressées par Eline Deweirdt.

Les traces des nombreuses maisons ont été plus finement localisées grâce au G.P.S. et à la prospection magnétique;

Visite de Vertillum avec Jacky Bénard archéologue...

Un exemple de quartier avec la trace des habitations :

Visite de Vertillum, ville gallo-romaine du Pays Châtillonnais, avec Jacky Bénard archéologue...

Nous passons ensuite près du petit chalet où les fouilleurs d'autrefois rangeaient leurs outils.

Visite de Vertillum avec Jacky Bénard archéologue...

Différentes photos des fouilles y sont exposées.

Visite de Vertillum avec Jacky Bénard archéologue...

Tout ce qui restait de la ville gallo-romaine est maintenant recouvert d'arbres et de végétation.

Visite de Vertillum avec Jacky Bénard archéologue...

Visite de Vertillum avec Jacky Bénard archéologue...

Nous voici au bord de structures enterrées, que représentent-elles ?

Ces parties enterrées sont les sous-sols des maisons. On y accédait par un escalier. Elles pouvaient être le lieu de stockage de denrées à cause de leur fraîcheur .

Mais elles servaient aussi de lieu de culte domestique ou laraire. C'est dans un de ces sous-sols que l'on a découvert la triade des "déesses-mères", restaurée il y a peu par les Amis du Musée.

Visite de Vertillum avec Jacky Bénard archéologue...

Visite de Vertillum avec Jacky Bénard archéologue...

Visite de Vertillum avec Jacky Bénard archéologue...

Visite de Vertillum avec Jacky Bénard archéologue...

Visite de Vertillum avec Jacky Bénard archéologue...

Visite de Vertillum avec Jacky Bénard archéologue...

Visite de Vertillum avec Jacky Bénard archéologue...

Les thermes ont été recouvertes d'un toit...ce qui n'empêche pas que les pierres de construction se délitent. Dans les années 70, lorsque je passais mes vacances à Béchineuil (hameau de Vertault, au pied de l'oppidum) on pouvait voir les vestiges en bien meilleur état, même des traces de peintures !

Visite de Vertillum avec Jacky Bénard archéologue...

Visite de Vertillum avec Jacky Bénard archéologue...

Voici les restes des thermes découverts lors des fouilles de 1836-1863.

Visite de Vertillum avec Jacky Bénard archéologue...

Une aquarelle réalisée par le docteur Pissier, au moment de la découverte des thermes, évoque l'intérieur du caldarium.

Visite de Vertillum avec Jacky Bénard archéologue...

Visite de Vertillum avec Jacky Bénard archéologue...

Avec l'Office du Tourisme du Pays Châtillonnais, nous avions déjà visité le site de Vertillum, guidés par le trésorier de la SAHC,  Gérard Dumaire.

Voici l'article que j'avais consacré à ce sujet, avec plus de détails  :

http://www.christaldesaintmarc.com/vertillum-ancienne-ville-gallo-romaine-a48074703

Voir les commentaires

Rédigé par Christaldesaintmarc

Repost0

Publié le 14 Mars 2017

 L’épicier coquetier ambulant

Le père Brouard, avec sa voiture fourgon à quatre roues, tirée par un petit cheval, vendait de l’épicerie dans les villages, par troc chez les producteurs, beurre, fromages, œufs, lapins, poulets.

Il se rendait une fois par semaine à Châtillon, vendait à d’autres petits commerçants les produits fermiers, se réapprovisionnait chez Félix Potin (Garnier) en épicerie, café, chicorée etc…

Un concurrent venait de Châtillon avec un triporteur-poussette, un jour par semaine, à pied, plus de 25kms en faisant, Buncey, Chamesson, Nod et Aisey, à l’enseigne commerciale « Au planteur de Caïffa », toujours aimable , commerçant, une fleur à la bouche. Quel courage pour un gagne-petit !

Ramonage ! Ramona du haut en bas !

Souvenirs de Pierre Roy : les commerçants ambulants de passage dans le village d'Aisey sur Seine

Avant l’hiver, il y avait le passage du ramoneur, homme de 40 à 50 ans avec un enfant de 6 à 7 ans.

Ils venaient de Savoie à pied, une poussette en osier dans laquelle il y avait un coffre faisant fonction de malle, leur linge propre, couvertures, recouvert d’une toile cirée, cordes, racloirs, piolets, truelles, hérissons .

Ces humbles personnages allaient de villages en villages.

Dans les grandes cheminées, l’enfant montait, muni de moufles aux pieds, genoux et coudes étaient  protégés par des genouillères en cuir, ses outils accrochés à la ceinture, grattant la suie et le bistre, montant jusqu’en haut, en s’appuyant de son corps contre les parois de la cheminée.

Dans les cheminées trop étroites, l’enfant montait sur le toit, accrochait un hérisson au bout d’une corde, l’homme en bas tirait, chacun en va et vient.En quinze minutes l’opération était terminée, dans les grandes il fallait une heure.

Que de risques sans la plus élémentaire sécurité, et les pauvres dans quel état ils étaient !

L’enfant entièrement noir, seules les dents blanches et ses yeux prouvaient que c’était un être humain au travail.

Ils se lavaient les mains et le visage, mangeaient un casse-croûte offert, étaient réglés au travail effectué, continuaient chez un autre.

Ces courageux travailleurs passaient la nuit dans les étables, dans le foin ou la paille. Au printemps, leur périple terminé les ramenait dans leur pays avec un peu d’argent pour faire vivre leur famille. Après 1921, on n’en vit plus.

 

Voir les commentaires

Rédigé par Christaldesaintmarc

Repost0

Publié le 14 Mars 2017

 Madame Félicie Fougère, la Conservatrice du Musée du Pays Châtillonnais-Trésor de Vix, a présenté la première exposition de la saison Culturelle 2017 du Musée.

Cette exposition s'intitule "Antiquité du Design, Design de l'Antiquité".

L'exposition "Antiquité du Design, Design de l'Antiquité" au Musée du Pays Châtillonnais a été inaugurée...

La production en série n'est pas un fait strictement contemporain, nous a révélé Félicie Fougère. Dès l'Antiquité artisans et ateliers ont structuré  leurs productions pour répondre à la demande d'objets connaissant un grand succès populaire. C'est le cas des amphores qui, produites en masse, se distinguent par leurs formes . Ainsi les acheteurs pouvaient d'un simple coup d'oeil savoir ce qu'elles contenaient.

La vaisselle de table de demi-luxe, appelée sigillée, est omniprésente sur les fouilles archéologiques. Elle aussi était produite en masse pour répondre à la demande des classes moyennes qui voulaient avoir une vaisselle dont les formes et les motifs  étaient copiés sur ceux des objets de bronze et d'argent possédés par"l'Elite"...

Notre époque produit aussi des objets en masse, comme par exemple des fauteuils "monobloc"...

Aussi l'exposition , partant de l'histoire des productions de masse de l'époque gallo-romaine et de curieuses juxtapositions avec les innovations de notre monde contemporain (stylo Bic, bouteilles de Coca-Cola...) interroge le visiteur sur le concept de design jusque dans le phénomène de réemploi d'une production pléthorique...

Transformer un "monobloc" en balançoire, en fauteuil pour handicapé etc....pourquoi pas !

L'exposition "Antiquité du Design, Design de l'Antiquité" au Musée du Pays Châtillonnais a été inaugurée...

Jérémie Brigand, Président de la Communauté de Communes du Pays Châtillonnais a remercié la Conservatrice du Musée et ses assistants de proposer tant et tant de belles animations, toutes différentes, qui font connaître et admirer les collections de notre Musée, et de ce fait le Pays Châtillonnais.

Quant à la première exposition de la saison culturelle, "Antiquité du Design, Design de l'Antiquité", elle est superbement présentée et relie l'antiquité au présent.

L'exposition "Antiquité du Design, Design de l'Antiquité" au Musée du Pays Châtillonnais a été inaugurée...

L'exposition "Antiquité du Design, Design de l'Antiquité" au Musée du Pays Châtillonnais a été inaugurée...

Cette magnifique exposition surprend par la beauté des objets présentés, mais aussi par leur mise en scène : la vision des amphores multipliées par milliers, avec un intelligent jeu de miroirs, donne une idée de la production incroyable que l'on devait voir dans un atelier antique où l'on fabriquait des amphores !

L'exposition "Antiquité du Design, Design de l'Antiquité" au Musée du Pays Châtillonnais a été inaugurée...

L'exposition "Antiquité du Design, Design de l'Antiquité" au Musée du Pays Châtillonnais a été inaugurée...

Tout au fond de l'exposition on découvre la création artistique contemporaine avec le "The Monobloc Project" et le réemploi d'objets, travaux de Franck Dujoux, designer.

L'exposition "Antiquité du Design, Design de l'Antiquité" au Musée du Pays Châtillonnais a été inaugurée...

L'exposition "Antiquité du Design, Design de l'Antiquité" au Musée du Pays Châtillonnais a été inaugurée...

Une exposition à voir absolument !

Voir les commentaires

Rédigé par Christaldesaintmarc

Repost0

Publié le 12 Mars 2017

Félicie Fougère Conservatrice du Musée du Pays Châtillonnais-Trésor de Vix , a présenté, avec  Patricia Janeux, attachée de Conservation au Musée du Pays Châtillonnais , le programme de la saison culturelle 2017 au sein du Musée.

Programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix...

Ce programme nous propose de très nombreuses animations pour tous les publics  qui vont des bébés de 3 ans....à des aînés de 100 ans et plus..., toutes plus passionnantes les unes que les autres.

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix...

 Madame la Conservatrice a présenté les différentes lignes qui ont permis l'élaboration du programme 2017, en particulier des animations pour adultes (mais qui s'adressent aussi aux grands enfants).

L'exposition  "Antiquité du design, Design de l'Antiquité" débute magnifiquement la saison.

Cette exposition rassemble environ deux cents objets produits en série à l'époque gallo-romaine : amphores , céramiques, sigillées, figurines religieuses en terre cuite blanche, lampes à huile et fibules. Elle propose une réflexion sur le design, grâce à un parallèle avec des objets contemporains tels que la bouteille de Coca-Cola, l'ampoule ou le stylo Bic, et offre une ouverture sur la création artistique contemporaine avec le "The Monobloc Project" et le réemploi d'objets, travaux de Franck Dujoux, designer.

Une magnifique exposition, superbement présentée, à ne pas manquer !

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

D'autres expositions fort intéressantes auront lieu tout au long de l'année, comme "La cave aux oiseaux"

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

"L'invitation au voyage", dans la cour d'honneur du Musée :

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Patricia Janeux a présenté les animations qui s'adressent plus particulièrement aux enfants.

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Et pour avoir tous les renseignements possibles (horaires, tarifs etc...) consultez le nouveau site du musée :

www.musee-Vix.fr

 

Voir les commentaires

Rédigé par Christaldesaintmarc

Repost0

Publié le 12 Mars 2017

Félicie Fougère Conservatrice du Musée du Pays Châtillonnais-Trésor de Vix , a présenté, avec  Patricia Janeux, attachée de Conservation au Musée du Pays Châtillonnais , le programme de la saison culturelle 2017 au sein du Musée.

Programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix...

Ce programme nous propose de très nombreuses animations pour tous les publics  qui vont des bébés de 3 ans....à des aînés de 100 ans et plus..., toutes plus passionnantes les unes que les autres.

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix...

 Madame la Conservatrice a présenté les différentes lignes qui ont permis l'élaboration du programme 2017, en particulier des animations pour adultes (mais qui s'adressent aussi aux grands enfants).

L'exposition  "Antiquité du design, Design de l'Antiquité" débute magnifiquement la saison.

Cette exposition rassemble environ deux cents objets produits en série à l'époque gallo-romaine : amphores , céramiques, sigillées, figurines religieuses en terre cuite blanche, lampes à huile et fibules. Elle propose une réflexion sur le design, grâce à un parallèle avec des objets contemporains tels que la bouteille de Coca-Cola, l'ampoule ou le stylo Bic, et offre une ouverture sur la création artistique contemporaine avec le "The Monobloc Project" et le réemploi d'objets, travaux de Franck Dujoux, designer.

Une magnifique exposition, superbement présentée, à ne pas manquer !

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

D'autres expositions fort intéressantes auront lieu tout au long de l'année, comme "La cave aux oiseaux"

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

"L'invitation au voyage", dans la cour d'honneur du Musée :

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Patricia Janeux a présenté les animations qui s'adressent plus particulièrement aux enfants.

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Et pour avoir tous les renseignements possibles (horaires, tarifs etc...) consultez le nouveau site du musée :

www.musee-Vix.fr

 

Voir les commentaires

Rédigé par Christaldesaintmarc

Repost0

Publié le 12 Mars 2017

Félicie Fougère Conservatrice du Musée du Pays Châtillonnais-Trésor de Vix , a présenté, avec  Patricia Janeux, attachée de Conservation au Musée du Pays Châtillonnais , le programme de la saison culturelle 2017 au sein du Musée.

Programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix...

Ce programme nous propose de très nombreuses animations pour tous les publics  qui vont des bébés de 3 ans....à des aînés de 100 ans et plus..., toutes plus passionnantes les unes que les autres.

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix...

 Madame la Conservatrice a présenté les différentes lignes qui ont permis l'élaboration du programme 2017, en particulier des animations pour adultes (mais qui s'adressent aussi aux grands enfants).

L'exposition  "Antiquité du design, Design de l'Antiquité" débute magnifiquement la saison.

Cette exposition rassemble environ deux cents objets produits en série à l'époque gallo-romaine : amphores , céramiques, sigillées, figurines religieuses en terre cuite blanche, lampes à huile et fibules. Elle propose une réflexion sur le design, grâce à un parallèle avec des objets contemporains tels que la bouteille de Coca-Cola, l'ampoule ou le stylo Bic, et offre une ouverture sur la création artistique contemporaine avec le "The Monobloc Project" et le réemploi d'objets, travaux de Franck Dujoux, designer.

Une magnifique exposition, superbement présentée, à ne pas manquer !

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

D'autres expositions fort intéressantes auront lieu tout au long de l'année, comme "La cave aux oiseaux"

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

"L'invitation au voyage", dans la cour d'honneur du Musée :

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Patricia Janeux a présenté les animations qui s'adressent plus particulièrement aux enfants.

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Et pour avoir tous les renseignements possibles (horaires, tarifs etc...) consultez le nouveau site du musée :

www.musee-Vix.fr

 

Voir les commentaires

Rédigé par Christaldesaintmarc

Repost0

Publié le 12 Mars 2017

Félicie Fougère Conservatrice du Musée du Pays Châtillonnais-Trésor de Vix , a présenté, avec  Patricia Janeux, attachée de Conservation au Musée du Pays Châtillonnais , le programme de la saison culturelle 2017 au sein du Musée.

Programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix...

Ce programme nous propose de très nombreuses animations pour tous les publics  qui vont des bébés de 3 ans....à des aînés de 100 ans et plus..., toutes plus passionnantes les unes que les autres.

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix...

 Madame la Conservatrice a présenté les différentes lignes qui ont permis l'élaboration du programme 2017, en particulier des animations pour adultes (mais qui s'adressent aussi aux grands enfants).

L'exposition  "Antiquité du design, Design de l'Antiquité" débute magnifiquement la saison.

Cette exposition rassemble environ deux cents objets produits en série à l'époque gallo-romaine : amphores , céramiques, sigillées, figurines religieuses en terre cuite blanche, lampes à huile et fibules. Elle propose une réflexion sur le design, grâce à un parallèle avec des objets contemporains tels que la bouteille de Coca-Cola, l'ampoule ou le stylo Bic, et offre une ouverture sur la création artistique contemporaine avec le "The Monobloc Project" et le réemploi d'objets, travaux de Franck Dujoux, designer.

Une magnifique exposition, superbement présentée, à ne pas manquer !

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

D'autres expositions fort intéressantes auront lieu tout au long de l'année, comme "La cave aux oiseaux"

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

"L'invitation au voyage", dans la cour d'honneur du Musée :

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Patricia Janeux a présenté les animations qui s'adressent plus particulièrement aux enfants.

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Et pour avoir tous les renseignements possibles (horaires, tarifs etc...) consultez le nouveau site du musée :

www.musee-Vix.fr

 

Voir les commentaires

Rédigé par Christaldesaintmarc

Repost0

Publié le 12 Mars 2017

Félicie Fougère Conservatrice du Musée du Pays Châtillonnais-Trésor de Vix , a présenté, avec  Patricia Janeux, attachée de Conservation au Musée du Pays Châtillonnais , le programme de la saison culturelle 2017 au sein du Musée.

Programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix...

Ce programme nous propose de très nombreuses animations pour tous les publics  qui vont des bébés de 3 ans....à des aînés de 100 ans et plus..., toutes plus passionnantes les unes que les autres.

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix...

 Madame la Conservatrice a présenté les différentes lignes qui ont permis l'élaboration du programme 2017, en particulier des animations pour adultes (mais qui s'adressent aussi aux grands enfants).

L'exposition  "Antiquité du design, Design de l'Antiquité" débute magnifiquement la saison.

Cette exposition rassemble environ deux cents objets produits en série à l'époque gallo-romaine : amphores , céramiques, sigillées, figurines religieuses en terre cuite blanche, lampes à huile et fibules. Elle propose une réflexion sur le design, grâce à un parallèle avec des objets contemporains tels que la bouteille de Coca-Cola, l'ampoule ou le stylo Bic, et offre une ouverture sur la création artistique contemporaine avec le "The Monobloc Project" et le réemploi d'objets, travaux de Franck Dujoux, designer.

Une magnifique exposition, superbement présentée, à ne pas manquer !

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

D'autres expositions fort intéressantes auront lieu tout au long de l'année, comme "La cave aux oiseaux"

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

"L'invitation au voyage", dans la cour d'honneur du Musée :

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Patricia Janeux a présenté les animations qui s'adressent plus particulièrement aux enfants.

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Et pour avoir tous les renseignements possibles (horaires, tarifs etc...) consultez le nouveau site du musée :

www.musee-Vix.fr

 

Voir les commentaires

Rédigé par Christaldesaintmarc

Repost0

Publié le 12 Mars 2017

Félicie Fougère Conservatrice du Musée du Pays Châtillonnais-Trésor de Vix , a présenté, avec  Patricia Janeux, attachée de Conservation au Musée du Pays Châtillonnais , le programme de la saison culturelle 2017 au sein du Musée.

Programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix...

Ce programme nous propose de très nombreuses animations pour tous les publics  qui vont des bébés de 3 ans....à des aînés de 100 ans et plus..., toutes plus passionnantes les unes que les autres.

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix...

 Madame la Conservatrice a présenté les différentes lignes qui ont permis l'élaboration du programme 2017, en particulier des animations pour adultes (mais qui s'adressent aussi aux grands enfants).

L'exposition  "Antiquité du design, Design de l'Antiquité" débute magnifiquement la saison.

Cette exposition rassemble environ deux cents objets produits en série à l'époque gallo-romaine : amphores , céramiques, sigillées, figurines religieuses en terre cuite blanche, lampes à huile et fibules. Elle propose une réflexion sur le design, grâce à un parallèle avec des objets contemporains tels que la bouteille de Coca-Cola, l'ampoule ou le stylo Bic, et offre une ouverture sur la création artistique contemporaine avec le "The Monobloc Project" et le réemploi d'objets, travaux de Franck Dujoux, designer.

Une magnifique exposition, superbement présentée, à ne pas manquer !

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

D'autres expositions fort intéressantes auront lieu tout au long de l'année, comme "La cave aux oiseaux"

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

"L'invitation au voyage", dans la cour d'honneur du Musée :

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Patricia Janeux a présenté les animations qui s'adressent plus particulièrement aux enfants.

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Le programme de la saison 2017 au Musée du pays Châtillonnais-trésor de Vix a été présenté ...

Et pour avoir tous les renseignements possibles (horaires, tarifs etc...) consultez le nouveau site du musée :

www.musee-Vix.fr

 

Voir les commentaires

Rédigé par Christaldesaintmarc

Repost0

Publié le 9 Mars 2017

LES ACTIVITES ARTISANALES A  AISEY AU XIXème SIECLE

Souvenirs de Pierre Roy : les artisans à Aisey sur Seine au XIXème siècle (seconde partie)

Le boulanger

Simon remit son fonds au père Guilleminot : le fournil, le four, la planche à pain, le pétrin de bois.

Il  pétrissait sa pâte sur levain naturel. Les pains étaient posés sur la planche pour les faire lever. Le four était chauffé avec de la charbonnette, les braises retirées avec une riole, la sole du four était essuyée avec un sac mouillé, le boulanger enfournait ses pains durant 30 à 40mn, bien dorés, craquants, quel bon pain !

Le magasin de vente : banque sur laquelle il y avait la balance Roberval, les poids. Derrière, au mur, toute une rangée de « tailles » (planchette de bois 0,30x0,04x0,02) avec le nom du client qui ne réglait qu’au mois. Le boulanger avait la sienne, une encoche permettait d’ajuster celle du client, à l’aide d’un couteau-scie, celui-ci faisait un trait, ce qui représentait 1kg, un trait oblique 0,500kg que l’on croisait pour un autre ½ kg, ce qui formait un X égal à 1kg.

Il ne pouvait y avoir de tricherie au règlement. Le boulanger fabriquait des miches de deux kg, d’un kg, des joquots de un kg, des pains fendus, couronnes, flûtes de 0,500kg.

Les jours de fête de la brioche. Avec un petit âne attelé à une petite voiture, il allait faire sa tournée, un jour à Chemin, un jour à Nod.

Je me souviens de 1919, cette pauvre bête, vieille et fatiguée, rendit l’âme au dessus de la côte de Bonnes Fontaines. Le gendre du père Guilleminot, Léon Chérot, reprit l’affaire, l’âne fut remplacé par un gros mulet…puis plus tard par une camionnette.

 Le marchand de vins

Millerot Mian avait fondé une belle et bonne installation de chais. Organisation, propreté, hygiène remarquable, fûts passés au jet de vapeur, mèches soufrées, une tonnellerie.

Les vins arrivaient par muids, par le tramway et par la route. C’était en 1900.

Les commandes en petits fûts de 37litres, quartants de 57 litres, feuillettes de 110 litres, pièces de 220litres, rarement, à part les cafés.

Les livraisons effectuées avec une voiture à cheval dans les localités aux environs par Jules Remiot, maître de chais, homme remarquable de gentillesse (affligé d’une monstrueuse hernie, travaillant dans cet état, qu’est ce qu’il a dû endurer comme souffrances...).

Le groupe de chasseurs du pays apportait sangliers ou chevreuils tués, sur l’aire du hangar de monsieur Millerot, pour y être dépouillés et partagés.

Une anecdote :

Alors que je devais avoir huit ans, je regardais dépouiller un sanglier, un chasseur, James Logerot me dit « Petiot, t’as un couteau, tu veux que je te l’aiguise » ? « Mais oui » lui répondis-je. Je le lui donne, il l’enfonça dans le cul de l’animal , puis il me le rendit. Vexé et honteux je partis laver mon châtre bique, jurant qu’on ne m’y reprendrait plus.

Marchand de bois et charbons

Marco Loti, expert en forêts, porteur de sommes d’argent, fut dévalisé, et assassiné par des brigands sur la route de Chamesson au lieu-dit Bois de Buis (1918)

 La Maréchaussée

Souvenirs de Pierre Roy : les artisans à Aisey sur Seine au XIXème siècle (seconde partie)

La brigade de gendarmerie, forte de trois hommes et d’un brigadier, veillait sur la sécurité des gens d’Aisey, Nod, Saint Germain, Busseaut, Brémur et Vaurois, Chemin, Coulmier le Sec.

Elle recevait les plaintes pour larcins, voies de faits, surveillait la circulation, les congés et acquits des vins et alcools, les chemineaux, camps volants, les plaques de vélo, lanternes et feux rouges, les estampilles de briquets, l’emploi d’engins prohibés de pêche, de chasse, elle démasquait les braconniers sur les bords de la Seine, du Brevon, des bois, s'assurait du respect de l’heure de fermeture des cafés etc…

A pied, à bicyclette et par tous les temps...

 L’appariteur

Le tambour appartenait à la commune, il allait dans les carrefours, tambourinait d’une façon un peu désordonnée, annonçait « Avis » et énumérait les questions administratives portées à la connaissance du public, puis les nouvelles diverses.

Assermenté, garde-champêtre, il avait le pouvoir de verbaliser.

 

Voir les commentaires

Rédigé par Christaldesaintmarc

Repost0

Publié le 9 Mars 2017

René Drappier me signale que deux nouveaux commerces se sont installés en ville !! C'est une très bonne nouvelle...

Deux nouveaux commerces à Châtillon sur Seine !

Deux nouveaux commerces à Châtillon sur Seine !

Voir les commentaires

Rédigé par Christaldesaintmarc

Repost0

Publié le 9 Mars 2017

Rédigé par Christaldesaintmarc

Repost0

Publié le 9 Mars 2017

Rédigé par Christaldesaintmarc

Repost0