Adresse pour me joindre : myta55@orange.fr , n'utilisez pas le bouton Contact. Pour écrire des commentaires cliquez sur la bulle en haut de l'article, faites de même pour les lire.
/image%2F0648625%2F20250823%2Fob_e188fc_cailin.jpg "Adresse pour me joindre : myta55@orange.fr ,
n'utilisez pas le bouton Contact.
Pour écrire des commentaires cliquez sur la bulle en haut de l'article, faites de même pour les lire.")
Publié le 14 Septembre 2015
Publié le 14 Septembre 2015
Publié le 14 Septembre 2015
Publié le 14 Septembre 2015
Publié le 14 Septembre 2015
Publié le 14 Septembre 2015
Publié le 14 Septembre 2015
Lors de la soirée de vernissage des animations relatives au 900ème anniversaire de la fondation de l'abbaye de Clairvaux, Dominique Masson a fait part rapidement de la parution d'un ouvrage qu'il a rédigé sur saint Bernard : non sur sa vie à Clairvaux, mais sur celle qu'il a passée dans notre Châtillonnais et également sur l'abbaye Notre-Dame dont il a été à l'origine.
Je me suis procuré son livre qui m'a beaucoup intéressée car il est très documenté et bien illustré.
Cet ouvrage extrêmement intéressant, se compose de deux parties :
La première nous présente Bernard et le Châtillonnais : les "Vies" de saint Bernard, sa famille, le songe d'Aleth sa mère,le miracle de la Lactation. Il nous montre Bernard à l'école des chanoines de Saint-Vorles, ses tentations,ses contacts avec Robert de Molesme, le départ de Bernard et de ses compagnons depuis Châtillon pour se rendre à Citeaux, les reliques du saint dans le Châtillonnais, les granges monastiques, et le couvent des Feuillants.
La seconde partie de l'ouvrage est consacrée à l'abbaye Notre-Dame de Châtillon qui s'éleva sous l'impulsion de Bernard, alors abbé de Clairvaux :
Les bâtiments de l'abbaye, ses premiers abbés, son temporel, le relâchement des moines, son apogée et son déclin, et enfin l'abbaye à l'époque moderne avec sa transformation en hospice et maintenant en musée.
Ce livre est édité par l'Association des Amis du Châtillonnais dont Dominique Masson est Président.
Il est en vente chez les Amis du Châtillonnais, et à l'Office du Tourisme.
Une exposition, réalisée par Dominique Masson intitulée " l’histoire de l’abbaye Notre-Dame et l’influence de saint Bernard et des cisterciens dans le Châtillonnais" a lieu aujourd'hui samedi 19 septembre et demain dimanche 20 septembre dans l'église Saint-Pierre (ex Notre-Dame) de Châtillon sur Seine
De 10h à 12 h et de 14h à 16h
Entrée libre, ne la manquez pas .
Publié le 14 Septembre 2015
René Drappier a assisté à la cérémonie, voici ses photos.
Au Monument Bill Holland, avenue Joffre :
Au Monument aux Morts, jardin de la Mairie :
Publié le 14 Septembre 2015
Jenry Camus m'envoie quelques photos du départ et de l'arrivée des voitures des membres de l'Association des Mécaniques Anciennes du Châtillonnais, partis d'Essarois vers 6h30 et de retour au même point vers 18h30.
Cette balade de septembre du Châtillonnais à la Tille était organisée par l'Association des Mécaniques Anciennes du Châtillonnais (président Jean-Michel Maréchal)
L'organisateur de cette journée était Jean Marc Penning (c'est lui qui annonce dans la cour de la mairie). Il y avait 36 voitures, 8 motos et 85 participants.
Le circuit était le suivant :
Essarois-Beaulieu-Moitron-St Broing les Moines-Minot-Echalot-Léry-Frenois-Moloy (visite de moteurs fixes et jardin extraordinaire)-Vernot (dégustation d'escargots)-Villecomte-Is sur Tille-Maupertuis (pause déjeuner et tour de petit train)-Dienay-Saulx le Duc-Tarsul-Courtivron-Moloy-Frenois-Valduc-Carrefour Salives Echalot (visite de la méthanerie)-Larçon-Saint Broing les Moines-Montmoyen-Hierce-Essarois (visite d'un robot de traite)
Verre de l'amitié offert par la Municipalité d'Essarois
L'an dernier le départ et l'arrivée était à Rochefort sur Brevon.
Publié le 12 Septembre 2015
Sous un soleil inespéré, la Fête du Sport, organisée par l'Office Municipal des Sports de la Ville de Châtillon sur Seine, a été un très grand succès.
La fête a été inaugurée par Hubert Brigand Maire de la Ville, par Roger Grosmaire le Président de l'OMS, et par le Conseil Municipal , en présence de personnalités comme le Président de la Communauté de Communes, plusieurs maires du Châtillonnais et de monsieur André Reynaud, franchisé McDonald’s de Châtillon-sur-Seine.
Un partenariat , en effet, unit depuis trois ans, la Ville de Châtillon sur Seine et le groupe Mc Donald's. Celui-ci fournit tout l'équipement nécessaire à la pratique de plusieurs sports sur le Cours l'Abbé, sous la forme d'un "Village Mc Do Kids Sport": les enfants ont ainsi pu découvrir le judo, l'athlétisme, le rugby, le handball.
Les stands des différentes associations sportives étaient regroupés sous des toiles, laissant ainsi plus de place aux activités du Village Mc Do et au parcours accrobranche.
Voici le Village Mc' Do Kids Sport :
Les ateliers avec les jeunes ont été très animés :
L'athlétisme :
Le handball :
Le judo :
Le rugby :
Le Club de tennis proposait une initiation pour les plus petits :
et l'entraînement pour les plus grands :
La salsa des danseurs de la MJC a été très appréciée !
L'accrobranche a eu un succès fou !
Une très bonne nouvelle pour les jeunes sportifs de Châtillon sur Seine : le Pass'Sport Junior est reconduit cette année !
Voici la liste de toutes les associations sportives de la ville et les adresses où joindre leurs dirigeants :
Publié le 11 Septembre 2015
Martine Aubignat, adjointe à la Culture de Châtillon sur Seine a été très heureuse de lancer le festival "Coup de Contes " dans la salle Kiki de Montparnasse. Ce coup de contes débute par le spectacle "sur le feu" de Jeanne Ferron, il se poursuivra par la projection de films, et par une exposition à la bibliothèque sur le thème du passage.
Annick Gueneau, la Bibliothécaire de Châtillon sur Seine, a présenté Jeanne Ferron, actrice,comédienne et lectrice qui poursuit également son travail d'adaptation et d'interprétation de contes traditionnels.
Elle a aussi annoncé la tenue de plusieurs ateliers sur la parentalité : un + un = trois, lors de la venue de l'enfant !
Dans son spectacle intitulé "Sur le feu", Jeanne Ferron, conteuse exceptionnelle, a raconté plusieurs histoires où l'on retrouve des forgerons, tels Vulcain qui épousa la volage Vénus, mais aussi des êtres terrifiants comme l'horrible sorcière Baba Yaga qui pète le feu par son popotin et qui s'en sert pour faire cuire un crocodile sur le barbecue !
Jeanne Ferron joue avec son visage, ses yeux, elle saute, elle gesticule et transforme sa voix selon les personnages qu'elle évoque : une petite fille mal aimée, un Vulcain agressif, une méchante sorcière très mal embouchée...
Quelques photos, sous forme d'un diaporama que vous pouvez laisser défiler, ou activer à l'aide des flèches :
Jeanne Ferron a été très applaudie, tant son spectacle a été plaisant, drôle et terrifiant à la fois ! Et avant de tirer sa révérence, elle a nous a révélé d'où venaient ses contes qui sont des histoires universelles, arrangées bien sûr à sa manière.
Une bien jolie soirée dans la salle Kiki de Montparnasse, sous l'auspice de la Bibliothèque Municipale qui a offert aux spectateurs, et à la conteuse, quelques douceurs à la fin du spectacle...Le plaisir a été complet !
Publié le 11 Septembre 2015
Publié le 10 Septembre 2015
Une exposition intéressante sur du matériel utilisé par la Résistance, et les Alliés pendant la guerre de 1939-1945, s'est tenue à la Mairie de Courban . Il s'agit de la collection d'un châtillonnais passionné par l'histoire de cette période.
Ce dernier s'intéresse aussi au conflit 1914-1918, il nous avait d'ailleurs montré sa collection en 2014 :
Publié le 9 Septembre 2015
Profitant du 900ème anniversaire de la fondation de l'abbaye de Clairvaux par saint Bernard, Châtillon-Scènes et les Amis du Châtillonnais ont proposé la visite de l'abbaye de Clairvaux et de la grange claravalienne de Beaumont aux personnes intéressées.
Une trentaine de personnes a participé à cette visite.
Une partie de ce qui reste de l'abbaye de Clairvaux a été transformée en une prison, une Centrale si sécurisée qu'on ne peut y faire aucune photo.
Je ne peux donc rien vous montrer de cette visite, sauf la porterie...
la chapelle Sainte-Anne...
Et l'inscription des visiteurs châtillonnais (entrée 5 euros et remise de la carte d'identité).
Notre guide nous a prévenus : aucun appareil-photo n'est toléré, même à l'intérieur du bâtiment des convers... Pas de visiteur qui s'écarte du groupe : les guetteurs en haut des miradors rappellent à l'ordre les guides qui surveillent mal les visiteurs.
Ce fut une visite très intéressante, avec une guide extrêmement érudite, mais tout de même un peu frustrante à cause du manque de photos.
Bernard Béros et Michel Lagrange ont eu le droit de prendre des photos : vous pourrez les voir dans le livre "le dernier jour de saint Bernard" suivi de "Prison-Prière" que vous pouvez encore obtenir par souscription :
Quelques photos de l'extérieur, dans l'hostellerie des Dames :
Une statue de saint Bernard, tenant la maquette de son abbaye.
Des chapiteaux, peut-être de l'ancien cloître.
et quelques objets...
Cette pierre peinte de l'ancienne abbaye de Clairvaux (Clairvaux II-XVIème siècle) a été retrouvée alors qu'elle servait en réemploi dans un mur du grand cloître de Clairvaux III(XVIIIème siècle)
Une vidéo nous fait visiter l'ancienne abbaye, à voir en grand écran.
Après la visite de l'abbaye de Clairvaux (et aussi de l'ancienne prison, avec la vision des horribles "cages à poules" où les prisonniers étaient enfermés), nous nous sommes rendus à la grange claravalienne de Beaumont, située aux confins des départements de Côte d'Or, de l'Aube et de la Haute-Marne.
La Grange de Beaumont est l'une des cinq exploitations agricoles de l'ancienne abbaye de Clairvaux, créées par saint Bernard. Au coeur d'une belle clairière enchâssée dans un puissant et austère environnement forestier, elle demeure le seul des domaines primitifs de la grande abbaye à avoir conservé un paysage hérité des temps médiévaux. Le site appartenait à l'abbaye de Molesme et était occupé par quelques paysans quand l'abbé de Clairvaux entreprit en 1131 d'acheter les terres et d'y envoyer une équipe de convers pour les cultiver. On construisit alors la belle grange qui domine les lieux avec son grand toit de vieilles tuiles, un bâtiment pour les convers, une digue pour barrer le ru local et créer un étang, puis plus tard une tuilerie. La vocation céréalière des terres fut confirmée au cours des siècles d'exploitation par Clairvaux.
(Source : Charte européenne des abbayes et sites Cisterciens)
Dominique Masson, Président des Amis du Châtillonnais, nous présente un ouvrage très documenté sur la grange de Beaumont, écrit par Christophe Wissenberg...
et cette lithographie qui a été réalisée à la demande du Maréchal Marmont, dont le père avait acheté cette grange.
La grange de Beaumont apparaît pour la première fois sur les registres en 1159.
Les convers cultivaient les terres, géraient des bois, élevaient des bovins et des ovins. Une tuilerie existait sur le domaine. Lors de la construction de l'abbaye Notre-Dame de Châtillon, on utilisa des tuiles de Beaumont pour en recouvrir le toit.
La grange possède un magnifique toit asymétrique.
Magnifiquement restaurée, la grange présente une impressionnante charpente en chêne équarri, culminant à 12 mètres au faîte et couvrant une surface de 1000 m2 répartie en 5 nefs et 8 travées. Elle reste un témoignage incontestable du talent des charpentiers qui couvrirent l'espace cistercien d'œuvres majeures de l'architecture médiévale.
La grange vue de l'autre côté :
Le bâtiment des convers :
Publié le 9 Septembre 2015
Le vide-greniers annuel de la Maison de la Charme s'est déroulé sous un temps maussade, mais la bonne humeur des bénévoles des Amis de la Charme a compensé le manque de soleil !
René Drappier s'est rendu lui aussi, au vide-greniers de la Charme, voici ses photos :
