Châtillonnais en Bourgogne

 Pendant une semaine, vingt-huit lycéens de Stuttgart sont venus retrouver leurs correspondants, lycéens du Lycée Désiré Nisard, à Châtillon sur Seine.

Les lycéens châtillonnais avaient été reçus eux-mêmes en septembre 2015, à Stuttgart, par les familles de leurs correspondants.

Il ne s'agit pas d'échanges linguistiques, mais d'échanges sur le nazisme en Allemagne et sur la Résistance en France, les lycéens  n'y participent d'ailleurs que lorsqu'ils sont volontaires.

Monsieur Poirié, Proviseur du Lycée Désiré Nisard est venu saluer les lycéens allemands à la veille de leur départ.

Madame Nathalie Gotthard, professeur  de français et d'histoire au lycée de Stuttgart, et madame Bongard professeur d'allemand au Lycée Désiré Nisard se sont parfaitement entendues lors des échanges de septembre 2015 et de mars 2016.

Madame Gotthard était accompagnée de madame Pesch professeur de biologie et chimie, Madame Bongard était accompagnée de monsieur Chartier professeur d'histoire et de Dominique Masson, professeur d'histoire en retraite.

Durant le séjour des lycéens, Gilles Surirey a présenté une conférence sur les origines de la guerre de 39-40, puis il a projeté un film documentaire sur la destruction de Châtillon sur Seine, et il a évoqué le martyre des tirailleurs Sénégalais.

Gilles Surirey a accompagné les jeunes allemands au Monument de la Forêt, puis au monument de la ferme Sainte-Marie

Les enseignants français et allemands ont accompagné les lycéens pour la visite du musée de la Résistance à Lyon, puis à celui de Mussy sur Seine. Le film "Au revoir les enfants" leur a été projeté. Lycéens et enseignants ont visité le Musée du Pays Châtillonnais, où ils ont testé les nouveaux audio-guides avec succès.

Voici les jeunes Allemands et Français lors du pot de départ :

L'équipe enseignante, de gauche à droite :

Monsieur Poirié, Proviseur du lycée Désiré Nisard, Madame Gotthard, madame Bongard, madame Pesch et monsieur Masson . Monsieur Chartier était malheureusement absent.

L'équipe enseignante tient à remercier tous ceux qui l'ont aidée lors des échanges Stuttgart-Châtillon sur Seine, soit :

La Mairie de Châtillon sur Seine, et Messieurs Surirey, Bazot et Prunier.

Marc Odin, Président du Lions Club de Châtillon sur Seine, Pays Châtillonnais  a inauguré le salon des Antiquaires 2016, en présence des membres du Club et d'Hubert Brigand,  Maire de Châtillon sur Seine et de ses adjoints.

Marc Odin a regretté que le métier d'Antiquaire devienne de plus en plus difficile, face à la concurrence d'Internet. Il a eu du mal à faire venir 28 exposants, autrefois il s'en présentait presque le double !

Hubert Brigand admire le travail des Lions et leur recherche d'antiquaires de valeur, et il a salué leur aptitude à faire de la publicité : à toutes les entrées de la ville, des panneaux indiquent le salon, on ne pouvait le manquer !

Cette année, le Club des Lions de Châtillon sur Seine, Pays Châtillonnais, accueille en son sein deux nouvelles "Lions". Ce sont elles qui ont tenu le ruban tricolore d'inauguration qu'Hubert Brigand a eu le plaisir de couper.

Il y a maintenant trois femmes Lions, au Lions Club de Châtillon sur Seine, Pays Châtillonnais : Line Mion-Pautre, Hélène Poissonnier et Lydie Martin.

Marc Odin a ensuite emmené ses invités faire le tour du salon 2016.

Il s'est arrêté tout d'abord devant celui des TractoFolies 2016. Les TractoFolies ce sera une grandiose manifestation organisée par les Lions de l'Auxois-Morvan, ceux de Châtillon sur Seine, de Montbard, d'Alésia et Tonnerre, qui aura lieu les13 et 14 août 2016 à Venarey les Laumes, sur le site du Muséoparc d'Alésia.

Cette manifestation mettra en valeur notre patrimoine agricole ancien avec une sélection de vieux tracteurs, moissonneuses, batteuses, charrues, boeufs et chevaux de trait pour les démonstrations.

Mais aussi vous pourrez assister à de nombreuses activités avec cavalcade, fanfare, produits régionaux et final aérien !

Deux jours de folie à ne pas manquer !

http://tractofolies2016.jimdo.com/

Des billets de tombola étaient vendus, le gros lot étant une voiture !

Vingt-huit exposants étaient présents dans ce Salon des Antiquaires des 19 et 20 mars 2016, réunis dans la salle Luc Schréder, on trouvait de très belles choses : meubles, vaisselle, tissus, objets de décoration, cartes anciennes, livres, BD etc...

Le Lions Club du Pays Châtillonnais avait invité des artisans qui nous présentaient leur savoir faire.

Une rempailleuse, spécialisée dans le cannage des sièges anciens.

Une céramiste d'Art qui restaure  les objets cassés, mais aussi qui reconstitue à l'identique .Par exemple au lieu de recoller une tasse à café qui ne pourra plus jamais contenir un liquide chaud, elle la reproduit à l'identique.

Certains objets peuvent être recollés...

Pernette termine sa restauration en apposant des touches de peinture aux endroits où la restauration pourrait être visible.

Ce plat a été reproduit à l'identique d'un plat cassé.

La céramiste, Pernette, y a apposé sa marque au dos, pour ne pas qu'il y ait de confusion avec un objet d'origine.

Maurice Colombo, tapissier restaurateur à Essarois, restaurait un beau fauteuil.

Quatre dentelières de l'Yonne présentaient leur savoir-faire dans la dentelle du Puy.

Confection d'un signet.

Réalisation d'un éventail.

Confection d'un napperon.

Réalisation d'un cache-radiateur.

Les peintres de la Section peinture des Amis du Châtillonnais présentaient des oeuvres inspirées par le patrimoine.

Je les présenterai dans l'article suivant.

Leurs tableaux ont été très admirés.

Marc Odin, Président du Lions Club de Châtillon sur Seine, Pays Châtillonnais  a inauguré le salon des Antiquaires 2016, en présence des membres du Club et d'Hubert Brigand,  Maire de Châtillon sur Seine et de ses adjoints.

Marc Odin a regretté que le métier d'Antiquaire devienne de plus en plus difficile, face à la concurrence d'Internet. Il a eu du mal à faire venir 28 exposants, autrefois il s'en présentait presque le double !

Hubert Brigand admire le travail des Lions et leur recherche d'antiquaires de valeur, et il a salué leur aptitude à faire de la publicité : à toutes les entrées de la ville, des panneaux indiquent le salon, on ne pouvait le manquer !

Cette année, le Club des Lions de Châtillon sur Seine, Pays Châtillonnais, accueille en son sein deux nouvelles "Lions". Ce sont elles qui ont tenu le ruban tricolore d'inauguration qu'Hubert Brigand a eu le plaisir de couper.

Il y a maintenant trois femmes Lions, au Lions Club de Châtillon sur Seine, Pays Châtillonnais : Line Mion-Pautre, Hélène Poissonnier et Lydie Martin.

Marc Odin a ensuite emmené ses invités faire le tour du salon 2016.

Il s'est arrêté tout d'abord devant celui des TractoFolies 2016. Les TractoFolies ce sera une grandiose manifestation organisée par les Lions de l'Auxois-Morvan, ceux de Châtillon sur Seine, de Montbard, d'Alésia et Tonnerre, qui aura lieu les13 et 14 août 2016 à Venarey les Laumes, sur le site du Muséoparc d'Alésia.

Cette manifestation mettra en valeur notre patrimoine agricole ancien avec une sélection de vieux tracteurs, moissonneuses, batteuses, charrues, boeufs et chevaux de trait pour les démonstrations.

Mais aussi vous pourrez assister à de nombreuses activités avec cavalcade, fanfare, produits régionaux et final aérien !

Deux jours de folie à ne pas manquer !

http://tractofolies2016.jimdo.com/

Des billets de tombola étaient vendus, le gros lot étant une voiture !

Vingt-huit exposants étaient présents dans ce Salon des Antiquaires des 19 et 20 mars 2016, réunis dans la salle Luc Schréder, on trouvait de très belles choses : meubles, vaisselle, tissus, objets de décoration, cartes anciennes, livres, BD etc...

Le Lions Club du Pays Châtillonnais avait invité des artisans qui nous présentaient leur savoir faire.

Une rempailleuse, spécialisée dans le cannage des sièges anciens.

Une céramiste d'Art qui restaure  les objets cassés, mais aussi qui reconstitue à l'identique .Par exemple au lieu de recoller une tasse à café qui ne pourra plus jamais contenir un liquide chaud, elle la reproduit à l'identique.

Certains objets peuvent être recollés...

Pernette termine sa restauration en apposant des touches de peinture aux endroits où la restauration pourrait être visible.

Ce plat a été reproduit à l'identique d'un plat cassé.

La céramiste, Pernette, y a apposé sa marque au dos, pour ne pas qu'il y ait de confusion avec un objet d'origine.

Maurice Colombo, tapissier restaurateur à Essarois, restaurait un beau fauteuil.

Quatre dentelières de l'Yonne présentaient leur savoir-faire dans la dentelle du Puy.

Confection d'un signet.

Réalisation d'un éventail.

Confection d'un napperon.

Réalisation d'un cache-radiateur.

Les peintres de la Section peinture des Amis du Châtillonnais présentaient des oeuvres inspirées par le patrimoine.

Je les présenterai dans l'article suivant.

Leurs tableaux ont été très admirés.

Marc Odin, Président du Lions Club de Châtillon sur Seine, Pays Châtillonnais  a inauguré le salon des Antiquaires 2016, en présence des membres du Club et d'Hubert Brigand,  Maire de Châtillon sur Seine et de ses adjoints.

Marc Odin a regretté que le métier d'Antiquaire devienne de plus en plus difficile, face à la concurrence d'Internet. Il a eu du mal à faire venir 28 exposants, autrefois il s'en présentait presque le double !

Hubert Brigand admire le travail des Lions et leur recherche d'antiquaires de valeur, et il a salué leur aptitude à faire de la publicité : à toutes les entrées de la ville, des panneaux indiquent le salon, on ne pouvait le manquer !

Cette année, le Club des Lions de Châtillon sur Seine, Pays Châtillonnais, accueille en son sein deux nouvelles "Lions". Ce sont elles qui ont tenu le ruban tricolore d'inauguration qu'Hubert Brigand a eu le plaisir de couper.

Il y a maintenant trois femmes Lions, au Lions Club de Châtillon sur Seine, Pays Châtillonnais : Line Mion-Pautre, Hélène Poissonnier et Lydie Martin.

Marc Odin a ensuite emmené ses invités faire le tour du salon 2016.

Il s'est arrêté tout d'abord devant celui des TractoFolies 2016. Les TractoFolies ce sera une grandiose manifestation organisée par les Lions de l'Auxois-Morvan, ceux de Châtillon sur Seine, de Montbard, d'Alésia et Tonnerre, qui aura lieu les13 et 14 août 2016 à Venarey les Laumes, sur le site du Muséoparc d'Alésia.

Cette manifestation mettra en valeur notre patrimoine agricole ancien avec une sélection de vieux tracteurs, moissonneuses, batteuses, charrues, boeufs et chevaux de trait pour les démonstrations.

Mais aussi vous pourrez assister à de nombreuses activités avec cavalcade, fanfare, produits régionaux et final aérien !

Deux jours de folie à ne pas manquer !

http://tractofolies2016.jimdo.com/

Des billets de tombola étaient vendus, le gros lot étant une voiture !

Vingt-huit exposants étaient présents dans ce Salon des Antiquaires des 19 et 20 mars 2016, réunis dans la salle Luc Schréder, on trouvait de très belles choses : meubles, vaisselle, tissus, objets de décoration, cartes anciennes, livres, BD etc...

Le Lions Club du Pays Châtillonnais avait invité des artisans qui nous présentaient leur savoir faire.

Une rempailleuse, spécialisée dans le cannage des sièges anciens.

Une céramiste d'Art qui restaure  les objets cassés, mais aussi qui reconstitue à l'identique .Par exemple au lieu de recoller une tasse à café qui ne pourra plus jamais contenir un liquide chaud, elle la reproduit à l'identique.

Certains objets peuvent être recollés...

Pernette termine sa restauration en apposant des touches de peinture aux endroits où la restauration pourrait être visible.

Ce plat a été reproduit à l'identique d'un plat cassé.

La céramiste, Pernette, y a apposé sa marque au dos, pour ne pas qu'il y ait de confusion avec un objet d'origine.

Maurice Colombo, tapissier restaurateur à Essarois, restaurait un beau fauteuil.

Quatre dentelières de l'Yonne présentaient leur savoir-faire dans la dentelle du Puy.

Confection d'un signet.

Réalisation d'un éventail.

Confection d'un napperon.

Réalisation d'un cache-radiateur.

Les peintres de la Section peinture des Amis du Châtillonnais présentaient des oeuvres inspirées par le patrimoine.

Je les présenterai dans l'article suivant.

Leurs tableaux ont été très admirés.

Marc Odin, Président du Lions Club de Châtillon sur Seine, Pays Châtillonnais  a inauguré le salon des Antiquaires 2016, en présence des membres du Club et d'Hubert Brigand,  Maire de Châtillon sur Seine et de ses adjoints.

Marc Odin a regretté que le métier d'Antiquaire devienne de plus en plus difficile, face à la concurrence d'Internet. Il a eu du mal à faire venir 28 exposants, autrefois il s'en présentait presque le double !

Hubert Brigand admire le travail des Lions et leur recherche d'antiquaires de valeur, et il a salué leur aptitude à faire de la publicité : à toutes les entrées de la ville, des panneaux indiquent le salon, on ne pouvait le manquer !

Cette année, le Club des Lions de Châtillon sur Seine, Pays Châtillonnais, accueille en son sein deux nouvelles "Lions". Ce sont elles qui ont tenu le ruban tricolore d'inauguration qu'Hubert Brigand a eu le plaisir de couper.

Il y a maintenant trois femmes Lions, au Lions Club de Châtillon sur Seine, Pays Châtillonnais : Line Mion-Pautre, Hélène Poissonnier et Lydie Martin.

Marc Odin a ensuite emmené ses invités faire le tour du salon 2016.

Il s'est arrêté tout d'abord devant celui des TractoFolies 2016. Les TractoFolies ce sera une grandiose manifestation organisée par les Lions de l'Auxois-Morvan, ceux de Châtillon sur Seine, de Montbard, d'Alésia et Tonnerre, qui aura lieu les13 et 14 août 2016 à Venarey les Laumes, sur le site du Muséoparc d'Alésia.

Cette manifestation mettra en valeur notre patrimoine agricole ancien avec une sélection de vieux tracteurs, moissonneuses, batteuses, charrues, boeufs et chevaux de trait pour les démonstrations.

Mais aussi vous pourrez assister à de nombreuses activités avec cavalcade, fanfare, produits régionaux et final aérien !

Deux jours de folie à ne pas manquer !

http://tractofolies2016.jimdo.com/

Des billets de tombola étaient vendus, le gros lot étant une voiture !

Vingt-huit exposants étaient présents dans ce Salon des Antiquaires des 19 et 20 mars 2016, réunis dans la salle Luc Schréder, on trouvait de très belles choses : meubles, vaisselle, tissus, objets de décoration, cartes anciennes, livres, BD etc...

Le Lions Club du Pays Châtillonnais avait invité des artisans qui nous présentaient leur savoir faire.

Une rempailleuse, spécialisée dans le cannage des sièges anciens.

Une céramiste d'Art qui restaure  les objets cassés, mais aussi qui reconstitue à l'identique .Par exemple au lieu de recoller une tasse à café qui ne pourra plus jamais contenir un liquide chaud, elle la reproduit à l'identique.

Certains objets peuvent être recollés...

Pernette termine sa restauration en apposant des touches de peinture aux endroits où la restauration pourrait être visible.

Ce plat a été reproduit à l'identique d'un plat cassé.

La céramiste, Pernette, y a apposé sa marque au dos, pour ne pas qu'il y ait de confusion avec un objet d'origine.

Maurice Colombo, tapissier restaurateur à Essarois, restaurait un beau fauteuil.

Quatre dentelières de l'Yonne présentaient leur savoir-faire dans la dentelle du Puy.

Confection d'un signet.

Réalisation d'un éventail.

Confection d'un napperon.

Réalisation d'un cache-radiateur.

Les peintres de la Section peinture des Amis du Châtillonnais présentaient des oeuvres inspirées par le patrimoine.

Je les présenterai dans l'article suivant.

Leurs tableaux ont été très admirés.

Marc Odin, Président du Lions Club de Châtillon sur Seine, Pays Châtillonnais  a inauguré le salon des Antiquaires 2016, en présence des membres du Club et d'Hubert Brigand,  Maire de Châtillon sur Seine et de ses adjoints.

Marc Odin a regretté que le métier d'Antiquaire devienne de plus en plus difficile, face à la concurrence d'Internet. Il a eu du mal à faire venir 28 exposants, autrefois il s'en présentait presque le double !

Hubert Brigand admire le travail des Lions et leur recherche d'antiquaires de valeur, et il a salué leur aptitude à faire de la publicité : à toutes les entrées de la ville, des panneaux indiquent le salon, on ne pouvait le manquer !

Cette année, le Club des Lions de Châtillon sur Seine, Pays Châtillonnais, accueille en son sein deux nouvelles "Lions". Ce sont elles qui ont tenu le ruban tricolore d'inauguration qu'Hubert Brigand a eu le plaisir de couper.

Il y a maintenant trois femmes Lions, au Lions Club de Châtillon sur Seine, Pays Châtillonnais : Line Mion-Pautre, Hélène Poissonnier et Lydie Martin.

Marc Odin a ensuite emmené ses invités faire le tour du salon 2016.

Il s'est arrêté tout d'abord devant celui des TractoFolies 2016. Les TractoFolies ce sera une grandiose manifestation organisée par les Lions de l'Auxois-Morvan, ceux de Châtillon sur Seine, de Montbard, d'Alésia et Tonnerre, qui aura lieu les13 et 14 août 2016 à Venarey les Laumes, sur le site du Muséoparc d'Alésia.

Cette manifestation mettra en valeur notre patrimoine agricole ancien avec une sélection de vieux tracteurs, moissonneuses, batteuses, charrues, boeufs et chevaux de trait pour les démonstrations.

Mais aussi vous pourrez assister à de nombreuses activités avec cavalcade, fanfare, produits régionaux et final aérien !

Deux jours de folie à ne pas manquer !

http://tractofolies2016.jimdo.com/

Des billets de tombola étaient vendus, le gros lot étant une voiture !

Vingt-huit exposants étaient présents dans ce Salon des Antiquaires des 19 et 20 mars 2016, réunis dans la salle Luc Schréder, on trouvait de très belles choses : meubles, vaisselle, tissus, objets de décoration, cartes anciennes, livres, BD etc...

Le Lions Club du Pays Châtillonnais avait invité des artisans qui nous présentaient leur savoir faire.

Une rempailleuse, spécialisée dans le cannage des sièges anciens.

Une céramiste d'Art qui restaure  les objets cassés, mais aussi qui reconstitue à l'identique .Par exemple au lieu de recoller une tasse à café qui ne pourra plus jamais contenir un liquide chaud, elle la reproduit à l'identique.

Certains objets peuvent être recollés...

Pernette termine sa restauration en apposant des touches de peinture aux endroits où la restauration pourrait être visible.

Ce plat a été reproduit à l'identique d'un plat cassé.

La céramiste, Pernette, y a apposé sa marque au dos, pour ne pas qu'il y ait de confusion avec un objet d'origine.

Maurice Colombo, tapissier restaurateur à Essarois, restaurait un beau fauteuil.

Quatre dentelières de l'Yonne présentaient leur savoir-faire dans la dentelle du Puy.

Confection d'un signet.

Réalisation d'un éventail.

Confection d'un napperon.

Réalisation d'un cache-radiateur.

Les peintres de la Section peinture des Amis du Châtillonnais présentaient des oeuvres inspirées par le patrimoine.

Je les présenterai dans l'article suivant.

Leurs tableaux ont été très admirés.

Marc Odin, Président du Lions Club de Châtillon sur Seine, Pays Châtillonnais  a inauguré le salon des Antiquaires 2016, en présence des membres du Club et d'Hubert Brigand,  Maire de Châtillon sur Seine et de ses adjoints.

Marc Odin a regretté que le métier d'Antiquaire devienne de plus en plus difficile, face à la concurrence d'Internet. Il a eu du mal à faire venir 28 exposants, autrefois il s'en présentait presque le double !

Hubert Brigand admire le travail des Lions et leur recherche d'antiquaires de valeur, et il a salué leur aptitude à faire de la publicité : à toutes les entrées de la ville, des panneaux indiquent le salon, on ne pouvait le manquer !

Cette année, le Club des Lions de Châtillon sur Seine, Pays Châtillonnais, accueille en son sein deux nouvelles "Lions". Ce sont elles qui ont tenu le ruban tricolore d'inauguration qu'Hubert Brigand a eu le plaisir de couper.

Il y a maintenant trois femmes Lions, au Lions Club de Châtillon sur Seine, Pays Châtillonnais : Line Mion-Pautre, Hélène Poissonnier et Lydie Martin.

Marc Odin a ensuite emmené ses invités faire le tour du salon 2016.

Il s'est arrêté tout d'abord devant celui des TractoFolies 2016. Les TractoFolies ce sera une grandiose manifestation organisée par les Lions de l'Auxois-Morvan, ceux de Châtillon sur Seine, de Montbard, d'Alésia et Tonnerre, qui aura lieu les13 et 14 août 2016 à Venarey les Laumes, sur le site du Muséoparc d'Alésia.

Cette manifestation mettra en valeur notre patrimoine agricole ancien avec une sélection de vieux tracteurs, moissonneuses, batteuses, charrues, boeufs et chevaux de trait pour les démonstrations.

Mais aussi vous pourrez assister à de nombreuses activités avec cavalcade, fanfare, produits régionaux et final aérien !

Deux jours de folie à ne pas manquer !

http://tractofolies2016.jimdo.com/

Des billets de tombola étaient vendus, le gros lot étant une voiture !

Vingt-huit exposants étaient présents dans ce Salon des Antiquaires des 19 et 20 mars 2016, réunis dans la salle Luc Schréder, on trouvait de très belles choses : meubles, vaisselle, tissus, objets de décoration, cartes anciennes, livres, BD etc...

Le Lions Club du Pays Châtillonnais avait invité des artisans qui nous présentaient leur savoir faire.

Une rempailleuse, spécialisée dans le cannage des sièges anciens.

Une céramiste d'Art qui restaure  les objets cassés, mais aussi qui reconstitue à l'identique .Par exemple au lieu de recoller une tasse à café qui ne pourra plus jamais contenir un liquide chaud, elle la reproduit à l'identique.

Certains objets peuvent être recollés...

Pernette termine sa restauration en apposant des touches de peinture aux endroits où la restauration pourrait être visible.

Ce plat a été reproduit à l'identique d'un plat cassé.

La céramiste, Pernette, y a apposé sa marque au dos, pour ne pas qu'il y ait de confusion avec un objet d'origine.

Maurice Colombo, tapissier restaurateur à Essarois, restaurait un beau fauteuil.

Quatre dentelières de l'Yonne présentaient leur savoir-faire dans la dentelle du Puy.

Confection d'un signet.

Réalisation d'un éventail.

Confection d'un napperon.

Réalisation d'un cache-radiateur.

Les peintres de la Section peinture des Amis du Châtillonnais présentaient des oeuvres inspirées par le patrimoine.

Je les présenterai dans l'article suivant.

Leurs tableaux ont été très admirés.

Parallèlement à la fête carnavalesque du Tape-Chaudrons du 19 mars, se tenait, sur le Cours l'Abbé de Châtillon sur Seine, une autre fête, aussi joyeuse, celle du crémant châtillonnais.

Beaucoup de visiteurs s'étaient déplacés pour assister à ces deux événements phares du Pays Châtillonnais, le Cours l'Abbé était noir de monde...

Voici quelques stands de viticulteurs Châtillonnais.

Michelle Piélin, Présidente de l'Office de Tourisme du Pays Châtillonnais, montre le joli verre gravé à la date du 19 mars 2016. L'achat d'un verre gravé, porté dans un sac de jute, donnait droit à trois dégustations.

Yannick Fanet a animé avec beaucoup de dynamisme le Tape-Chaudron et la fête du Crémant...

On pouvait se régaler de délicieuses gaufres et crêpes confectionnées dans la bonne humeur.

Plusieurs stands de produits alimentaires étaient aussi présents....

Les enfants n'étaient pas oubliés avec des jeux, et un manège.

C'est sous un soleil radieux qu'a eu lieu le Tape-Chaudrons 2016 dans notre ville de Châtillon sur Seine. C'était la veille du printemps, alors les tambours qui ont remplacé les chaudrons de naguère, ont chassé l'hiver et son effigie a fini brûlée sur le cours l'Abbé, bon débarras !

Le cortège composé de chars et d'animations a parcouru les rues de la Ville sous les applaudissements des spectateurs venus très, très nombreux (certains disent qu'il y en aurait eu 6 000 !)

Voici les éléments du cortège , dans leur ordre d'apparition....

L'Eléfanfetti, qui arrose les spectateurs de confettis de toutes les couleurs :

Les gymnastes de Brion sur Ource, devenus des minions  :

La Batucada des Machine's Percu :

Le char de Massingy :

Le char du club de Zumba des Communes de Sainte Colombe sur Seine, Laignes et Montigny sur aube :

Les Bouffons de Chamesson :

La Lyre Châtillonnaise dont les musiciens sont devenus des Schtroumpfs :

La cabane au fond du jardin :

Un très bel ensemble Antillo-Guyanais de musique et de danses, Ethnick 97 :

Le char des Jeunes agriculteurs de Châtillon sur Seine-Laignes-Montigny sur Aube.

Eric Thomas et ses élèves :

Pépiloué et ses oies savantes, le clou du Tape-Chaudron !

Avant le départ :

C'est parti, Pépiloué en a même perdu son sabot !

L'herbe autour de la fontaine Marmont est délicieuse !

Le char de la Charme :

Coucou les amies !!

Coallia :

La salsa de la MJC :

Le char du Comité de Jumelage :

La Bak Fanfare :

La Maison de la Douix :

Le char du Comité du Tap :

Et voilà le bonhomme Carnaval revenu à son point de départ...dans quelques heures il sera brûlé... fini l'hiver vive le printemps !

Le Cours l'Abbé était noir de monde, car en même temps que le Tape-chaudron, s'y tenait la fête du Crémant Châtillonnais.

Des images demain....

 Tous ces yeux qui m'observaient au salon Avicole 2016 j'ai eu envie de les prendre en photo...

En les regardant je me suis aperçue que les gallinacés avaient des yeux assez expressifs ! certains sont furibonds, d'autres interrogateurs, d'autres encore pleins de tristesse ou d'étonnement, qui l'eut cru ? les yeux des pigeons par contre sont inexpressifs, fixes...peut-être parce qu'ils ont moins de paupières et que leurs pupilles ne se déplacent pas ?

Les voici en diaporama.

Il se passe toujours quelque chose d'extraordinaire dans le merveilleux château du Comte de Bussy Rabutin : des expositions originales, des animations étonnantes. (voir en fin d'article)

De mars à juin 2016, c'est la féérie, la fantasmagorie qui s'invite dans les appartements du Comte !

François-Xavier Verger, administrateur du château de Bussy-Rabutin, a présenté cette nouvelle exposition  "Lanternes magiques et Fantasmagories" qui lance la saison au château, en présence de Michel Boutron, maire de Bussy le Grand, de Joël Bourgeot, sous-Préfet de Montbard et de Francis Adoue commissaire de l'exposition.

Monsieur Verger a aussi évoqué les aménagements qui ont eu lieu dans le château (caméras de surveillance) et dans le si beau parc dont les allées ont été réaménagées, les haies taillées de nouvelle façon.

Michel Boutron a accueilli cette nouvelle exposition avec enthousiasme, tout d'abord parce que sa commune en est partenaire et puis parce qu' elle rappelle les besoins de mystère qu'ont les enfants pour alimenter leur imaginaire.

Joël Bourgeot nous a confié être un sous-Préfet "heureux"...heureux de voir dans sa circonscription tant de merveilles architecturales, des lieux qui comptent comme ce magnifique château, ou les forges de Buffon récemment rendues accessibles aux personnes à mobilité réduite. Il a salué Francis Adoue , le commissaire de l'exposition qui a fait un travail vraiment remarquable.

Voici le Commissaire de l'exposition, Francis Adoue qui a présenté un peu plus tard son travail aux invités.

Au XIXème siècle, alors qu'apparaissaient les romans gothiques, que l'on interrogeait les tables tournantes en faisant "parler" les défunts (ce qu'aimait beaucoup faire Victor Hugo !) certains artistes inventèrent "l'illusionnisme" en s'aidant de lanternes magiques. Devant les yeux éberlués et crédules des spectateurs, apparurent des spectres, des diables, des têtes de morts, des vampires dans des lieux inquiétants.

L'exposition présente, dans des pièces habituellement fermées au public, de nombreuses lanternes magiques en action (collection de François Binétruy)

Des vitrines nous présentent les différentes pièces que l'on introduisait dans les lanternes magiques et autres jouets d'optique, pour faire assister aux spectateurs à des séances de magie.

L'invention de la photographie permit même de  faire croire qu'on pouvait faire apparaître sur pellicules des fantômes, des spectres !

Francis Adoue a évoqué les fantasmagories que l'on présentait au public au XIXème siècle, et quels étaient les plus grands  illusionnistes de cette époque.

Des illusionnistes comme Robert Houdin, Houdini, ou Carter présentaient des spectacles étonnants qui stupéfiaient et médusaient les spectateurs.

Voici une vue du couloir qui mène aux salons de l'aile Sarcus où se trouve l'exposition...Les lumières aux couleurs changeantes ajoutent encore de la magie aux fantasmagories présentées.

Allez voir cette superbe présentation qui éblouira les grands et les petits, elle est vraiment magique !

Je suis sûre que le Comte de Bussy aurait adoré cette exposition, son sourire malicieux nous le fait comprendre !

Une vue des nouvelles allées réalisées dans le parc. Je retournerai au château lorsque les arbres auront reverdi, car de ce château et de son parc je ne peux me passer...Bussy un jour, Bussy toujours !

Quelques animations précédentes au château de Bussy-Rabutin :

http://www.christaldesaintmarc.com/correspondance-choisie-entre-la-marquise-de-sevigne-et-le-comte-de-rab-a118151854

 http://www.christaldesaintmarc.com/amy-o-neill-expose-d-originaux-chars-de-parade-dans-les-communs-du-cha-a118031212

http://www.christaldesaintmarc.com/valentin-van-der-meulen-a-efface-sa-toile-untitled-exposee-au-chateau--a118031036

http://www.christaldesaintmarc.com/expositions-au-chateau-de-bussy-rabutin-a114094374

http://www.christaldesaintmarc.com/maisons-rouges-une-tres-belle-exposition-au-chateau-de-bussy-rabutin-a108912038

http://www.christaldesaintmarc.com/allain-bougrain-dubourg-et-philippe-belaval-ont-signe-une-importante-c-a108564366

http://www.christaldesaintmarc.com/une-exposition-tres-interessante-au-chateau-de-bussy-rabutin-a106817850

http://www.christaldesaintmarc.com/une-exposition-de-costumes-d-epoque-empire-au-chateau-de-bussy-rabutin-a102762763

 et il y en a eu bien d'autres !

Pour la seconde fois, Laure et Reynald Bernard ont ouvert leur fournil "les Epis d'Antide" à une soirée bien divertissante !

Laure a présenté le programme qui a proposé des contes, de la musique et de la danse.

Deux conteuses de l'atelier Contes de la MJC Lucie Aubrac, Roselyne et Anne-Marie ont enchanté le public avec des histoires fantastiques. Elles ont été accompagnées à la vielle par Etienne Rognon.

Roselyne a conté "Le devin"...

Anne-Marie nous a fait découvrir un conte breton "le Bisclavret".

Une jeune femme de la MJC Lucie Aubrac a dansé au son de la vielle d'Etienne.

Les quatre artistes ont été très applaudis...

Une accordéoniste est venue se joindre à Etienne Rognon, et le bal a pu commencer !

Un bal folk bien animé !

Une bien jolie soirée dont nous nous souviendrons longtemps.

La soirée précédente est relatée ici :

http://www.christaldesaintmarc.com/un-superbe-concert-s-est-tenu-lieu-dans-le-fournil-des-epis-d-antide-a-a119174922

Depuis début janvier 2016, Isabelle propose des ateliers créatifs toutes les 4 à 6 semaines à Recey-sur-Ource. Après un premier atelier consacré à la confection d’une guirlande lumineuse en origami et un deuxième atelier sur la linogravure avec impression de motifs sur un sac en coton, elle vous invite à :

un atelier « réalisation d’un attrape-rêves »

le dimanche 10 avril 2016 de 14h00 à 16h30.

Attention, les places sont limitées (5 personnes maximum). La participation est libre (tarif indicatif : 6€ pour couvrir les frais d’achat de matériel). Thés et gâteaux sont offerts.

Honneur au "Fauve de Bourgogne"...certains "fauves" étaient si gros qu'ils ne tenaient pas dans mon objectif passé à travers les ouvertures des grilles. Incroyable !

D'autres races très belles aussi :

J'ai eu un doute en voyant ce dernier, je l'ai pris pour un cochon d'Inde !

Beaucoup d'éleveurs ont été récompensés à la fin de ce magnifique salon avicole 2016.

Voici les trophées...

Et les officiels qui ont remis les prix :

Quelques lauréats :

Et pour finir, des mains innocentes tirèrent les billets gagnants de la tombola :

 J'adore les colombidés, autrement dit les pigeons... Et j'ai vraiment été stupéfiée de voir autant de races diverses lors du salon Avicole 2016, toutes plus belles les unes que les autres, certaines surprenantes !

Voici quelques très beaux spécimens :

Certains pigeons ont des plumes aux pattes...

D'autres gonflent leurs jabots au maximum...

Les quatre derniers sont vraiment très étranges !

Canards et oies, peu photographiés car les trous du grillage étaient trop petits pour y passer l'objectif !

Dans la salle "rencontre et loisirs, on pouvait voir des stands d'artisanat .