Publié le 5 Août 2023
Publié le 5 Août 2023
Publié le 5 Août 2023
Comme tous les ans, Nicole Prévost qui aime l'aviation et le cyclisme, se rend dans une ville où passe le Tour de France.
Cette année 2023, elle s'est rendue à Beaufort, une très jolie étape dans une très jolie région.
Merci à elle pour ses photos !
Passage de la caravane :


Passage des coureurs :
Les hélicoptères qui filment le tour :
Bravo aux coureurs :

Publié le 3 Août 2023
Gérard Heinzé a réalisé un important dossier sur "les écarts et autres lieux anciens du Châtillonnais" en se servant du très complet "Dictionnaire topographique du Département de la Côte d'Or" dirigé par Alphonse Roserot, correspondant honoraire du Ministère de l'Instruction Publique en 1924, publié par ordre du ministre de l'Instruction Publique et sous la direction du Comité des Travaux Historiques et Scientifiques.
Gérard Heinzé m'a remis son étude par l'intermédiaire de Dominique Masson, je l'en remercie infiniment.
Périodiquement, je publierai la description de quelques villages du Châtillonnais qui me tiennent à cœur, et de leurs "écarts", s'ils en ont bien sûr, car tous n'en ont pas...mais par contre d'autres en ont beaucoup !
Mais avant de présenter la liste des villages Châtillonnais, Gérard Heinzé nous précise quelques définitions de mots ou termes régulièrement cités au cours des pages, en rapport avec l'époque définie :
-Alleux : terre libre ne relevant d'aucun seigneur et exempte de toute redevance
-Cens : du latin census, c'était le montant, la quotité d'imposition nécessaire pour être électeur ou éligible. Donner à cens : verser une redevance au profit du seigneur d'un fief.
-Collation : du latin : collatio, coferre, c'est à dire fournir, rassembler C'est l'action de conférer un bénéfice ecclésiastique, un titre, un grade universitaire
-Commende : du latin commendare : confier. c'était la collation d'un bénéfice ecclésiastique (évêché, abbaye...) à un clerc ou à un laïque qui n'était pas tenu d'observer les obligations inhérentes à sa charge
-Domaine engagé : placé sous l'autorité royale.
-Ecart : c'est une petite agglomération distincte du centre de la commune à laquelle elle appartient.
-Election :c'était une circonscription financière de la France d'Ancien Régime, soumise à la juridiction d'officiers royaux : les élus. La France d'alors était divisée en "pays d'états" (exemple les Etats de Bourgogne) et pays d'élection (exemple : les Elections de Tonnerre)
-Feu : c'était l'ensemble de personnes regroupées autour du même foyer (de la même demeure) qui constituait avant 1789, l'unité de base pour la répartition de l'impôt.
-Finage :circonscription sur laquelle un seigneur, ou une ville, avait droit de juridiction.
-Généralité : c'était une circonscription financière puis administrative de la France d'Ancien Régime, dirigée par un intendant (exemple : généralité de Paris)
-Pagus : circonscription territoriale rurale, à l'époque gallo-romaine, puis au haut Moyen-Âge (5ème au 10ème siècle)
-Période intermédiaire : Révolution et Premier Empire
-Substruction : ensemble des parties basses d'une construction ancienne, détruite, incluses ou non dans les fondations d'un nouveau bâtiment (soubassement)
Publié le 3 Août 2023

Sylvain Pluyaut
Récital d'Orgue
Mardi 15 août 17 h.
Église Saint-Nicolas Châtillon-sur-Seine
Fidèle à ses objectifs cultuels, culturels et patrimoniaux, l'association
"Orgues, Musiques & Voix" met en exergue la musique en invitant l'organiste Sylvain Pluyaut.
Né dans une famille de musiciens de la campagne châtillonnaise, Sylvain Pluyaut s'imprègne des rythmes fondamentaux de danses et d'harmonie, et par-dessus tout, de la joie de la musique.
Sa découverte de l'orgue grâce à son professeur de lettres et organiste,
Monsieur Joseph Mathieu, fut un instant d'illumination.
Deux grands maîtres de l'orgue l'ont particulièrement marqué : Michel Chapuis, puis, Thierry Escaïch.
A vingt ans professeur de formation musicale au conservatoire de Dijon, puis professeur d'orgue et improvisation, organiste titulaire des grandes orgues historiques de la cathédrale.
Dans le cadre de son activité de concertiste international, Sylvain Pluyaut a joué régulièrement avec les plus grands solistes, orchestres et chœurs.
Sa dernière venue à Châtillon fut un concert hommage à notre ami, Monsieur Jacques Noël avec l'ensemble vocal et instrumental de l'Aube et de l'Yonne direction Sylvain Quoirin.
Sylvain Pluyaut organiste musicien inclassable, est réputé pour sa fantaisie, sa virtuosité, mais aussi la joie et l'énergie qui émane de sa musique
Publié le 31 Juillet 2023
Voici les hôtels, restaurants et cafés de la ville présents autrefois.
Certains ont disparu , mais d'autres sont toujours là comme l'hôtel de la Côte d'Or dont la façade a évolué au cours des temps.





Le Sylvia-Hôtel a disparu...



Ainsi que le Pavillon Bleu....




Le restaurant du Bourg à Mont (Photo Cuzin) a disparu lui aussi..

Le café Grapotte porte un autre nom....

Avenue de la Gare, ce café a beaucoup plus tard appartenu à la famille Coiffier..., il existe toujours mais s'est doté d'un auvent vitré.


La "Brass", comme tout le monde la nommait, a aussi changé de nom....

Le mini-golf n'existe plus :



(photo famille Cuzin)

D'autres commerces disparus :






Le tailleur de la rue Saint-Vorles (photo Cuzin)

La maison Lécuyer devenue Drop et Chasse (photo Cuzin):

Un magasin devenu l'établissement Reddé, puis Burofax...

CERAM a laissé place à un boulanger :

Et les Bains-douches sont devenus la "Maison de la Musique Fernand Quattrocchi" !

Publié le 31 Juillet 2023

Depuis mai 2023, Fabien Ansault expose les nouvelles toiles de sa collection "Architecture de Lumière" dans sa Galerie des Z'Uns possible de Chamesson.
J'ai eu une grande surprise en venant admirer les tableaux de Fabien. En effet, ils se trouvent dans un deuxième "Cabinet de Curiosités", au fond de la cour extérieure de la Galerie .







Ce deuxième Cabinet de Curiosités" renferme beaucoup de nouvelles pièces très originales.

Comme ce chien retrouvé momifié, dans un placard du château de Crépan....


On retrouve aussi des totems comme ce sanglier rieur....



J'ai été fort surprise de retrouver dans ce nouveau Cabinet de Curiosités les deux vitrines ornées d'animaux (vache et cerf), qui, auparavant, au Musée du pays Châtillonnais, abritaient la collection d'instruments vétérinaires offerte au Musée par la famille Desliens.


Fabien Ansault m'a expliqué que ces vitrines avaient été réalisées par lui, et qu'il les a récupérées, puisque le Musée n'exposait plus pour l'instant, la collection des outils vétérinaires de Louis Desliens.
Une question se pose alors : quel est le devenir de cette collection ? j'avais bien remarqué depuis plusieurs mois qu'elle n'était plus visible au Musée, j'en avais d'ailleurs été chagrinée.
J'espère qu'elle sera de nouveau présentée au public, en hommage à un grand savant Châtillonnais, connu dans le monde entier grâce à ses découvertes en science vétérinaire, et qu'elle n'a pas été reléguée dans les réserves, ad Vitam Eternam, ce qui serait fort dommage.
Publié le 31 Juillet 2023

Depuis mai 2023, Fabien Ansault expose les nouvelles toiles de sa collection "Architecture de Lumière" dans sa Galerie des Z'Uns possible de Chamesson.
J'ai eu une grande surprise en venant admirer les tableaux de Fabien. En effet, ils se trouvent dans un deuxième "Cabinet de Curiosités", au fond de la cour extérieure de la Galerie .







Ce deuxième Cabinet de Curiosités" renferme beaucoup de nouvelles pièces très originales.

Comme ce chien retrouvé momifié, dans un placard du château de Crépan....


On retrouve aussi des totems comme ce sanglier rieur....



J'ai été fort surprise de retrouver dans ce nouveau Cabinet de Curiosités les deux vitrines ornées d'animaux (vache et cerf), qui, auparavant, au Musée du pays Châtillonnais, abritaient la collection d'instruments vétérinaires offerte au Musée par la famille Desliens.


Fabien Ansault m'a expliqué que ces vitrines avaient été réalisées par lui, et qu'il les a récupérées, puisque le Musée n'exposait plus pour l'instant, la collection des outils vétérinaires de Louis Desliens.
Une question se pose alors : quel est le devenir de cette collection ? j'avais bien remarqué depuis plusieurs mois qu'elle n'était plus visible au Musée, j'en avais d'ailleurs été chagrinée.
J'espère qu'elle sera de nouveau présentée au public, en hommage à un grand savant Châtillonnais, connu dans le monde entier grâce à ses découvertes en science vétérinaire, et qu'elle n'a pas été reléguée dans les réserves, ad Vitam Eternam, ce qui serait fort dommage.
Publié le 31 Juillet 2023

Depuis mai 2023, Fabien Ansault expose les nouvelles toiles de sa collection "Architecture de Lumière" dans sa Galerie des Z'Uns possible de Chamesson.
J'ai eu une grande surprise en venant admirer les tableaux de Fabien. En effet, ils se trouvent dans un deuxième "Cabinet de Curiosités", au fond de la cour extérieure de la Galerie .







Ce deuxième Cabinet de Curiosités" renferme beaucoup de nouvelles pièces très originales.

Comme ce chien retrouvé momifié, dans un placard du château de Crépan....


On retrouve aussi des totems comme ce sanglier rieur....



J'ai été fort surprise de retrouver dans ce nouveau Cabinet de Curiosités les deux vitrines ornées d'animaux (vache et cerf), qui, auparavant, au Musée du pays Châtillonnais, abritaient la collection d'instruments vétérinaires offerte au Musée par la famille Desliens.


Fabien Ansault m'a expliqué que ces vitrines avaient été réalisées par lui, et qu'il les a récupérées, puisque le Musée n'exposait plus pour l'instant, la collection des outils vétérinaires de Louis Desliens.
Une question se pose alors : quel est le devenir de cette collection ? j'avais bien remarqué depuis plusieurs mois qu'elle n'était plus visible au Musée, j'en avais d'ailleurs été chagrinée.
J'espère qu'elle sera de nouveau présentée au public, en hommage à un grand savant Châtillonnais, connu dans le monde entier grâce à ses découvertes en science vétérinaire, et qu'elle n'a pas été reléguée dans les réserves, ad Vitam Eternam, ce qui serait fort dommage.
Publié le 31 Juillet 2023

Depuis mai 2023, Fabien Ansault expose les nouvelles toiles de sa collection "Architecture de Lumière" dans sa Galerie des Z'Uns possible de Chamesson.
J'ai eu une grande surprise en venant admirer les tableaux de Fabien. En effet, ils se trouvent dans un deuxième "Cabinet de Curiosités", au fond de la cour extérieure de la Galerie .







Ce deuxième Cabinet de Curiosités" renferme beaucoup de nouvelles pièces très originales.

Comme ce chien retrouvé momifié, dans un placard du château de Crépan....


On retrouve aussi des totems comme ce sanglier rieur....



J'ai été fort surprise de retrouver dans ce nouveau Cabinet de Curiosités les deux vitrines ornées d'animaux (vache et cerf), qui, auparavant, au Musée du pays Châtillonnais, abritaient la collection d'instruments vétérinaires offerte au Musée par la famille Desliens.


Fabien Ansault m'a expliqué que ces vitrines avaient été réalisées par lui, et qu'il les a récupérées, puisque le Musée n'exposait plus pour l'instant, la collection des outils vétérinaires de Louis Desliens.
Une question se pose alors : quel est le devenir de cette collection ? j'avais bien remarqué depuis plusieurs mois qu'elle n'était plus visible au Musée, j'en avais d'ailleurs été chagrinée.
J'espère qu'elle sera de nouveau présentée au public, en hommage à un grand savant Châtillonnais, connu dans le monde entier grâce à ses découvertes en science vétérinaire, et qu'elle n'a pas été reléguée dans les réserves, ad Vitam Eternam, ce qui serait fort dommage.
Publié le 31 Juillet 2023

Depuis mai 2023, Fabien Ansault expose les nouvelles toiles de sa collection "Architecture de Lumière" dans sa Galerie des Z'Uns possible de Chamesson.
J'ai eu une grande surprise en venant admirer les tableaux de Fabien. En effet, ils se trouvent dans un deuxième "Cabinet de Curiosités", au fond de la cour extérieure de la Galerie .







Ce deuxième Cabinet de Curiosités" renferme beaucoup de nouvelles pièces très originales.

Comme ce chien retrouvé momifié, dans un placard du château de Crépan....


On retrouve aussi des totems comme ce sanglier rieur....



J'ai été fort surprise de retrouver dans ce nouveau Cabinet de Curiosités les deux vitrines ornées d'animaux (vache et cerf), qui, auparavant, au Musée du pays Châtillonnais, abritaient la collection d'instruments vétérinaires offerte au Musée par la famille Desliens.


Fabien Ansault m'a expliqué que ces vitrines avaient été réalisées par lui, et qu'il les a récupérées, puisque le Musée n'exposait plus pour l'instant, la collection des outils vétérinaires de Louis Desliens.
Une question se pose alors : quel est le devenir de cette collection ? j'avais bien remarqué depuis plusieurs mois qu'elle n'était plus visible au Musée, j'en avais d'ailleurs été chagrinée.
J'espère qu'elle sera de nouveau présentée au public, en hommage à un grand savant Châtillonnais, connu dans le monde entier grâce à ses découvertes en science vétérinaire, et qu'elle n'a pas été reléguée dans les réserves, ad Vitam Eternam, ce qui serait fort dommage.
Publié le 31 Juillet 2023

Depuis mai 2023, Fabien Ansault expose les nouvelles toiles de sa collection "Architecture de Lumière" dans sa Galerie des Z'Uns possible de Chamesson.
J'ai eu une grande surprise en venant admirer les tableaux de Fabien. En effet, ils se trouvent dans un deuxième "Cabinet de Curiosités", au fond de la cour extérieure de la Galerie .







Ce deuxième Cabinet de Curiosités" renferme beaucoup de nouvelles pièces très originales.

Comme ce chien retrouvé momifié, dans un placard du château de Crépan....


On retrouve aussi des totems comme ce sanglier rieur....



J'ai été fort surprise de retrouver dans ce nouveau Cabinet de Curiosités les deux vitrines ornées d'animaux (vache et cerf), qui, auparavant, au Musée du pays Châtillonnais, abritaient la collection d'instruments vétérinaires offerte au Musée par la famille Desliens.


Fabien Ansault m'a expliqué que ces vitrines avaient été réalisées par lui, et qu'il les a récupérées, puisque le Musée n'exposait plus pour l'instant, la collection des outils vétérinaires de Louis Desliens.
Une question se pose alors : quel est le devenir de cette collection ? j'avais bien remarqué depuis plusieurs mois qu'elle n'était plus visible au Musée, j'en avais d'ailleurs été chagrinée.
J'espère qu'elle sera de nouveau présentée au public, en hommage à un grand savant Châtillonnais, connu dans le monde entier grâce à ses découvertes en science vétérinaire, et qu'elle n'a pas été reléguée dans les réserves, ad Vitam Eternam, ce qui serait fort dommage.
Publié le 31 Juillet 2023
Publié le 31 Juillet 2023
Publié le 30 Juillet 2023
Yvan Baudoin est un sculpteur bien connu des Châtillonnais, peut-être pas par son nom, mais par ses œuvres...
Le gros ours de pierre du rond-point Francis Carco...

Le monument aux Tirailleurs Sénégalais du cimetière Saint-Thibault...

Le bouquet de fleurs et de feuillages du square de la rue de Prusly...

Le héron sculpté le jour des Journées Châtillonnaises c'est de lui !

L'atelier d'Yvan Baudoin se trouve à Dannemoine, près de Tonnerre.
Tailleur de pierre de 1980 à 1983, Yvan a pris des cours de dessin et de modelage aux ateliers de la Ville de Paris.
Il travaille essentiellement avec de la pierre de Bourgogne
Fabien Ansault a invité Yvan Baudoin a expliquer son art à la galerie des Z'Possible à Chamesson et à faire travailler quelques amateurs de sculpture.
Il a apporté bien sûr tout son matériel ....



et des sculptures déjà ébauchées, ainsi que des blocs de pierre prêts à être travaillés.

Il faut déjà esquisser les contours au crayon...

puis se lancer...



Pierre Ansault a déjà travaillé avec Yvan Baudoin...


Voici une sculpture qu'il a déjà réalisée , deux petits gnomes rieurs qui nous font signe dans le jardin de la galerie des Z'Uns Possible.

Yvan Baudoin donne un cours de sculpture à ses nouveaux élèves....

Les apprentis se sont lancés avec beaucoup d'énergie...


Yvan Baudoin a exposé en 2012 à la galerie des Z'Uns Possible de Chamesson.
Son inspiration est immense : animaux mais aussi lampadaires de pierre ajourée, magnifiques :






































